פרוטוקול מליאה שלא מן המניין מתאריך 25.03.15

עיר: ערד
ועדה: מליאת מועצת העיר
קטגוריה: מליאת מועצת העיר
תאריך: 25/03/2015
מקור: הקובץ המקורי באתר ערד
עותק שמור: עותק מהארכיון שלנו (אם הקישור למקור אינו זמין)

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

ע'יריית עוד

ץוסקו 6\חט\א 00 זה 2

יש קֶסֶם באויר

פרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן המניין מתאריך 25.3.15

נוכתיס :

גב' טלי פלוסקוב, ראש העיר

מר משה קווס, מיימ וסגן ראש העיר

מר חיים מזרתי, סגן ראש העיר

מר מתי רוז, חבר מועצה

מר אלי מצליח, חבר מועצה

מר יצחק וייס, חבר מועצה

מר שמחה ברוך שלסר, חבר מועצה

מר אברהס ארנרייך, חבר מועצה

מר דודו שי, חבר מועצה

מר דודי אותנונה, חבר מועצה

עוייד ניסן בן חמו, חבר מועצה

גבי פלורי שטרלינג, חברת מועצה

דייר נטלה בילינסון, חברת מועצה

מר עופר ארצי, חבר מועצה

מר מנו ביטמן, חבר מועצה

משתתפים :

גב' רינ יוסף, גזברית העירייה

מר רמי גבון , מנכייל העירייה

רוייח שי אהרונוף, מבקר חעירייה

על סדר היוס:

1. אישור המועצה לפרוטוקול ועדת כספיס מספר 2.15 מתאריך 3.3.15, נשלח זה מכבר.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת כספים 2.15 מונאריך 3.3.15.

2 אישור המועצה לפרוטוקול ועדת תמיכות 3.2015 מתאריך 17.2.15,פרוטוקול נשלח אה

מכבה.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת תמיכות 3.2015 מ- 17.2,15.

3. פרוטוקול ועדת הנחות במיסיס 3.15 מתאריך 17.2.15, לידיעה, נשלח זה מכבר.

4. אישור המועצה למינולו של מר חיים אריה קליין ת.1 204004493 לחבר בוועדת ערר

בארנונה במקוס החבר מר ולדימיר פיציקר ת.ז 306475757 , אשר התפטר מחברותו

בוועדה. קורות חייס, שאלון המועמד וחוות דעת היועמייש , נשלחו זה מכבר.

עוד, המחנה הקדמי > ת"ד 100 7.0.8 * מיקוד 89100 483 > טל' 972-8.9951666 שד

פקס' 972-8-9951685 .אס] ‏ = || (הטחו.84ז8.אואאו/ /:קזזה

עיריית עוד |

ץזווסקווחט\א טסוה 2

יש קָסֶם באויר

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את מינויו של מר חייס אריה קליין ת.ז 204004493

כחבר בוועדת ערר בארנונה ( במקוס החבר מר ולדימיר פיציקר ת.ז 204004493 ).

5. אישור המועצה לפרוטוקול הוועדה לאיכות הסביבה מספר 1 מתאריך 3.3.15 , מצייב

הפרוטוקול.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול הוועזדה לאיכות הסביבה מספר 1

מתאריך 3.3.15.

6. אישור המועצח למינויו של מר יבגני גמזוב כדירקטור רשות ניקוו במקומה של ראש העיר

הגברת טלי פלוסקוב המסיימת תפקיזדה.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרות את מינויו של מר *בגני גמזוב כדירקטור רשות

ניקוז במקומה של ראש העיר חגברת טלי פלוסקוב המסיימת תפקידה.

7 אישור המועצה למתן שס לגן המשחקים במדשאח הסמוכה לבית כנסת היכיפחיי

הממוקם בשכננונ נעורים ‏ גן ערן יי לזכרו של ערן ליאור זינגר ז''ל, מצייב מכתב בקשת

ההוריס.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת למתן שס לגן המשחקיס במדשאח הטמוכה לבית

כנסת הייכיפהיי הממוקס בשכונת נעורים יי גן ערן '' לאכרו של ערן ליאור זינגר זיל

8 אישור המועצה לפרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן המניין מתאריך 18.2.15 , מצייב

הפרוטוקול.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן המניין

מתאריך 18.2.15.

9. דיון בנושא מעבר מסלול בית הספר הדמוקרטי מהמוכר שאינו רשמי/ עצמאי לייחודי

רשמי.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת מעבר מסלול בית הספר הדמוקרטי יי קדם יי

מחמוכר שאינו רשמ?/ עצמאי לייחודי רשמי.

עוד, המחנה הקדמי = ת"ד 100 7.0.8 > מ'קוד 89100 םהאה ‏ > טל' 972:8.9951666 .|פד

פקס' 972:8-9951685 .א ]0‏ > ||.וחטוח.80 זה.אואואו/ /:קזות

עיריית עוד |

ץז 0 קו 6 וחט\ ססזה /

יש קֶסֶם באויר

מועד תחילת הישיבת 19:08

41 דיון בנושא מעבר מסלול בית הספר הדמוקרטי מהמוכר שאינו רשמי/ עצמאי

לייחודי רשמי.

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - אני מכקשת להתחיל בדיון על בית הספר

הדמוקרטי שלנו. החלטתי להעלות את הנושא לסדר היוס למרות שעדיין לא

נסגרו כל הדבריס מול היועצ המשפטי והגוברית. הבטחתי להעלות את הנושא

ולקבל היוס החלטה כי אני מבינה שביהייס בסכנה. פנה אליי יובל - מנהל ביהייט

בכקשה לתת סקירה על ביהייס ואחייכ נשמע על הסכס השכירות ועל ההשלכות

הכלכליות על עיריית ערד.

אנחנו ניסינו במהלך השנתיים האחרונות לעשות מהלך מעבר של ביה"ט

הדמוקרטי למעו"כת התינוך הממלכתית כאשר הבנו שמשרד החינוך מסכיס עס

הדרך. החלטנו שוו ההזדמנות לעשות ואת בעיר מתוך ידיעח שקיימות הרבת

משפחות שהגיעו לערד רק בגלל ביהייס הדמוקרטי, ידועים לנו חישגי ביהייט,

האתגרים איתם ביהייס מתמודד, הבינו עדים להחלפת המנהליס לאחרונח. לפני

שנתיים הייתי חלק מהצוות שבחר את יובל כמנהל חדש. גם אנחנו , גס משרד

החינוך ומחוו דרוס , הבינו שיש שינוי במדיניות ביהייס ויש אפשרות להעביר את

ביהייס הזה לייחודי רשמי . אני אשמח לאחר דיון שנקלים לסיים סוג של פרשה

זו ולקבל את ביהייס הזה לידיה החמות של עיריית ערד. אך עלינו לדעת מה

ההשלכות של זה. בישיבה זו נשיס את כל הנתוניס על השולחן.

יובל - מנחל ביהייס הדמוקרטי מציג את ביחייס והאתגרים איתט מתמודדת

המערכת.

התקיים דיון

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - המבנה הוא לא מבנה שלנו. העמותה בעצס

שוכרת את המבנה. אנחנו עשינו בדיקת בטיחותיות למכנה ולאחר הבדיקה עולה

כי נדרשת השקעה של כחצי מיליון ₪ במבנה , אבל בתוזה שכירות רשוס שכל

התיקוניס עייח המשכיר. כלומר אנו יכוליס לדרוש מהמשכיר את ההשקעה או

לנכות לו את העלות מהשכירות. השכירות בתוקף עד סוף אוגוסט 2016. לאחר

תהליך זה נצטרך לצאת למויימ של העירייה מול המשכיר . המשכיר השומר

הצעיר . חשוב לי שחברי המועצה יבינו ולדעו את הפרטים. מנחל מחלקת אחוקה

אמד את סכוס ההשקעח לאחר בדיקת אנשי מקצוע במקוס, האומדן לא כולל

עבודות חשמל וביוב. לא כל הנושאיס שבתוך חצי המיליון ₪ הס ברמת קדימות

1 אבל יש דבריס הקשוריס לבטיחות הילדים ואותס נהיה חייבים לבצע באופן

מידי , כאשר אנחנו מזיברים על אומדן בסדר גודל של 250,000 ₪. ההשקעה

מאוד גכוהה. צריך לדעת שהאחריות שלנו כעירייה ברגע שנקבל את ביהייס אלינו

ערד, המחנה הקדמ' * ת"ד 100 0.8 * מיקוד 89100 שגהה ‏ * טל' 972:8-9951666 .|6ד

פקס' 972-8.9951685 .אשץ ‏ = |!.והטח.0 מזה.ששאש//:קוות

עיריית ערד /

לזווסקו 6 חט\א 00 זה

יש קֶסֶם באויר

היא על הילדים וכל מה שקורה בייביתיי הזה. אנו נוכל החלטה על פיה

השתתפות הראשות תהיה מתוך תקציב 2015

רינה יוסף - גזברית חעירייה - הנושא עלה לשולחן המועצה מאחר ונתבקשנו

לאשר חוזה. בהתאם לפקודת העיריות סעיף 196 קלימים חוזים הטעונים אישור.

מדובר בחוזה שאין להוצאות הכרוכות בו הקצבה מתאימה בתקציב - טעון

אישור המועצה ואישור השר ( פניס) בכתב ולפי סעיף וח אנו עובדיס.

התחלנו לבדוק את המשמעויות התקציביות של החוזה: יש הוצאות שוטפות של

משכיר, שרת, שכר דירה , כרגע שכר דירה מוסדר באמצעות הסכם שכירות. גם

כאן יש סוג של אי וודאות מפני שכל עוד ביחייס שוכר את המבנה התעריף ידוע

אבל ברגע העירייה נכנסת לנעלי ביהייס התעריף יכול להשתנות. כרגע אנחנו

מסתמכים על מה שאנחנו יודעיס. לגבי החוזה הקיים ראשית אס העירייה תכנסי

לנעלי ביהייס הדמוקרטי, צריך לקבל אישור בכתב מהמשכיר. כל בלאי שהוא

בלאי טבעי - מי שנושא בו וה השוכר, בלאי שהוא מעבר לבלאי הטבעי יישא

בעלויות המשכיר בהתאס לאמור בחוזה. זה לגבי הטכם השכירות. לגבי

ההוצאות השוטפות מדובר בסדר גודל של הערכח : הטכס שכירות 34,000 ₪

ועוד הוצאות מזכיר, שרת - סדר גודל של 60,000 ₪ הוצאות שוטפות לא כולל

חשמל, מים. ראש העיר דיברה על הוצאות ההשקעה בסך של כ- 490 אלשייח.

מערכת הביוב ומערכת חשמל לא נבדקו עדיין.

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - אנו עובדיס בהתאס למחירון דקל אין עבודה

עצמאית.

דודי אוחנונה ‏ - עם העברת ביחייס הדמוקרטי לעירייה כל העבודות אמורות

להתנהל דרך העירייה באמצעות מכרצים .

רינה יוסף - גזברית העירייה - על מנת לסכסם את הנקודה, דובר על הוצאות

שוטפות, על השקעח במבנה - כתצי מליון ₪ לא כולל עבודות ביוב וחשמל - להם

עדיין לא נעשה אומדן.

רמי נבון - מנכ'יל תעיריית - גם גידור לא נלקח בחשבון.

מנו ביטמן - אני חושב שבצורה הכי פשוטה , למרות שישמע הדבר לא ריאלי ,

כמה שיעלה , יעלה. לביחייס יש מבנה , צריך לשפצ , הילדים האלה והוריהס הם

חלק טמוע ושורשי בערד, אז יעלה ואנחנו נשלס. אנחנו לא חולכים לבנות ארמון

כל מה שצריך , צריך.

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - אנחנו צריכיס לעגן את זה בהחלטת מועצה.

דודי אוחנונה -- החלטה כזו צריכה לעבור לשר הפנים, אס ההחלטה תהיה גבוהה

מידי , השר לא יחתום, אט נקבל החלטה שמשקיעים סכוס הגיוני והשר לא

יתשוב שמדובר בהחלטה גבוהה מידי מבחינת תקציב העירייה יהיה זה מקובל.

ערד, המחנה הקדמי = ת"ד 100 ₪08 * מיקוד 00ו89 880 * טל' 6668ו972-8-995 !6ד

פקס' 972.8-9951688 .אםץ ‏ = |!.|הטוח.מזב.אושואי//:\ות

עיריית ערד ן

הטוא 0 סזה 2

יש קָסֶם באויר

רינה יוסף - גזברית העירייה - עליכם לקבל החלטה כשנכון להיום אנו עובדיס

בהתאט לתקציב 2014 ( 1:12), עם אישור תקציב 2015 צריך יהיה לקחת בחשבון

שהמשאבים הס מוגבליס וצריך יהיה לעשות את התעדוף הנדרש.

דודי אותנונה - אני פונה לרמי ושואל מה עלות חשמל וביובים ומה רמת

הדתיפוות

רמי נבון - מנכ'יל העירייה - לפי מה שנאמר לי בודק חשמל צריך להגיע בודק

חשמל, לקחו כבר הצעות מחיר, מדובר בתהליך. רק לאחר שהבודק יבדוק את.

המקוט נוכל לדעת בוודאות עלויות , לגבי נושא הביוב - לא פתחו - אמרו

שהשוחות מכוסות, כרגע אין לנו שוס הערכה. אני לא חושב שנלקת פה בחשבון

התקנים החזדשיט של כיבוי אש.

דודי אוחנונה - מנהל ביהייס הציג צורך בסכום של 60 אלשייח עד סוף שנת

הלימודיס. האס תוכלי להתחייב שבתקציב 2015 תתחייבי ל- 250 אלשייח

מתקציב שוטף לטובת הדמוקרטי?

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - ההסכס שכירות הגיע לידיו של היועמייש

לבדיקה. הסכם השכירות יילקח בחשבון בתתימה. ההסכם הגיע לראשונה לפני

כחודש, אך כז'י שהיועמייש ישחרר חוזה לחתימה עליו לקבל את כל המסמכיס.

הוא ביקש ממנהל ביח'יס להציג בפניו את הסכס השכירות, כאשר עד לפני

יומייס הוצג בפנינו נספח להסכם שכירות אבל הבנתי שבסוף מצאתם.

היועמייש קיבל את ההסכם וכל הנספחים רק לפני יומייס לכן ההחלטה שאנחנו

היום מקבלים היא ההחלטה שתוך 30 יום יהיה הוהסכם מוכן לחתימת מועצת

העיר. וח יחיח חלק אחד מההחלטח וכעת ההחלטה השניה תתייחס לנושא

הכטפי.

לפני כשנה העברנו בית טפר חבייד לאותו הסדר גס אז לא נזקקנו לאישור מועצה

מכיוון שלא נדרש אצ כסף. כעת אני רוצה לפתור את הבעיה הכספית. ההתלטה

לגבי כסף אני מציעה כאן להחלטת המועצה אפשרות לאשר השקעה של עד

0 ש לשנת תקציב 2015, כאשר כשיבנו את התקציב , ברור שאם נחליט

להשקיע במשחו בסדר עדיפות, אנחנו מביניס שיהיה עלינו לאמצם בדבריםס

אחריס. מה שאני יכולה להגיד באופן קצת אופטימי שאני מבינה שברגע שיהיה

תקציב המדינה הנושא יעלה לדיון כאשר גם חכספים שאנו אמוריס לקבל

מבסיס נבטים יכנסו להכנסות של 2015, אתס תצטרכו לעשות עבודה. הכסף

ממועצה אוורית תמר + כספי נבטים וח יותר מההלוואות שלקחנו עד השנה .

יזוע שיש עוד הוצאות ושההוצאות גדלו , שכר המינימוס עודכן , אנִי חוזרת

ואומרת שהאופציה שעומדת בפנינו כרגע זוח לקבל החלטה של השקעה עד

0 ₪ עד תקציב 2015 אבל ברור לאנשיס שיאלצו אחר כך לאשר תקאלב.

דודי אוחנונה -- ראוי להדגיש שהסכום של 250,000 ₪ כולל גס את המקדמה של

0 ₪ וגם כולל את השיפוצים, אנתנו שומעים שביהייס וקוק לכספים מידית

, אך הס יוכלו לעבור רק לאחר אישור התקציב.

עוד, המחנה הקדמ * ת"ד 100 0.8, * מיקוד מסופא הח * טל' 972-8.9951666 .|מד

פקס' 885ו972-8.995 .אםז] ‏ > |ו.וחטח בבזה.אושו/ /:)וח

עיריית עוד /

ץהוסקו 6 וחט\) ססזה /

יש קָסֶם באויר

טלי פלוסקוב - ראש העירליה לרינה יוסף - אם אנתנו עכשיו מקבליט התלטה

על חלק מתקציב 2015 האם זה לא יוכל לתת לגיטימציה לתת לו.

רינה יוסף - גזבָרית העירייה - צריך להיות ברור שגה יבוא עייח דברים אחריס.

ה- 60,000 ₪ שיינתגו כמקדמח יקווזו מסך הסכום הכולל 250,000 ₪.

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - יש לנו תבייר לפרויקטיס עירונייס מספרו 1038

, מה שנוכל לעשות עכשיו זה לקחת את 60,000 ₪ מקרן לעבודות פיתות

ולהעבירס לטובת תבייר וה להעביר להס את וה כמקדמה שתקווו מ- 250,000 ₪

עתידיים, כך תוכל להיפתר הבעיה לפחות עד סוף השנה. אני מבקשת לחלק את

הדיון לשני חלקים: אחד אנחנו כרגע דנים על העברה של 60,000 ₪ מקרן

לעבודות פיתוח לטובת תבייר 1038. בגלל שהנושא לא הועלה בסדר לוט המועצה

אני צריכה הסכמה של כל חברי מועצת העיר.

דוי אוחנונה - אני ממליץ לעשות הצבעח אחת על כל שלושת הטעיפים:

1. העברת 60,000 ₪ מקרן לעבודות פיתות לתבייר 1038.

2. פתיחת תבייר 1038 והוצאת 60,000 ₪ לטובת ביחייס הדמוקרטל.

3 ואישור יתרת 190,000 ₪.

רינה יוסף - גזברית העליר*יה -- למעשה מדובר בדיון בהגדלת תבייר 1038

וחסעיף יהיה הקצבת סכוס של 60,000 ₪ מהקרן לעבודות פיתוח לתבייר 1038

לטובת יי בית ספר דמוקרטליי.

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - אני מבקשת לאשר בהצבעה להעלות את הסעיף

הזה לדיון מאתר שלא חיה בסדר היוס .

נערכה הצבעה :

בעד

טלי פלוסקוב נגד נמנעים

משו קווס

חיים מזרת?

מתי רו

אלי מצליח

לצחק וללס

אברהס ארנרייך

שמחח ברוך שלסר

דודי אוחנונה

דודו שי

ניסן בן חמו

פלורי שטרלינג

נטלח בלינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

עוד, המחנה הקדמ'י + ת"ך 0.6100.₪ * מיקוד 89100 םגאה = טל' 866ו972-8.995 !שד

פקס' 872.8.9951885 .צם 6‏ > |!.והטו.8780.אושאו//:סוות

עיריית ערד /

ו0 קוחט\א זה 2

יש קָסם באויר

החלטה : מועצת העיר מאשרת להעלות את סעיף העברת כספים מקרן לעבודות

פיתוח לתב''ר 1038 שלא היה על סדר היום של המועצה.

טלי פלוסקוב - ראש העיריית - הסעיף הבא עליו תצביעו הגדלת תבייר 1038 ב-

0 ₪ והעברת סכוס של 60,000 ₪ מקרן לעבודות פיתות לטובת תביר 1038.

נערכה הצבעה :

בעד

טלי פלוסקוב נגד נמנעים

משח קווס

חייס מזרתי

מתי רו

אלי מצליח

יצחק וליס

אברחם ארנרייך

שמחה ברוך שלסר

דודי אוחנונה

דודו שי

ניסן בן חמו

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

החלטה : מועצת העליר מאשרת הגדלת תב''ר 1038 ב- 60,000 ₪ והעברת סכום של

0 ו מקרן לעבודות פיתוח לטובת תב''ר 1038 עבור בית הספר הדמוקרטי.

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - אני כבר עכשיו רוצה לבקש את הוצאת הפרוטוקול של חישיבה

הואת כמה שיותר מהר. אנו נבקש אישור טלפוני לפרוטוקול ישיבה זו , אנו צריכיס כולנו לאשר.

לאחר אישור טלפוני של הפרוטוקול ולאחר קבלת אישור משרד הפנים, אנחנו נוכל לבצע את

ההעברה.

אנו נאשר בהצבעה גם העברת סך של 190,000 ₪ לביהייס הז'מוקרטי מתקציב 2015,

ערד, המחנה הקדמ' > ת"ד 0.8100.ק > מיקוד 89100 ₪40 * טל' 972-8.9961666 .שד

פקס' 972-8.9951685 .אס > | הט הבוב אאאו//:מוות

עיריית עוד /

ץז וס 0 קו 6 וחט\א 0 סזה

יש קָסֶם באויר

נערכה הצבעה :

בעד

טלי פלוסקוב נגד נמנעים

משה קווס

חליס מצרתי

מתי רו

אלי מצליח

יצחק ןוליס

אברהס ארנרייך

שמחה ברוך שלסר

דודי אוחנונה

דודו שי

ניסן בן חמו

פלור? שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

החלטה: מועצת העיר מאשרת העברת סך של 190,000 ₪ לביה''ס

הדמוקרטי מתקציב 2015

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - ברגע שאנחנו פתרנו בעיח כלכלית , החווה לא

צריך לעלות לאישור המועצה. הטוע המשפטי צריך לתת אישור למורשי

החתימה להסכם. אנו מבקשיט מהיועץ המשפטי להכין את ההסכסם לחתימת

מורשי החתימה בדחיפות.

2 אישור המועצה לפרוטוקול ועדת כספיס מספר 2.15 מתאריך 3.3.15.

רינה *וסף - גזברית העירייה - אני רוצה להחריג מספר סעיפים. בפרוטוקול יש

את טעיף 16 שמתליחס לפארק המוטורל.

דודי אוחנונה - לא אישרנו את הסעיף הזה, הורדנו את הסעיף מסדר לום הוועדה

( ועזית כספים ).

רינה יוסף - גזברית העירייה - עכשיו זה עולה לאישור במסגרת פרוטוקול ועדת

כספים מספר 2. הסעיף ירד מסדר יומה של מועצת העיר , כעות הוא הותזר ביחד

עס בקשה להלוואה במסגרונ פרוטוקול ועדת כספים. מצורפיט מסמכי ההלוואה.

סעיף 16 *וחרג מהפרוטוקול, כמו כן יותרגו סעיפים 19, 20, 21.

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - אני רוצה לתת עדכון קטן לגבי מסלול אספלט

לספורט המוטורי, אנחנו וכינו בקול קורא ממשרד התרבות והספורט בסך של 4

מלשייח ובתנאי שחרשות תשתתף במיליון ₪ להקמת מסלול ספורט מוטורי .

אנחנו התחלנו את התהליך מתוך אמונה שהפרויקט יכול להיות פרויקט מחולל

עוד, המחנה הקדמי > ת"ד ססו 0.8.ק * מיקוד 89100 540 = טל' 972-8:9951666 ד

פהס' 972.8.9881885 .אם] ‏ > ||.והטה.80ז8.אואו//:םוות

עיריית עוד /

ץזווסקו 6 חט\א הזה

יש קֶסֶם באויר

שינוי בעיר. ראינו הרבה יוּמיס ומתענייניס שהגיעו אוהבי התחוס הזה ולצערנו

הרב נעצרנו בפגישה עם מנהל מקרקעי ישראל כאשר הם נורא נפגעו למה ילצא

משרד התויבות והספורט בקול קורא מבלי שהס מעורביס. מה שהתברר

שהקרקע שלנו היא לא קרקע מתאימח מבחינת ייעוד קרקע - הקרקע אינה

חומה. יש לנו שתי אופציות לצאת מהמשבר חזה אחונ מהס היא לצאת לשינוי

תבייע כאשר היום אנחנו יודעים ששינוי תבייע כרוך בזמן רב, אני מקווה מאוד

שבקרוב ישתנה ההליך בוכות מי שיעמוד בראש וחתהליכיט לחיו יותר מהיריס ,

אכל תהליך שינוי תבייע בדרך כלל לוקת בין חצי שנח לשנח ויש לנו 24 חודש רק

כדי להקים את המתחם. האופציה השנייה היא להגיע דרך משרד חתלרות

ולקבל את המתוט הזה בפטור ממכרז. אנחנו מנסיס עכשיו בעצם את שתל

האופציות האלח. שי המבקר מעורב מאוד בתהליך, אביה עוזרת ראש העיר

מרכות את התהליך, לילך - מנכיילית החברה חכלכלית וויקי כמהנדסת העיר

בהס הצוות המטפל בתחוס חצה. אני אבקש שברגע שתהיה התקדמות כלשתי

בנושא לעדכן גם את חברי מועצת חעיר כדי שידעו איך אנחנו מתקדמים. אשמח

גם אישית לחיות מעורבת ואם צריך לדחוף או לסייע בתהליך הזה אשמח להיות

חלק מזה. נראח באיוח תחליך נלך עס כמה שפחות בירוקרטיה. אני מוּכירה

שהתנאי בקול קורא מוגבל לשנה בלבד. המציינג של מליון השקל הוא הלוואת

פיתוח בגלל שאנחנו לא לוקחיס הלוואות בתקציב השוטף.

סעיף 20 בוועדת הכספים מדבר על לקיחת הלוואה בסך מיליון ₪ לטובת פיתוח

ולטובת מציינג של פרויקט זה.

אני אבקש לאשר את פרוטוקול ועדת כספיט 2.15 מתאריך 5 למעט סעיפים

9 20, 21.

נערכה הצבעה :

בעד

טלי פלוסקוב נגד נמנעים

משה קווס

תיים מזרתי

מתי רו

אלי מצליח

יצחק ולייס

אברהס ארנרייך

שמחה ברוך שלסר

דודי אוחנונה

דודו שי

ניסן בן חמו

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

ערד, המחנה הקדמ'. * ת"ד 100 6.0.8 * מיקוד 89100 מםהאה ‏ * טל' 972-8-9951666 !סד

מהח' מהאו 05ה.ה.77 צהץ ‏ * |||הטה.ההזה.ששש//:סחת

עיריית ערד

ץז |0 קו 6 וחט\א זה

יש קָסֶם באויר

החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת כספים 2.15

מתאריך 3.3.15 למעט סעיפים 19, 20, 21.

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - אני מעלה בנפרד את סעיפים 20 ( מליון ₪

לטובת ההשלמה של תקציב המציינג ).

רינה *וסף - גזברית העירייה - ולקיחת הלוואה מבנק לאומי שנתן לנו את

התנאיס הטוביס ביותר פרייס + 0.02% שגה חלוואח אטרקטיבית יחסית לשאר

ההצעות בסך מלליון ₪ ומשכון הכנסות חעירייה .

נערכו? הצבע :

בעד

טלי פלוסקוב נגד נמנעים

משה קווטס

חיים מארתי

מתי רו

אלי מצליח

יצחק ולייס

אברהם ארנרייך

שמחה ברוך שלסר

דודי אוחנונה

דודו שי

ניסן בן תמו

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

החלטה : מועצת העיר מאשרת את סעיף 20 בפרוטוקול וועדת

כספים 2.15 מתאריך 3.3.15 -- לקיחת הלוואת פיתוח בסך 1 מלש'יח

לטובת המצ'ינג בפרויקט פארק מוטורי מבנק לאומי בתנאים של

פריים + 0.02% ומשכון הכנסות העירייה .

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - סעיף 19 - ועדת כספיס ממליצה פה אחז על

לקיחת הלוואה לכיסוי גרעון נצבר , במסגרת תכנית התייעלות שלנו בגלל

שאנחנו לא לוקחיס הלוואות לתקציב הרגיל , עלינו לדאוג לתזרים מגומניס ולכן

מאשרים לנו לקחת הלוואה לכיסוי גרעון נצבר עייס 1 מליון ₪ באותס התנאים.

ערד, המחנה הקדמי * ת"ד 100 0.8.ק * מיקוד 89100 2800 * טל' 972.8:9951668 !שד

פהס' 972.8-9851685 .אם] ‏ 5 |והטוח.8/80.אא//:םוות

עיריית עוד /

ץוסקווהט\א 06 זה 2

יש קֶסֶם באויר

נערכה הצבעה :

בעד

טלי פלוסקוב נגד נמנעים

משה קווס מנו ביטמן

חיים מזרתי

מתי רוז

אלי מצליח

יצחק וללס

אברהס ארנרייך

שמחה ברוך שלסר

דודי אוחנונה

דודו שי

ניסן בן חמו

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

החלטה : מועצת העיר מאשות לקיחת הלוואה של 1 מלש'/ח

לטובת גרעון נצבר , במטגרת תכנית הת*יעלות מבנק לאומי בתנאים

של פרייס + 0.02% ומשכון הכנסות העירייה.

רינה יוסף - גזברית העירייה - אני רק רוצה לציין שחלוואות פיתוח כפופות

לאישור משרד הפנים ומשרד האוצר. בהקשר לסעיף 21 , דיברתי עם משרד

הפנים ומשרד האוצר לא מאשרים הלוואות פיתוח לנושאים כאלה. הלוואות

פיתוח מאשרים לטובת פרויקטים כלכלייס מניבי הכנסות כדוגמת פארק מוטורי

או חוסכי הוצאות.

טלי פלוסקוב - ראש העלרייה - אני רוצה לספר לכם לידיעה כללית כדי שתהלו

מעודכניס יש לנו ביד התחייבות של משרד התתבורה עייס של 3.8 מלשייח שהיא

לטוכת שבילי אופנייס וטיילת מואב. יש פרויקט מאוד גדול כאשר חתנאי לקבלת

כספים אלה זה השתתפות העירייה בגובה של 10% - סדר גודל של כחצי מליון

₪. לצערנו הרב לא היה לנו עד עכשיו כסף ולכן גס לא הצלחנו לאשר את התבייר.

אני חייבת להגיד שהוצאתי פניות לכמה גופים ]א(ארהייב , וקקייל בבקשה

להשתתף אתנו בפרויקט וה, הבקשות האלה עדיין נמצאות בוועדות , עדיין לא

קיבלנו תשובה חשבנו שעדיף לקחת הלוואח ולנסות להתקדם עט הפרויקט הוה

כדי לא להפסיד את הכסף כי ההתתליבות לדברים האלה יש לה תוקף.

דודי אוחנונה - אני חושב שאפשר לאשר את וה ואחר כך להתווכח , אני לא

הייתי מוותר על וְה.

טלי פלוסקוב - ראש חעירייה - גם אני חושבת שאסור לנו לוותר על גה למרות

שמשרד הפנים ומשרד האוצר טרס אישרו. אני מציעה שנאשר לקיחת הלוואה.

ערד, המחנה הקדמי * ת"ך 100 0.8.ק > מיקוד 89100 סהחה ‏ * טל' 972-8-9951666 .שד

פקס' 972.8-9951685 .אםשץ ‏ > ||.וחהטח.ההזה.אואואו/ /:ם)וח

עיריית ערד

ץזוו 0 קו 6 חט\) סזה /

יש קָסֶם באויר

הפרויקט כולו הוא בעלות 10 מליון ₪ . קיימת בקשה נוספת במשרד חתיירות

לחלק השני של טיילת מואב ואני מקווה מאוד שכשיאשרו את תקציב 2015,

יאושר גס החלק השני של הטיילת. והדבר הנוסף הוא שאנחנו תכננו שימוע

ציבורי -- שיתוף ציבור כדי להציג בפני חציבור את התכנון של השינוי בטיילת

מואב כי התכנית שקיימת היוס היא מאוד משמעותית לכל הכביש הזה, בעצס

הכביש הולך להיות הרכה יותר צר ומיועד לאופניים בצדו"יס ולכן לפני שתתקבל

ההחלטה בנושא בוועדה לתכנון ובנייה , מאוד חשוב בעיניי שנשמע את הציבור,

התכנון לטיילת הוא ממואב 1 עד הכיכר הפונח לבית העלמין / מצדה שס

מתוכננת כיכר באחריות משרד התחבורה, משס ועד מלון מצדה על משרד

התיירות. לכן נתתי הוראה למהנדסת העיר יחד עס הצוות לארגן שיתוף ציבורי

שנעשה בעבר , כדי לשמוע את דעת התושבים , במיוחד של אלה שגריס שסם, אך

לא הגיעו מספיק אנשים.

לאחר קיום שיתוף ציבור, תצטרך הוועדה לקבל החלטה על התלופה המתאימה

ביותר. המתכננים יגיעו לכאן כדי להציג את החלופות ולהסביר את החיגיון

בהצעתם, הם יציגו את החלופות גס בפני הציבור ולבסוף תצטרכו לקבל החלטה.

רינה יוסף - גזברית העיריית - המליאה צריכה לאשר הלוואה קונקרטית עם

תנאיס כפי שהתקבלו בהצעות מהבנקים.

טלי פלוסקוב - ראש העירייה - כדי שנאשר הלוואה עלינו לדעת באיוה תנאי

הלוואה נוכל לאשרה ומאחר במשרד חפנים לא ניתן אישור, הגזברית לא ביקשה

מהבנקיט הצעה לסכוס ולמטרה הזו לכן לא נוכל לאשר את זה. אותם תאשרו את

זה בישיבת מועצה הבאה לי היה חשוב להסביר לכם את כל התהליכים כדי

שתדעו כיצד להתקדם עס פרויקט ה אחר כך.

3 אישור המועצה לפרוטוקול ועדת תמיכות 3.2015 מתאריך 17.2.15.

פרוטוקול הועדה לא נשלח לחברי המועצה ולכן הסעיף ירד מסדר היום , הסעיף

יועלה לסדר היוס של ישיבת המועצה הבאה,

6 פרוטוקול ועדת הנחות במיסים 3.15 מתאריך 17.2.15, לידיעה.

5 אישור המועצה למינויו של מר חיים אריה קליין ת.1 204004493 לחבר בוועדת

ערר בארנונה במקוס החבר מר ולדימיר פיציקר ת.ו 306475757 , אשר התפטר

מחברותו בוועדה. קורות חייסם, שאלון המועמד וחוות דעת ה*ועמייש.

עופר ארצי -- שאלון המועמד לא צורף לחברי המועצה בסדר היום.

עוד, המחגה הקדמי * ת"ד 100 0.8.₪ > מיקוד 89100 סםגאה ‏ * טל' 972:8.9981666 שד

פקס' 972.8.9951685 .56% > |!.וחטוח.80ז3, אואואו//:םזות

עיריית ערד

ץזווסקו 6 וחט\א סז -

יש קֶסֶם באויר

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

טלי פלוסקוב דודי אוחנונה

משח קווס דודו שי

חיים מזרחי

מתי רו

אלי מצליח

יצחק וייס

אברהם ארנרייך

שמחה ברוך שלסר

ניסן בן חמו

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

| החלטה: מועצת העיר מאשרת את מינויו של מר חיים אריה קליין

ת.ז 204004493 כחבר בוועדת ערר בארנונה ( במקוס החבר

מר ולדימיר פיצ'קר ת.ז 204004493 ).

6. אישור המועצח לפרוטוקול חוועדה לאיכות הסביבה מספר 1 מתאריך

נערכה הצבעה :

בעד

טלי פלוסקוב נגד נמנעיס

משה קווט

חייס מזרחי

מתי רוג

אלי מצליח

יצחק וייס

אברהס ארנרייך

שמחה ברוך שלסר

דודי אוחנונת

דודו שי

ניסן בן חמו

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

החלטה: מועצת העלר מאשרת את פרוטוקול הוועדת לאיכות

הסביבה מספר 1 מתאריך 3.3.15.

עוז, המחגה הקדמי > ת"ד 100 0.8.ק * מיקוד 89100 םאה * טל' 972.8.9951666 .|6ד

פהס' 685ו972.8-995 .אם] ‏ > ||.|הטוח.0 בז 8.אוש/ /:מזות

ע'וריית עוד |

ץז |קו 6 וחט\) זה ש

יש קָסֶם באויר

7 אישור המועצה למינויו של מר יבגני גמזוב כדירקטור רשות ניקוו במקומה

של ראש העיר הגברת טלי פלוסקוב המסיימת תפקידה.

נערכה הצבעה :

בעד

טלי פלוסקוב נגד נמנעים

משה קווס

חייס מזרחי

מתי רוג

אלי מצליח

יצחק וייס

אברהס ארנרייך

שמחה ברוך שלסר

דודי אוחנונה

דודו שי

ניסן בן חמו

פלורי שטרלינג

נטלח בלינסון

עופר ארי

מנו ביטמן

החלטה: מועצת העיר מאשרת את מינויו של מר יבגני גמזוב

כדירקטור רשות ניקוז במקומה של ראש העיר הגברת טלי פלוסקוב

המטיימת תפקידה.

8. אישור המועצה למתן שט לגן המשתקיס במדשאה הסמוכה לבית כנסת

הייכיפהיי הממוקט בשכונת נעורים ''י גן ערן יי לזכרו של ערן ליאור צינגר 1''ל,

נערכה הצבעה :

בעד

טולי פלוסקוב נגד נמנעיס

משה קווס

חיים מצרח?

מתי רוז

אלי מצליח

יצחק וייס

אברהס ארנרייך

שמחה ברוך שלסר

דודי אוחנונה

דודו שי

ניסן בן תמו

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

עוד, המחנה הקדמ * ת"ד 100 8.0.8 5 מיקוד 89100 4800 * טל' 666ו972-8:995 |סד

פקס' 685ו872-8-885 .אםץ ‏ > |!.והטח. שבזה.אואאו//:כזות

עיריית עוד

ץז ו0כ6 חט\א סז

יש קֶסם באויר

החלטה : מועצת העיר מאשרת למתן שם לגן המשחקים במדשאה

הסמוכה לבית כנסת ה''ביפה'' הממוקם בשכונת נעורים ' גן ערן '

לזכרו של ערן ליאור זינגר ז''ל

9 אישור המועצה לפרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן המניין

מתאריך 18.2.15.

נערכה הצבעה : \

בעד נגד נמנעיס

טלי פלוסקוב משה קווס

רייס מזרתל יצחק ולייס

מתי רוז אברהס ארנרייך

אלי מצליח שמחה ברוך שלסר

דודי אותנונה

דודו שי

ניסן בן חמו

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצל

מנו ביטמן

החלטת: מועצת תעיר מאשרת את פרוטוקול מליאת מועצת העיר

שלא מן המניין מתאריך 18.2.15.

הישיבה ננעלה !

טלי פלוסקוב - ראש העיר ערד

ערד, המחנה הקדמי > ת"ד 100 08 > מיקוד 89100 םהאה ‏ * טל' 972.8:9951666 .ופד

פקס' 972.8-9951688 .א0? + |!והט.גּזב,אואא//:קוות

עיו''ית עוד

ץו|גקו 6 חט\א/ 4 הזה

יש קסם באויר

י"ג באדר תשע"ה

4 במרץ 2015

פרוטוקול וועדת כספים מס' 2 מיום 3.3.15

השתתפו ה"ה: גב' טַלי פלוסקוב, ראשת העירייה ומ"מ יו"ר הוועדה

מר עופר ארצי, חבר הוועדה

עו"ד ניסן בן חמו, חבר הוועדה

מר דודי אוחנונה, חבר הוועדה

נכחו ה"ה: גב' רינה יוסף, גזברית העירייה

חסריטם: מר אברהם אררייך, יו"ר הוועדה

מר חיים מזרחי, חבר ועדה

מר יצחק וייס, חבר הוועדה

על סדר היום :

1. דיון על דו"ח רבעון רביעי לא מבוקר לשנת 2014 ליום 31.12.14. (רצ"ב).

2 דיון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 30,258 ₪ ממשרד להגנת הסביבה והעברה

בסך 12,968 ₪ מתב"ר מס' 405 -- פרוייקטים מיוחדים לאיכות הסביבה לטובת רכישת

מכשור לביצוע מדידות רעש וקרינה.

תב"ר מס' 1148.

מצ"ב: מסמך.

מצב התב"ר 405 (לפני החלטה):

סה"כ תקציב - 163,612 ₪

סה"כ הכנסות - 228,612 ₪

סה"כ הוצאות -- 40,876 ₪

פ'וריית עוז

\|הּקו 6 וחט\ מז

ישקסם באויר

3 דיון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 64,691 ₪ ממשרד להגנת הסביבה לטובת

קיום יוזמות סביבתיות בית ספריות.

תב"ר מס' 1150.

מצ"ב: מסמך.

4. דיון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 79,886 ₪ ממשרד לפיתוח הנגב והגליל לטובת

שיווק ומיתוג פרוייקטים למגורים.

תב"ר מס' 1152.

מצ"ב: מסמך.

5. דיון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 500,000 ₪ ממשרד להגנת הסביבה והעברה

בסך 55,556 ₪ מקרן לעבודות פיתוח לטובת שיפוץ תחנת הסגר לבעלי חיים.

תב"ר מס' 1153,

מצ"ב: מסמך.

6. דיון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 820,276 ₪ ממשרד התחבורה והעברה בסך

2 ₪ מקרן לעבודות פיתוח לטובת מעגל תנועה ברחוב יהודה/פינת הפלמ"ח.

תב"ר מס' 1143.

מצ"ב: מסמך,

7 דיון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 83,475 ₪ מהפרוייקט הלאומי לקהילה

האתיופית בישראל בע"מ לטובת הפעלת תכנית התגבור הלימודי והכנה לבגרויות.

תב"ר מס' 1149.

מצ"ב: מסמך.

8. דיון על איחוד תב"רים (הקצבות של מפעל הפיס):

מס' 581 לטובת שיפוץ אולם דולב ותב"ר מס' 1013 לטובת שיפוץ במתנ"ס ערד.

ביטול תב"ר מס' 581 בסך 2,287,000 ₪ והגדלת תב"ר מס' 1013 בסך 2,287,000 ₪.

מצ"ב: מסמך.

מצב התב"ר מס' 1013 (לפני החלטה):

סה"כ תקציב - 2,795,407 ₪

סה"כ הכנסות - אין

סה"כ הוצאות -- 34,000 ₪

יש קַסֶם באויר

ע'ו'ית עוד

]הקוח ט\א הז

9 דון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 100,000 ₪ מקרן לעבודות פיתוח לטובת שיקום

נחל טביה.

תב"ר מס' 1124.

0. דיון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 630,000 ₪ ממשרד הפנים לטובת שיקום כבישים

עבודות אספלט.

תב"ר מס' 1154.

מצ"ב: מסמך.

1. דיון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 622,000 ₪ ממשרד הפנים לטובת שיפוץ ושיקום

גני משחקים.

תב"ר מס' 1155.

מצ"ב :מסמך.

2. דיון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 80,000 ₪ ממשרד הפנים לטובת עבודות תיעול

ומדרכות.

תב"ר מס' 1156.

מצ"ב: מסמך.

3. דיון על פּתיחת תב"ר והקצבת סכום של 200,000 ₪ ממשרד הפנים לטובת שיקום

מערכת חשמל.

תב"ר מס' 1157.

מצ"ב: מסמך.

4. דיון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 130,000 ₪ ממשרד הפנים לטובת רכב תפעולי

למחלקת גינון.

תב"ר מס' 1158,

מצ"ב: מסמך.

| עט'ריית עוד

ץזוובּק!6 חט\א זה

יש קסם באויר

5. דיון על פתיוחת תב"ר והקצבת סכום של 80,000 ₪ ממשרד הפנים לטובת רכב תפעולי

למחלקת אחזקה.

תב"ר מס' 1159.

מצ"ב: מסמך,

8. דיון על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 5,000,000 ₪ לטובת הקמת מסלול אספלט

לספורט מוטורי. מזה 4,000,000 ₪ ממשרד התרבות והספורט ו- 1,000,000 ללקיחת

הלוואת פיתוח ומישכון הכנסות בעירייה.

תב"ר מס' 1147.

מצ"ב: מסמך.

7. דיון על הגדלת תב"ר מס' 482 - לטובת משלמים עבור מחלקת קליטה, ארועים ותיירות

והקצבת סכום של 50,000 ₪ ממשרד העליה והקליטה, והעברה בסך 5,555 ₪ מקרן

לעבודות פיתווז לטובת אירועים לכבוד 25 שנה לעלייה הגדולה מחבר העמים,

מצ"ב: מסמך.

מצב התב"ר (לפני החלטה):

סה"כ תקציב - 1,038,151 ₪

סה"כ הכנסות - 937,804 ₪

סה"כ הוצאות - 983,047 ₪

8. דיון על פתיחת תב"ר ע"ס 50,000 ₪ לטובת משלמים עבור הפעלת חוגי ספורט.

תב"ר מס' 1160.

9 דיון בלקיחת הלוואה לגרעון נצבר בסך 1,000,000 ₪ , בהתאם לתוכנית ההתייעלות

ומישכון הכנסות העירייה.

תב"ר מס' 1082,

תנאי ההלוואה -- בהתאם להצעות שיתקבלו מהבנקים עד לדיון במליאה.

0. דיון בלקיחת הלוואת פיתוח ע"ס 1,000,000 ₪ לטובת השתתפות העירייה בפרוייקט

פארק מוטורי.

תב"ר מס' 1147.

יש קסם באויר

ע'יו'ית עוד

ץז!ובק|6 חט\א זא

להלן עיקרי הדיון:

התקיים דיון בדו"ח רבעון 4 והוצגו עיקרי הנתונים: הגרעון המצטבר בתקציב הרגיל ירד

לסך של 14,788 אלש"ח לסוף שנה (בהשוואה ל-16,923 אלש"ח). הירידה נובעת

מהלוואה בסך של 3 מלש"ח לטובת גרעון נצבר, תקציב 2014 הסתיים בגרעון של כ-865

אלש"ח. מאחר והדוח עדיין לא מבוקר, יתכנו שינויים ברישומי ההכנסות וההוצאות. הביצוע

התקציבי כולל הכנסות של 3.5 מלש"ח ממועצה אזורית תמר, אחוז גביה שוטפת מס"כ

חיובים -- 92%.

עו"ד ניסן בן חמו ביקש להבין את ההפרשים בחיוב השנתי/שוטף בין טופס 5 לטופס 6,

ולקיים פגישה בנושא תזרים מזומנים.

וועדת הכספים ממליצה פה אחד על אישור דו"ח רבעון רביעי לא מבוקר לשנת 2014 ליוס

4. (רצ"ב).

וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 30,258 ₪ ממשרד

להגנת הסביבה והעברה בסך 8 ₪ מתב"ר מס' 405 - פרוייקטים מיוחזדים לאיכות

הסביבה לטובת רכישת מכשור לביצוע מדידות רעש וקרינה.

תב"ר מס' 1148.

מצ"ב: מסמך.

מצב התב"ר 405 (לאחר החלטה):

סה"כ תקציב - 150,844 ₪

סה"כ הכנסות - 215,644 ₪

סה"כ הוצאות -- 40,876 ₪

וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 64,691 ₪ ממשרד

להגנת הסביבה לטובת

קיום יוזמות סביבתיות בית ספריות.

תב"ר מס' 1150.

מצ"ב: מסמך.

וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 79,886 ₪ ממשרד

לפיתוח הנגב והגליל לטובת

שיווק ומיתוג פרוייקטים למגורים.

תב"ר מס' 1152.

מצ"ב: מסמך.

וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 500,000 ₪ ממשרד

להגנת הסביבה והעברה בסך 55,556 ₪ מקרן לעבודות פיתוח לטובת שיפוץ תחנת הסגר

לבעלי חיים.

תב"ר מס' 1153.

מצ"ב: מסמך.

ע'יויית עוד

ץזו|3 קו>וחט\א הבז

יש קסם באויר

6. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 820,276 ₪ ממשרד

התחבורה והעברה בסך 91,142 ₪ מקרן לעבודות פיתוח לטובת מעגל תנועה ברחוב

יהודה/פינת הפלמ"ח.

תב"ר מס' 1143,

מצ"ב: מסמך.

7 וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 83,475 ₪

מהפרוייקט הלאומִי לקהילה האתיופית בישראל בע"מ לטובת הפעלת תכנית התגבור

הלימודי והכנה לבגרויות.

תב"ר מס' 1149.

מצ"ב: מסמך.

8 וועדת הכספים ממליצה פה אחד על איחוד תב"רים (הקצבות של מפעל הפיט) :

מס' 581 לטובת שיפוץ אולם דולב ותב"ר מס' 1013 לטובת שיפוץ במתנ"ס ערד.

ביטול תב"ר מס' 581 בסך 2,287,000 ₪ והגדלת תב"ר מס' 1013 בסך 2,287,000 ₪.

מצ"ב: מסמך.

מצב התב"ר מס' 1013 (לאחר החלטה):

סה"כ תקציב -- 5,082,781 ₪

סה"כ הכנסות - אין

סה"כ הוצאות - 34,000 ₪

9 וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 100,000 ₪ מקרן

לעבודות פיתוח לטובת שיקום נחל טַבִיה.

תב"ר מס' 1124.

0, וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 630,000 ₪ ממשרד

הפנים לטובת שיקום כבישים עבודות אספלט.

תב"ר מס' 1154.

מצ"ב: מסמך.

1, ועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 622,000 ₪ ממשרד

הפנים לטובת שיפוץ ושיקום גני משחקים.

תב"ר מס' 1155.

מצ"ב :מסמך,

2, וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 80,000 ₪ ממשרר

הפנים לטובת עבודות תיעול ומדרכות,

תב"ר מס' 1156.

מצ"ב: מסמך.

3. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סנום של 200,000 ₪ ממשרד

הפנים לטובַת שיקום מערכת חשמל.

תב"ר מס' 1157.

מצ"ב: מסמך.

פיויית ערז

ץזובק|>חט\א בזות

יש קַסֶם באויר

4, וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 130,000 ₪ ממשרד

הפנים לטובת רכב תפעולי למחלקת גינון.

תב"ר מס' 1158,

מצ"ב: מסמך.

5. וועדת הכספים ממליצה פא אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 80,000 ₪ ממשרד

הפנים לטובת רכב תפעולי למחלקת אחזקה.

תב"ר מס' 1159.

מצ"ב; מסמך.

6. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר והקצבת סכום של 5,000,000 ₪

לטובת הקמת מסלול אספלט לספורט מוטורי. מזה 4,000,000 ₪ ממשרד התרבות

והספורט ו- 1,000,000 ללקיחת הלוואת פיתוח ומישכון הכנסות בעירייה,

תב"ר מס' 1147.

מצ"ב: מסמך.

7. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על הגדלת תב"ר מס' 482 - לטובת משלמים עבור

מחלקת קליטה, ארועים ותיירות והקצבת סְכום של 50,000 ₪ ממשרד העליה והקליטה,

והעברה בסך 5,555 ₪ מקון לעבודות פיתוח לטובת אירועים לכבוד 25 שנה לעלייה

הגדולה מחבר העמים.

מצ"ב: מסמך.

מצב התב"ר (לאחר החלטה):

סה"כ תקציב - 1,093,706 ₪

סה"כ הכנסות - 943,359 ₪

סה"כ הוצאות - 983,047 ₪

8. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר ע"ס 50,000 ₪ לטובת משלמים עבור

הפעלת חוגי ספורט.

תב"ר מס' 1160,

עיר''ית עוד

ץזו|הק|חט\/ 34 זה

יש קסם באויר

9. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על לקיחת הלוואה לגרעון נצבר בסך 1,000,000 ₪ ,

בהתאם לתוכנית ההתייעלות ומישכון הכנסות העירייה. כפוף לאישור משרד הפנים.

תב"ר מס' 1082.

תנאי ההלוואה -- בהתאם להצעות שיתקבלו מהבנקים עד לדיון במליאה.

0. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על לקיחת הלוואת פיתוה ע"ס 1,000,000 ₪ לטובת

השתתפות העירייה בפרוייקט פארק מוטורי. כפוף לאישור משרד הפנים,

תב"ר מס' 1147.

1. גב' טלי פלוסוקוב, בקשה להעלות לסדר היום דיון בסעיף נוסף בנושא לקיחת הלוואת

פיתוח בסך 0 ₪ לטובת 10% מצ'ינג של העירייה בפיתוח שבילי אופניים - טיילת

מואב שלב א. הפרויקט ממומן על ידי משרד התחבורה.

חברי ועדת כספים אישרו לקיים דיון בסעיף זה.

וועדת הכספים ממליצה פה אחד על לקיחת הלוואת פיתוח ע"ס 500,000 ₪ לטובת

השתתפות העירייה בפרויקט שבילי אופניים. כפוף לאישור משרד הפנים.

תב"ר מס' 1162.

מ"מ יו"ר וועדת כספים

/:\כספים\כספים 2015\פרוטוקול וועדת כספיס\פרוטוקול ועדת כספים מ0 2 - התקיימה בתאריך 3.3.15.א6ס

( 30 א%

עיריית ערד

משרד הפנים

דוח רבעוני לשנת 2014 לתקופה: רבעון 4, שנת 2014

זיהוי המסמך: 19 זפַז3

חתימת ראש הרשות: ש

חתימת הגזבר: ממ

יש

עיריית

9 9

ערד

טופס 1 - תמצית מאזן

נלטייס

נכסים נזילים : קופח ובנקים

הכנסות מתוקצבות שטרס תתקבלו

תייבים - תשלומים לא מתוקצביט

טהייכ רכוש שוטף

השקעות מיועדות לכטוי קרן לעבודות פיתות

חשקעות במימון קרנות מתוקצבות

סה'יכ השקעות

גרעון לראשית השנה

טכוט שחתקבל לחקטנת הגרעון (במינוס) (1)

גרעון (עודף) שוטף בתקופת הדות

סה"יכ גרעון מצטכר בתקציב חרגול

גרעונות סופייס בתבייריס

סכוס שהתקבל לחקטנת הגרעון הטופי בתברייים (במינוס) (2)

סחייכ גרעון מצטבר בהביי"יס סזפיים

ס''כ ננטסים

התחייבויות ועודפים

בנקים: משיכות יתר וחלוואות

משרדי ממשלח

מוסְדות שכר - חוצאות מתוקצבות שטרם שולמו

ספקים ווכאיט (י) - חוצאות מתוקצבות שטרט שולמו

תקבולים לא מתוקצביס :

פקדונות, הכנסות מראש ואחריס

סה'יכ התחיבויות שוטפות

קרן עגודות פיתוח עודפיט במקציב חרגיל

קרנות בלתי מתוקצבות (2)

קרנות מתוקצבות

עודף לראשית חשנה

עודף (גרעון) בתקופת הדות

סה'יכ עודף מצטבר בתקציב חרגיל

העברת עודפי שנים קודמות לתקציב הרגיל (במינוס)

עודפים בתקציב הבלתי גיל

עודפי מימון זמנייס

גרעונות מימון זמניים

סה''כ התחייבויות ועודפיס

מספר ביקורת:

4 - לתקופה: רבעון 6, שנת 2014

5.1.14 13|

99 1007

17 2005

156 118

2 00 -

1 8

2 072

ה 8

13 107

(3,000)

8% 1 10[

108 1

112 121

2,000 2007

44 177-כ

2,172 28

עמוד 2 מתוך 10

עוד

חייבים בגין אגרות והיטלים

עומס מלוות לפרעון (משוערן) לשניס חבאות

ערבויות שנתנו

₪2 9 כ

חלוואות לכסוי הגרעון

מענקים לכטוי הגרעון

קרנות / הפחתת חובות ספקיס בהסדר

גבליח מפיגוריט לכסוי הגרעון

סהייכ מקורות לכסוי הגרעון

2 מימון לכסוי תג

הקוואות לכסוי הגרעון

מענקיס לכסוי הגרעון

קרנות /אחר לכיסוי חגרעון

גבייח מפ'גוריס לכסוי הגרעון

שה"כ מקורות לכסוי הגרעור

קרן עודפים בתקציב חרגיל

קרן היטל השבחח

קרן מִמַכּירת נכטים

קרן זיטל מיס

קרן היטל ביוב

קרנות אחו"ות

טח'"כ קרנות

(י) מתוך וה הפרשו: בנין תביעות תלויות

מספר ביקורת :

008

000

1.5

1%6

עמוד 3 מתוך 10

4 - לתקופה: רבעון 4, שנת 1014

503

256

207

ערד

טופס 2 + תקציב לגיל

הכנסות

ארנונה כללית

הכנסות ממכירת מים

עצמיות חינוך

עצמיות רווחת

עצמלות אחר

סחי'יכ עצמיות

תקבוליס ממשרד חחינוך

תקבוקיס ממשרד תרווחה

תקכולים ממשלונייס אחריס

מענק כללי לאיזון

מענקים מיועדיס

תקבוליס אחרים

טסח'יכ תכגסות לפני כיסזי גרעון

מצטבר והנחות בארנונח

מענק לכיסוי גועון מצטבר

הנחזת בארנונח (חכנסות)

סהייכ זכנסות

הוצאות

חוצאות שכר כללי

פעולות כלליות

חוצאות רכישת מים

סח'יב כלליות

שכר עובדי חינוך

פעולות ולנוך

סחייכ הינוך

שכר עובדי רווחה

עולות רווחח

סח'יכ רוווחה

טה'יכ הוצאות לטני פרעון מלוות,

מלמון, כיסוי גרעון מצטכר והנחות

בארנונח

פרעון מלוות מיס וביוב

פרעון מלוות אחרות

סח'יכ פרעון מלוות

חוצאות מלמון

העכרות והוצאות חד פעמיות

סה'ייב הוצאות לפני כיסוי גרעון

מצטבר והנחות בארנונח

חעברה לכיטול גרעון מצטבר

הטזות בארנונת (חוצאות)

סהייכ חוצאות

עודף ערעון)

מספר בלקורת:

תקציב שנתי *

מאושר

100

200

|08

123

2,006

2000

2008

ה --.-

000

תקציב יחטי

לתקופה

2,277

00|

חן

123

2200

2008

106

--% 10

000

20,008

256

( ו

עמוד 4 מתוך 10

4 - לתקופת: רבעון 4, שנת 2014

, סטיה

ביצוע מצטבר מחתקציב

4 (3,979)

38 (22)

202 5

33 158

12 9

2 6

19 (64

19 (755)

233 (103)

2058 18

16 (1,542)

9 (3,357)

%.. | [4,?47) --

3 (517)

6 (6,264)

בר 6

2.006 (1,732)

85 (656)

186 (242)

6 (1,020)

2 (1.262)

68 (305)

12 26

%.ָ 6 אוו

1:5 (2,904)

209 (053)

1 (608)

הק (621)

100 (30)

02 12

זֶָק = (3403) --

4 (998)

77 (4,399)

(866) (805)

ססיה

מהתקציב ב0ף

%ו

עורד 6% - לתקופה: רבעון 4, שנת 1014

טופס 3 - תקציב בלתי רגיל

תקופת הדות שנח קודמת

תקצולים בתקומת הדוה

מלוות מחאוצר

מלוות מאחריס 000 1,000

שודי

משרד הפניט 2004 19

משרזי חתכטחון 77 33

משרד חתיטוך 17 13

משרז הזדתות

משרד העבודה והרווחה 02

משרד איכות חסביבה 14 204

משרד חבינוי והשיכון 204 1,066

משרד התשתלוו?

משרד חתלירות 155 0₪8-.|.>

משרד התחבורת 212 12

משרדיט אחריט 19 188

סחייכ חשתתפות משרדי ממשלח 14| 13663 -

אחכים .

חשתתפות בעליס 26 10

מקורות אחריס 2,003 408>

העברח מקרנות הרשות 1207 2206

השתתפות תקציב רגיל 1% 209

חשונתפות תבריייס אחרים

סגירת גרעוגוות סופייס בתבייריט

סחייכ תקבוליס 2005 2214

תשלומים בתקופת הדות

עבודות שבוצעו במשך השנה 2 2

חוצאות אחרות (תכנון, ציוד ובדי) 1008 0

העכרת מלוות שנתקבלו לתקציב הרגיל 1,000 0,000

העברת מלוות שנתקבלו להקטנת תגרעון 34

העברח לקרנות פיתור! 100

העברע עודפיס לתבריייט אחרים

טחייכ תשלומים 0. 3

עודף (גרעון) בתקופת חדות 15 (939)

תקבילים ותשלומיט שנצברו לתחילת השנת

תקבוליס שנצברו (תחללת שנה) 18 21

תשלומים שנצברו (תחילת שנה) 1 1056

יתרות זמניות נטו לתחילת השנה 7 6

תקגולים ותשלומיס שנצגרי לסוף חתקופם

תקבוליס שנצברו (סוף תקופה) 0 1,058

תשלומים שנצברו (סוף תקופה) 64 1

עודף [גרעון) נטו 2 17

הרבג תיתרם

עודפי מ*מון ומניים 56 2

גרעונות מימון זמנייס 3 56

עודף (גרעון) נטר 222 1 1

(י)לאחר (כוי השקעות במיויקסיט שנטגרו בתקופת הדות

תקבוליס (בגכוי פרויקטיס שנסגרו) 77 7

תשלומים (בנכו? פרויקטים שנסגרו) 1177 077

עמוד 5 מתוך 40

מספר בלקוות:

ערד ‎ -4‏ לתקופתה: רבעון 4, שנת 1014

טופס 4 - ריכוז תביידרים

טה"ב התקצ:ב ביצוע שנח ביבח שגה ביצוע ביצוע ביצוע ביצתל ביצות ביצת

הפוק ה 1 מצטבו ‏ | מצטבר מצטבר מצטבר נטך

חול השמתשה לחת התמה | עבת" | העשל" = הששק = השאה = הטטק = הצאקל" = לחוטועל

1 מנהל כללי

2 מנהל כטפל

3 הוצאות מימון

4 פרעון מלזות

1 תברואה 1 100

2 שמירח ובטתון 4 2|27 06 17 00 109 6 206 139 49 (350)

3 תכטון ובניך 5 2, 70 17 43 120 13 1 112 8 06|

4 נכפיים צבוריים 29| 1107 108 12,003 10 2,094 18 17 4188 17 (1,249)

5 חגיגות וארועים 1 2 3 43 "> 07ך+ 09| 00| 1+ (41)

6 שונות ותשתתטיות ‏ 6 6 11 10 13 1568 14 8 156 56

7 בלכלה ותיירות ד 2,070 1 18 02 7 223 25 6 1468 (92)

8 פיקות עירוני 1 10 100 10 10 170 10

9? שרותים חקלאיייס /

1 תונוך 1+ 20,009 4 1 1,006 201 12 172 14 453 0

2 תרבות 6 1 266 2004 200 00 2006 4 5 13 (1,408)

3 בריאות 1 00 00 72 140 477 100 18 19 (159)

4 רווחה 3 7+ 5 = == 4 6 55 11 11

5 דת 2 27

6 קליטת עלות 1 1 2 14 220 109 2 108 21 (271)

7 איכות חסביבה 3 2.09 11 15 3 15 224 2220 4 00 204

1 מים 1 20 50\ 29 1 0 10 20 20

2 בת מטכתיים /

3 נכסים 20 2202 8 3 4 109 12 122 19 98> 00|

%4 תתבורת 7 19 00 05.. 24 2 14 17 4 207 (163)

5 תעסוקה

6 תטימל 3 200 355 0 5 = 100 100

7 ביוב

8 מפעלים אתרים 2 22 28 19 6 217 24 16 18 8

9 תשלומים לא רגילים 4 10 000 000 00 20 100 10

סהייב 18 77 66978 1 22,055 20000 3 1 5 53 202

עמווד 5 מתוך 10

מטפר ביקורת:

ערד

טופט 5 - גביה וחייבים

גביית פיגורים

יתרת פיגורים ריאלית לתתילת תשגה

תיוזב / ויכןי נוסף

העברה לחובות מסופקיים (במינוס)

חזבים כמהלך התקופה כולל ריבית והצמדה

הנחות ופטורים [במינוס)

מחיקת חובות בתקופת הדות (במינוס)

סה"כ יתרת פיגוריס לגבייה

צבייח בגין פינורים

יתרת פיגוריס בגין שניס קודמות

גביית שוטמת

תוב תקומתי שוטף מצטבר

חיוב/ויכוי נוסף כולל ריבית וחצמדת

הנחות ופטורי (במינוס)

מחזקת חובות (במינוס)

סהייכ חשב חקופתי לגבייה

גבייוה מראש

צבייה שוטפת

סהייכ גבייה שוטפת

יתרת פיגורים לתקופה

יתרת פיגורים כוללת לסוף התקופה

% גבייה מתפיגורים (בניכוי חנתות+

% סה"כ גבייה שוטפת מסה:יכ חיוב תקופתי לגבייית (במכו? חנחוות)

6 נבייה שוטפת מסיחיייב חיוב תקופת - כולל הטחות

% סה"כ גביוה שוטפת מסתייכ תיוּב תקופתי - כולל הנחות

> גבייה כוללת מסחייכ חיוב לגביה

כמות מיס שנתית מאושרת באלפימייק

כמות מים שטרכשה / הופקת באלפי מייק

כמשת מים שנמכרה / תויגבה באפפי מ"ק

פחות באילפי מק

אתו: (%) הפחת

מספר ביקורת:

% - לתקיופה: רבעון 4, שנת 2014

ה ארנונה סת'יפ מיםתשנהעד ‏ | מיסטנת קודטת | מים סת"כשנת

ל שמת קודמת רבעון זת רבעון מקביל קודמת

20,008 22008 2255 201 2021

(950) (159) (159)

)351( )351( )3,721( )3,721(

64 64 24 2,174 4

2201 2201 19 205 25

1.08 2,008 55 100 [י=

3 8 1-4 25 215 7

7 77

223 23

(9,128+ (9,128)

2 | 487602 ב

24 1,4

- 4% +6

- 45 -- 8

25 225 104 22,041 2001

1% 1% 1% 1% 1%

1% 1%

2% 7%

2% 2%

1% 1% 1% 5% 5%

עמוד 7 מתוך 10

עוד

טופט 6 - אלנונה

טת'יכ שטח

סיוג הנכטי תשנת במייר ‏

דונם

מבני מנורים מ

משרדיט שרותים זמפחר 0

מקים 13

תעשיה 120

בתי מלון 200

מלאכה 20,020

אדמה תקלא:ת (לדונס+ 66

קרקע תפוסח (לדונט) 10

קרקע במפעל עתיר שטות (לדונם)

חנלונים 2000

מבנח תקלאי 203

נכטיי מדנח

נכסיס אחריט 22,010

סתייכ 20

אזורי תעשוית מטותפים ו

בניכוי/תוקיפת חיוכ זזרנונה כגין אזור?

תעשייה משותפים

מסיפר ביקורת:

תעריף שחויוב

מקטימום בשי'ח

8 א 8

תעריף שתוייב

מקסימוס

64 - לתקופתה:

העריף שתנליב שדליץיי ₪

מינימזס בש''ח נומחית.

3 10

4 127

112 112

86 3

8 8+

8 139

29 29

2 2

5 5

20 22

1 6

תעריף שחוייב תעריף משוקלל

מינימוט שנה נובחית

עמטד 8 ממתוך 10

רבעון 4, שנת 2014

תעריף משוקלל

שגה קודמת

בטייח

תעריף משוקלל

שנה קודמת

תשנוי ב %

))%

השינוי ב

סיה''3 חיוב שנת?

בועלם? ₪

1,4

166

2008

טופט 7 - שכר ומטרות

מטי שם חפרק

6 ההנהלת וכלליות

1 (בחרים

1 מנתל בללו

2 ממתל כספי

סה"כ תנחלת וכלליות

7 שירמתים מקומיים

1 תבחאה

2 שמידה וכטחון

3 תכון ובניןו עיר

4 מכסים צינורייס

6 שרותים עירוניים שוניס

8 פילאַה עירונו

9 שירותים חקלאיים

סיהייכ שרותים מקזמיים

8 שרתים ממלבתיים

1 חיטך

תרכות

3 כריאות

% הווחה

5+ דת

6 קליטת עליה

7 אלכות סביבה

סהייכ שרותים ממלכתיים

9% מפלים

4 מים

2 כתי מטבתליס

3 נכסים

% תחנווה

7 ממעלוביוב

8 מפעליס אחריס

סחייכ מנעלים

גימלאים

סיתייב כללג

רכושת שרוי כוח אדפ

יועצים תיצוניים

שירותי כוח אדס מקבלן כ"א

סהייב

מסימר ביקורת +

ערד

תקציב 1014

מספר משרות עלויות שכר

3 18

9 2

23 1

-.. 10706%5

3 004

8 12

8 10

4 00|

4 42

5 02

19 180380

11 18

12 15

1 46

ז3 8

3 4

5 68

22515 ההדהוה יווד

2 17

2 3577

7 118

4% 1

תקציב 1014

מספר מועסקים עלות כוללת

%- לתקופתה: ובעון 4, שנת 2014

בצוע במועל 101%

עלות *חטית משי משרות לפ? עלויות שכר -

18 3 13 1

22[ 217 16 2

1 217 3 1

1 7 -2. 4

04 4 9 1

72 5 8 1

160 6 16

100 65 0 12

12 4 06| 0

2 5 08| 1

0 |--- 135 0-4 22-2188808 00- ו

8 17 16 4

5 12 16 1

46 1 46

18 55 6 1

10177 3 42 0

1 5 0 \40

5-3 -- 218655 .8

ו 2 =

0 16

7 2 5+ -דדש ויה

118 66 11 0

0 .46 1 1

ביצוע 2014

מספר שעות מספר מועסקים עלות בוללת

עמוד ל מתון 10

מספר שעות

\2ן

107

הפרש עלויות

ערד 4.- לתקופה: רצעון 4, ש:ת 2018

טופס 8 - בעלי שכר גבזה

תיאור חתפקיד 0 דרוג זוגת שכר משולב תוססות שכו | עבודה מספת | תתזר הוצאוה הפרשים שישו עלות

מנחל כללו 77 4 0 6 13 ב 149

מבקר מנים 26 4 109 (6 55 14411 1%6

יוטי מפפטי 141 4 14 ₪ 1+ 2 156

מנחל כסופים: 120008 4 114 (43 11 1222 14

מנהלת מתלקת רווחה 7 14 655 50 27 106 2(

מחנדס 03 4 26 (3 10 33 72

ווטרינר 22022 6 2> 14 1 8 : 205 6

בסיבזלוג 219 43 6 1 21 28 208 08

עובדת סיוביאלית 1206 7 1 0 33 224 4

דובר 9 4 15 2) 41> 224 4

עובדת סוציאלקת 2000 09.\ 20 8 19 206 7

באחל מחלקה 4 4 170 2 5 4 227 55

מנהל משאבי אנוש 43 4 168 (6 3+ 16 19

מנהל מחלקות איכות חסכיבה 2108 4 108 (1) 10 177 99

מעהל מחלקות תברואה 56 11 8 3 4 5 15 8

עמוד 19 מותוך 10

מספר ביקורת :

כ רד אס 1

עגר 494

המצורוי ל\ינוח הטגיתה

משרד להגנת הסביבה / ל הוחו הלל

0% שלום עם הסביבח

לכבוד

/ שם הגוף: עירית ערד 4. 30 ,

מספר הגוף: 20000144 ח בכסלו ה

כתובת: המחנה הקדמי /מספר הבקשה: 26

עיר:; ערד

שלום 7ר5,

הנדון: אישור בקשת תמיכה

מסער הועדה בה גדונה הבקשה: 3990

סוג הועדה; ועדת תמיכות

תאריך התכנסזת הועדה: 30.11.2014

מספר התקגה: 28-12-01-18

תיאור התקנה: הפעלת יחידות סביבתיו

תאריך תוקף התחייבות: 31.12.2015

הגנו להודיטכם כי וועדת התמיכה אישרה את בקשתכם לתמיכח' בשנת 2014

בפרויקט רכישת מכשור לביצוע דוו רעש וקרינה.

סכום התמיכה עומד על טך של / 0,258.00 שח

1. העברת התמיכה מותנית בעמידה בהוראות התכ"ם, בהנחיות החשב

הבללי, בהנחיות ובהוראות המשרד כפי שיהיו מזמו לזמן ובעמידה

בהוראות הנוהל להגשת בקשות לתמיכה מתקציב המדינה ולדיון בהן

במֶקרה של אישור המיכה למוסד ציבור לפי סעיף בּא' לחוק יסודות

התקציב. \

2, תמיכת המשרד תהיה בהתאס להוראות ולהנחיות האמורות לעיל.

חשב המשרד ז יו"ר ועדה

1- י"פ 3986, י"פ 5040

המשרד לתהגנת הסביבה, רח' כנפי נשרים 5, ת.ד. 34033 ירושלים,

1 טל' 02-6553777

הפורפיי פ9 יצי דרוא 570 90 כזרותום ‏ שש

מ ד'נת ישראל

המשרד להגנת מסביבה

אגף מניעת רעש וקרינה

טייו/טבת/תשעייה

נספח'לאישור בקשת תמיכה מס! = 40002|2|6

לכמוד

]₪ 2 שכְג

בהתאם לבקשתכם לתמיכח כטפית בנושא רכישת מכשור לביצוע מדידות רעש וקרינח ובחתאט להתלטת

ועדת חתמלכות של חמשרד. לחגנת הסמיבחי מיוס 30/11/2014, משרדנו מתתייב בואת לת אליכט

0 2 מעלוות חרכישה המאושרת, עבורניבישת מכשור

קרינח מייננת (ראדון) ואת בכפוף

1. מובהו בואת כי הסיוע יינתן רס עבור רפישת מכשור למדידת רעש/קרינה כמפורט בבקשתכם

בחתאם לתנאי קול הקורא ללא ציוד נוסף שלא מחווח חלק בלתי (פרד מהמכשיר.

2 בחתאם לתנאי קול קורא הרשות התהייבח להשליט את רבישת הציוד נשוא אישור התמיכה תוך

6 חודשים ממוער נלת ההתחייבות חכספית מהמשרד, יודגש כי אס לא תושלם הרכישח כמועד

האמורי המתתחייבות עלולה להתבטל.

3 אישור והעברת התשלום: התשלום יועבר ממשרדנו בתוס ביצוע רכישת חמכשור הנייל כנגד':

א. מכתב בחתימת ראש הרשות או מי מטעמו שבו יפורט טוג המכשיר שנרכש, עלותו

ותמיכת המשרדי, י

ב תשבוניות מס המעידות על הרכישח,

ג. = קבלות המעידות על ביצוע כל תרכישה.

ד. | התחליבות בענייך רכישת צווד למדיזית רעש/קרינה, אחזקתו ותמעולו חתומה על ידי

ראש חרשות ונזבר הרשות.

4 תוקף ההתתייבות חוא עזי ליוס 31/12/1015.

5 התחייבות וו תבוטל מיד בתוס תוקפה, ללא חזודעה מוקדמת לרשות.

6. וובהר כי המשרד לא ישלס עכור רכישת המכשיר באס מכשיר שנרכש לא תואם את הנקשה

שאושרה, ר/או תנאי הקול קורא,

למען הסר טפק יובחר בי על גספח זה חלים כל חפללים המפורט!ם במסמבי חקול הקווא שפורטם בגין

אישוד תמיכה +ו, וכן הוראות תתכי/מ .

המשרד שומר לעפמו את הזכות שלא לשלם עבור חמכשוו, כולו או חלקו, באס חלק מהסעופיס שלעיל

או כולם חופרו עייי הרשות. \

כנפי נשרים 5, גבעת שאול, ת.ד. 34033 ירושלים, מיקוד 95464

טלפון 6495869- 02 פקס 6495870- 02 7

. י

()") | אתרי המשרד להגנת הטב | טתת אע , 4%

עס : | ר. שברית * אנגלית עבת מב ו 1 0.0 1 חצ | שוגו שג הכיה

ה הההמווהןההההקוההההההההההההההווחהה ה ה

(סכה ‏ 0 3

. מַשרד להגנת הסביבה

₪

:

סט

לכבוד

/ס הגוף: עירית ערד 4

מספר הגוף: 20000144 כו בכסלו תשעה

כתובת: המחנה הקדמי מספר הבקשה: 1000654486

עיר:; ערד

שלום רב,

הנדון: אישור בקשת תמיכה

ממפר הועדה בה נדונה הבקשה: 10000113230

טוג הועדה; ועדת תמיכות

תאריך התכנסות הועדה: 18.12.2014

מספר התקנה: 26-13-01-07

תיאור התקנה: תמיכות

תאריך תוקף התחייבות: 15.12.2015

הננו להודיעכם כי וועדת התמיכה אישרה את בקשתכם לתמיכה בשנת 2014

בפרויקט ה"מ 2025 חינוך.

סכום התמיכה עומד על סד של ששח

1. העברת התמיכה מותנית בעמידה בהוראות התכ"ם, בהנחיות החשב

הכללי, בהנחיות ובהוראות המשרד כפי שיהיו מזמן לזמן ובעמידה

בהוראות הנוהל להגשת בקשות לתמיכה מתקציב המדינה ולדיון בהן

במקרת של אישור תחיכה למוסד ציבור לפי סעיף 3א' לחוק יסודות

התקציב.

2. תמיכת המשרד תהיה בהתאם להוראות ולהנחיות האמורות לעיל.

בברכה : 0

/ המשרד \ יו"ר הו/עדה

1 - י"פ 3986, י"פ 5040

המשרד להגנת הסביבה, רח' כנפי נשרים 5, ת.ד. 34033 ירושלים,

1 טל' 02-6553777

כתובתנו באינטרנט 1ג.טס 4ף.בט 1ט5.שש 9

נספח א

מדינת לשראל

המשדד להגנת הסביבת

יום רביעל כייה כסלו תשעייה

114

לכבוד:

גזבר עיריית ערד

נספח לאישוך תמיכת

הננו לחודיעכס כי בתאריך 4 אישרח ועדת חתמיכות העברת תמיכה לצורך קיוס יוזמות

סביבתיות בית ספריות, לפי תאמור בחחלטת חממשלה 2015,

לחלן פרטי האישור:

מטפר תמיכה במרכבה: 6+(

תאריך תוקף ההתחייבות 1 5 ברצטבר 1015

מועד אחרון להגשת דרישת השלום: | 1/12/2016

סכום התמיכה: 1 ו

להלן התנאיס לתשלום התמיכה:

לבקשת התשלום יצורף אישור התמיכה, נספח אישור התמיכת וחשבוניות הנעידות על

ההחנאות שבועעו.

בתוך חודשיים מיוס קבלת התמיכה תגיש חרשות תכנית ראשונית לאישור המחוז, וכל שיעוי

שיבוצע יעשה באישור רכזת תינוך וקהילה במחוז דרוס של המשרד לחגנת הסביבה.

עס תוס חפעילות ולקראת הגשת דרישת חתשלום תשלח חרשות סרטון/יס או מצגת/ות

המתעזיים את העשייה.

סווע *? ולות 2 0 חר המו

ה לר 1 יי יריר קתמי

והחעב.

התטיכח תשולם עבוד יוומות בית טמריות כתחוס הקיימות ובנמוף לתנאיס הכאיס:

א התכנית תוצע לכל בתיח'יש כרשות.

ב. התכנית תיושס בכל ביייס שיגיש תכנית שתאושר, ולכל תפחות במחצית מבתי תספר

ברשות.

ג, | היחמה תערב לפחות רבע מתלסידי ביתייט.

ד. חיוזמחה תקדם נושא סַביבַתי מונדר שנבחר ע'יי ביה'יט ו/או הדרשות.

ה. תכגון היחמה ייעשת תוך הקפדח על טביעות רגל אקולוגית נמוכח ככל שאפשוי הדבד.

ו היחמה תלהשף בפני קהללה וחבה ככל האפשו, שכוללת לכל הפחות את כל תלמידי

ביה''ס, עובדיו והודי התלמידים.

ו היחמה תפנח, לפחות בחלקה, אל קהילה חיצונית לביח''ט.

*ובחר שחהתמ!כה לא תשולט עבור פעילווג חד מעמית.

חמשרד שומר לעצמו את הזכות להעביר לרשות המקומית הערות והנתיות מקצועיות בכל

שלב בביצוע הפעילויות.

קיום חוראות הנוהל חכללי להגשת בקשות תמיכח, בחוראות תכיים, בהנחיות החשב הכללי

ובהוראות המשרד כפי שלחיו מזמן לזמן, ובפרט:

1.. על הרשויות המקומיות הלה חובת דיוות על מצב התקדמות הפרויקטיט עייי סרטון/

מצגת המתעדיס את העשליה. דיווח זח יהווה תנאי להעברת התקציב.

0. דרישת התשלום תוגש עייג טופס דרישת תשלוס, נספת גי לנוחל בקשת תמיכות 1014.

לצ 6

עמי טלמור ורם חורביץ

חשב המשרד סְמָנכייל בכיר , לףיר יכות

ו 6 שלטון מקומי חינוך וקחילה

העתק ז

זיוית לינדר, ראייג חינוך וקחילח

רכז חינוך וקחילח מחוז דרום

המשרוד לפיתוח תנגב והגליל

לשכת המנהלת תכללית

9 ינואר, 2015

טי שבט, תשעייח

לכבוד

גב' טלי פלטקוב

ראש עיריית ערד

שלום רב,

לוע בש , טים למגורים - אי ציב

בהתאס לחזון חשר סילבן שלוס, לחבאת 300,000 תושבים חדשיס לגליל ו- 300,000 תושביס

חדשים לנגב, וכחלק מתכנית ענפה לקידוס ההתיישבות, יצא חמשרד לפיתוח הנגב והגליל בייקול

קוראיי לשיווק ומיתזג.

חבקשו שחגשתם נדונה בוועזיה ואושרו לכם סך של עד:

6 ₪ לפעילות שיווק ומיתוג.

סכוס זה מחווח מחצית הסכוס שאושר עייי חוועדה. לאחר אישור תקציב חמדינת ובכפוף

לזמינות תקציבית תועבור לכס הרשאה עבור המחצית השנייח לפעילות חשיווק.

ניצול הסכום בפוף לתכנית העבודה העקרונית שאושוה.

בימיס הקרובים ניצור קשר עט הנציגיס מטעמך על מנת לבנות את תחליך העבודה ואישור

הוצאת התקציב.

העש י

סילבן שלום, השר לפיתוח הנגב והגליל,

התשתיות הלאומיות, האגרגיה וחמים

ושיתוף פעולה אזורי.

בית אמות משפט \ שדרות שאול המלך 8, תל-אביב - ל

טלפון; 03-6060700 פקט: 03-6958414 \

8 הנב הליל

צר בצייל קרחב האעטרויות שר ישרה