פרוטוקול מליאה מן המניין 7.15 מתאריך 1.12.15

ע'יריית ערד

/ווהּקווחטו\א זה

משתתפיס :

פרוטוקול מליאת מועצת העיר מן המניין 7.15 מתאריך 1.12.15

\ הישיבה התקיימה בחדר ישיבות חרמון

עו"יד ניסן בן חמו, ראש העיר

מר דוד? אוחנונה, מיימ וסגן ראש העיר

מר אלי מצליח, סגן ראש העיר

מר מתי רוג

מר דודו שי,

, סגן ראש העיר

חבר מועצה

גבי פלורי שטרלינג, חברת מועצה

דייר נטלה בילינטון, חברות מועצה

מר עופר ארצי, חבר מועצה

מר מנו ביטמן, חבר מועצה

מר וויים מורתי, חבר מועצה

מר משה קווס, חבר מועצה

מר יצחק וליס, חבר מועצה

מר אברהט

ארנרייך, חכר מועצה

מר ולאד סנדלרסקי, חבר מועצה

נוכחיסם :

עוייד חייס שימן - היועצ המשפטי

רוייח שי אהרונוף, מבקר העירייה

נעדרים :

מר ברוך שלסר, חבר מועצה

רשמה הפרוטוקול: גבי ענת אמר

להלן הנושאיס שעל סדר היוס:

הצעה לסדר של חבר המועצה מר מגו ביטמן בנושא בקשה לשינוי תבחינים וחלוקת

כספי תמיכות .

הצעת החלטה : מועצת העיר דוחה את ההצעה לסדר מכיוון שנושא התבחיניס אושר

עייי ועדת תמיכות ומועצת העיר.

אישור המועצה לבקשת תיקון פרוטוקול מליאת מועצת העיר 6.15 מן המניין

מתאריך 3.11.15, של חבר המועצח מר משה קווט, מצייב הבקשה.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת תיקון פרוטוקול מליאת מועצת העיר 6.15 מן

המניין מתאריך 3.11.15, של חבר המועצה מר משה קווט.

אישור פרוטוקול ישיבת מועצת העיר מן המניין 6.15 מתאריך 3.11.15, מצייב

הפרוטוקול.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ישיבוג מועצת העיר מן המניין

5 מתאריך 3.11.15.

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.5 | מיקוד 8910002 | טל' 9728995166 .₪1 | פקס 972-8-9951685 .אמ

|ן.וחטחז הזה שאואחש//:ק6 ות

ע'ריית

ערד

צווהקו 6 והט\א ג

אישור המועצה בהתאם לסעיף 202א. (א) לפקודת העיריות [נוסח חדש] למתן ערבות

להלוואה על טך של 300,000 ₪ שתילקח עייי התברה הכלכלית לטובת שדרוג

הקאנטרל.

מצייב תנאי ההלוואה.

הצעת החלטת: מועצת העיר מאשרת מתן ערבות להלוואה על סך של 300,000 ₪

שתילקח עייי החכרה הכלכלית לטובת שדרוג הקאנטרל.

5. אישור המועצה לפרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן המניין מתאריך 24.11.15

צו הנחות בארנונה לשנת 2016 ,

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן

המניין מתאריך 24.11.15 צו הנחות בארנונה לשנת 2016.

מועד תחילת הישיבה 19:06

עו'יד ניסן בן חמו ראש העירייה - אני רוצה לפנוח את הישיבה ולעדכן בנושא ישיבת המועצה

הארצית לתכנון ובניה שהתכנסה היוכו לדיון במסמך כריה וחציבה. היוט למעשה אושר מטמך

המדיניות, שיאפשר למדינה בכל רגע נתון, לאפשר למוסדות התכנוניים אס באמצעות ועדה

המתוגלת או ותייל להתחיל הליך תכנוני לכריה באזוריס שיוגדרו אזוריס אסטרטגיים למחצבים

של מדינת ישראל ומן הסתם כשמדברים עלינו מדובר בשדה בריר.

זוהי פניחת הדלת לתהליך תכנוני.

הדיון התקיים בדלתייס סגורות, הייתה הנחיה של יוייר הועדה אביגדור יצחקי שהוא לא מאפשר

לאף אחד להיכנס. דיברתי באופן אישי עם כל אחד מחברי הועדה שנכנסו. מהרושס הראשונל

נראה כי אביגדור יצחק הגיע לשס עם רצון להעביר את ההחלטה. הוא אמר במפורש שהגיע כדי

להעביר את ההתלטה. מבחינתו כל מה שהתנהל לפני כן זה סוג של יי פתדנות פוליטיתיי מבלי

להבין מה משמעות ההחלטה והשלכותיה. בשלב הזה הבנתי לאן לפחות הוא מושך את זה.

בוועדה עצמה התנגדו נציגי משרד הביטחון ומשרד הבריאות. ווהי נקודת אור בכל הסיפור הזה,

משרד הביטחון מתנגד בשל 18,000 חיילים המשרתים בשטת בכל ומן נתון. מבחינת משרד

הביטחון, התייחסות הייתה לבריאות חייליו, ההתייתסות הרבה יותר מחמירה מכל תקן אחר

מתוך ראיה שהחיילים מוצביס שס ואינס *כוליס לבחור אס להיות במחנה צבאי או לא. משרד

הביטחון מתכוון בשלב הזה לבחון את הסוגיות. אנו שוקלים חבירה למשרד הביטחון. לגבי

ההחלטה של המועצה הארצית, אני מתכוון לשבת כבר עכשיו, בימיס הקרובים עס הנהלת העיר

ולחשוב איך אנחנו תוקפיט את החלטת המועצה, באיוה הליך לנקוט. הכיוון המסתמן הוא פניה

של הרשות לבית משפט לעניינים מנהליים. אם לצורך העניין אני נפגע מהחלטת רשות יש לי את

הזכות המלאה לפנות לבית משפט לענייניס מנהליים לקבול על החלטות הוועדה ולברר אם ההליך

היה תקין או לא, והציג את משמעות ההחלטה לעיר ערד.

משה קווס - חבר מועצח - עשית הכל כדי שההחלטה הואת לא תתקבל בצורה הואת! אני מדבר

על שר הבריאות, היוס הוא הבטיח שייעשה יותר מאמצ. אני כתושב לא מרגיש שעשינו את

המקסימוס כזיי להביא את כולנו למקומות יותר חזקיס.

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - ואת הרגשתך.

מתי רוז -- חבר מועצה - אחרי הרבה זמן שהעסק הזה מתגלגל, ואני זוכר לפחות ב-5 שנלם

האחרונות את השיח ברמת המועצה וכרמת הרתוב. קיימים כוחות גדולים מאוד שפועלים,

והכוחות האלה הס הרבה מעבר ליכולתה של הכללית של העיר, שגה בעצם חלק גדול מהבעיה.

בנקודת הזמן הואת הפעולה צריכה להיות מאוד אחידה של כל חברי המועצה, והמאבק חייב

להיות אחיד לפחותת של כל עיריית ערד, ובניגוד למאבקיס אחריס אנחנו צריכים לדעת ולהשכיל

ערד, המחנה הקדטי | ת.ד 100 0.8.₪ | מיקוד 2 | טל' 97289951666 .161 | פקס 972-8-9951685 .אפ]

.00 זב אואתט//:כק+ת

ע'ריית ערד

ו ו מנהליס פה מאבק שמגיעיס אליו העירייה וכל תושבי העיר ערד. אף אחד מאתנו לא

רוצה את המכרה, ומי שרוצה אותו זה אותה כמות מסוימת של אנשים שהיא הרבה פחות

רלוונטית לצורך מאבק שהוא מאבק ציבורי שהוא מאוד רציני בעיר. אני חושב שבזה אנחנו

צריכים להיות עסוקיט, במידה ויהיה פה מכרה בעיר, העיר הזאת תשלם מחיר שאף אחד מאתנו

לא יצליח להציל, ויש פה גט אטכולות אחרות שפועלות ואנחנו גם על זה צריכיט לדבר. בנקודת

הזמן אנחנו גריס פה ורוציס לחיות פה ומנהליס פה את התייס שלנו, יש פה רגע האמת, לא הייתי

מכוון את כל האשמה על ראש העיר, יש פה מאמץ, ובמאמף הזה כל חברי המועצה ייבתנו

בהתאט. מועצת העיר ערד נגד הקמת מכרה בערד, זה מוצהר, וה ברור, זאת החלטה שהתקבלה

כבר בשתי קזינציות קודמות. המאבק צריך להיות משותף.

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - משה קווס, אתה יודע מי השותף השלישי! אברהס קמינר

משה קווס - חבר מועצה - כן: אני מכקש שוה יירשם בפרוטוקול, ואברהס קמיגר לא מייצג את

קהילת גור.

עוייד ניסן בן חמו - ראש העירייה - לא וכיתי לראות חסיד אחד בהטבות מס, חסיד אחד

בהפגנות, איפה ה-5000 אישז איפה הטז

אנחנו נקבל את ההחלטה של המועצה הארצית, עוד לא קיבלנו את הפרוטוקול של הוועזזה, אנחנו

לא יודעים מה נאמר שם, נלמד אותה ונחליט כיצד לפעול. לפנינו דרך ארוכה, עד שזה יקרה.

* 19:30 - חברי המועצה משה קווס, יצחק וייט, אברהם ארנרייך וולד טנדלרסקי עוזבים

את אולם המליאה.

עו'יד ניטן בן חמו - ראש העירייה - נצטרך לעבור לא מעט דלתות נצטרך לתת את הדעת איפה

ואיך אנחנו מגדיליס את המאמ ומה אנחנו בדיוק עושיס. אס נשבית את העיר, העיר תהיה

סגורה ?ומייס שלושה, למי וה ישנה 1

עובדה שבסוף סוגיית הטבות המס נסגרה במישור הפוליטי. רק לאתר שנפגשתי עם ראש

הממשלה ביום שגה הפך להיות מאבק של רשות אחחת או יותר למאבק של 408 יישובים, רק או

- הדבריס התתילו לצוז.

אני עובר לסדר היוס :

2 אישור המועצה לבקשת תיקון פרוטוקול מליאת מועצת העיר 6.15 מן המניין מתאריך

5, של חבר המועצה מר משה קווס, מצייב הבקשה.

עו''ד ניסן בן חמו - ראש העירייה - יש פה ניסיון לתקן את הפרוטוקול בצורה שנוחה

למשה קווט, ולכן מבחינתנו הצעת ההחלטה היא לא לאשר את התיקון המוצע על ידי

משה קווס.

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעיס

ניטן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצלית

מתי רוד

חייס מזרתי

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצ?

דודו שי

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.8 | מיקוד 0002 דפה | טל' 97289951666 .|₪ד | פקס 972-8-9951685 .אפ"

ןוחט ההזה אואל//:כ11ת

ע'ריית ערד

ווגקסוחט\\ זה

* חבר המועצה מר מנו ביטמן לא משתתף בהצבעה

החלטה : מועצת העיר דוחה את בקשתו של חבר המועצה מר משה קווס

לתיקון פרוטוקול מליאוג מועצת העיר 6.15 מן המניין מתאריך 3.11.15.

דודי אוחנונה - מ''מ וסגן ראש העיר - למרות שמשה קווט בישיבה הקודמת טען שהיו

שני פרוטוקוליט שאחד הוגש לבית משפט ואחר למועצה, פה הוא כותב שהוא טען שהוגש

פרוטוקול אחז למועצה ופרוטוקול אחר לבית המשפט, בפועל אנחנו יודעיס שהוגש

פרוטוקול אחזי חתוס דומה וזהה לחלוטין בשני המקומות האלה והפרוטוקול הוא בעצם

טיוטה שהוצגה בבית משפט על ידי הנציגיס שלו.

עוייד חיים שימן - היועץ המשפטי - משה קווט גם לא הסביר איך הוא קיבל את

הטיוטה לידיו.

עופר ארצי - חבר מועצה = אני חושב שנעצור פה, אס מר קווס איננו.

עוייד חיים שימן - היועץ המשפטי - מר קווס יצא מרצונו החופשי. הוא העלה סעיף

לסדר היוס ועוב את הישיבה, הטעיף שהוא העלה, בהתייחס למהות של הסעיף, הוא

טעיף חמור מאוד, משה קווס החזיק פרוטוקול לא חתום, האשיס עורכונ דין בלשכה

המשפטית שהגישה פרוטוקול מזויף לבית המשפט, דבר שלא היה ולא נברא,

דודי אוחנונה - מ''מ וסגן ראש העיר- האשים את הנהלת העיר במשלוח של פרוטוקול

אחד לבית משפט, ואחר לחברי המועצה.

עו'/ד ניסן בן חמו - ראש העירייה - ההצעה נדחתה.

3. אישור פרוטוקול ישיבת מועצונ העיר מן המניין 6.15 מתאריך 3.11.15.

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

מתי רו

חייס מזרחי

פלוךי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

דודו שי

מנו ביטמן

החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ישיבת מועצת העיר מן המניין

5 מתאריך 3.11.15.

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד ססד 2.0.8 | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 .ד | פקס 972-8-9951685 .אפ

.הזב אהאש/ /:כ

עיר'ית

ערד

ווהקו 6 וחטו\\ זה

1. הצעה לסדר של חבר המועצה מר מנו ביטמן בנושא בקשה לשינוי תבחיניס ותלוקת כספי

תמיכות.

מנו ביטמן - חבר מועצה - מציג את ההצעה

> 19:65 חברי המועצה משה קווס, אברהם ארנרייך, וולד סנדלרסקי נכנסו לאולס

המליאת

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - מועצת העיר דוחה את ההצעה לסדר כיוון שנושא

התבתיניט אושר בוועדת תמיכות של מועצת העיר.

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו מנו ביטמן

דודי אוחנונה ולד סנדלרטקי

אלי מצליח משה קווס

מתי רוו אברהם ארנרייך

חיים מזרחי

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

דודו שי

החלטה: מועצת העיר דוחה את ההצעה לסדר מכיוון שנושא התבחינים

אושר ע'יי ועדת תמיכות ומועצת העיר.

אישור המועצה בהתאס לסעיף 202א. (א) לפקודת העיריות (נוסח חדש] למתן ערבות

להלוואה על סך של 300,000 ₪ שתילקח עייי החברה הכלכלית לטובת שדרוג הקאנטרי.

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - כחלק מהתכנית הכראה של הקאנטרי, והשיפוצ של

הבריכה החיצונית, המלונחות, הפיתוח והצללה, אנחנו רוציט להיכנט למהלך של חידוש

מכשירי הכושר בקאנטרי. התחרות בעיר בין חדרי הכושר היא גדולה, כחלק מהתכנית

הכלכלית שאנתנו רוציס לצאו אליה בחודש מרצץ, ישנו מבצע גיוס מנוליס חדש, אנחנו

רוצים לשדרג את חדר הכושר, לצורך כך הברה הכלכלית צריכה לקתת הלוואה על מנת

לעמוד בהוצאות התידוש. בעצס ההלוואה נלקחת בערבות העירייה.

מנו ביטמן - חבר מועצה - אנחנו ערביס להלוואה בעצם, אני חושב שיסתדרו עס מה

שיש, לא צריכיס לקחת את ההלוואה הואת, עוד הלוואה ועוד הלוואה, גס פה לא צריך

לקחת את ההלוואה הזאונ.

עו'יד חיים שימן - היועץ המשפטי - זו הלוואה של החברה הכלכלית ולא של עיריית

ערד.

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 5.0.5 | מיקוד 8910002 | טל' 9728995166 .וד | פקס 972-8-9951685 .אב

| והטתז.ה זה אואחץ//:קזזת

ע'יריית

ץז הק וסוחט\א ההזה

ערד, המחנה הקדסטי | ת.ד 100 0.8. | מיקוד 8910002 | טל' 97283951666 .161 | פקס 972-8-9951685 .אמ

ערד

דודי אוחנונה - מ''מ וסגן ראש העיר - לחברה הכלכלית היו הלוואות של כמעט 6 מיליון

שקל כשהיא קנתה את המבנים, נכון להיוס יתרת ההלוואות היא פחות מ-300 אלשייח.

וההלוואה הואת ביחד איתה יהיו בסך חצי מיליון שקל. יש לה את היכולת להחזיר את

הערבווג הנדרשת. ההלוואה נלקחת בערבות הרשות מכיוון שאנחנו הבעלים של החברה

הכלכלית. \

הכסף הזה נועד להשלים שיפוץ, אנחנו משקיעיס עכשיו 7,2 מיליון שקל שגויסו לטובת

שיפוץ הקאנטרי, ואנחנו חושביס שאט אנחנו משפציס את כל המכלול, ואתה רוצה

שהמכלול הזה יהיה נגיש לתושבי ערד, יש צורך בשיפוץ הזה ולא לסגור את חדר הכושר

רק בגלל שהוא לא מתקדס בדומה לשאר.

עוי'ד ניסן בן חמו - ראש העירייה - אס אנחנו לא ניתן פה מכלול שלס במחיר

אטרקטיבי, או המשמעות היא לסגור את הבריכה לחלוטין כי להפעיל משהו לא רווחי

אין לי שוס כוונה. ואת ההודמנוות של המקוס הזה לעשות שינוי כיוון בשיפוץ הכולל, כי

אס אנחנו ניתן משהו חלקי, תושבים לא יגיעו. תושב רוצה לבוא כאשר יש לו גס בריכה,

טאונה, חוגיס, ותדר כושר. ומצד שני אפשר להעלות פה הצעה לסדר שרוציט לסגור את

הקאנטרי בכלל. :

דודי אוחנונה - מ''מ וסגן ראש העיר - נכון לחודש שעבר במבצעים שעשינו תורו מספר

גדול מאוד של מנויים לקאנטרי, כמות המנוייס בחודשיים האתרוניס עולה, וההפסד

השנה למרות שלא פתחתנו בריכת קיץ שמביאה הכנסות הוא יחסית נמוך. אנחנו לאט

לאט משפריט את המצב שס ואנחנו בתקווה שבטופו של דבר המקוס הזה יהיה לרווחת

תושבי ערד.

עויד ניטן בן חמו - ראש העירייה - צריך לקחת בחשנבון עלויות נוספות שספגנו השנה

שהצלחנו למזער אותם, אבל עדיין המכה השנה יותר גדולה כי גס ואה הפסד הכנטה

לבריכה החיצונית שהליתה מכניסה סכוט נכבד, וכרגע הוא לא קיים, וגם פיצוי למנוייס.

כי בסך הכל וה השירות לתושב.

נערכהּ הצבעה:

בעד נגד , נמנעיס

ניסן בן חמו משה קווס

דודי אוחנונה אברהס ארנרייך

אלי מצליח

מתי רוצ

חיים מזרתל

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

דודו שי

מנו ביטמן

ולד סנדלרסקי

החלטה : מועצת העיר מאשרת מתן ערבות להלוואה על סך של 300,000 ₪

שתילקח ע''י החברה הכלכלית לטובת שדרוג הקאנטרי.

אישור המועצה לפרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן המניין מתאריך 24.11.15

צו הנחות בארנונה לשנת 2016

| וחוור הזב צוא/ /:כן 1+ת

משה קוול - חבר מועצה - בפרוטוקול הקודם, חסריס דבריס שנאמרו.

עוייד ניסן בו חמו - ראש העירייה - מי שרוצה לדבר לפרוטוקול צריך לבקש שיירשם

בפרוטוקול. ברגע שחברי המועצה מפסיקיס לכבד אחד את השני ולא שומרים על תרבות

דיון שוס דבר מהצעקות לא יכנס לפרוטוקול,

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו משה קווס

דודי אוחנונה אברחס ארגרייך

אלי מצלית

מתי רו

חייס מזרחי

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

דודו שי

ולד סנדלרסקי

+ חבר המועצח מר מנו ביטמן לא משתתף בהצבעה בטענה שלא נכח במליאה מתאריך

55|[

החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן

המניין מתאריך 24.11.15 צו הנחות בארנונת לשנת 2016.

הישיבה ננעלה !

גרי עמל עוייד ניסן [ן חמ

מנכייל העירייה ומרכז ישיבות המועצה ראש העיר]יה

אל: מר ניסן בן חמו ראש העיר

מאת :מנו ביטמן חבר המועצה

הנדון : הצעה לסדר -בקשה לשינוי תבחינים וחלוקת כספי התמיכות.

לאור פרסום סעיף "שינוי בתבחיני התמיכות "שהיה אמור להידון בישיכת מועצת עיר אשר נערכה

בתאריך 6.10.15

ולאחר שבדיעבד הוברר שמי שפנה לבקשת שינוי התבחינים זו הנהגת העיר ,

לאחר מספר מיילים מול היועץ המשפטי מר חיים שימן, בהם אני מבקש להפנות אותי למקום בו

נכתב שרק הנהלת העיר יכולה לבקש שינוי תבחינים (דבר אשר לא נמצא בוווזר מנכל 4/2006)

לאור הניסיון החוזר והנשנה להיות שותף בבקשה לשינוי התבחינים --ללא הצלחה.

לאור הפרסום שלי בפייסבוק, בעיתון ובפנייה לחברי המועצה

סעיף זה ירד ברגע האחרון מסדר היום.

לאור הדברים הללו גרשמה הצעה לסדר זו.

עיריית ערד חילקה מאות אלפי שקלים כספי תמיכות באופן הבא :

5 אחוז לספורט ,

0 אחוז רווחת הקשיש

ו 5 אחוז תרבות ופנאי.

בתאריך 6.10 הייתה אמורה להיות הצבעה על שינוי אחוזי החלוקה ל:

0 אחוז לספורט ,

ו 10 אחוזים לרווחת הקשיש.

הסעיף כפי שהזכרתי ירד מסדר היום.

בבדיקה אקראית ברשויות אחרות , הוברר שכספי התמיכות מחלקות באופן הבא :

עיריית מודיעין ,כספי תמיכות :

תנועות נוער,

ספורט,

חינוך ,

תרבות,

נוער,

דת,

מוסדות תמיכה בחיילים,

גופים הפועלים למען אוכלוסייה עם צרכים מיוחדים. (ליד כל סעיף יש פירוט. )

עיריית כרמיאל, כספי תמיכות:

ספורט ,

דת ,

ארגוני נשים,

ארגוני עולים,

ארגוני סיוע ועזרה,

פיתוח הסביבה,

הנצחה, סיוע לחיילים ,

תנועות נוער.

עיריית רעננה , כספי תמיכות:

תנועות נוער,

חלוקת מזון,

מניעת אלימות והתמכרויות,

טיפול במשפחה,

ספורט,

בריאות ואיכות החיים,

מרכזי יום לגיל השלישי,

חינוך וסיוע לילדים בקהילה. (ליד כל סעיף קיים פרוט).

עיריית אשקלון , כספי תמיכות:

תזמורת ,

פעילות לשעות הפנאי,

עמותה לתמיכה במוגבלים,

עידוד ותמיכה חומרית למשפחות גַזקקות ,

התנדבות בקהילת,

ציוד רפואי,

טיפול במשפחה והתמכרויות ,

פעילות התנדבותית לטובת בעלי חיים,

דת

ספורט .(ליד כל סעיף קיים פרוט).

בחוזר מנכ"ל 4/2006

"נוהל תמיכות במוסדות ציבור ברשויות המקומיות "

ניתן לראות באופן ברור את רוחו של חוזר מנכל זה, תמיכות בנושאי :

חינוך

תרבות

דת

אמנות

רווחה

בריאות,

ספורט וכיוצא בזה.

הוזר מנכ"ל 4/2006

(3), גוחל תמיכות במוסדות ציבור על- ידי הרשויות המקומיות

+ | מטות הנותל

1 נוהל זה נועד להסדיר מתן תמיכות, במישרין או בעקיפין, מאת רשויות

מקומיות למוסדות ציבור שונים הועליט,ככלל, בנחומה המוניציפלי של

הרשות בנושאי חינוך, תרבות, דת, מדע, אמנות, רווחה, בריאות, סטורטי

וכיוצא באלה וזא ת כאשר הפעילות המתבצעת על ידי מוסד הציכור הנתמך

חיא במסגרת תפקידיח וטמכויותיה של הושויות המקומית, בהתאט לדנר

השלטון המקומי.

סעיף 8.5 לחוזר מנכ"ל 4/2006 קובע

5 התבחינים שייקבעו על-ידי מועצת הרשות, לאחר שעיינת בחוות דעתו של

היוע* המשפטי לרשות, להיו עניינים, שוויוניים ויתחשבו בצרכי האוכלוטייה

ברשות המקומית ובצורך במתן שירותיס לכל חלקי האוכלוסיית,

כן קראנו נכון "שוויון " "צרכי האוכלוסייה "מתן שרותים לכל חלקי האוכלוסייה "

האם התמיכות עד היום ענו על סעיף זה ? ?

לדעת'י ברור שלא.

לכן הגיע העת לשנות את התבחינים על פי רוח חוזר מנכ"ל 4/2006

הצעתי היא לאפשר בקשה לתמיכות למוסדות ציבוריים כגון

תנועות נוער,

עמותה ,גוף ארגון חברה, העוסקות בציוד רפוא' ,

העוזרות בהסעדה לנזקקים,

העוזרות לאוכלוסיית קשת יום ,

בנושא דת,

ארגוני סיוע ועזרת ,

העוזרות לבעלי חיים ,

לספורט

ועוד.

בתנאי הסף הכללים ,יש גם צורך לבצע שינוים רבים .

הצעה זו הינה הצעה ראשונית יש לגבש צוות מחברי המועצה אשר יעלה את מסקנותיו והחלטותיו

כהצעה והמלצה לוועדה המקצועית.

מדובר בהצעת אשר באה לתקן מצב קודם אשר בו "נהנו "מִכספי התמיכות ספורט 90 אחוז | ורווחת

1

הקשיש 10 אחוזים |

האם גופים אלו אמורים להיות הגופים היחידים הנהנים מכספי תמיכות?

רשויות אחרות נוהגות אחרת ובצדק, חוזר מנכל 4/2006 מציין את הדברים באופן ברור .

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשר הצעה לסדר זו.

בברכה מנו ביטמן חבר מועצת העיר ערד.

ענת אמר

< 8.60 6335690 ה3 סות> %8/855 6 הפסוח ימאת

יום ראשון 29 נובמבר 2015 15:56 ונשלח

ענת אמר ;65.1 ח0ו605ח60 |פחזוה ;דנית גלעד ואל

תיקונים ;)= :6 אח ונושא

הנדון: תיקונים לפרוטוקול ישיבת מועצת העיר מן המנין שהתקיימה בתאריך 3/11/15.

בסדר היום שלפני הפרוטוקול מופיע סדר יום שונה מהפרוטוקול עצמו.

בדיון על סעי' 4 חסרים מס' משפטים ממהלך הדיון. בסוף דבריו של משה קווס (מופיע בפרוטוקול) נאמר שיש כאן

שגי פרוטוקולים ואני רוצה לדעת איזה מהם הוא הנכון, מה שהוגש לבית משפט או מה שהוגש למועצה? לשאלת

דודי אוחנונה מהו השוני ענה אברהם ארנרייך שלפני השוני, עצם הרעיון שיש שני פרוטוקולים לא מצטייר טוב.

לטענת ניסן ששגי הפרוטוקולים נראים לו אותו דבר ענה משה קווס שיש בין שני הפרוטוקולים שני שינויים וגם

התמלול שונה, בפרוטוקול שהוגש בבית המשפט נכתב בהחלטה שהועדה מחליטה, ועדת הקצאות לא מחליטה היא

רק ממליצה לרשות, וזה שונה מהפרוטוקול שהוגש לפנינו שהועדה ממליצה למועצה, כשהשופט רואה החלטה זה

לא כמו המלצה. בשלב זה נשמע משה קווס מבקש לפרוטוקול שראש העיר אומר שמה שהוגש למועצה הוא הנכון

ולא מה שהוגש לבית המשפט. ברוך שלסר הוסיף שיש שינוי נוסף בין הפרוטוקולים, שבבפרוטוקול הקצר שהוגש

בבית המשפט לא הוזכר מתי גן המוסיקה נכנס לחן 46 בעוד בפרוטוקול הארוך שהוגש במועצה היה כתוב שהם

נכנסו ביוני 2015 שזה לאחר הגשת התביעה בבית המשפט, וזה בזמן שחלק מהדיון בבית המשפט היה מתי נכנס

גן המוסיקה לנכס המדובר, ולכן אי אפשר לאשר פרוטוקול כשאני לא יודע מהו הפרוטוקול הנכון. אברהם ארגריך

הוסיף שברגע שהעירייה הביאה לבית המשפט פרוטוקול שונה גם אם אין שום שינוי מהותי בין הפרוטוקולים עצם

העובדה שקיימים שני פרוטוקולים על ישיבה אחת זה כבר דבר פסול ולא תקין.

בכבוד רב

משה קווס

חבר מועצת העיר

ל זו נבדקה לאיתור וירוסים על ידי תוכנת האנטי-וירוס של"הודעת ד )הרו

6+ בּעה. /צצועצ 4

ע'ריית ערד

[זו!הּקוסוחט\א סגזה

פרוטוקול מליאת מועצת העיר מן המניין 6.15 מתאריך 3.11.15

חישיבה התקיימה בחדר ישיבות חרמון

משתתפיסם :

עוייד ניסן בן חמו, ראש העיר

מר דודי אוחנונה, מיימ וסגן ראש העיר

מר אלי מצליח, סגן ראש העיר

מר מתי רוז, סגן ראש העיר

מר דוזיו שי, חבר מועצה

גבי פלורי שטרלינג, חברת מועצה

דייר נטלה בילינסון, חברת מועצה

מר עופר ארצי, חבר מועצה

מר מנו ביטמן, חבר מועצה

מר חייט מורחי, חבר מועצה

מר משה קווט, חבר מועצה

מר אברהםס ארנרייך, חבר מועצה

מר ברוך שלסר, חבר מועצה

נוכחים :

גב' רינה יוסף, גוברית העירייה

רוייח שי אהרונוף, מבקר העירייה

מר יהושע אשכנגי, דובר העירייה

נעדרים :

מר יצתק וייס, חבר מועצה

מר ולאד סנדלרטקי, חבר מועצה

רשמה הפרוטוקול: גבי ענת אמר

להלן הנושאיס שעל סדר היוס :

ג אישור המועצה לפרוטוקול וועדת כספים מט' + מתאריך 19.10.15 , פרוטוקול נשלח זה

מכבר.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת כספים מסי 4

מתאריך 19.10.15.

2 שאילתא של חבר המועצה מר מנו ביטמן בנושא מועדון ההאבקות בערד,

מצייב השאילתא ותגובת ראש העירייה.

1

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד סד 0.0.8 | מיקוד 8910002 | טל' 7289951666 ,161 | פקס 972-8-9951685 .אה

ד 1/ בירי ז0-יה// ורי++1

ע' : יית

שווהּקוחטו\וא פוה

-

ערד

פרוטוקול ישיבת וועדת הנחות בחינוך מתאריך 20.9.15 , לידיעה. מצייב הפרוטוקול,

אישור המועצה לפרוטוקול ועדת הקצאות מספר 5 מתאריך 25.10.15 , מצייב הפרוטוקול.

הצעת החלטת + מועצות העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת הקצאות מספר 5 מתאריך

5.

אישור המליאה להסמפה ולהעברת סמכויות החתימה ממר רמי נבון, המנכייל היובא, למנכייל

הנכנס מר גרי עמל.

דברי הסבר: עס סיוס תפקידו של המככייל היוצא מר רמו נבון, יש להסמיך את המנכייל

החדש כמורשה חתימה.

הצעת החלטה: בהתאם לסעיף 191 לפקודת העיריות, מאשרים את מר גרי עמל מנכייל

העירייה, כמורשה חתימה מטעם העירייה, עד לסך של 20,000 ₪.

אישור המועצה למינויו של מר גרי עמל מנכייל העירייה הנכנס כחבר בדירקטוריון חכייל

במקום מו רמי נבון - מנכייל העירייה היוצא.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את מינויו של מר גרי עמל מנכייל העירייה הנכנס כחבר

בדירקטוריון תכייל במקוט מר רמי נבון - מנכייל העירייה היוצא,

מועד תחילת הישיבה 19:04

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - עדכונים:

נושא הטבות המס - יש הרבה אי וודאות, כרגע ראש הממשלה ביחד עס שר האוצר מבקשים

לדחות את הדיון במתווה הוה לעוד 3 חודשיס, לאתר העברת תקציב המדינה, בכוונת המדינה

לפנות לבגייץ לבקש דחייה של 3 חודשיס במתן ההחלטה, ב-30.11 יש החלטה של בגיצ

קריטריונים קיימיס או ש5 הרשויות : ערד, חצור הגלילית, בית שאן, חבל אילות וערבה

תיכונה יוצאים מהמתווה ונכנסיט 4 יישוביס, אלה הס פני הדברים כרגע, כמו שאתס רואיט

בתוך השלטון המקומי לצערי הרב יש מאבק שאני הבעתי את דעתי, חיים ביבס יוייר מרכז

שלטון מקומי מבין את המשמעות של הסדקיס האלה, בסופו של דבר השלטון המרכצי מחפש

את הסדקיס בשלטון המקומי, איפה שיש עימותיס בין ראשי עיר וה טוב לשלטון המרכני,

אלה הט פני הדבריס המשמעות, יש פה סיכון עבורנו בתאריך ה-30.11.15 ערד תצא

מההטבה, במידה ולא יהיה שינוי, המדינה אמורה לתת את תשובה לבגייץ ב-10.11.15, אנ

מניח שבתאריך הוה המזינה תבקש הארכה של שלושה חודשיט לדון בנושא, לא בטוח שבגי\

ייתן, ואצ בגייץ יצטרך לדון בבקשות הדחופות שהגשנו 5 הרשויות, הרשויות מהצפון וה בסך

הכל 3 רשויות: מעלות תרשיחא, עכו נהריה שיורדיס ב-2% כל אחת. שתבינו עד כמה התמונה

2

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.8.ק | יקוד 8810002 | טל' 97289951666 .|1 | פקס 972-8-8951685 ,אפ"

ע'ריית

- וה

ערד

ןוחג שגולפת, כמובן יש לחצים פוליטיים על ראש הממשלה להכניס ישובים שלא קשורים בכלל

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.0 | מיקוד 8910002 | טלי

לקריטריונים : קרית-מלאכי, קרית-גת, פה בגייצץ אמר שלא יהיה שום הוראת שעה בקשר

לשוס יישוב, יש קריטריון ברור, מי שנמצא בתוכו - נמצא ומי שלא נמצא - לא,

אלה פני הדברים כרגע, מה שעשינו למעשה אטפנו את כל היישוכים הנפגעיס כרגע הצטרפו

למעלה מ-40 ראשי יישובים שאמוריס להיפגע מההחלטה הזו ואנחנו נעשה את המהלך בתוך

העריט שלנו בצורה מתואמת, אס היו 3 ערים א) אנחנו רוצים לבוא לראש הממשלח עט 200

ערים שיגידו לו !*/אנחנו משביתיס את הערים שלנויי אס זה המצב ש-6 ערים גרמו לך לחשוב

פעמיים, או תחשוב פעמייס כאשר-200 עריס משביתות את הערים שלהם, ואז נראה מה

תהיה ההחלטה עכשיו,

מחר יש פגישה של כל ראשי היישובים בכנסת למעלה מ-40 יישוביס כבר אישרו את ההגעה

שלהם, אנחנו רוציס לתאס השבתה מתואמת של היישובים, מה שיויו את ראש הממשלה

בסוף וח אוונם עמידה של ראשי העריס מול ראש הממשלה, הכיוון הוא השבתה כוללת ביוס

אחד שבו מקסימוס רשויות משביתות, המתווה הוה הוא באמת תיקון עיוות היסטורי,

באותה מידה יכולנו להגיד 'אנחנו ערד, מה שונים מדימונה וירוחסיי שעדיין גס במתווה

החדש מקבלים יותר מאתנו ומתוך ההבנה הכוללת כשיש קריטריון ויש ניקוזי ובטוף מקבלים

לפוו. עינינו אינה צרה במי שמקבל %6 יותר מאתנו ומי שהורידו לו - הורידו, אבל עדיין

הפגיעה היא מידתית בסוף יש כל מיני יישובים שקיבלו 25% הטבות מס, כי ראש הממשלה

דאו קבע שזה מה שיהיה.

הצעד הראשון הוא מכתב משותף של כל הרשויות שנפגעות מהמתווה ופה האמירה היא

ברורה, בכל הוועדות וככל התהליך כל ראשי הערים היו שותפים, וברגע האחרון כמו שעריס

שירדו ב-2% באו לפני ההצבעה והחליטו שהם מפעיליס את הלחצים הפוליטיים.

פה חשוב ההישג- המטרה הייתה להבהיר את וה הנושא משיח של 5 יישוביס לשיח ארצי,

סביר מאוד להניח שבג'יץ יבוא ויגיד ב-30.11 שאין הטבה לאף אחד, כי לא תהיה לו ברירה,

כי הרי מה הוא מאשר לחלק 850 מלשייח מכספי ציבור על סמך מה.

המשמעות היא שיש סבירות גבוהה לוודאי שב-30.11 מבטליס לכולט את ההטבה,

אלה הס פנל הדבריס: מחר בכנסת אנחנו נחיה לותר חכמיס אנחנו נקבל החלטות לגבי

היערכות עירונית ואיך בדיוק ומתי מתבצעת ההשבתה אבל זה יהיה בטווח הזמן המידי והכל

תלוי בתגובת המדינה ב- 10.11.15 מה הם יבקשו, לנו ברור שוה חייב להיסגר עד ה- 30.11.15

ואת המטרה זה חייב להיסגר לפני תקציב המדינה. 19.11.15 וה תקציב המדינה ושם הדבריט

צריכים להיסגר.

תרגיל היערכות לחירוט- קיימנו בתאריך - 26.10.15 תרגיל היערכות לשעת חירום, כדי לעדכן

את המועצה, תרגיל זה קדם לפגישת הכנה עס פיקוד העורף לגבי תרחישי הייחוט שבעצט על

ערד אנחנו מדבריט גס על רעידת אדמה וגם על תרחיש באירוע מלחמה, שהתרחיש ייחוס של

רעידת אדמה הוא יותר רלוונטי ולמעשה מחווה איוס יותר גדול מבחינתנו גס בכלל חולשת

המבנים/גיל המבנים, אוור השכר סורי אפריקאי ובעצם כלל המערכוות וכיצד הס נערכים,

ביצענו תרגיל לאחר מכן, תרגיל שדימה רעידות אדמה בערד בעוצמה של 5 בסולם ריכטר,

קריסה של שני מבניס ברחוב יהודה ובעצט הפעלה של כל המכלולים: ביטחון, מכלול

אוכלוסייה, מנהל כללי, חינוך, לוגיסטיקה, הנדסה כשכל מנהל מכלול יש לו תפקיד ויש לו

אנשים שעובדים בחירוס, כיצד ניגשיט למקוס כמענה ראשוני שפ עיריית ערד, לאחר מכן

במידה ווה תלוי מה קורה באזור מגיע פיקוד העורף ולוקח פיקוד על האירוע בשיתוף גס עם

3

הבז תעש /:ס1ת

266 16% | פקס 972-8-9951885 .אפ

ע'ירי'ית ערךד

ץזווהקו 6 וחגווא נאשטרת ישראל ובמקרה שלנו משטרונ ערד, לי היה חשוב כמובן לראות את דרך הפעולה,

להכיר את התרחישים, בסך הכל התרגיל הוכתר בהצלחה וה היה יותר מודל בלי להוריד

כותות לשטח שכמובן בשלבים הבאים זה יהיה עט פריסה של כוחות, ניוד והוצאת כליט

ומכלולים וכל מערך החירוס החוצה, גס בגלל המצב הביטחוני לא הוצאנו את הדבריס

החוצה כדי לא למשוך תשומת לב.

קיבלתס מסמך שהנחנו לכס אותו על השולחן, כיוון שהוא לא צורף לסדר היוס בומן, אנו

נדרשיט לאישור של כלל חכרי המועצה כזיי להעלות אותו לסדר היוס, מדובר בעצט על אישוך

שאנו מבקשיס מהמועצה לבצע התקשרות ללא מכרז לבניית והפעלת המרכז רב נכותי, יצאנו

כבר לשני מכרגיס בשני טבבים שלב אי ושלב בי בשני המקריט לא חיו מציעיס וצריך להבין,

מדבור על המפעל השיקומי שנותן מענה לאנשיס עס מוגבלויות ומשמש מקוס עבודה ושהייה,

בשנל ביקורים שלי במקוס הוה נחרדתי והודעועתי מהמצב של המקום, מיושן ולא ראוי.

בעצם התחלנו איוה שהוא מהלך שהתחיל בקדנציה הקודמת שבניה של מרכו רב נכותי

מתקדם שיהיה מקוס ראוי לאותס אנשיס שיכולים לבוא ובעצם לקבל עבודה וגם להתפרנס,

תעסוקה כמובן לאותם אנשים שלא יכולים להשתלב בשוק העבודה הרגיל, יש כרגע כספיט

שגויסו על ידי מחלקת הרווחה גם מביטוח לאומי, וגס מקרן מפעלי שיקוס וקרן רשיי

שבעצס ביצעו כבר את התכנון של המבנה, שהתכנית בכללותה מדברת על תכנית של 10

מלשייח שכמובן וה סכוס מאוד מאוד גדול ולכן ביצענו את וה בשני שלבים, כרגע מכוון

שהכטפים האלה עומדים ולא ניתניס לשימוש, בעצס ביטוח לאומי וקרן מפעלי שיקוס

אומרת לנו שאס אנחנו-לא נזדרו הכספיס האלו פשוט יופנו למקומות אחרים. רצינו שתהיה

רציפות בהפעלה של המפעל הקודם, משך זמן הבניה בערך שנתייס שלוש או אולי יותר, בעצם

בזמן הוה צריך שיהיה מענה ומי שלוקח בעצס את המקוט צריך להמשיך את המקוס ההוא,

יש לצה משמעויות ועלויות נוספות.

דודי אוחנונה - מ'י'מ וטגן ראש העיד - רק להבהיר, הבקשה פה היא בעצם לצאו למשא

ומתן, אנתנו בותרים את הזוכה ללא מכרו אך נצא למשא ומתן מול גופים שיכוליס להפעיל

את וה ובעצט ננסה להשיג את התוצאה הטובה ביותר בשביל לבצע את ההתקשרות.

פלורי שטרלינג - חברת מועצה - או מאיפה כל ה- 10 מלשייחז

עו"ד ניסן בן חמו - ראש העירייה - זה תקציב הפרויקט פיצלנו אותו ל-? כי 10 מלשייח אין,

המטרה היא קודס כל להקיס את החלק הראשוני עס הכספים שקיימים.

אישור המועצה לקיוט התקשרות ללא מכרג לבניית והפעלת המרכ רב נכותני,

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניטן בן תמו משה קווס

דודי אותנונה ברוך שלטר

אלי מצליח אברהס ארנרייך

מתי רוו

פלורי שטרלינג

נטלה בילינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

דודו שי

4

ערד, המחנה הקדסי | ת.ד 100 0.2 | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 .וד | פקס 972-8-9951685 .אפ"

יר 21-ה הור 8 85-59 24-20 -*

ע'ריית ערד

ץזווהּכ)והטו\א הבז

החלטה : מאחר ואין הסכמה של % מחברי המועצת ( טיעת חי מתנגדת ) לא עולה

הסעיף לטדר היום. הטעיף יועלה לסדר היוס בישיבת המועצה הבאה.

7 אישור המועצה לפרוטוקול וועדת כספיט מס' 4 מתאריך 19.10.15.

רינה יוסף - גזברית העירייה -- בסעיף 17 בפרוטוקול צוין שאנחנו מגדילים את תבייר מסי

15 ב-327,930 ₪ אני רק רוצה לציין שהתקבלה התחייבות מעודכנת ממשרד החינוך

והסכוס ההגדלה השתנה ל- 379,730 שייח ואנחנו מעדכניט את התבייר בהתאם.

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניסן בו חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

מתי רוו

פלורי שטרלינג

נטלה בילינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

דודו שי

ברוך שלטר

משה קווס

אברהס ארנרייך

החלטת : מועצת העיר מאשורת את פרוטוקול ועדת כספים מט' 4

מואריך 19.10.15 ואת תיקון סעיף 17 בפרוטוקול,

8 שאילתא של חבר המועצה מר מנו ביטמן בנושא מועדון ההאבקות בערד, מצ'יב השאילתא

ותגובת ראש העירייה,

מגו ביטמן - חבר מועצה - ביקשתי לדעת לפני חודש בערך מה קורה בנושא של היאבקות,

איפה וה עומד! כבר יש הסדר מאז בקשת השאילתא, וכמעט והשאילתא לא רלוונטית לחיום,

שני דברים בעניין ;

אני מקווה שהנושא ייפתר לטובת כולם, "ב- 5.א. העתירה כנגד העירייה נדחתה על הסףיי

ואת אומרת שהעתירה לא נדחתה כי העתירה לא נדונה, הייתה הסכמה בין הצדדים

שמורידיס את הטעיף הוה ווה קיבל תוקף של בית המשפט או העתירה לא נדונה, דבר אחרון

אני מסכיס איתך ניסן, לסיכומו של עניין אתה רשמת פה שעיריית ערד אף על כל הלחציס

תפעל רק על פי חוק ומנהל תקין.

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - יתרה מכך אני מעדכן ובכוונה צירפתי את סיכומי

הישיבות שאני ואלי מצליח ניהלנו, אני לא חושב שיש אדס שנפגש אזיתי יותר מאלכס, באמת

5

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד 100 0.8.₪ | מיקוד 8910002 | טלי 86 .ד | פקס

0 8. שעצטט/ / "רדר

5 ,אמ

עיריית ערד

ץזווגקוסוחט\\ זה

מתוך ראיה של לנסות לפתור את הדבריט, יתרה מכך הגענו לאיוה שהוא מתווה, וה היה

אוקי מבחינתנו עוד פשרה רק שהענייך יעבוד, ותוך כדי שאנו מייצרים את המסמך הוה ברגע

שבאנו למסור אותו לאלכס כדי שוה יהיה הטכט הפשרה שלנו, כבר הגושא הגיע לבית משפט,

ובסוף התוצאה היא גרועה עוד יותר אנ חושב לעניות דעתי לעמ

ותה-לענף ההיאבקות. לי וה

לא ברור איך גה מתנהל אבל אני אומר שוב, ב-11.11.15 אמור לחגיע לפה יוייר איגוד

ההיאבקות יכולתי לסרב אך אני מסכים להיפגש איתו כי אני חושב שהנושא חשוב, אבל אני

אומר יש קו שבו יש גבולות שאותט אני לא מוכן לחצות, ה המצב לצערי,

9 פרוטוקול ישיבת וועדת הנחות בחינוך מתאריך 20.9.15, לידיעה

משה קווט - חבר מועצה - אני רוצה להתייחט בנושא הוה, אני חושב שפה אני חבר הוועדה

לא צומנתי, אינני מופיע לא בחסריס ולא בנוכחיט, וה קורה פעם שניה שלא וומנתי לוועדה,

אני מיירע את המועצה אני מבקש לקייס וועדה חוזרת, ואנל רוצה לסייט את הוועדה הגו עט

כל הקריטריונים החדשים וכל ההנתות שנקבעו שפ, יכול להיות

שקרתה טעוונ.

דודי אוחנונה - מ'מ וסגן ראש העיר - אנחגו נבדוק את גושא הצימון, ואני אבקש שידונו

בקריטריוניס מחדש, כל ההנחות שהוגשו אנחנו לא נפתח מחדש, אנשים ממתינים להנחות

האלה,

משה קווט - חבר מועצה - אני שאלתי את היועצ המשפטי,

דודי אוחנונה - מ''מ וטגן ראש העיה - אס היועצ המשפטי יחליט שוה לא חוקי, נזמן את

הוועדה מחדש,

0 אישור המועצה לפרוטוקול ועדת הקצאות מספר 5 מתאריך 25.10.15,

משה קוולס - חבר מועצה - יש פה שני פרוטוקולים, יש פרוטוקול שהונח לחברי המועצה

לאישור, ויש פרוטוקול שאתמול הונח בפני בית המשפט לאישי

ור, כאשר הפרוטוקול שהונח

בפני בית המשפט הוא שונה, יש פה את שני הפרוטוקולים אפשר לראות קודט כל וח לא

חתום על ידי מנכייל העירייה, ודבר נוטף - ההתלטה של הפרוטוקול, שניהס אותו פרוטוקול,

אותו תאריך, אותו דבר וההחלטה היא שונה בנוסח שלה.

קיבלנו חומר לאשףר פרוטוקול של וועדת הקצאות, כחברי מועצה,

אתמול התקיים משפט בנושא שחיה קשור לוועדת הקצאות,

אותו דבור מלבד ההחלטה,

- | מתקיים דיון סוער -

בפני השופט הונח פרוטוקול

עוייד ניסן בן חמו -- ראש העירייה - המהות היא אותה מחות, יכול להיות ומדובר בטעות

אנוש, הסעיף הוה יורד מסדר היוס עד שאנחנו נברר ונראה

הפרוטוקול מדבר על אותט דבריס, .

מה מהות התקלה, מחותית

ערד, המחנה הקדמי | ת.ד טסו 0.8.ק | מיקוד 8910002 | טל' 7289951666

00 מס

9 | פקס 972-8-9951689 .אבס

ע \ ר )ו ת

- אוו 3ּקו 6!הט\א

1

2

ערד, הס

ערד

זה

הסעיף הזה יורד מטדר היוס, אנחנו נברר איוה מהפרוטוקול הוא הפרוטוקול הנכון, בסופו

של דבר מהותית הפרוטוקול מדבר על שני הדברים של העברה של הגן ועל וה שהגן לא נכנס

לפרוגרמה זה לא שיש פה סתירה בין הפרוטוקוליס.

החלטה : פרוטוקול ועדת הקצאות :ורד מסדר היוס

אישור המליאה להסמכה ולהעברת סמכויות החתימה ממר רמי נבון, המנכייל היוצא, למנכייל

הנכנס מר גרי עמל.

דברי הסבר: עס סיוס תפקידו של המנכייל היוצא מר רמו נבון, יש להסמיך את המנכיל

החדש כמורשה חתימה.

מנו ביטמן - חבר מועצה - גס רמי נבון היה חותס עד לטכום של 20,000 ₪

רינה יוסף - גזברית העירייה - 10,000 ₪

מנו ביטמן - חבר מועצה - ולמה צריך 20,000 ₪ לעבודה השוטפת?!

עו'יד ניסן בו חמו - ראש העירייה - לעבודה השוטפת, אחרת כל דבר מגיע אליי ויש המון

דברים שברמת זכויות החתימה של סגנית גזברית, גוברית, מנכייל ראש עיר, וזה מסייע

לעבודה.

נערכח הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניטן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

מתי רוז

פלורי שטרלינג

נטלה בילינסון

עופר ארצי

מנו ביטמן

דודו שי

ברוך שלסר

משה קווס

אברהס ארגרייך

החלטה: בהתאט לסעיף 191 לפקודת העיריות, מאשרים את מר גרי עמל

מנכ''ל העירייה, כמורשה חתימה מטעט העירייה, עד לסך של 20,000 ₪.

אישור המועצה למינויו של מר גרי עמל מנכייל העירייה הנכנס כחבר בדירקטוריון תכייל

במקוס מר רמי נבון - מנכייל העירייה היוצא.

7

חנה הקדמי | ת.ד 100 0.8 | מיקוד 8910002 | טל' 7289951666 .)ד | פקס 972-8-9951685 .אהת

ו וו | כייוכי אי / -רו++רד

ע'ריית ערד

ץז וטוטוא הזה

נערבה הצבעה:

בעד נגד נמנעפיט

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

מתי רו

פלורי שטרלינג

נטלה בילינטון

עופר ארצי

מנו ביטמן

דודו שי

ברוך שלסר

משה קווס

אברהס ארנרייך

החלטה : מועצת העיר מאשרת א

הנכנט כחבר ב

ת מינויו של מר גרי עמל מנכ'יל העירליה

דירקטוריון חכייל במקום מר רמי נבון - מנכ''ל העירייה היוצא,

הישיבה ננעלה!

8

ערד, המחנה הקדסי | תד 100 0.8 | סיקוד 8910002 | טלי 6 .ד | פקס 972-8-9951685 ,אב

הצא /:ספ שח

₪ ₪ שי

2205

לכבוד.

החברה הכלכלית לערר בע"מ

9%

הנדון; תגאי 1 הרי

בתפשך לפנייתלם

להלן הצעתנו :

1 הלוואה ע"ס 100,000 ₪ לטובת רכישת ציול לקאנטרי 2015

ג. שיענר קריבית:כמפירט להלן

חקופת ע"ב הפריים לשנה

5 שנים פריים + 0.75

. *נדיקצי קוו

שעור הדיבית בפועל ייקבע ניום העמדת ההלוואה, שיעור הריבית הו"ל הינו מסובסד דהיעו,

הריניה הינה כשיעתר תנמוך משיעורי הרובית המקובלים בבנק למועד הוצאת מכתבנו זה

באשראים מסוג, סכום ותקופת רומה.

. פרעון קקרן והריכית: תשלומימ חודשיים.

- הבטחונות:

ערבות מתמדת של טירית ערד בסך של 530,000 ש"ח הכוללת הגראה בלחי חוזרת לחיוב.

ערבות העיריה תלזוה באישור המליאה לערבות,

ערבות העיריה תאושר ע"י משרד הפנים אן לחילופין אישור הגוכר שמבום הערבות אינו עולה

על 3% מהכנסות העירית.

. עמל עריכת מֶסְפכִים: מחיר קבוע של 2500 ₪

2. האשראי הנ"ל יועמד לכם נפוף לת(אים הבאים:

א. לא תהיה מגיעה לסתן האשראי כל 5 כל דין אז מגיעה אחרת כלשהי.

ב. לא תתול הרעה במצב הכספי של החכרה.

ג. תחתמו על כל מסמכי ההתחייכות והביטחונות שיומצא: לכם על ידנו לשביעות רצוננו המלזוה.

ד, יומצאו לו פראש כל האישורים וההיתרים הדרושים על פי דין להעמדת האשראי.

ה. לא ההיה מניעה חוקיה כלשהי למתן המיפון ולא יחול שינר מהותי לרעה בהגבלות החלות על

הבנק בק"ע מתן מיטון או מימון כנ''ל במיוחד על פי ( או כתוצאה) מקוראות או מליזיות של בנק

ישראל ו/או עקב שינר בהוראות חוקיות כלשהן.

ו. להסרת ספק, הבנק הסכים עקרונית, ככפוף לתנאים תמפורטים לעיל, להעמיד לכם אשראי

בריבית כנ"ל לפי בקשתכם ולפנים משורת הדין,

העעה זו מבטלת הצעות קודמות

ברח רב

בנק שָ לאלי

כ 50

6]-חָל 1

עיריית ערד

ווה קוסוחגו\א הזה

פרוטוקול מליאת מועצת העיר שלא מן המניין מתאריך 24.11.15

צו הנחות בארנונה לשנת 2016

הישיבה התסיימה בחדר ישיבות חרמון

משתתפים;:

עוייד ניסן בן חמו, ראש העיר

מר דודי אוחנונה , מיימ וסגן ראש העיר

מר אלי מצליח, טגן ראש העיר

מר מתי רוז, טגן ראש העיר

מר דודו שי, חבר מועצה

גב' פלורי שטרלינג, חבו"ת מועצה

דייר נטלה בילינסון, חברת מועצה

מר עופר ארצי, חבר מועצה

מר ולא סנדלרסקי, חבר מועצה

מר משה קווס, חבר מועצה

מר יצחק וייס, חבר מועצה

מר אברהט ארכרייך, חכר מועצה

מר ברוך שלטר, חבר מועצה

נוכחיס :

גרי עמל - מנכ'יל העירייה

גבי ריגה יוסף - גוברית העירייה

עוייד חייס שימן - היועצ המשפטי

רוייח שי אהרונוף - מבקר העירייה

נעדרים :

מר מנו ביטמן, חבר מועצה

מר חייס מזצרחי, חבר מועצה

רשמה הפרוטוקול: גבי ענת אמר

להלן הנושאים שעל סדר היוס :

1. אישור המועצה לצו הנחות בארנונה לשנת 2016 , מצייב ( בתוך פרוטוקול ועד

כטפים 5 מותאריך 8.11.15),

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את צו ההנחות בארנונה לשנת 2016,

ערד, המחנה הקדמי | תד 100 0.0.0 | מיקוד 8810002 | טלי 6 .1 | פקס 972-8-9951685 ,אה

.זה א /:ק 10

עירי'ת ערד

שוובּם|סוהט\א\ זה

מועד תחילת החישיבה 20:53

להלן הנושאים שעל סדר היוס :

1. אישור המועצה לצו הנחות בארנונה לשנת 2016, מצייב (בתוך פרוטוקול ועדת כטפיט

5 מתאריך 8.11.15),

אני רוצה לפתוח בהתייחטויות לפני שאני מעלה את הסעיף ולקבל סקירה מגוברית

העירייח, מה היו השינויים בצו הנחות הארנונה לשנת הכספיס 2016, רינה בבקשה

ינה יוסף - גזברית העירייה - צו הנחות לשנת הכספים 2016 כולל מספך שינויים ;

חלק מהשינויים הס שינויים שחלו בתקנות ההסדריט. במשק המדינה כמו למשל

סעיף 8.ב.4 תוספת הגדרות בפרק ה.2 השינויים הודגשו לכם בצו.

שינוי נוסף זה שינוי שחל במבחני המשנה למבחן ההכנסה בסעיף 3.1, והתווסף מבחן

משנה שהוא סעיף 3.5 אני מניחה שקראתס או אני לא אכנס לסעיפים עצמט.

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - אני מאמין שאזרח שקונה בית בטכוס של מעל

ל-800 אלשייח אין שוס סיבה שהוא לא ישלס ארנונה. למעלה מ-60% מהבתיט בערד

עוליס פחות מהסכוט הוה.

- התקיים דיון טוער ‏ -

משה קווס - חגר מועצה - אני רוצה להודיע שהמשפחות החרדיות הט המשפחות

היחידות שמגיעות לעיר ולגיעו לעיר.

עו'יד ניטן בן חמו - ראש העירייה - משה קווט רק שתדע את הנתונים, בחצי שנה

האחרונה הגיעו 50 משפחות חדשות חילוניות לעיר,

משת קווס -- חבר מועצה > ואני אומר שבחודש חשוון הגיעו לעיר 32 משפחות

חרדיות בחודש.

עו'יד ניסן בן חמו - ראש העירייה - אני רואה את חנתוניס דרך מחלקת התינוך ואני

לודע היטב את הנתוניס.

ברוך שלסר - חבר מועצה - אני רוצה לבדוק, סעיף נוסף 2.א,2 יילא ניתן למבקש

שבבעלותו נכס נוסף....". מי שיש לו נכס נוסף לא יכול לקבל חנחה, ואני בדקתי

בתקנות ההסדרים, כן יש אפשרות לקבל הנחה, א\ למה פה לאו

רינה יוסף - גזברית העירייה - מדובר במבחני משנה למבחן הכנסה, אותט רשאית

המועצה לקבוע

ערד, המחנה הקדפי | תד 100 0.2 | מיקוד 8910002 | טל' 97289951666 .161 | פקס 972-8-9951585 .את

הט הזה עצשצו/ /:0++ת

עיריית ערד

ץזווהּקסוח\א גצות

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעיס

ניסן בן חמו משה קווס

דודי אוחנונה אברהס ארנרייך

אלי מצליח ברוך שלסר

מתי רוג יצחק וייס

פלורי שטרלינג

נטלה בלינסון

עופר ארצי

דודו שי

ולד טנדלרסקי

| החלטה : מועצת העיר מאשרת את צו התנחות בארנונה לשנת 2016. - ]

הישיבה ננעלה !

/

גרי עמ עו'יד ניסן בן 9

מנכייל העירייה ומרפאעשיבות המועצה ראש העירייה

ערד, המחנה הקדסי | ת.ד סו 0.0.8 | מיקוד 8910002 | טל' 9728985166 ,\6ד | פקס 972-8-9951685 .א

טח זה הצ /:כס+ת