פרוטוקול מליאת מועצת העיר מס' 13 מתאריך 11.01.05

לשכת ראש העיר

טייו בשבט התשסייה

6 בינואר 2005

פרוטוקול ישיבת מליאת מועצת העירייה מס' 13

מיום 11.1.2005 שהתק*ימה בחדר הישיבות בעירייה.

משתתפים: דייר מוטי בריל, ראש העיר

מר דודי אוחנונה, מיימ ראש העיר

מר איציק בנישתי, סגן ראש העיר

מר משה אדרי, חבר מועצת העיר

מר סרגיי ביחובסקי, חבר מועצת העיר

מר מיכאל גינצל, חבר מועצת העיר

עוייד לילך דמרי ארביב, חברת מועצת העיר

מר יוסי הובר, תבר מועצת העיר

מר דניאל טייב, חבר מועצת העיר

מר שמעיה טננבוים, חבר מועצת העיר

גבי טלי פלוסקוב, חברת מועצת העיר

מר דודו שי, חבר מועצת העיר

מר הלל שכנוביצ, תבר מועצת העיר

נוכחים : מר אריאל חירט, מנכייל העירייה

עוייד מרב מירון, היועצת המשפטית

עוייד יובל שטנדל, היועצ המשפטי

גבי יהודית גלנץ, מנהלת מחלקת הרווחה

מר מיכאל קוגן, מנהל מחלקת אחזקה

גבי איריס קוזלוביץ, עוזרת ראש העיר

דייר יוסי שמחון, מנהל מחלקת התברואה

חסרים: מר מקסים אוקנין, סגן ראש העיר

מר סמיון לוין, חבר מועצת העיר

רשמה הפרוטוקול: | גבי בלה לוי, מנהלת לשכת ראש העיר.

על סדר הלום:

אינפורמציה.

אישור פרוטוקול מליאה שלא מן המניין מיום 14.12.2004 .

אישור פרוטוקול מליאה שלא מן המניין בנושא תקציב מיוס 14.12.2004 .

אישור פרוטוקול מליאה שלא מן מניין בנושא ארנונה מיוס 14.12.2004 .

הצעה לסדר היום של חבר מועצת העיר מר סרגיי ביחובסיקי.

אבקש לקבל מידע על השימוש ב-2% מהסכוס הניגבה בארנונה, שנועדו למלחמה בסמיס

ו/או שימושיס אלטרנטיבייס שנעשו בסכוס זה בשנת התקציב 2004.

בנוסף אני מבקש שינתן במליאה הסבר על השימוש בתקציב זה בשניס 2002 ו-2003

בהשוואה ל-2004.

פרוטוקול וועדת משנה לתכנון ובניה ערד מסי 344 מיוס 17.10.2004 - לידיעה.

פרוטוקול וועדת משנה לתכנון ובניה ערד מסי 345 מיוס 14.11.2004 - לידיעה.

פרוטוקול וועדת משנה לתכנון ובניה ערד מס' 346 מיוס 28.11.2004 - לידיעה.

אישור פרוטוקול מליאת מועצת העיר מסי 12 מיום 21.12.2004 .

₪ ₪ ₪ תו

₪5 סי

על סדר היוס:

1 אינפורמציה.

ראש העיר דייר מוטי בריל דיוות:

א. בג''צ: ביוס רביעי ה-26.1.05 יתקיים הדיון בבגייצ שהוגש כנגד משרד הפנים.

מזמין את כל חברי מועצת העיר לעלות לירושלים ולהיות נוכחים בדיון.

ב. וועדת דברת: בשבועות האתרוניס התקיימו דיוניס לגבי יישוס וועדת דוברת

בערד.

שלשוס התקיים דיון בהשתתפות כל מנהלי בתי הספר, עדיין לא גובשה דיעה

מקצועית בנושא. מקווה לגבש עמדה לאחר הפגישה שתתקיים בנוכחות חברי

וועדי ההוריס בכל המוסדות בעיר.

כל החלטה שתתקבל תהא עפייי וועדת דוברת וכל זה על מנת שיהיה טוב לערד.

ג. שדה בריר: בשבוע הבא בתאריך 19.1.2005 יתקיים שימוע בנושא הקמת המכרה

בשדה בריר.

מעורבות של כולנו, כנבחרי ציבור, היא קריטית למערכת. ללא שייכות מי בעד ומי

נגד.

תסקיר בנושא נמצא במחלקת ההנדסה וביחידה לאיכות הסביבה.

דודי: בחודש פברואר תתכנס ישיבת מליאת מועצת העיר שתדון בנושא שדה בריר. לישיבה זו

לגיעו היזס ועורכי התסקיר ותנתן אפשרות לכל חבר במליאה לשאול שאלות.

ולאחר הדיון יצביעו החבריס בעד או נגד, כל חבר יהא שליח הציבור שבחר בו.

ההחלטה היא של כל חברי מועצת העיר.

ד. | תוכנית הבראה: התקיימו מספר ישיבות בנושא. התקייס דיון אחד בוועדה

הפריטטית. נכון להיום יש מספר חילוקי דעות, מקוויס לסיים את הנושא לפנל

פניה נוספת לוועדה הפריטטית.

ה. משלחת ניו-ג'רסיי: משלחת מניו-גירסי הגיעה בשבוע שעבר לערד, מבקש

את נוכחות חברי מועצת העיר בארועיס המתקיימים בעיר.

4 יועץ תקשורת: און לוי יועצ התקשורת מועסק כחודשיים. כשהמחשבה היתה

לצאת למאבק ציבורי. נכון להיוס מתכיס עד אחרי הישיבה הראשונה של הבגייצ

על מנת לבדוק לאן הדברים מוליכיס אותנו.

אס הבגייצ עובר למאבק ציבורי כי נראה שאנחנו לא נקבל את מה שבקשנו, היועצ

יישאר ובאס המאבק יסתיים כי הבגייצ יכריע, יסיים היועצ את תפקידו.

ז. עתון מקומי: נערכה בדיקה והגענו למסקנה שעלות הפרסומים שלנו היא יקרה.

מצאנו דרך זולה ויעילה יותר לפרסס את ארועי העירייה עייי הוצאת עיתון של

העירייה.

נבדקת הוצאת עתון נסיוני פעם בשבועיים. עתון שיופץ מדלת לדלת.

מבחינה כספית אמוריס לחסוך בערך 40% מעלות הפרסום.

העתון ייצא בשיתוף העירייה, החברה הכלכלית והמתנייס.

המטרה היא לא להלחם בעתונות המקומית.

בשבוע שלא יופצ עתון העירייה תפרסם בעתונות המקומית.

אישור פרוטוקול מליאה שלא מן המניין מיוס 14.12.2004 .

לאור דבריו של חבר מועצת העיר מר מיכאל גינצל, לגבי הקלות בהרמת הידיים של

חברי מועצת העיר לאישור תוספת הארנונה מבקש סגן ראש העיר מר איציק בנישתי

שיצויינו דבריו שנאמרו בישיבה:

כחבר קואליציה הצביע בדעה צלולה על התוספת. רואה עצמו שותף מלא לאותה טעות

לגבי הבנת הנושא. נוהלו מספר ישיבות ונערכו בדיקות רבות במהלך תודש וחצי עד

שהגענו להחלטה.

לא היתה יד רכה בהצבעה אלא היה צלול לגמרי בזמן ההצבעה.

נערכה הצבעה:

ב ע ד בגד נבמגנע

מוטי בריל

דודי אוחנונה 88 ---

איציק בנישתי

משה אדרל

סרגיי ביחובסקי

מיכאל גינצל

לילך דמרי ארביב

דניאל טייב

שמעיה טננבויס

טלי פלוסקוב

דודו שי

הלל שכנוביצ

החלטה מס' 2509/2005

מליאת מועצת העירייה אישרה פה אחד פרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן המניין

מיום 14.12.2004.

אישור פרוטוקול מליאה שלא מן המניין בנושא תקציב מיוס 14.12.2004 .

נערכה הצבעה :

ב ע ד נגד

מוטי בריל

דודי אוחנונה ההההחהה

איציק בנישתי

משה אדרי

סרגיי ביחובסקי

מיכאל גינצל

לילך דמרי ארביב

דניאל טייב

שמעיה טננבויס

טלי פלוסקוב

דודו שי

הלל שכנוביצ

החלטה מס' 2510/2005

מליאת מועצת העיר אישרה פה אחד פרוטוקול מליאה שלא מן המניין בנושא תקציב

מיוס 14.12.2004 .

אישור פרוטוקול מליאה שלא מן מניין בנושא ארנונה מיוס 14.12.2004 .

נערכה הצבעה :

ב ע ד בג ד

מוטי בריל

דודי אוחנונה --ההה--

איציק בנישתי

משה אדרי

סרגיי ביחובסקי

מיכאל גינצל

לילך דמרי ארביב

דניאל טייב

שמעיה טננבויס

טלי פלוסקוב

דודו שי

הלל שכנוביצ

החלטה מס' 2511/2005

מליאת מועצת העיר אישרה פה אחד פרוטוקול מליאה שלא מן מניין בנושא ארנונה

מיום 14.12.2004 .

הצעה לסדר היום של חבר מועצת העיר מר סרגיי ביחובסקי.

אבקש לקבל מידע על השימוש ב-2% מהסכום הניגבה בארנונה, שנועדו למלחמה בסמים

ו/או שימושיס אלטרנטיבייסם שנעשו בסכוס זה בשנת התקציב 2004.

בנוסף אני מבקש שינתן במליאה הסבר על השימוש בתקציב זה בשנים 2002 ו-2003

בהשוואה ל-2004.

גזבר העירייה מר נלר גולן: הציג בפני חברי מועצת העיר טבלה ובה פירוט ההוצאות

וההכנסות בסעיף תקציב הסמיס בשנים 2002-2003-2004 וכן את סבסוד העירייה

כתוצאה מהוצאות גדולות יותר.

חבר מועצת העיר מר משה אדרי: מבקש לציין לפרוטוקול: כי עולה איזה שהוא חשד

של הטעיית חברי המועצה בזמן שהאחראית על יחידת הסמיסם לא מוזמנת לישיבה

עיימ למסור את הנתונים. ה משהו שלא יאמן, זו מדיניות חדשה בעיריית ערד.

היא אמרה להודיע גם למנכייל וגס לכל ההנהלה שהיא מוכנה להגיע בכל נקודת זמן

שתתבקש. השאלות צריכות להיות מופנות אליה.

ראש העיר ד'י/ר מוטי בריל: הבקשה היתה לגבי עלויות ולגבי הוצאות תקציביות ולא לגבי

המנהלת.

באם רוצים לקבל פירוט על פעילות המינהלת יש להגיש הצעה לסדר היוס והנושא יידון.

חבר מועצת העיר מר סרגיי ביחובסקי: מדוע לא היה דיון בנושא המינהלת כבשנים

עברו: חברי מועצת העיר לא יודעים לאיזה פרוליקטים מועבריס הכספים של 2% הנגבה

מהארנונה בנושא הסמים?

ראש העלר ד'/ר מוטי בריל: חזר והדגיש כי על מנת לדון בנושא יש להגיש סעיף לסדר

היוס ובו בקשה לדיון מפורט בנושא המנהלת ויתקיים דיון בנושא.

חבר מועצת העיר מר הלל שכנוביץ: מבקש לקיים דיון שיהייה מוקדש לנושא מינהלת

הסמים.

חבר מועת העיר מר משה אדרי: מציע לקיים ישיבה שלא מן המניין בנושא הסמים.

פרוטוקול וועדת משנה לתכנון ובניה ערד מסי 344 מיום 17.10.2004 - לידיעה.

פרוטוקול וועדת משנה לתכנון ובניה ערד מסי 344 מיוס 17.10.2004 - הובא לידיעה.

פרוטוקול וועדת משנה לתכנון ובניה ערד מסי 345 מיום 14.11.2004 - לידיעה.

פרוטוקול וועדת משנה לתכנון ובניה ערד מסי 345 מיוס 14.11.2004 - הובא לידיעה.

-6-

8 פרוטוקול וועדת משנה לתכנון ובניה ערד מס' 346 מיום 28.11.2004 - לידיעה.

פרוטוקול וועדת משנה לתכנון ובניה ערד מסי 346 מיוס 28.11.2004 - הובא לידיעה.

9 אישור פרוטוקול מליאת מועצת העיר מסי 12 מיום 21.12.2004 .

נערכה הצבעה:

בע ד נגד נמגע

מוטי בריל סרגיי ביחובסקי משה אדרי

דודי אוחנונה יוסי הובר הלל שכנוביצ

איציק בנישתי

מיכאל גינצל

לילך דמרי ארביב

דניאל טייב

שמעיה טננבוים

טלי פלוסקוב

דודו שי

זחלטה מס' 2512/2005

מליאת מועצת העיר אישרה פרוטוקול מליאת מועצת העיר מסי 12 מיוס 21.12.2004 .

בברכה,

דייר מוטי בריל

ראש העיר

(מליאה 05) - מליאה מס 13 ' \|-9\06]3\00]3ז90ט\:+