פרוטוקול מליאה מן המניין 3.15 מתאריך 11.8.15

עיריית ערד

ץזווהקו)וחטו\\ ההז

פרוטוקול מליאה מן המניין 3.15 מתאריך 11.8.15

הישיבה התקיימה בחדר ישיבות חרמון

משתתפים:

מר ניסן בן חמו, ראש העיר

מר דודי אוחנונה , מיימ וסגן ראש העיר

מר אלי מצליח, סגן ראש העיר

מר מתי רוז, סגן ראש העיר

מר דודו שי, חכר מועצה

גב' פלורי שטרלינג, חכרת מועצה

דייר נטלה בילינטון, חברת מועצה

מר מנו ביטמן, חבר מועצה

מר עופר ארצי, חבר מועצה

מר חיים מורחי, חכר מועצה

מר משה קווט, חבר מועצה

מר יצחק וייס, חבר מועצה

מו" שמחה ברוך שלסר, חבר מועצה

מר אברהס ארנרייך, חבר מועצה

מר ולאד סנדלרסקי, חבר מועצה

להלן הנושאים שעל סדר היוס :

1. הצעה לטדר של חבר המועצה מר ברוך שלסר - הקמת ועדה לטיפול כלל המבנים בעיר.

מצייב ההצעה לסדר.

הצעת החלטת : מועצת העיר מחליטה על הקמת ועדה שתהיה מורכבת מחברי מועצת

העיר. בוועדה וו תמסור מנהלת נכסי העירייה את כל המידע שבידה על כלל נכסי

העירייה, ובין היתר מי יושב בכל מבנה , מגרש או מקלט, מי בהקצאה ומי לא בהקצאה

או כל בעיה חוקית אחרת שקיימת. חברי הוועדה יפעלו יחד למצוא פתרון עבור כל

המבניס בהם יש בעיות חוקיות ותביאס כמקשה אחת לאישור מועצת העירייה.

2. בהתאם להמלצת ועדת ההקצאות והחלטות מליאת המועצה אשר קיבלו את המלצת

ועדת ההקצאות, מחליטה המועצה על פינוי המבנה ברחוב חרוב 10 (הקצאה לעמותת

מוסדות התורה גור) והשבתו לתזקת העירייה.

הצעת החלטה : מועצת העיר מחליטה על פינוי מבנה ברחוב חרוב 10, בהתאם להמלצת

ועדת ההקצאות והחלטות מליאת מועצת העיר והשבתו לתזקת העירייה, על פי הצעה

מצורפת.

3. בהתאס להמלצת ועדת ההקצאות והחלטות מליאת המועצה אשר קיבלו את המלצת

ועדת ההקצאות, מתליטה המועצה על פינוי המבנה (מקלט ציבורי) ברחוב הצבי 5,

(הקצאה לעמותת מאור הדרוס) והשבתו לתזקת העירייה.

1

ערד, המחנה הקדסי | ת.ד 100 5.0.8 | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 .01 | פקס 972-8-9951685 ,אפ"

טוח הזב ראאו/ /:0 לת

עיריית

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.0.8 | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 ,ד | פקס 972-8-9951685 .א8]

ערד

ץווובק 1 אחט\\ נובזה

הצעת החלטה : מועצת העיר מחליטה על פינוי המבנה (מקלט ציבורי) ברחוב הצבי 5,

בהתאס להמלצת ועדת ההקצאות והחלטות מליאת מועצת העיר והשבתו לחוקת

העירייה, על פי הצעה מצורפת .

. ביטול החלטת המועצה בישיבה מן המניין מתאריך 10.12.14 להעברת ניהול בית הכנסת

האשכנזי המרכצי לניהול המועצה הדתית ערד וכיטול הקמת הצוות להעברת הנכס,.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את ביטול החלטת מועצה מיוט 10.12.14 להעברת

ניהול בית הכנסת האשכנצי המרכזי לניהול המועצה הדתית ערד וביטול הקמת הצוות

להעברת הנכס.

. אישור המועצה לפרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן המניין מתאריך 28.7.15 , מצייב

הפרוטוקול.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן המניין

מתאריך 28.7.15,

. דיווח ראש העירייה על סיוס העסקתו של מנכייל העירייה מר רמי נבון ואישור המועצה

להחלטת ועדת המכרציס לבחירת עובדים בכירים, וכן, אישור המועצה לחווה העסקתו

של מר גרשון עמל כמנכייל העירייה. מצ'יב חוזה ההעסקה ופרוטוקול ועדת המכרצים

לבחירת עובדים בכיריס.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את החלטת ועדת המכרגיט לבחירת עובדיס

בכירים ומאשרת את חוזה העסקתו של מר גרשון עמל כמנככייל העירייה.

. ביצוע שיפוץ בבית טפר יעלים-עופרים בסך של 270 אלשייח (ביצוע גדר עפייי זרישת

משטרה), ממומן עייי מפעל הפיס. להבטחת קיוס התחייבות העירייה (מצייב), ומאחר

והנכס חכור עייי הרשות עד 31.3.2017, הרשות מתחייבת לרשום משכון בספרי רשם

המשכונות לתקופה של 5 שנים לטובת מפעל הפיס.

הצעת החלטה : המליאה מאשרת משכון של 5 שניס לטובת מפעל הפיס.

. מועצת העיר מאשרת לחלק את: כהונת טגן ראש העיר בין חברי המועצה אלי מצלית

וחייט מזרחי לתקופה של 17 תודש כל אחד אס בדרך של רוטציה או התפטרות ומינוי

מחדש. סעיף וה כפוף לאישור משרד הפניט.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת לחלק את כהונת סגן ראש העיר בין חברי המועצה

אלי מצליח וחיים מזרחי לתקופה של 17 חודש כל אחד אם בדרך של רוטציה או

התפטרות ומיגוי מחדש. סעיף זה כפוף לאישור משרד הפנים.

2

.וב ששצש//:כ+ת

ע'ריית ערד

!הטוא נובזה

מועד פתיחת הישיבה 19:04

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - אני רוצה לפתות את ישיבת המועצה מן המניין ולהתחיל

באמירה חיים שימן היועצ המשפטי, אני וחברי מועצת העיר מחזקיס אותך לאור ההתקפה

עס הפשקוויליט עלייך ועל משפחתך בעודך מקייס את התלטות הנהלת העיר, ההתנהלות לא

מקובלו עליי כראש עיר אתה מקבל גיבוי מהנהלת העיר. אני חוזר ומגנה את ההתקפה על

עובדי ציבור וחוזר ואומר שאעשה כל שביכולתי על מנת להגן על עובדי העירייה ואני אהיה

שם ראשון. מי שרוצה לתקוף מדיניות עליו לתקוף את ראש העיר , אני הכתובת .

1. הצעה לסדר של חבר המועצה מר ברוך שלסר - הקמת ועדה לטיפול כלל המבנים בעיר.

מצייב ההצעה לסדר.

ברוך שלסר - חבר מועצה - אני מבקש להוטיף שאני מתכוון פה על כל הנכסים הלא

חוקייס כולל סעיף 2,3 כולל פרוטוקול ועדת הקצאות שס מופיעיס 10 מבניס בהס

יושביס לא חוקית וללא הקצאה. אני מבקש פה לכנס וועדה שתטפל באופן שיוויוני בכל

המכניט בהס ההתיישבות אינה חוקית ולא רק במבניט בהס יושביט חסידי גור.

עו"'ד ניסן בן חמו - ראש העירייה - קיים חוור מנכייל המתייחס לוועדת הקצאות

האומר שאס מועצת העיר וראש העיר יחליטו על הקמת וועדה הזו עליה להיות בהרכב

הזהה להרכב הסיעתי במועצה, כך שבכל מקרה גה לא יכול לבוא בצורה הואת שאתה

מציע את וה. אני מזכיר לך שהוועדה היא וועדה ממליצה בפני מועצת העיר. ההצעה

מתייחסת להקצאות כמקשה אחת.

עו''ד חיים שימן - היועץ המשפטי - סעיף 28 לתוטפת השנייה קובע שיש לדון קודס כל

בהצעה לסדר צריכה להיות הצבעה אם מעלים את הסעיף לסדר היוס או אס דניס

בהצעה לסדר, צריכה להתקבל החלטה בעניין האס תועלה הצעה לסדר היוס של המועצה

או לא . סעיף 28 אומר שהצעה לסדר תובא בפני חברי המועצה עייי חבר מועצה.

ההחלטות בעניין הזה יהיו לכלול או לא את הנושא בסזר היוט או להוסיף את הנושא

ולקיים דיון באותה ישיבה או להעלות את הנושא בסדר היוס של ישיבת מועצה אחרת או

להעביר את ההצעה לדיון בוועדה מוועדות המועצה. קודס צריך להחליט אם הסעיף נכנס

לסדר היוס ורק אחר כך לדון בו.

ברוך שלסר חבר מועצה - אס היית שומר על החוק או כמו שאתה שומר עכשין הליגו

במצב טוב.

3

ערד, הנזחנה הקדטי | ת.ד 100 0.8 | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 ,161 | פקס 972-8-9951685 .אב

וח טח הזה אתש//:כח

עיריית

וווּםוחט\/ הזה

2

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.8.₪ | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 .16 | פקס 972-8-9951685 .אמ

ערד

נערכה הצבעה על העלאת ההצעה לסדר היוס :

בעד נגד נמנעים

משה קווס ניסן בן חמו

יצחק וייס דודי אוחנונה

ברוך שלסר אלי מצלית

אברהס ארנרייך מתי רוד

ולד סנדלרסקי פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

חיים מורחי

דודו שי

דודי אוחנונה - מ''מ וסגן ראש העיר - יש וועדת הקצאות וזה התפקיד שלה,

עו'יד ניסן בן חמו - ראש חעירייה - קיימת ועדת הקצאות והיא זו שממליצה למליאת

מועצת העיר, מליאת מועצת העיר בכל מקרה מצביעה על המלצות ועדת ההקצאות.

משה קווס - חבר מועצה - קיימים גופים נוספים שיושביס לא כחוק במבני ציבור והס

לא מובאיס. 10 מבניט שלא יושביס כחוק.

ברוך שלסר - חבר מועצה - מדובר בפרוטוקול ועדת הקצאות מתאריך 24.11.14.

דודי אוחנונה - מ''מ וסגן ראש העיר- איפה היית כשהצביעו או, למה אז לא הצעת

להקיט ועדה כמו שאתה מבקש היוס. היוס אתס לא קובעיס את סדר היוט.

עו''ד ניסן בן חמו - ראש העירייה - כולס יטופלו .

משה קווס - חבר מועצה - יושביסט כאן סגני ראש העיר לשעבר ומכהניס שדיברו כל הגמן

על כך שצריך לנהוג בהתאם לחוק אז אני מביא הצעה לפעול עפייי חוק לכל הדבריט

ביחד.

החלטה : מועצת העיר לא מאשרת העלאת ההצעה לסדר היום עם'יי

התנגדות רה''ע מכיוון שההצעה לסדר לא עומדת בתנאי חוזר מנכ'יל.

בהתאם להמלצת ועדת ההקצאות והתלטות מליאת המועצה אשר קיבלו את המלצת

ועדת ההקצאות, מחליטה המועצה על פינוי המבנה ברחוב חרוב 10 (הקצאה לעמותת

מוסדות התורה גור) והשבתו לחזקת העירייה.

ברוך שלסר - חבר מועצה - למה אתה מביא לאישור מועצה סעיף כוה! לא נתתס שוס

תקציביס ושוס דבר.

4

.זה את /:כ 1

ע ו ר יו ת

שוובּסו)הט\א\ הזה

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.8.₪ | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 .16 | פקס 972-8-9951685 .אב

ערד

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - אני יכול לפעול ולפנות אתכס גס בלי ישיבות מועצה

, אנשיס יצביעו על זה למרות שמתוקף תפקידי לפעול בנדון. אני אקבל את הלגיטימציה

מהמועצה ואני אפעל.

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעיט

ניסן בן חמו משה קווס מתי רוז

דודי אוחנונה יצחק וייט חייס מורחי

אלי מצליח ברוך שלסר

פלורי שטרלינג אברהט ארנרייך

נטלה בילינסון ולד סנדלרסקי

עופר ארצי

מנו ביטמן

דודו שי

החלטה : מועצת העיר מחליטה על פינוי מבנה ברחוב חרוב 10, בהתאם

להמלצת ועדת ההקצאות והחלטות מליאת מועצת העיר והשבתו לחזקת

העירייה בהתאסם להצעה המצורפת ופרוטוקול וועדת ההקצאות

בהתאס להמלצת ועדת ההקצאות והחלטות מליאת המועצה אשר קיבלו את המלצת

ועדת ההקצאות, מחליטה המועצה על פינוי המבנה (מקלט ציבורי) ברחוב הצבי 5,

(הקצאה לעמותת מאור הדרוס) והשבתו לחוקת העירייה עפייי ההצעה המצורפת.

משה קווס - חבר מועצה - אני מבקש שתקרא גס את הסעיפים הנלווים.

ולד סנדלרסקי -- חבר מועצה - כל הכבוד להפגנת הנוכחות של התושבים. אני מבין את

תטכול האנשים לאורך השנים. היה פה ניסיון אמיתי במהלך השבועות האלה ללכת

להידברות , אני לא מבין את החיפוון לאשר את הדבריט האלה. תזכרו את התאריך הוה

היוס הזה הולך לפילוג כשראש העיר רוצה לאחד את העיר. אדוני ראש העיר, אם יש לך

חבריט שמעוניינים להגיע ולהשקיע פה , כפי שהצהרת במהלך מערכת הבחירות, אני לא

חושב שהם יעשו את זה כשדבריס אלה יצאו לתקשורת. אף אחד לא ירצה לתרוס לעיר

בשיש פילוג כזה. אני בעד שהכל יהיה עפייי חוק. מהלך שכזה יביא לפילוג שלא היה אף

פעס ואתה לא תצליח לעמוד במשימה שלך בגלל זה. אני קורא לך מכאן , תעשה מהלך

שמנהיג צריך לעשות, אני ממליץ על הידברות כי כשתתחיל מלחמה כולנו נסבול.

משה קווס - חבר מועצה - גט אני מצהיר פה שאני נגד המכתב של הרב ביאליסטוצקי,

מתנהלות כאן הסתה במשך שנה וחצי.

ולד סנדלרסקי - חבר מועצה - אט תלך לאחדות אני מוכן להיות אצבע שלך במועצה.

פלורי שטרלינג - חברת מועצה - אני רוצה להגיד לחברים מגור אני רוצה להגיד שאס

תלכו אחרי הרב ביאליסטוצקי יהיה פילוג, הוא וה שמפלג את העיר, אתט אנשיס טוביס

5

!תוהזב טאאא /:קס 1ת

עיריית ערד

ץזווהקוסוחטווא הזה

אך אס תמשיכו אתו תהיה כאן מלחמה. משה קווס אס אתה אומר שאתה נגד התנהלות

כזאת אני רוצה לשמוע שאתה מגנה בכל תוקף את התנהלותו של הרב ביאליטטוצקי.

משה קווט - חבר מועצה - בישיבת מועצה לפני כשנתיים בקדנציה הקודמת קמתי

וגיניתי את מהלכיו פעס אחת וקיבלתי מים קריס מעל הראש מצד תושבי העיר ולא מצד

הקבוצה שלי. גיניתי פעם אחת. ברגע שאת תקומי ותגני את ההסתה המלוכלכת שפה

התנהל ויכוח סוער

משה קווס - חבר מועצה - שלא יובן לא נכון, אני לא תומך במטמך הזה

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו משה קוו מתי רו

דודי אוחנונה יצחק וליט חליס מזרחי

אלי מצליח ברוך שלסר

פלורי שטרלינג אברהס ארנרייך

נטלה בילינסון ולד סנדלרסקי

עופר ארצי

מנו ביטמן

דודו שי

החלטה : מועצת העיר מחליטה על פינוי המבנה (מקלט ציבורי) ברחוב

הצבי 5, בהתאם להמלצת ועדת ההקצאות והחלטות מליאת מועצת העיר

והשבתו לחזקת העירייה, בהתאם להצעה המצורפת ופרוטוקול ועדת

הקצאות הרצ'/ב.

4. ביטול החלטת המועצה בישיבה מן המניין מתאריך 10.12.14 להעברת ניהול בית הכנסת

האשכנצי המרכצי לניהול המועצה הדתית ערד וביטול הקמת הצוות להעברת הנכס.

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו משה קווס

דודי אוחנונה יצחק וליסי

אלי מצליח ברוך שלסר

פלורי שטרלינג אברהס ארנרייך

נטלה בילינסון ולד סנדלרסקי

עופר ארצי

מנו ביטמן

דודו שי

מתי רו

חיים מזרחי

6

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.8. | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 .161 | פקס 972-8-8951685 .אב

!זט 0 זה יראו/ /:100

עיריית

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 6.0.8 | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 .16 | פקס 972-8-9951685 .8%

ערד

ץזווהּכו)והט\א בה

החלטה : מועצת העיר מאשרת את ביטול החלטת המועצה מיום 10.12.14

להעברת ניהול בית הכנסת האשכנזי המרכזי לניהול המועצה הדתית ערד

וביטול הקמת הצוות להעברת הנכס.

מתי רוז - חבר מועצה - אני מבקש להתייחט לדבריס שנאמרו כאן. הסיעה שלנו החליטה

להצביע כל אחז' בהתאם לדעתו, האמונה והחשיבה שלו וכמו שהוא רואה את הדברים.

הטיבה להימנעות שלי ושל חיים מארחי מטרתה לאפשר חלון למשא ומתן. אני רואה את

מחיאות הכפיים וההתרגשות הרבה ויש לי קושי עס זה שטוב לנו כשרע לאחר. היה צריך

לאפשר פה להיכנס למשא ומתן כדי לבנות קשריס ולתיות בעיר בדרך הנכונה. אף אחד

פה לא מעל החוק. העיר הואת לא צריכה את המלחמות האלה, צריך לנסות ולגשר על

הפערים. אני מאמין ביכולת המנהיגות לגשר על הפערים ואני בטוח שזה חשוב גס לחברי

המועצה .

עו'יד ניטן בן חמו - ראש העירייה -- דלת ראש העירייה פתוחה ותמיד הייתה פתוחה

לכולט. עד היוט אף לא חסיד גור אחד הגיע. מעולם לא אמרתי שדלתי סגורה , וימנתי

אתכס לפני המליאח חחגיגית על מנת להצהיר על כוונותיי ולא הגבתס יכולתם לחזור

אליי בכל נקודה. אני חושב שבתוך תוככס לא האמנתס שאני אעמוד בהבטחות שלי ואנל

נבחרתי על בסיס וה ואמשיך לעמוד בכך. וגם אס יהלכו עליי אימיס כל שרי ממשלת

ישראל, אף אחד לא יגיד לי איך לנהל את העיר. אתט מוזמניט להציע הצעות. מעולט לא

אמרתי לכס אל תבואו, גס אתה משה הגעת אליי לא פעס בנושאיס אחרים. אתס יודעים

שיש עוד נושאיס רבים שיעלו על השולחן. וו ההזדמנות שלכס והדלת פתוחה.

משה קווס -- חבר מועצה - מכרת את לטרת הבשר, לקחת את המבנים מילדי גור,

ברוך שלסר - חבר מועצה - אני רוצה להתייחס , בסעיף 1 בסדר היוט ראיתי את רצונך

הטוב שלך ללכת לקראתנו ולפתוח לנו את הדלת, האמנתי שתעשה את זה ומדברייך

הבנתי שאתה לא מעוניין לשמוע אותנו.

אני האמנתי שאתה הולך לעשות את זה ומדברייך ראיתי שאתה לא מעוניין לשמוע

אותנו, הנחת הצעות על השולחן מבלי להביע רצון לקיים דיון בעניין.

עו''יד ניסן בן חמו ראש העירייה - למה לא לקתת את ההקצאה ברחוב התעשיה 4 לפני

0 חודשיס .

ברוך שלסר - חבר מועצה - לעוייד חייס שימן - אונה לא חתמת על זה.

עו''ד חיים שימן - היועץ המשפטי - 8 חודשיס לא חתמתם,

התקייט דיון סוער 7

מנו ביטמן - חבר מועצה - אני מחזק את דבריו של חבר המועצה מתי רוו אך ישנס עוד

דברים על הפרק אני מכבד את כל הנוכחיט ועדיין חושב שצריך לדבר ולא בפורום הוח.

אני מכבד את כל הנוכתיס אך כדי שלא תנהיה התלהמות אני מעריך שאם ישבו רק 15

אנשיס תהיה פחות התלהמות ויותר שיחה. אני מאמצ גם את דברייך ראש העיר ומקווה

שבקרוב נתכנס כולנו נשב ונדבר.

7

| ,380 שששעו/ /:קסזת

עיריית ערד

שווהּקווחטו\א הזה

חיים מזרחי - חבר מועצה -- אנחנו כסיעה לא שונים לרגע מהמטרה העיקרית שלך ( ראש

העיר). אני מצהיר שנהיה אחרייך עד סוף הקדנציה וגס הלאה, אבל אנחנו נגד הטלת

סנקציות של מספר חברי מועצה שמחליטיט על טנקציות כאלה על עמותה אחת בלבד.

בואו נחליט שכל עמותה שחורגת, לא מפנה - לא משנה מאיוה מגזּר, תחטוף סנקציות.

נמנעתי מלהצביע נגד או בעד, בחרתי להימנע בשל העובדה שלא פנו לכל העמותות

שמחזיקות בנכס באופן לא חוקי. אני חושב שצריך לפנות כל מבנה המוחוק באופן לא

חוקל.

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - בשבוע הראשון לכניסתי לתפקיד ראש העירייה

נאלצתי לחתוס על שלושה צווי סטגירה של עטסקיס חילוניים , לא עסקים חרדיים, מפני

שלא עמדו בדרישות החוק, מדובר בשלושה צוויס שחיכו מספר חודשים לחתימה. אין אף

אחד מעל החוק.

אישור המועצה לפרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן המניין מתאריך 28.7.15,

ברוך שלסר - חבר מועצה - אני רואה שעל הפרוטוקול לא חתוס מרכז ישיבות המועצה.

סעיף 51 אומר שמרכז ישיבות המועצה יחתוס על הפרוטוקול בחתימת ידו, העתק

מהפרוטוקול ימסר לכל אחד מחברי המועצה. אני לא יודע אס ניתן לאשר את

הפרוטוקול, אס הפרוטוקול חוסי.

עו'ייד חיים שימן - היועץ המשפטי - האם מרכו הישיבות היה חתוט עד היוס על

פרוטוקול המליאה ! ראה 10 שנים אחורה. ברמת העיקרון מרכו הישיבות הוא מנכייל

העירליה. חוות הדעת שנתתי אמרה שכשאתה רוצה להגיש בקשה לתיקון פרוטוקול אתה

צריך לפנות למרכו הישיבות ולא להתכתב עס ראש העיר, מרכז הישיבות הוא מנכייל

העירייה.

ברוך שלסר - חבר מועצה - אני מבקש את חוות דעתו של היועץ המשפטי כתובה , יש לי

הסתייגות מפרוטוקול המליאה, לא צוינה שעת פתיחת הישיבה, אין ציון למיקוס

הישיבה.

עו'יד חיים שימן - היועץ המשפטי - אישור המועצה הוא לפרוטוקול עלייך לציין מה

ההשגות על הפרוטוקול עכשיו במליאה, תערך הצבעה על ההצעה לתיקון הפרוטוקול

המועצה תדון ותתקן. בקשה לתיקון פרוטוקול - את הבקשה יקריא מרכז הישיבות מיד

עס פתיחתה ואס אין הסכמה לתיקון הדבר יוכרע בהצבעה, מכיוון שכך אתה תגיד מהו

התיקון המוצע. יכול להיות שהם יקבלו את התיקוניס שלך כגון חסר שעה, מקוס וחסרה

חתימה, יאשרו את התיקון המוצע ויאשרו את הפרוטוקול. אס היית שולח בקשה לתיקון

פרוטוקול לכאורה היית אמור להגיש אותה למרכז הישיבה ולא הגשת, אנחנו עכשיו

במסגרת אישור ההצעות שלך לאישור הפרוטוקול.

8

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.0.8 | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 .161 | פקס 972-6-9951685 .אמ

!וטו 330 צוו/ /:100

עיריית ערד

וט 140 עערכה הצבעה ( לאישור הפרוטוקול ]

בעד נגד נמנעים

ניטן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

פלורי שטרלינג

נטילה בילינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

דודו שי

מתי רוג

חייס מזרחי

משה קווס

יצחק וייט

ברוך שלסר

אברהט ארנרייך

ולד סנדלרסקי

החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן

המניין מתאריך 28.7.15.

6. דיווח ראש העירייה על סיוס העסקתו של מנכייל העירייה מר רמי נבון ואישור המועצה

להחלטת ועדת המכרציט לבחירות עובדים בכיריס, וכן, אישור המועצה לחווה העסקתו

של מר גרשון עמל כמנכייל העירייה.

ברוך שלסר - חבר מועצה - אני עברתי על החומר ואני רואה שהאדס לא מתגורר פה

בעיר , אין לי דבר נגדו בעבר אתה ראש העיר במשך שנה וחצי , כשהיית חבר אופוזיציה

צעקת למה לא לוקחיט עובד תושב העלר. מה השתנה הלום, איפה כל תושבי העיר שדאגת

לפרנסונם.

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - גרי התגורר בערד במשך 45 שנה , משפחתו בנתה את

הצריפים הראשונים בעיר, תרמו למוזיאון ההיסטורי ופעלו לטובת העיר. גרי גר בעיר

יותר וּמן ממה שאתה וחברייך גרים בעיר.

ולד סנדלרסקי - חבר מועצה - זהו אחד המינויים היותר טובים ויותר ראוייס שהיו עד

צכשיו,

עו'יד חיים שימן - היועץ המשפטי - אני מציע שנאשרר שמרכצ הישיבות הוא מנכייל

העירייה.

9

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.8.ק | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 .|6ד | פקס 972-8-9951685 .אפ"

.הזה אשצ 9//:כת

עיריית

שווהקו)וחט\א נגזה

ערד

נערכה הצבעה :

בעד נגד

ניסן בן חמו

דודי אוהנונה

אלי מצליח

פלורי שטרלינג

נטלה בילינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

דודו של

מתי רו

חייס מזרחי

משה קווס

יצחק וייס

ברוך שלסר

אברהם ארנרייך

ולד סנדלרטקי

החלטה : מועצת העיר מאשרת את החלטת ועדת המכרזים לבחירת עובדים

בכירים ומאשרת את חוזה העסקתו של מר גרשון עמל כמנכ'יל העירייה.

נמנעיסם

ביצוע שיפוץ בבית ספר יעלים- עופרים בסך של 270 אלשייח (ביצוע גדר עפייי דרישת

משטרה), ממומן עייי מפעל הפיס. להבטחת קיוס התתייבות העירייה, ומאחר והנכס

חכור עייי הרשות עד 31.3.2017, הרשות מתחייבת לרשוס משכון בספרי רשס המשכונות

לתקופה של 5 שנים לטובונ מפעל הפיט.

עו''ד ניסן חמו - ראש העירייה - קיים פער בין תקופת החכירה לתקופת ההתחייבות ,

אנו חייביס ליישר קו. אנו מאשרים משכון ל- 5 שניס. המשכון אושר זה מכבר בתבייריס

אך בשל פער של 3 שנים בין תקופת התכירה לתקופת המשכון ובעצס לא ניתן למשכן נכס

כשההכירה לא נמצאת עליו.

נערכה הצבעה:

10

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.8 | מיקוד 8910002 | טל' 57289951666 .|16 | פקס 972-8-9851685 .אפ

.30 זב צאוצע/ /:60ת

ע'ריית ערד

!הטוא הזה

בעד

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

פלורי שטרלינג

נטלה בילינטון

עופר ארצי

מנו ביטמן

דודו שי

מתי רוצ

חלים מזרתי

ולד סנדלרסקי

נגד נמנעים

משה קווס

יצחק וייס

ברוך שלסר

אברהם ארנרייך

החלטה: המליאה מאשרת משכון של 5 שנים לטובת מפעל הפיס.

8 מועצת העיר מאשרת לחלק את כהונת סגן ראש העיר בין חברי המועצה אלל מצליח

ותייס מזרחי לתקופה של 17 חודש כל אחד אס בדרך של רוטציה או התפטרות ומינוי

מחדש. סעיף זה כפוף לאישור משרד הפניס,

נערכה הצבעה :

בעד

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

פלורי שטרלינג

נטלה בילינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

דודו של

מתי רוז

חליס מורחי

משה קווט

ילצחק ולייס

ברוך שלסר

אברהס ארנרייך

ולד סנדלרסקי

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.0.8 | מיקוד 8910002 | טל' 9728995166 .\6ד | פקס 972-8-9851685 ,אמ

נגד נמנעיס

1

| ,380 אווו/ /:קסטת

ע'יריית ערד

שווהּקווחט\א ות

החלטה : מועצת העיר מאשרת לחלק את כהונת סגן ראש העיר בין חברי

המועצה אלי מצליח וחיים מזרחי לתקופה של 17 חודש כל אחד אט בדרך

של רוטציה או התפטרות ומינוי מחדש. סעיף זה כפוף לאישור משרד

הפנים,

הישיבה ננעלה!

עוייד ניסן בן מו

ראש העירייה

12

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד ססד 0.8.₪ | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 .61 | פקס 972-8-9951685 .8%

||והטחח.80ו3. וצו /:קזח

לשב .

כ

דואך 242

בס"ד

לכבוד

מר ניסן בן חמו, עו"ד

ראש העיר

הנדון: הצעה לסדר - הקמת ועדה לטיפול כלל המבנים בעיר

לאור הדיונים החוזרים ונשנים בעניין חוקיות מבני העירייה בהם יושבים עמותות שונות, כשחלקם

תמה להם ההקצאה, ובחלקם בעיות אחרות שצריך לסדרם, אבקש מחברי מועצת העיר לקבל

הלטה על הקמת ועדה שתהיה מורכבת מחברי מועצה.

בועדה זו תמסור מנהלת נכסי העירייה מידע מפורט על כלל נכסי העירייה, מי יושב בכל מבנה, מגרש

או מקלט, מי בהקצאה ומי לא בהקצאה או כל בעיה חוקית אחרת, וחברי הועדה יפעלו יחד למצוא

פתרון עבור כל המבנים בהם יש בעיות חוקיות, ותביאם כמקשה אחת לאישור מועצת העירייה.

הצעת החלטה;

מועצת העיר מחליטה על הקמת ועדה שתהיה מורכבת מחברי מועצת העיר.

בועדה זו תמסור מנהלת נכסִי העירייה את כל המידע שבידה על כלל נכסי העירייה, ובין היתר מי

יושב בכל מבנה, מגרש או מקלט מי בהקצאה ומִי לא בהקצאה או כל בעיה חוקית אחרת שקיימת,

וחברי הועדה יפעלו יחד למצוא פתרון עבור כל המבנים בהם יש בעיות חוקיות ותביאם כמקשה אחת

לאישור מועצת העירייה.

בברכה

ברוך שלסר

חבר מועצת העיר

-

עתיד חדש לעו"ד ערד חזקה

הסכם עקרונות לשיתוף פעולה קואליציוגי

אשר נערך ונחתס בערד ביוס 20 למאי 2015

בין:

1. המועמד לראשות העיר עוייד ניסן בו-חמו (להלן ייניסןיי)

2 סיעת ייעתיד חדש לערדיי באמצעות יוייר הסיעה, עוייד ניסן בן-חמור (להלן

ייעתיד חדש לערדיי),

מצד אחד

לבין:

1 סיעת יערד הוקהיי באמצעות יוייר הסיעה מר חייים מזרתי (להלן יערד

הוקת" ו'יחייסיי בהתאמה).

מצך שנ?

חואיל והצדדיס להטכם זה מבקשים' לשתף ביניהס פעולה לקראת. הבחירות

לראשות העיר האמורות להתקייס בץם ה-2 ליוני (להלן: /יהבחירותיי) ועל

מנת לקליט לאחריהן קואליציה יציבה וארוכת טוות, שתביא לניחול תקין

של עלריית ערד, ולבחירת עוייד ממסן בן-חמו לראשות העיר:

והואיל הצדדים מעונלינים ומסכלמים להיות שותפים בקואליציה שתוקט לאחר

הבחירות, על בסיס קוול החיסוד הראשונים כפי שסוכמו בתסכס זה, וָאשר

יכללו בהסכם קואלציוני כולל שַיתַתכ בקן הצדדים לאחר הבתירות ובהתאס

לתוצאותיחן ;

והואיל והצדדיט מעוניינים להעלות על הכתב את התתילבויותיהם ההדדיוו: בהסכם

ממצה שלפורטס בהתאט להוראוּת חוק ;

לפיכך הוסכס הוצהר והותנה ב*ן הצדדים כדלקמן:

1. המבוא להסכם גה ונספחיו הזנם חלק.בלתי נפרד מונוכו.

2. הצדדים מתנחייביס לפעול במשותף בהתאם להוראות הטכם זה.

3 הסכם זה וכמותו כל ההסכמים עס המצטרפים לקואליציה יפורסמו לציבור

בדרך הקבועה בתוק, באחריות סיעת עתיד חדש לערד. הסכמים קואליציוניים

שליחתמו לאחר הבחירות בעתלד לא יסתרו טעיפי הטכם וה.

התהללבולות יסוד :

4 סיעת ערד תוקה וטייר הסיעה מר חלים מזרחי יתמכו באופן פומבי ואקטיבי

במועמדותו של עוייד ניסן בן-חמו לראשות עיריית ערזד. תמיכה זו תבוא לידי

ביטוי בהעברת רשימות הבוחריס הפוטנציאליט של ערד תזקה למטה הבחירות

המשותף וזיתוי והמרצתּ הבותרים תפוטנציאלים לקלפלות וסיוע באיתור

1

עחיד חדש לערד ערד חזקה

מתנדביס ליוס הבתירות. למען הסר הספק, תמיכתם של סיעת ערד חוקה ושל

מורחי לא תכלול העמדת משאבים כספיים או תקציביט.

5. הצדדים יפרסמו במקומון "הצבייי ביום 28 למאי 2015, הודעה בדבר שיתוף

הפעולה והצהרת תמיכה בעוייד ניטן בן חמו ואשר תוכנה ייקבע במשותף על ידי

הצדדים.

6. הואיל ומדובר בבחירות מלוחדות, שיובילו לקדנציה לא מלאה מוצהר בין

הצדדים כי מטרת ההתקשרות היא לטוות ארוך של לפחות שתל קדנציות.

7 אם ניסן ייבחר לראשות העיר, ובכפוף לכל דון, הוא יפעל למנות את מר אלי

מצליח לסגן בשכר של 50%, כמו כן תופעל משמעת קואליציונית בהצבעת מינוי

טגנים.

8. בכפוף להוראות. כל דין ובאישור משרד הפנים, מטכימים הצדדים, כי

הקואליביה תכלול פרט לתפקידי סגן וממלא מקום ראש העיר וסגן ראש הָעיר

ב- 50% שכר, שני סגנים בתואר כאשר סגן בתואר אחד ימוגה מטעס סיעת עתיד

חדש לערד וטגן בתואר נוסף ימוגה מטעס טלעת ערד חזקה (מוני הףו).

9. במידה ולא ינתן אישור לסגן בתואר נוסף ממשרד הפנים, מוסכס בואת על

הצדדים' כי תפקיד סגן ראש העיר בונואר יחולק ברוטציה שווה בין ערד חזקה

(מתי רוו) לעתיד חדש לערד כּאשר (ציג ערד תזקה (מתי רוז) יחל בקדנציה

ראשון.

0. חלוקת התיקים, תחומי ‏ האתריות והוועדות תוסכט בין הצדדים לאהר

הבחירות בכפוף לתוצאות הבחירות ולשותפים הנוספיט בקואליציה ובכפוף

להוראות כל דין. למרות האמור, מתחייבים ניסן ועתלד חדש לערד לכך שסיעת

ערד תוקה תקבל את: תיק התיירות וכמו כן (ציגיס מטעס ערד חזקה יכהנו

כיוייר ועדת קליטה ועליה, :ייר ועדת תרבות וספורט ויוייר ועדות הנחות

בארנונה.

1 הצדזיים מתחייבים לפעול לפי החוק, בהגינות, תום לב ובשקיפות מלאה, תוך

שחס מצהירים כי אין להם כל אינטרטיס אחריס פרט לאינטרס האחד והיתיד

העומד לפניהט קידוס ופיתוח העיר ערד.

2 מוסכט על הצדדיס, בי בכל מקוס, בו קיימת טתירה ו/או תהא קיימת טתירה

בין הוראות הסכם זה ובין הוראות כל. דין ו/או הנחיות מבקר המדינה וא

הנחיות היועצ המשפטי לממשלה, יגבהו הוראות כל דין חאו הנחיות מבקר

המדינה ו/או הנחיות היועץ המשפטי לממשפה.

ולראיה באו הצדדים על החונו הזום = 027 4202 ו 266

,,6

חיים מזרה?

(א20 לער" ייר סיעת "יערד חזקה"י

ף