- פרוטוקול ועדת כספים מס' 4 מתאריך 19/04/16

עיר: ערד
ועדה: ועדת כספים
קטגוריה: ועדת כספים
תאריך: 19/04/2016
מקור: הקובץ המקורי באתר ערד
עותק שמור: עותק מהארכיון שלנו (אם הקישור למקור אינו זמין)

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

יש קֶסֶם באויר

עצ'ויית עוד

שו|בקו 6 חט\א 4 בזה

וועדת כספים

יייב בניסן תשעייו

0 באפריל 2016

פרוטוקול וועדת כספים מס 4 מיום 19.4.16

השתתפו הייה: מר דודי אותנונה, סגן ומיימ ראש העיר ויוייר הוועדה

עוייד ניסן בן חמו, ראש העירייה ומיימ יוייר הוועדה

מר אלי מצליח, סגן ראש העיר

מר עופר ארצי, חבר הוועדה

נכחו הייה: | גבי רינה יוסף, גוברית העיריית

רוייח שי אהרונוף, מבקר העירייה

חסרים: | מר חילס מזרתי, חבר הוועדה

מר אברהס ארנרייך, חבר הוועדה

מר יצחק וייס, חבר הוועדה

על סדר היוס :

1. דיון בפתיחת תבייר מס' 1227 לטובת מייזמי תרבות ברשויות מטרה והקצבת סך של

0 ש ממשרד לפיתוח הנגב וחגליל.

מצייב: מסמך.

2 דיון בפתיחת תבייר מס' 1226 לטובת נגישות אקוסטית/חושית אולפנא בני עקיבא,

והקצבת סך של 30,000 ₪ ממשרד החינוך.

מצייב: מסמך.

יש קָסֶם באויר

ע'ו'ית עוז

ץו|8 קו 6ח\גו\א הזה

3 דיון בהגדלת תבייר מט' 1163 לטובת בניית גן ילדיט 3 כתות והקצבת סך של 741,191 ₪

ממשרד החינוך ושינוי שס התבייר לבניית גן ילדיס.

מצב התבייר (לפני החלטה):

סהייכ תקציב -- ₪2,316,899

סהייכ הכנסות - 0

סהייכ הוצאות - 0

מצייב: מסמך.

4 דיון בעדכון תבייר 1005 - שיפוץ בריכת שחיה, ופתיחת סעיפיס מס' 610 (כוח אדם) בסך

0 אלשיית ו-720 (חומריט) בסך 250 אלשייח לטובת ביצוע עבודת גינון עצמית בתבייר.

והקטנת סעיף 750 (עבודות קבלניות) ב-350 אלשייח בהתאס.

5 דיון בעדכון תבייר 1051 (ענבליס 5) - בניית גן ילדיס 2 כיתות, הקצבת סך של 120,621 ₪

בהתאם להתחליבות משרד החינוך ,והחזרת סך של 121,455 ₪ לק.ל.פ.

מצב התבייר (לפני החלטה):

סהייכ תקציב - 2,082,834 ₪

סהייכ הכנסות - 1,787,140 ₪

סהייכ הוצאות - 1,629,301 ₪

מצייב: מטמך.

6. דיון בעדכון תבייר 1065 - (אשד 5) - בניית גן ילדיס 2 כיתות , והחורת סך 52,000 ₪

לק.ל.פ.

מצב התבייר (לפגי החלטה - לאחר אישור מליאה 5.4.16 לפני אישור משרד הפנים):

טהייכ תקציב - 2,110,944 ₪

שהייכ הכנסות - 927,044 ₪

טחייכ הוצאות - 1,527,120 ₪

מצייב: מסמך.

יש קָסֶם באויר

ע'יויית ערז

ץזוהק(6|חט\// הזה

7 דיון בפתיחת תבייר 1228 לטובת שיפוץ ושדרוג מגרש ספורט בבית טפר יעלים עופרים

והקצבת סך של 340,000 ₪ מ =א! אנגליה והעברה של 53,129 שייח מקרן לעבודות

פיתוח.

מצייב מסמך.

זיון בפתיחת תבייר 1229 לטובת שיפוץ והצטיידות מועדון תנועת הנוער בני עקיבא

והקצבת סך של 77,000 ₪ מ=1 אנגליה.

מצייב מסמך.

להלן עיקרי הדיון:

וועדת הכספיס ממליצה פה אחד על פתיחת תבייר מס' 1227 לטובת מייזמי תרבות

ברשויות מטרה והקצבת סך של 400,000 ₪ ממשרד לפיתוח הנגב והגליל.

התקציב מיועד לטובת קידום ופיתות מוזיאוניס בערזז, כפי שפורט בתוכנית המצורפת

להסכם,

מצייב: מסמך.

ועדת כספיס דנה בפתיחת תבייר 1126. הוסבר לחברי הועדה כי משרד התינוך משפח את

הרשות ב-30 אלשייח בלבד לצורך בצוע הנגשה אקוסטית, והתאמת כיתה לילד/ה עט

מוגבלות. עלות ההתאמה בפועל הינה גבוהה יותר, ולעיתים מסתכמת גם ב-60 אלשייח,

מאתר ועל פי חווייד של היוע* המשפטי באחריות הבעלוונ לשאת בעלות ביצוע ההנגשה,

האולפנה תידרש להתחייב על השלמת הסכוס התסר. אס הבעלוונ לא תשלים את הסכום

החסר לביצוע העבודה, ההתחייבות תוחור למשרד התינוך.

וועדת הכספיס ממליצה פה אחד על פתיחת תבייר מס' 1226 לטובת נגישות

אקוסטית/חושית אולפנא בני עקיבא, והקצבת סך של 30,000 ₪ ממשרד התינוך.

מצייב: מסמך.

וועדת הכספים ממליצה פה אחד על הגדלת תבייר מס' 1163 לטובת בניית גן ילדים 3 כתות

והקצבת סך של 741,191 ₪ ממשרד התינוך ושינוי שס חתבייר לבניית גן ילדים 4 כיתות,

מצב התבייר (לאחר החלטה):

סחייכ תקציב -- 3,058,090 ₪

סהייכ הכנסות - 0

סהייכ הוצאות -- 0

מבייב: מסמך.

עיויית עוד

עטו|הּקוחט\א 6 בזה

יש הֶסֶחם באויר

4. וועדת הכספיס ממליצה פה אחד על עז'כון תבייר 1005 - שיפוץ בריכת שתיה, ופתיחות

סעיפים מס' 610 (כוח אדם) בסך 100 אלשייח ו-720 (חומריס) בסך 250 אלשייח לטובת

ביצוע עבודת גינון עצמית בתבייר. והקטנת סעיף 750 (עבודות קבלניות) ב-350 אלשייח

בהתאם. אין שינוי בסך התקציב.

5. ועדת הכספיט ממליצה פה אחד על עדכון תבייר 1051 (ענבליס 5) - בניית גן ילדים 2

כיתות, הקצבת סך של 120,621 ₪ בהתאס להתחייבות משרד החינוך ,והחורת סך של

5 ו לקרן לעבודות פיתוח.

מצב התבייר (לאחר החלטה):

| סהייכ תקציב - 2,082,000

סהייכ הכנשות - 1,787,140

סהייכ הוצאות - 1,629,301

מצייב: מסמך.

6. וועדת הכספיס ממליצה פה אחד על עדכון תבייר 1065 - (אשד 65 - בניית גן ילדים 2

כיתות , והחזרת סך 52,000 ₪ לקרן לעכודות פיתות.

מצב התבייר (לאחר החלטה - לאתר אישור מליאה 5.4.16 לפני אישור משרד הפניס):

סהייכ תקציב - 2,058,944

סהייכ הכנסות -- 927,044

סחייכ הוצאות -- 1,527,120

מצייב: מסמך.

7 וועדת הכספיס ממליצה פה אחד על פתיחונ תבייר 1228 לטובת שיפוץ ושדרוג מגרש

ספורט בבית ספר יעלים עופריס והקצבת סך של 340,000 ₪ מא אנגליה והעברה של

9 שיח מקרן לעבודות פיתוח.

מצייב מסמך,

8 וועדת הכספיס ממליצה פה אוד על פתיחת תבייר 1229 לטובת שיפוץ והצטיידות מועדון

תנועת הנוער בני עקיבא והקצבת טך של 77,000 ₪ מא אנגליה.

מצייב מסמך.

בברכה,

עוייד ניסן בן חמו

ראש העיריה ומיימ יוייר הוועדה

1 :\נספים\כספים 2016\פרוטוקול 2016\פרוטוקול ועדת כטפיס מס 6 לשנת 2016.אססם

ה שרה א 7

| הנושרד (

לפיתוה ( ּ

₪ הנגב והגליל

הרשות לפיתוח הנגב

דוהא דנא +דאאואקס ומטסס שמ ספא מחד

פברואר 2016

הטכם: מיזמי תרבות ברשויות תמטרה

שנערך ונחתם בבאר- שבע

ביוס 5 בחודש / בשנת 2016

בין: | הרלשות לפיתוח תנגב

שדרות רגר 22, בית הנשיאים

טל. 08-6239905, פקס. 08-6233176

(להלן: 'יהרשות'י)

מצז אחד

'ר/

פב 120-2225 -

מוח'י --ֶ"*.*א,.

טלי *ילדל-רד"ח, בקס: ..... =...-

באמצעות נציגיה המוסמכים

ם (להלן: 'ירשות מקומית'י)

וְמצד שני

הואיל; והרשות לפיתוח הנגב הוקמה עפייי חוק הרשות לפיתוח הנגב בתשנייב-1991 (להלן: ''חוק הרשו ;

והואיק ובמסגרת החלטת ממשלה מסי 546 (נקבעו בין היתר מספר מטרות, ביניהן הגדלת פעילות התרבות

הבילוי והפנאי ביישובי המטרה כהגדרתט בהחלטה (להלן: 'יההתלטה");

והואיל והרשות מעוניינת לממש את ההחלטה כאמור לעיל ולטייע בהגדלת פעילות התרבות חבילוי והפנאי

ביישובי המטרה (להלן: ייהתוכניתיי);

והואיל ולצורך מימוש התוכנית וההחלטה כאמור לעיל וברצון הרשות להתקשר עס הרשות המקומית בהסכס

מסגרת שיכלול מתווה ליישוס התוכנית ;

ותואיל והרשות לפיתוח הנגב אישרה התקשרות זו בישיבת ועדת המכרזיס מיוס

והואיל:

וברצון הצדדיס לקבוע בהסכט את אבני הדרך למימוש הסכס זה.

הנושרד הרשות לפיתוח הנגב

לפיתוה / מ צססחא סהד

5 הנגב והגליל =

ברב גליל מרהכ האפשו רש שאל 2

אי לכך הוסכם בין הצדדים מדלקמן:

1. המבוא להסכס זה מהווה חלק בלתי נפרד ממנו.

2 מובהר בואת כי לא מוטלת על חרשות כל התחייבות בכל הנוגע להסכם זה, לתוכנית, ביצועה, מימונה, וואת

מעבר להתחייבויותיה המפורשות בהסכם זה.

מימוש הסכם זה

3 הצדדיס מסכימים כי מימוש הסכס זה יבוצע בשני שלבים כפי שיפורט להלן;

שלב א'

א הרשות המקומית תגיש לרשות תוכנית מפורטת ותקציב מפורט לשימוש לפעולות תרבות בהתאס

לעקרונות המפורטיס בסעיפים 5 ו- 6 להלן עד ליוס 30.4.16 (להלן : 'יתוכנית המפורטתיי).

ב. הרשות ומשרד התרבות יהיו רשאיות לאשר ו/או לשנות ו/אן לדרוש תיקונים לתוכנית המפורטת אשר

הוגשה אליהס על ידי הרשות המקומית.

ג. | התוכנית המפורטת אשר תוגש תערך כתוכנית דו- שנתית.

ד. | התוכנית המפורטת והמתוקצבת תהווה נטפת להטכס זה

לב ב!

שקב ה )ב אמ" לת 1%

א הרשות המקומית תתקשר עס פרויקטו צועי לטובת מימוש התוכנית המפורטת.

ב הפרויקטור אשר ייבחר ירכז וופעול את התוכנית כפי שאושרה על ידי הרשות ונציגת משרד התרבות.

ג. = היה ויידרשו שינוייס תוך כדי ביצוע בתוכנית המפורטת שאושרה, בין אס בתכניס ובין אס בתמחיל

התקציבי - יש לקבל אישור בכתב לשינוייס אלו - בטרט ביצועם,

4. תקציב התוכנית המפורטת

א התקציב המוקצה למימוש התוכנית לשניס 2016- 2017 עומד על סך של 600,000 ₪,

ב. | הרשות תהיה רשאית להגדיל את התקצוב של התוכנית במהלך שנת 2017 בכפוף לקבלת התחייבות

חשב. איץ לראות בסעיף זה התחייבות להגדקת התקציב כאמור.

ג. | התשלוס יעשה בכפוף לדוחות ביצוע מילולייס ותקציביים.

ד. | דוחות הביצוע ישקפו את התקדמות הפרויקט בפועל אל מול התוכנית שאושרה כָאמור בשלב אי לעיל,

בהתאס ללוחות הומניס ולאבני הדרך.

המשר 9 קרשות לפיתוח הנגב

לפיתוה /

ורות 2 ספא פד

₪ הנרב והגליל .=

בגב בלליל מרתב האפש היה סיטל =

מטרות הפעילות

5. הרשות המקומית תערוך תוכנית אשר תכלול את המטרות שיפורטו להלן:

א. עידוד והקמה של מיומים אינטגרטיבייס ביישובי המטרה המקדמים שימוש בתשתיות תרבות קיימות

בנגב.

הקמת עוגני תרבות ואו/ חיווק עוגניס קיימים בדגש. על תיאטרון, מחול, קולנוע, מוסיקה ואמנות

חוותית או פלסטית כדוגמת מוויאונים, גלריה, תיאטרון , סינמטק מרכו מוסיקה וכולי, שיתוף

מוטדות תרכות תוך שילוב המקצועיות האנושית בתחומי האומנות השוניס

ג. | הפיכת מרחבים עירונייס לאזוריס שוקקיס בפעילות תרבותית.

יצירת פעילות תרבותיונ רב שנתית לטיפוח ההון האנושי ותמיכה בקהילת הלוצריס המקומיים במגוון

רחב של תחומיס תוך תרומה לנחלונ הכלל

חיבור בין המרחב הפיסי לעשייה תרבותית, להון האנושי המתעסק בתרבות ולקהילה המקומית.

העקדונות למימוש התוכנית

6. הרשות המקומית מתחייבת להשתמש בתקציב שיועבר לה לביצוע מטרות התוכנית שתכללו את העקרונות

הבאים :

א רציונל ומטרות.

ב. | פירוט תהליך העבודה.

ג. = יעדיס ומדדיס- השלביס לביצוע הפרויקט.

ד. | אוכלוטוית היעד

ה. לוחות צמניס לביצוע התוכנית

ו תקציב מפורט לכל אבן דרך

7 אחת לרבעון (ציג הרשות המקומית יעביר למשרד התרבות ולרשות לפיתוח הנגב דוייח בינייס המפרט את

התקדמות הפעילות והשלבים העתידיים הצפוייס להתבצע בפרויקט

תקופת ההסנם:

8 תקופת ההתקשרות על פי הסכט זה חינה מיוט 1.3.16 ועד ליום ‏ 31.12.2017

> (להלן - תקופת ההתקשרות).

למען הסר ספק ווכרו הוצאות רק החל מיוס קבלת אישור בכתב על תוכנית העבודה המפורטת והמתוקצבת.

0 הרשות תהיה רשאית להביא הסכם זה לידי גמר בכל עת על פי שיקול דעתה הבלעדי לי תס תקופת ההסכט

בהודעה מוקדמת של 30 יוס מראש לפחות.

1. הרשות תהיה רשאית להאריך את תוקף הטכם זה בשנה נוספת,

הי 3

((להושות לפיתוח הנגב

/ צהחסוונג דמשופס.ופשטס ספא פד

:0%

יי

יחסי עובד מעביד:

2 למען הסר ספק מוצהר ומוסכם בזה בין הצדדים כי בין הרשות לבין עובדי הרשות המקומית ו/או מתנדביה וכל

מי שיועסק על ידה לצורך מימוש הסכס זּה אין ולא יתקיימו יחסי עובד מעביד.

נציג הרשות

3 נציג הרשוות לצורך הסכם וה היא סמנכיילית חרשות. חרשות רשאית להחליף את הנציג בכל עת, ותודיע על כך

בכתב לרשות המקומית.

6. הנציג וכל מי שהיא תסמיך לכך, יהיו רשאיס בכל עת לצפות ולבקר כל פעולה הקשורות בביצוע הפרויקט. כמו

כן, יהיה הנציג רשאי לעוין בכל מסמך, ולקבל כל מסמך וכל מידע הקשור בביצוע הסכם וה. חרשות תהיה

רשאית לבצע בדיקה של כל נתון שהועבר עייי הרשות המקומית.

הפרות חוזה

5. הרשות רשאית להפסיק את ההתקשרות בכל עת, אס חרשות המקומית תפר את ההסכס הפרה יסודית ולא

תתקן את ההפרה תוך 14 יוס מיוס קבלת דרישח בכתב לעשות כן עייי חרשות, מוסכס בין הצדדים כי כל אחת

מו ההפרות הבאות תחשבנה להפרות יסודיות של החוזה, אס חרשות הפקומית לא ביצעה את הפרויקט

בחתאס להנחיות הרשות ;

6. הרשות רשאית להפסיק את ההתקשרות באם הרשות המקומית לא תקייס את התחייבויותיה לפי הסכם זה ולא

תיקנה את הטעון תיקון תוך זמן טביר, על אף התראה בכתב מטעס חרשות.

?1 בוטל ההסכס על-ידי הרשות בהתאס לאמור בהסכם זה, תחויר הרשות המקומית את התמורה שקיבלה, באס

קיבלה, בצירוף הפרשי הצמדה וריבית חשב כללי, וואת בניכוי כל סכוס שהוציאה כן רשאית הרשות לדרוש

מהרשות המקומית השבת כל נוק או הוצאה שנגרמו לה כתוצאה מההפרה וזאת בנוסף לכל זכות או סעד

שיעמדו לרשות לפי כל דין ובלבד שניתנה לרשות המקומית הזדמנות סבירה לתקן את ההפרה ואו הטק ו/או

להתגונן בפני כל דרישה ו/או תביעה מיד עס קבלתה ברשות. כמן כן, הרשות רשאית לנכות את הסכוס ששולם

1 / ה

ממתמיכות עתידיות שיוקצו לרשות המקומית.

(((סרשות לפיתוח הנגב

ץדוחמסווד טא דאש!אסס.ו6 שפס שסספא מחד

ל יי

גגבגליל ל - האפשרחות ש 2

ישוב חילוקי דעות

8. אם יתעוררו בין הצדדיס חילוקי דעות הקשורים לחוזה, מסכימיס הצדדיס לנסות וליישב את הסכטוך בדרך של

משא ומתן ישיר או בסיועו של מגשר, שוהותו תקבע בהסכמת שנל הצדדים.

9. היה והצדדיס לא יושבו את הסכסוך במשא ומתן ישיר, רשאי כל צד לזמן ישיבת היוועדות עם המגשר בתוך

שלושיס ימיס; המגשר יבחן עס הצדדים, בישיבה משותפת או בישיבה נפרדת, את האפשרות ליישב את חילוקי

הדעות ביניהס בגישור.

0 לא הטכימו הצדדים לפנות לגישור, רשאי כל צד להגיש תובענה לביוג המשפט.

1 פנו הצדדיס לגישור, והגישור לא הסתייס בתוך שלושה חודשים מיוס הפניה הראשונה למגשר, רשאי כל צד

להגיש תובענה לבית המשפט, אלא אס כן הסכימו הצדדים להמשיך את הגישור לתקופה נוטפת שקבעו.

2 אין בסעיף וה כדי לפגוע בוכותס של הצדדיס לחגיש לבית המשפט תובענה, לרבות בקשה לסעד ומני, כדי למנוע

נזק ממשי לצד לחוזה או לצד שלישי.

שינוי בהסכס או בתנאים

3 מוסכס על הצדדים כי כל שינוי בהסכס או בתנאיס הכלליים יהיה תקף רק אס נעשה בכתב ונחתס על ידי

הנצוגיס המוסמכיט של הצדדיס. מוטכס כי הימנעות מתביעת וכות לא תחשב כוויתור על אותה זכות.

4. חשב חרשות, המבקר חפנימי של הרשות או מי שמונח לכך על ידם, יהיו רשאים לקיים בכל עת, בין בתקופת

ההסכס ובין לאחריה, ביקורת ובדיקה אצל הרשות המקומית בכל בביצוע חפרויקט.

5. הרשות המקומית מתחייבת לאפשר ביצוע האמור ולמסור למבצעי הביקורת מיד עס דרישתם כל מידע או מסמך

כמתואר לעיל, וכן דוחות כספיס מבוקריס על ידי רואה חשבון, פכל שושנס בידה.

] המשרד |( הרשות לפיתוח הנגב

: לפיתוה 0

"דוסו+ד\ב. דא פואיס.\פשטס ע66א סחד

הנגב והגליל

גדב הליל מדח האסטרותת סל ישראל

תניית שיפוט

6. הצדדיס מסכימים כי מקוס תשיפוט הבלעדי בכל הקשור להסכם וה יהיה בבתי המשפט המוסמכיס בבאר שבע,

פרסופ;

7. בכל פרסוס הקשור לפעילויות הקשורות בהסכם זה יופיע הלוגו של המשרד לפיתוח הפריפריה הנגב והגלול,

הרשות לפיתוח הנגב ומשרד התרבות והספורט.

ולראיה באו הצדדיס על החתוש : (מורשי חתימה בכל צד)

הרשות לפיתוח הנגב 7%

.\תיקיס\39886\הסכמיס\הסכס רשות - רשויות מקומיות - הסכמי תרבות.400.

% משרד | :₪8 המשרר

: התרבות 200 לפיתזה

> והקפור ממא הנגב והגליל

:כ הליל מ"זרל אק ות טלישהל = 548- רשויות המטרה

מתג''ס ערד ן

תכנית עבודה רב שגתית להעצמת האמנות והאמנים בערד

דרך פתיחת גלריה עירונית חדשה לאמנות

צוות התכנו

* דודי שושטרי- מנהל מתנ"ס ערד

אורנה אלישע- מנהלת מחלקת החינוך בעיריית ערד

אורן עמית- מנהל התרבות במתנ"ס, מנהל סל תרבות עירוני

הדפ קָידַר- אמנית בקהילה בערד ובת ערד, מרצה בבצלאל, אמנית ואוצרת

+ !ַיאן גריס- מנהלת המוזיאון ההיסטורי

הילה שביט- רכזת האמנות בביה"ס יעלים עופרים לאמנות וסביבה

אנה סנדלר- מנהלת מחלקת התיירות בעיריית ערד

מנחה: שחר מרקוס

ובליווי:

מריה יריב- ראש המדור לאמנות פלסטית, משרד התרבות

י שלומית נמליך- יועצת לענייני מוזיאונים, משרד התרבו

א. מבוא

העיר ערד נבנתה בשנת 1962, מתוך חזון מודרניסטי ואוטופי המתבסס על תעשייה ותיירות.

במהלך השנים נבנו בה מוזיאונים ורובע אמנים, סומנו שבילי טיול והוצבו פסלי חוצות. בעיר

נבנו מוזיאון לאמנות, מוזיאון היסטורי לתולדות העיר, מוזיאון ארכיאולוגי ורובע אמנים

תיירותי. עם זאת, נכסים תרבותיים-תיירותיים אלה אינם מונגשים כראוי לציבור (מקומי

ותיירים) והוא אינו נהנה מהם, בעיקר מסיבות של היעדר תקציב הפעלה, שיווק ופרסום.

מספר חללי התצוגה בנגב הנתמכים ע"י משרד התרבות מועט ביותר. רק שני מוזיאונים

למורשת בנגב הם מוכרים ונתמכים: מוז'און ג'ו אלון ומוזיאון יד מרדכי. מחלקות חינוכיות

המאפשרות חינוך וחשיפה לאמנות פעילות רק במוזיאון הנגב לאמנות ובמוזיאון הפתוח

בעומר. כל זאת, על אוכלוסייה של כ-600 אלף איש המתגוררת בנגב.

ניתן לומר כי ישנו חסר בחשיפה לאמנות בקרב תלמידי ערד והנגב כולו. חללי תצוגה

רלוונטיים כבר נמצאים בערד ומחכים לכוח אדם מפעיל ולתכניות נושאיות. רובע האמנים

הפעיל חסר גם הוא שיווק ראוי,

התכנית לחיזוק האמנות והאמנים בערד באה להשלים את החסר בערד, ולהפוך אותה

למרכז אזורי וארצי של חינוך וחשיפה לאמנות, דרך הפעלה והשמשה של המוסדות הקיימים

בעיר.

מצב האמנות והאמנים כיום בערד

בשנה וחצ' האחרונות קיימת התעוררות גדולה בעיר סביב נושא האמנות.

> היוצרים בעיר התאגדו לקהילת אמנים פעילה הכוללת כ-80 אמנים ומקיימת פעילות

רציפה של מפגשי אמנים, יריד "ארט קפה" המחבר בין אמנים מקומיים, ובתים

פתוחים תיירותיים בסוכות שכללו גם סדנאות וזכו להצלחה גדולה. מתקיימות גם

הרצאות בנושאי אמגות בשיתוף אוניברסיטת בן גוריון. תכנית זו ממנפת פעולות אלה

מתוך מטרה לחזק את המעמד היצירתי בעיר.

תכנית שהות האמן "אמנות אדריכלות ערד" שאוצרת הדס במסגרת תפקידה

כאמנית בקהילה הביאה לעיר כ-30 אמנים מהארץ ומהעולם שיצרו עבודות אמנות

בהשראת העיר וקיימו מפגשים עם קהילת האמנים ועם תלמידי בתי הספר.

במסגרת התכנית התקיימו סיורים של סטודנטים מהאקדמיה לאמגות ועיצוב בצלאל

בערד, ונרקמים שיתופי פעולה גם עם המחלקה לאמנות במכללת ספיר.

אירוע "סלון בטון" שהתקיים בנובמבר בתמיכת המדור ואצרה הדס העלה לסדר היום

את גינות הבטון של שכונת אבישור. במרכזו התקיימה תערוכת חוצות במרחב

הציבורי, והתקיימו גם סיור אדריכלי בהנחיית צבי דקל, אדריכל הנוף שתכנן את

הגינות. בנוסף יצא:לאור קטלוג שנכתב ע"י אדריכלים ויוצרים.

תערוכת "קופסא שחורה" שתתקיים במרץ הקרוב בליווי אוצרותי של הדס על 18

לוחות מודעות בעיר בתמיכת המדור, תוציא את האמנות למרחב הציבורי ותהפוך

את.העיר כולה לתערוכה אחת.

מבואת המתנ"ס המשופצת הפכה בשנתיים האחרונות לחלל תצוגה בו מוצגות

תערוכות, ביניה| תערוכת סיכום השנה הראשונה של תכנית שהות האמן, וכן

התערוכה "קוויריפריה" של המעצב עמרי כהן, תערוכת הכרזות של אייל סגל, שניהם

ילידי ערד, תערוכת צילומים של תושבי שכונת יעלים ועוד. התערוכות זוכות לתהודה

רבה בתקשורת המקומית והאזורית, ומהוות חלל תצוגה לאמנות מקומית איכותית.

נפתחה גלריה חינוכית בבית הספר היסודי לאמנות וסביבה "יעלים עופרים", בה

מוצגת תערוכה אחת לשנה ומסיירים בה תלמידי כיתות א-ד במסגרת סל תרבות

באופן מודרך. בשנה שעברה התקיימה תערוכת דיוקנאות של פרופ' חיים מאור,

והשנה מוצגות שם יצירות של מרגלית שלי ממיתר ואוגוסט קרטינואר מערד. חלל זה

תומך ומתווך אמנות מקומית ואזורית לתלמידי העיר.

* רובע האמנים שנבנה בעיר לפני כ-13 שנה מכיל כיום כ-15 אמנים בגלריות

ובמוזיאונים ומשמש כמרכז התיירותי של העיר. ברובע מתקיימים מופעים בפסטיבל

ערד בקיץ, התקיים בו "פסביבל" - פסטיבל אמנות וסביבה בסוכות, והאמנים

הפעילים בו מקיימים סדנאות אמנות לתושבי העיר ולאורחיה. בשנים האחרונות

ניכרת ההשקעה בפיתוח עסקי של היוצרים, והם פותחים אתרי אינטרנט וחנויות

מקוונות. לאחרונה הוסמך רן וולף במסגרת תקנה 546 לעידוד עסקי בילוי ופנאי

לסייע בקידום העסקים במקום.

עם זאת, תשתית מוסדות התרבות הקיימים עודנה בסיסית ואינה מממשת את הפוטנציאל

התיירותי-תרבותי של העיר,

מוז'און ערד לאמנות

המשכן לאמנות רות

דורית יעקובי

מוזיאוני הזכוכית

והבובות

מסלול אמנות חוצות

מסלול אדריכלי

גלריות רובע האמנים

מצב כיום

סגור לשיפוצים מזה כשנתיים

וחצי

סגור מאז מותה בנובמבר

205

פתוח, פרטי

קיים באינטרנט, אין שילוט

בשטח

לא קיים '

כ-10 גלריות פעילות

צפי לפתיחה

אפריל 2016 - תחילת

תערוכות להכרה ע"י

משרד התרבות

במו"מ לקראת מעבר

לתפעול עיריית ערד

יצירת מסלול משולט בין

יצירות וחצרות אמנים

כוונה לשלט את המסלול

כוונה לייצר מסלולים

תיירותיים מובנים וגושאיים

בין הגלריות

תקציב

תכנית 546

מפעל הפיס (בגיוס)

עצמאי

בגיוס

המועצה לשימור אתרים

(בגיוס)

תכנית 546 - חיזוק

עסקי תרבות ותיירות

ב. רציונל התכנית לחיזו ק האמנות והאמנים בערד

התכנית לחיזוק האמנות והאמנים בערד משתמשת בגלריית ערזד לאמנות כגוף מתכלל

שמטרתו להנגיש את נכסי התרבות הציבוריים והפרטיים של העיר לציבור דרך מערך

הדרכה, חינוך, אוצרות, פעילות ושיווק, ותוך כך לתת שירותי שיווק והדרכה גם למוזיאון

ההיסטורי ולרובע האמנים, תוך ניצול הכוחות הקיימים בעיר.

הגלריה הייתה פעיל משך שנים באוצרות מקצועית ובתמיכת משרד החינוך והתרבות וקיים

סיורים לכלל תלמידי העיר לאורך השנה. בשנים האחרונות לא זכה לאוצרות מקצועית ולכן

גם לא לתמיכה. חלל התצוגה עצמו סגור מזה כשלוש שנים לטובת שיפוצים וייפתח בקרוב

> מחדש. המקום מתוכנן כמרכז לחשיפה וחינוך לתחום האמנותת הפלסטית, שיכלול 4 תערוכות

אמנות מתחלפות בשנה באוצרות מקצועית של אמנות ישראלית ובינלאומית בזיקה לאזור.

בין האמנים המתוכננים להציג במוז'און - סיגלית לנדאו, יעל ברתנא, אוהד מטלון, שי אזולאי

ועוד,

התכנית המוצגת בזאת מוכוונת לעמידה בתבחינים לתמיכה בחללי תצוגה עירוניים של

משרד התרבות, וכך להיות בת קיימא לשנים קדימה.

לגלריה ייפתח אתר אינטרנט ותפותח לה שפה גרפית אחידה מתקציב התכנית. בטלפון/

מייל אחד ניתן יהיה לתאם סיור לכל המוקדים המוצעים, כ-500 5600 6 חס להיצע התיירותי

תרבותי של העיר. הגלריה תהיה נגישה לקהל הרחב דרך שעות פתיחה קבועות.

הגלריה תקיים פעילות אמנותית לתושבי העיר שמטרתה טיפוח והעשרה של המעמד

היצירתי בעיר:

א. סדנאות מעשיות של אמני רובע האמנים בגלריות שלהם ובחלל הגלריה

העירונית

ב. בניית מערך חוגי אמנות לקהילה בשת"פ עם היוצרים ברובע האמנים

ג. | סדנאות אמן אורח לאמנים תושבי העיר, כחלק מתכנית שהות האמן "אמנות

אדריכלות ערד". האמנים האורחים יציעו שיתופי פעולה, סדנאות ופעילוזיות בתחומי

וידאו, ציור, רישום, פיסול ועוד שיפורסמו מבעוד מועד.

מדי שבת יתקיימו הדרכות חינמיות בתערוכות ופעילות אמנותית סדנאית לקהל

הרחב בגלריה וברובע האמנים לסירוגין.

ה, ‏ ייזום פרויקטים קהילתיים-תיירותיים: בתים פתוחים וירידי אמנות ועוד לחיזוק האמנים

המקומזים.

ו שת"פים עם מוסדות כבצלאל, מנשר וספִיר שמטרתם הגדלת המעמד היצירתי בעיר.

הודות לשיתוף הפעולה עם תכנית שהות האמן, העיר ערד נקשרת כיום בעיני

סטודגטים ב'בצלאל' ובמכללת ספיר כמרכז לאמנות מדברית, דרך שיתופי פעולה

וסמינרים לקבוצות סטודנטים מבתי ספר לאמנות. התכנית תמשיך ותעמיק את

הקשר בשנים הבאות.

עיר מוזיאון - פיתוח המרחב היצירתי הציבורי דרך מסלולי חוצות ותערוכות במרחב

הציבורי (דוגמת תערוכות "קופסה שחורה" ו"סלון בטון").

גאנט פעילויות שנתי

חודש > 0 - 7

תִתום = | תְכנִית

ה 2

ו 2

רך:השנה

הגלריה תציע למבקרים מגוון סיורים מודרכים ע"י צוות מקצועי ותהווה עוגן תפעולי ושיווקי

לגלריות ולמוזיאונים ברובע האמנים:

א. הדרכה וסדנא מותאמות גיל בתערוכות הגלריה לאמנות (ביקור תלמידי העיר בכל

הגילאים פעם-פעמיים בשנה, יחד עם סיורים לקהל חיצוני - מבוגרים, תלמידי בתי

ספר בטיולים שנתיים וסטודנטים מבתי ספר לאמנות בכל הארץ).

ב. סיור במשכן לאמנות רות דורית יעקובי

חיבור לסיורים תיירותיים במוזיאון הזכוכית ובמוזיאון הבובות

ד. סיור מודרך בגלריות רובע האמנים

ה "מוזיאון פתוח" - סיור בין פסלי חוצות בעיר

ו הדרכות במוזיאון ההיסטורי

ג. מבָנה ארגוני

מנהלת זו בנויה כגוף רזה ויעיל שיגדל עם גדילת הביקושים. המנהלת תפעל במחלקת

התרבות במרכז התרבות העירוני ותכלול מספר עובדים ישירים:

אורן עמית, רכז התכנית - שיווק, חינוך, ריכוז תמיכות וגיוס משאבים. תכלול

וייזום אירועי תרבות ואמנות: מפגשי אמן, הרצאות אמנות וסדנאות, המשמש גם

כמנהל המחלקה לתרבות \

שחר מרקוס, 'ועץ מקצועי מלווה לתכנית - בניית תכנית מקצועית, קשר מול

משרד התרבות.

אוצר הגלריה לאמנות -- תערוכות, קטלוגים ופעילות אמנותית שוטפת. האוצר

יבנה תכנית מלווה לכל תערוכה אשר תכלול כנסים/ימי עיון/שיח אמן ומערכי הדרכה.

מדריך - פתיחת המוזיאונים לקהל הרחב בסופי השבוע בשעות קבועות, הדרכה

וכתיבת מערכים.

איש שיווק מקצועי

פרילאנס: אמנים מקומיים, בדגש על אמני הרובע

חיבור התכנית לכלל הפעילות התרבותית-תיירותית בעיר

אנו רואים את הגלריה לאמגות כ- קסח 5 כס 5% חס לאטרקציות התיירותיות-תרבותיות של

העיר ערד. במסגרת פעילות המוזיאון תנותב העשייה התרבותית בערד ותציע תכנית שנתית

של פעילויות תרבות תיירותיות שתונגש דרך פרסומים שוטפים, אתר האינטרנט ופעילות

ברשת. \

א. חיבור פעילות הגלריה לעוגני שיא תיירותיים בעיר - פסטיבל ערד, אירועי ספורט

(צעדה, מרוץ, מרוץ אופניים) ועוד

ב. שגרות תרבות: פעילויות שוטפות סביב צירי העבודה לאורך השנה.

ג. | חיבור לתכניות האחרות של החלטה 546 - פעילות משותפת להורים וילדים דרך

תכנית פנאי וקהילה לגיל הרך; סיוע בשיווק ופעילות משותפת עם עסקי הבילוי

והפנאי ועוד,

לוְחוַת זמנים לביצוע

מא' 2016

יולי 2016

ספטמבר 2016

דצמבר 2016

ינואר 2017

הדרכה וחינוך

אישור התכנית, גיוס

צוות מדריכים ואוצר.

תערוכה ראשונה

בגלריה. העברת סיורים

לתלמידי בתי הספר

באמנות

תערוכת קיץ. תחילת

עבודה בתחום הבלתי

פורמלי.

תערוכה שלישית.

הדרכות לבתי הספר.

תחילת סיורי חוץ

(אמנותי, אדריכלי ורובע

האמנים)

תערוכה רביעית

4 תערוכות בשנה ושיווק

הכנות להכרה

תחילת עבודה -

מקטלג האוסף הקיים

העברת המשכן

לאמנות רות דורית

יעקובי לעיריית ערד,

קטלוג אוסף ובניית

בסיס אוסף לקראת

מוזיאון ערד לאמנות

פרסום ושיווק

תחילת עבודה על אתר

אינטרנט מתכלל אתר

עולה לאוויר. עבודה

שיווקית של המדריכים.

מפגשי אמן בגלריה

וברובע

אירועי קיץ במוסדות

וסביבם.

אירועי סוכות

במוז'אונים, בתים

פתוחים לאמנים.

אתר עובד בצורה

מלאה ומתוחזק ע"י

עובדי הגלריה

חזון הגלריה לאמנות ערד

חזון

הגלריה לאמנות ערד תהווה גוף ייחודי לאמנות ולתרבות חזותית במזרח הנגב. הגלריה

רואה את עצמה כגוף האחראי על נושאי הנצחה, הוראה, תצוגה והפצה של אמנות ותרבות

חזותית עבור העיר ערד והיישובים של מזרח הנגב. תחומי העגיין של המוז'און כוללים:

אדריכלות (תכנון אורבאני, פנים, נוף); עיצוב (מוצר, חזותי ,אפנה); אמנות (ציור, רישום, פיסול,

וידיאו, ניו מדיה, פרפורמנס וצילום); תשמישי קדושה ואומנות מקומיים (יהודיים, מוסלמים

ואחרים).

פעילות הגלריה

יפעל על בסיס תערוכות מתחלפות. כל שנה תוצגנה לפחות 4 תערוכות הכוללות תערוכות

קבוצתיות נושאיות ותערוכות יחיד, יוצגו יוצרים מקומיים לצד יוצרים מהארץ ומחו"ל. לצד כל

תערוכה של אמנים מחוץ לעיר תוצג תערוכה של אמנ/ית מערד. נושאי התערוכות ינבעו

מתוך העיר ערד וסביבתה. פעילות הגלריה תיעשה בכפיפה עם התבחינים של "חללי תצוגה"

בתמיכת המדור לאמנות פלסטית במשרד התרבות, תוך היערכות לחלל מוזיאלי מוכר

בעתיד. הגלריה תקפיד על כל התבחינים, מהקמתו ולמשך שנתיים הראשונות (ואילך) כדי

לזכות בהכרה של המשרד (שעות פתיחה, אוצרת בתשלום, טקסטים אוצרותיים, שעות

פתיחה וכד'. תכנית חינוכית לכל תערוכה תתלווה ערכה חינוכית שתכלול: פעילות הדרכה

למבוגרים, פעילות הדרכה לילדים, טקסט מקיף על התערוכה. התכנית החינוכית תכתב

בשיתוף האוצר ותאושר על ידו, ותועבר על ידי צוות ההדרכה.

גלריית ערד ל'אמגות תהווה גם במה קבועה ליצירה מקומית איכותית, לצד כל תערוכה

שתוצג, תוצג תערוכות יחיד/ה של אמנ/ית מקומי. בין האמנים שנפנה להציג בתערוכות יחיד

בשנה הראשונה: דורית יעקובי (ז"ל), אוגוסט קרטינואר, אדוארד קפרוב ולאה מיכלסון. סביב

תערוכות אלה יתקיימו שיח גלריה וסדנאות מעשיות בהנחיית האמנים.

בתכנית זו תשתלב תכנית שהות האמן "אמנות אדריכלות ערד" שהוקמה בעיר כחלק

מפרויקט "אמן בקהילה" של המדור לאמנות פלסטית במשרד התרבות. בתכנית מתארחים

אמנים מהארץ ומהעולם לאורך השנה. האמנים יוצרים בהשראת המקום ומקיימים מפגשים

עיוניים ומעשיים לקהילה בעיר. עבודות שייווצרו במהלך השנה יהוו בסיס לתערוכות עתידיות

בגלריה,

תקציב התכנית

פרטים

פתיחת תערוכה

שיח/ סדנת אמן מעשית בגלריה/ ברובע

ארט קפה - יריד אמנות חצי שנתי

בתים פתוחים

שבת אמנות (אחת לשבועיים בגלריה/ ברובע)

פָעִילות בפסטיבלים ואירועי שיא עירוניים

תכנית שהות אמן (פרויקט אמן בקהילה)

תערוכה (כולל קטלוג שנתי ואוצרות ל8 תערוכות)

טיפול בארכיון

עוץ וליווי מקצועי

פרסום ויחצ

הדרכה ושיווק

ניקיון

ביטוח

ציוד משרדי

רכישת ציוד אורקולי

אתר אינטרנט

סה"כ לשנה

הכנסות

סל תרבות עירוני

קבוצות - משתתפים

סדנאות - משתתפים

משרד התרבות - פרויקטים מיוחדים 2016-17 (הערכה)

משרד התרבות - תמיכה שוטפת (הערכה)

משרד התרבות - אמן בקהילה(הערכה)

מפעל הפיס פרויקט (הערכה 2017-2018)

המועצה לשימור אתרים

תמיכת רשות/ מתנ"ס

תמיכת 546 נדרשת

סה"כ לשנה

20007

1000

2000

1000

20000

סס 00

2000

20000

000

1000

20000

000

100

2000

000

10000

000

20000

000

20000

10000

0,000

2008

15000

10000

000

1000

11000

2000

1000

000

20000

10000

1000

000

1000

10000

משרד החינוך

המי?נהל לפ?לתוח מערכת החלנוך אגף הכספלם

לכבוד

ראש העיריה תאריך 3 10/03/2016

ערד סמל האתר : 1660947

סמל המוסד: 640508

תב"ע 1

בוטש: 38245 חלקות: נ

התח??לבות מס' 2016/24/194 למימוך נבלשות אקרסטית/הושלת

אולפנא בנ עקיבא עבור הנגשת כתה לל?לקול? שמלעה

בתוכנלת הפ?תוח של משרד החינוך, לשנת 2016 , כללנר סכדם של 30,000 ש"ח

מתקכה תקצלבלת 60060107

התחליבות זו מאפשרת פרסום מכרז, התלמה על חרזה והתחלת עבודה.

התוכנלות רהמפרטלם הטכנללם חליבים להתבסס על התקנלם המפורטלם בחוק התכנוך

רהבניה ובתוזר? מנכ"ל משרד התלנוך:

חרזר מיותד א' (התשמ"ת) - "פרוגרמות לתכנוך בנל-ילדלם רבת?"ס ?סרד??לם" אלול

(התשמ"ז) ספמטבר (1987), ובהתאם להוזר המנהל הכלל? "סדדור? בטלחות

במבנזי מוסדות חלנוך תשע"ב/6א מ- 01.02.2013",

וחוברת "הנחלות ומפרטים לבנללת מבנ? חלנוך" (ברסה 12) - הנמצאת באתר חהאינטרנט שי

משרדנו, שכתובתו: :

איז , 2101 / דאפותקסנפטמכ /ד . טס . אס צתסססם . שאח/ / ; פידיו

שחרור הכספים ?הלה כפוף להוראות החשב הכללל ומשרד הח?לנוך, כמפורט

ב"נוהל שחרור כספלם לשלפוצלם ר/אר שדנויים והתאמות במבנ?ל חינוך", הנמצא אף הרא

באתר.

תשלרמים בַגִיך התהליברת זו ישרחררו רק לאחר אישור התקצלב לשנה הבאה.

תוקף התהילברת זו ל-6 החודשים בלבד.

אם תוך 6 חודש?ם לא יתקבלו במשרדנו המסמכלם והדלוותלם הנדרשי?ם על פד הנוהל

המצורף בזה, תתבטל התחדיבות זו מאל?לה ללא כל הרדעה נוספת,.

וד רב,

תמלר בן משה אילנכטק שרשבל לוסי שטרה

סמנכ"ל ומנהל מכ אגף א' חשב הלשרד

מינהל הפלתוח בינוי ותקצוב

העתקים:

מנהל מהלקת החלנוך ברשות

מהנדס הרשרת מס' שריון: 5 0),

גזבר הרשות |

מנהל המחוז - משרד החלנוך

אגף הכספים - משרד החזנוך

מנהל אגף מיפוי ותכנוך

רכז תקצ?ב- ארלאלה פקלר

תיק הפרויקט

תארלך:

---- 77-20-0006

₪0 ₪ 0 א 50 5

מ ש רד ה הי נ והך

המינהל לפיתוח מערכת התינוך אגף הכספים

לכבוד תאריך 16

ראש העיריה סמל האתר : 5004384

ערד סמל חמוסך:

שם המוסד !

תב"ע : 24/מב/106

גוש: 38234 חלקות: 2!

חרשאה מס' 2016/01/026 לפרסום מכרו לבנוי כיתות גן

כיתת גן

בתוכנית הפיתוהח של משרד החינוך לשנים 2016 - 2020 כללנו סכוס של 741,191 ש"ו

מתקנה תקציבית 60021014 עפ"י שטת של 128 מ"ר ברוטו, בהתאם לפרוגרמה שאושרח

ע"י אגף מיפוי ותכנון, ביום 13/03/16

ובהתאם לאישור התוכנית האדריכלית ,מיום 12/02/15 .

הסכום הנ"ל כולל תקציב עבור הצטיידות בסך: 26,000 ש"ח.

אם ישולמו לפרויקט וח דמי תכנון, הם יקוווו מהסכום תנ"ל.

התוכנית והמפרטים הטכניים תחייבים להתבסס על התקניס המפורטים בחוק התכנון וחבנייו

ובהוזרי מנכ"ל משרד החינוך:

חוור מיוחד א' (התשמ"ת) - "פרוגרמות לתכנון גני-ילדים ובתי"ס יסודיים" אלול

(התשמ"ז) ספטמבר (1987), ובהתאס לחוור המנהל הכללי "סידורי בטיחות

במבני מוסדות חינוך תשע"ג/6א מ- 01.02.2013",

וחוברת "חנחיות ומפרטיס לבניית מבני תחינוך" (גרסת 12) - הנמצאת באתר האינטרנט שי

משרדנו, שכתובתו:

אזגז. [0א1/ אפס זמ טמס/.11 . צאסס. אס דד טכ . חי / : פ דור

בתב הרשאח וח מאפשר לכם אך. גרק פרסום מכרן לבניים גן ילדום--- , במין ‏ .בו. משום

התתייבות למימון הפבגיקע. חתימת החוזה וביצוע הפרויקט ייעשו רק לאחר קבלת אישור

לחתימת חווזה, בתתימתם של החשב ומנהל אגף א' בינוי ותקצוב.

לצורך קבלת אישור לתחתימת חווה, יש לשלוה למשרדנו את תוצאות המכרו ויתר תמסמכים,

כמפורט ב"נוהל שחרור כטפיס לבניית מוסדות חינוך", הנמצא אף הוא באתר.

* יגלי ,

צם תוך- 6 מרהצנם. לא תק טל. הרשאה. 0

ו בכבוד רב,

ות

תמיר בן תמור בן משת. 77 , אילגית\טושני יוסי שטראוס

סמנכ"ל ומנהל 7 מנהק/ אגף א' חשב המשרד

מינהל הפיתותח בז ותקצוב

העתקים:

מנהל מחלקת החינוך ברשות מט' שריון: )

מהנדס הרשות

גובר הרשות

אגף הכספיט - משרד התינוך תאריך: 17%

רכו תקציב- ארו נחמיאס

מנהל אגף מיפוי ותכנון

מדינת ישראק

משרד החינוך

תאריך: 5/|2/2015|

שס הרשות: ערד

סמל האתר: 5001684

סמל המוסד;

אישור תוספות להתתייבות מספר |[2014/22/|0

צפשששספציייישיי

מסי תקנה: 60021009 בנייה והצטיידות גנים

שס הרשות : ערד

שס האתר ‏ : גן גבים

טמל האתר : 5001684

הסכום הבסיסי של המענק: 1,406,408 | ש"ח.

התוספת אחוו התוספת טכוס התוספת בש"ח

תוספת מרחק 10 10

תוספת גילאי 3-4 חינם 12.0 6

ציפוי אבן 100% 0 0, 70

קרקע סלעית 0 4

הסקה: (גובה מעל 600 מי 10 / 0

תוספת גז ראדון 27 373

סה"כ תוספות: 2.7

מו

/ 2 חק החש

יוסי שטראוס -

חשב המשרד

56 ש"ח

שס האתר

גן גבי

תאריך אישוך

מש

5-ו

מנהלת א)ף א' בינוי ותקכוב

העתק: מבצע/ת תקצוב, ארו נהמיאס

תיק הפרוייקט

רצ ל

משרד תחינוך

אגף הכפפים-ליצנת החש 5

/909 םב - +

דא 6 סאוסאט= זספנסחק

2006 ורי 6 חס 808 8 דא=] 0-5 פוטד

:ה

7 ,0 מו חס ,אזפ בווו/\ הַהחזס 9 ,6 פטסר] אא זס זפטזד 6 ספוההתס זא .1

ה ("=א1") 750 8 א6 פפוססוו\

,זז 86ז חפ 6 ,0.500-22-5602 ₪ 919760ו90 ,עווהסוסוהווח ‏ 80 זה .2

("וסאג")

58 0)%08 הט סז טפ 06 חַחוקסופ 00 6ח8 חַחו 80 ומסט הווה טסחפז חו 6ַסחַהּחָחס ו הסה .1

|00ח50 08 01 50000048 6 רו 1 + חס 16 זס) הזה הו (00ח56 הזבו - מווהץג 6ח 86 סמטסזם

0 06 ||ח8 תסוחצע 15 ה6 רהטססט 8680060 סח הו סו 0060 פה +0 15ה00ו99ז פו פחה

חס זס 8 סח ח! ,("601[סז] 8ה]") )ה6 והספזףג וו ]0 הכ |בזטטוחו ה 06 0ס%

.01670006 זכ 1286 [8 5 6001 6 80% חס 6 30 וטס 60ה0 בוב 6 60600 |

5 חא ,צ600 16 עוחו 8 וח 0ח8 עו 6 תסחסק |57868] 6ח) קסוע 0 0 608 > א )0 הק 5 .2

8 68 סז 0+ זסהדוהס הווח סחה זס[8ה 8 85 וכוג בפחוסן

6 ז0 0091 6 חד") 5|א, 425,939 8 601 ןסזכ 6 ]0 )005 0501018000 106 חן 6 זה|ססט |ואכוחה .3

1 5 53,129 6 3046 800 זסטס 2)0[601] 6ח1 01 0051 / 6+ סחט סז פפחפוטצ שא ("60[סיום

(5|א 53,129 ע1ו/8 וסוחטוח 3780 01 06007088 50/6) 68 וס החסז] 8801660 הסט 88

ה סקקה זס ה תוסזסת פחזס! חן חזואו 06ה08ז60ס3 חן , !א 340,000 זס וחטוחואאוח 3 סז קט

777 0 ."0008600 %06)

ןז 8ה1 800 שדסקסזק 16 01 זפהעוס 50|6 08 8 6 )בח 4609705 ואכוא .4

06 זל 6 הח ח6 וק וו 10 ה רקוחו 68| סה 15 פזסתו וז 06065 ואסהא .5

63 א

.עס 08ח6ו חס זסז 8 0 760ף3 15 חן 560 69005 הק 8 זס 3 זבקן סח פהסוקה 8 0 .6

5 חן הסוחצו החסי הט 6510160 חט 1 הסוסח/5 הוח ונ ס+ +0[סט 5 18 הסווהחס פחד .7

.ו 08 ח08

עוחס 0 וץ 6ם ||ואי חב |הטסזסקה 0870ב אנ סו 500[001 6 הסה חס 16 סח 301 ה0ס פוחד .8

; / / \ |השסזססה 8810 סו

וס 6 מח 80 וא 6 זסה)ס קה הס 08 חט! עְה8 ז0 )קוססז תו 06 וסה | מסחא .9

538 6 זס] (\ 406 חן 8 חטז 0 חופו 9ז 8 81 חספ זס סוס | טוטוטחו עב זס ה9800 וח 8 טס

5 8186 ס) 665176 |וועו ו!כחג +חסטס 16 חו ‏ 6 טססה ה סז הַחחַסז 06 זנוסתוו\\ ‏ וסס[סזם

חא( ואו הסוז ה חוםזסס 6 האוצ 80 60 וווש | ,6 6 הו 40066 וס 6065[סזכ 85 ז0 וסוס עחה זס

\הטסזסקהּ הסזועו וסוס פ'מא. 60616 ||וא\ סח

60 15ח9 וו 0 ,זפ חססקט 5 ,'וסחס פ'וא. תווצו וג ה66ח6 806 6 וצו +80 וחסס 0001 סא

600180 ה86 ץח השס סח הו הטוס הס 88 הסתנטה זסוזכ 8'=ואז[ הַהושו 800ז זטסתווי

,הח 191 106 זה 0860 06 6 וטסח 5 =צו(. ,806 וח

זז 80 800 זה הסט ה₪6 וע חַהוטו 8ס6 שצוב הסט |8ח00ו0 הסס 18 הסטהתסכ שהך.11

8 0[80%ז 6 וס 10 60 זוט 90ז 5 סחט 16 8 וכו הס אנ 0 58190800

סז וסוס ח| .הסוזההס 6 0 זה רהץק סל זסוזם ,65 זו 0 וסחוס החזסז 1880ה8 הטוף סח 5600160

השחתצצ וח זטסחזוע ץכ וספ 0 זה 6ה1 650706ז > א[ 601[סזכן 6ח1 6 וסוחסום

הס חס

הס|06א= ז60|סץ

|השסזקקה זסוזס 5'זא]]. סז 661( 5 ,601(סז 6ח זסז +60)ח0 זה ח8 056 סח 6 וווש סח .12

6 6000 הסוס טח סס , הַהוחח בוק ביט 60 חסזה 18 פהֶהח 8 וח 800 562086 וווצ\ ומכסחה .13

20% 16 וס 680516 עו 6 ||וא\ 3 זפתחארו 6 ססף 8 חו +66(סז 16 פהוסמוגוס

ז6 חחהוח 0681 16 הו 6600180 8| 601[סזכ] פח) 0 חה 60 קווו | הסווהחס 6 ון 6 זטפה 6 0+ זסטוס הו .14

ץחה סן )₪ 01 1ו8כ עח 8 זס +60[סוכו 6ח) זס הסו)600א6 8 חז וסטס חפה סו ותחוז 6ח) 6807006 =צוב

זז 0) + 8ת) 686088 = )1 ,6856 86 ח! .ה150800 הצוס 65 81 808 סוחז

הרעס 16 6 6+ וכוג/ 0ח8 06 זס 084165 סזוחז ה6 פסתס 6 תז 0 עו 001 זו 0 8 זהסוחעפק

6 סה 6 זס= .הסו)טס 6 אם 8 זס/סחה +66[סיו 6ת) סו 603705 חזוו\ הק טזוחז הסטפ חב סז

5 זט 085 וופ סקפ 5'ו ה חס 08700966 06 6085 ה50000 פות) 6 סטס 0 0%

.805 81/8)נווח ‏ חשרווסיחָהּ

8 זס? 059 ההזטפח! עז 6558ס6ח |81 86 0) 6 וסו 5 הסקן 65ו 06 וצ שוכ הא .15

8 0 הסוא ה| 859/81 זס 8חָה חח 0 |כח\ עס חספה 6 |ואו עוזהס טזוחו עחה ]| .16

וו הו עהו 3כ סזוח) הסט 5 ]0 8ה0ו801 6 זסז ואנ 0+ 69006 הו 8ה6 |ו8ח5 !ג ,ס6[סזם

0 16 חהוחזססחסס )88060

6 חומזטס 10 86 זוו 6ז פחסווסה || 9%6) סן סטוחווחס 6 ||וא סח 85ה ]| 31ת1 66 אההסטחט אסהה .17

]68| עה )0 800 5 חסו 580 והבּףזס טחגּ 00108 1ה8ע6ו6 6 וס פַפָשסזססה 8609887

וט חַחו 0ט!0ח ,0808 108 ]0 6516006 0060 30 הסוט 00א6 6ה) זסז 8600/68 |החסוופח

6 חו ג ]0 6507066 6 זטזט זס הַחו 51 וא 6 וו וחסזו 06ח35915)0 (הוסוטסזכ ,0 60 וחזו| +סת

זל 16 01 ה0ו9ו/₪ 806 ,5ז80 וח החהוז רו חפ , 5ז06ח0) זס הסווז קוק

| 8ה481!0ה6ו16מ נמ]

הסוחש\ ח8 וכן ה1800ה6 וחפ!קוהו 560 סכסזק 3 |הטסזקקה ו זסז ץז 0ן סהווחעש הו ווהפטפ וווש ואס .18

68 ,5 חס 96 ,פח 8 וק |8ז0 סוות 0 זה 666 0613/60 8 8/8 ופוח 6 סטוסחו ופ

טחוש הו \1. עם פטסזסקה 6 סחכ) .זא( צֶם 80 זוטז הסופווווסזהו |ההסטוטטהּ זטווס עח 8 הח

זוא ה000ח66!כוחו 5 חב 601[סו 16 10 ף ההוב ה6ק 4806015 ]81 חן 6 זבוסקס וו אסרא

ץח .("ח3]<] ה0ו8ח60 וקרח| שסזכקה") הבו הסו 90)ה6 רח 6!קוח! ססטסזסקה 106 10 0001080066

הזעו חו והשסזסקה זסוזק יוצ 60185 חב 8110 ה6 וח 6 וקוח| 60ש0 זסה 106 סו חח חס

\ סו 0 80%]סז

סקפ 8 01 הסוסכס 16 זס) 6|טו 5ח8520 6ם ||ח5 |\כג ,זסס(סזל] 6 + הסוו 6!קוחסס זה .19

300008 חב 6351| 3 וס , הַהופה 6ס!| 116 ח3 6 סחהוטפחו ‏ קססאקט ,06 הבח 6 וחובוח ₪8 זסז סהטסזף

.חח חורה /]3060810 חב ע!זסכסזק 8 6 084ן 6 זטפחס 10 360 |ווו\ סח 8 פז 8 סץ 15

6 0 חסוז 8 זסקס 8ח) חו 85584 זס 918 זססס 0+ שכורוג עט 6ַפחָבּחַח6 06 וזו עה סזוהו עחה 1 .20

.ץד 6 זוך 1 הסש 5 ]0 8ה0ו800 106 וס וא( ס+ 65005016 הוה וח 6ז |וח 5 וכה הסתטסז) פחסספ

סָ30600 06 5010 פזסו!כקט 6 זס 6061008 הַהו 60|601 01 686 ססזכ 106 ,שוהּ! [ו5786] וססהט ז| .21

שוב.] ו|5186| זסו!ו0 עֶחג וס 5 ה800|ט6ז וו ,5752-1992 ,30| פז 6 סחד 3000 ||80 זפ! 6ת) סז

68 ]18 806618 800 פַּססזהה = א ,("5ח0ו80|טט 36 30 38 | 00678ח76") ח80!טטז זם

6 1 מו 0ב ,005ו30|ט6 זס/0ח3 80/5 זה 8 עפו 6ו 16 עֶט הטסחזפטסף 06 |ווו\ 65565 ססזש

)58 )סחה

0 ,00855868 זכן חחוסטחס ה0 סט 5 06 061318 |31 04 1ה88 וחףסס סח ססחזסזחו עוו א 6667

0 ,65 000 36| עֶהה פסְהבּע30 חן 6 שסזזכק 3 800 עשסושפז זס/סחה הק 0א8) סו =צז( זוטחו

:88 טוח

0 86 116 26016 18ה6 רטס 00ס0 067ח16 וס |הטסזכקק 8 הסאועו זסחק פ'שאז!. 6066 (8

.ל !| 80 זס/סחה 6051706075 0ז 06ח8ש80 חו = אנ הצח (ט

8 65005 ,030 גוס 10 ה6|800 חן 06ה8820706 00 || זס 60065 9606 (ס

16 וז 5 זס/ופהה

א( 5900 800 6 הפרהטס 00‏ 8ו006ח19 סְהווסוטסז חן דופ 1866 סז 08ה0/8ב הו חא פטר!< (0

.סז הסטפ עְחג ]0 [0 ססזסזכן סח

זה פיופווסק 5 06 הסוחעש הו חה 1660ח 166 הוהס 6 ז06ח6 0ז 6 סהַב/30 הו =צזו. שהשח|. (6

.96 50 עחב +0 (000ו0 זס 6+ = 0ח56 שה , הח 56 סח 0 6ם |ווש 6 זסזסטזו 6 הסט

6 הווש 5806780 01 8 ₪ 080008 וטס 301081 זזהסס 5 עובזסתזוצ\ סז זחשז 6 8580/66 א .22

6 9006) 6008[סז

0 שַחו 0 000 06 0+ 6 פזווס 6ז +0ח 6 פיטו|פקטפ זס פזסוסהז)חסס 8 חו 501000 ]0 8 פסססזס 6 חן זן.23

הסוס 6 0 הסה 6 |וואו 68 חב 5 עו 3 | 5ז0 חפ ד /ה0ז08ח8\ וובזפו

ליי

780)07/8ה00 060/6ק5 סזק סז 6 חהס 8 וסט 3 8391] 31 ושח ||הח 5 ווכשחה (ב

8 10 800070 2001 6 01 )חסתז 6! ה680 זס 1 זס 601[סזק 8ח1 זס) 8/זשו!קקטם

.חק הס 8 זהפרח 6!קרח! הפעסזקס ג

החא]. ?0 |בשסזכקה 8 חז סז 90[804 .= 0+ פהסטהזסגום שח ]0 פסוקסס עוססטפ וווש ואסחה. (פ

3 סזח! זפ)ח6 ||ושש חב 5/ופו|קקש 5 6ח) זס 07/5ו86 זוחס 6 16 50!66% [ו8ח5 הוסחה

זז 16 01 852801 חן 8/זפ!קק 6 זס 8/ז0ז1780ה60 59160160 6ח1 תווצ

8 ה !וע 5305000 +סה 5') א 80005 ףו 1 סס ]600786008 05| עשפזטחווצו סן זחפח 6ת1 056/68 זנ .24

זוי

68 ה)]וש 5חַחו/468 זס כ[ה5ח8!800 8 פסחופטס זפת)ס עתה =צ;כ 0ן 0586ו80ו₪ ‏ |!וו אסחא .25

8 00800060 ע8 וח +08ז הסווב)סטף 6 סוטסזס 0 זס ז08ח6) ס) ססווטחו פזטווקקטפ זס/0 חה 80079 זוחסס

ופטח 0 )הז 6ח1 88ע50 םז -וא, , וכוה הווש קוהפהסטה|ס 5 השאו +0705 וחו 01 )סוחס 6

0 ח0ו80)סטם זס ז00ח9) 3 סחהטוותס 5 זפווסקפ זס/סחה זסו 40ז!)הס 6 ה686 01 כוהפהס 80ו שחו

ץח 0 ז08ח19 חן 08569 הסט 5 עחה חן 806 60505 651ז6 זח 01 60161 חב חפ העש 6166

.חס 801 זחסס 106 87060/ו8 06 )סה [1ח5 01[סס |1ח8 וא( הסותעט 0 ה סוחס

פפוועב

6 חב הסוב סח , הססטז 0 פחס 6 ,חַהוהחפוס |פזטז 0 סווחסזהּ חס [ה6ק5 865ח6 קא 6 עחא .26

.חן הס וו וס 60 פטס 06 )סה |!ואו )חח 8000 פוחץ 10 זסוזם

זס הטפ 8ח] טַחו 001ו 060 601(סזק 8 זס פס [108ס3 6+ הפ 6 זסוח 06 +סה ]ואו הסוזההסכ הד .27

8 0 הס 781500 ו

וו 6 סוטסזכ ]וו סח 606(סזק הז זס 25% פס ה600 וקוח 0ס6 ז0 הה צו(. +סהוחסס |ו8ח5 וכוה .28

חו 8ז טס 10 זס טס חן 51806 900 01 הסושוקוסס 6 טסזס 0) 608 00 8 08ז800: 0 פזוטפז

.סוס 00/8180 פה ,%הסוחץ 8?] סַחָ51 סח זסז והצסזסקהּ פ'קאצ

:פוס]וס 1 88 הסו 8 חסכ 06 זס 682601 | הפוה עבכ 513060 זנוסז ספות ]581 הא ,29

6 606 חן 690760 519306 106 ]8ח1 5815860 5 =אן. 66ח0 הסוזההסכ] שחו זס 25% .ב

(" )ח6 וחץ 3 51896 ז8 זו-] 8ה)") 67601 0081 6ח) +ס 25% 807686065ז 601[סזק --'

8 0 ו80[סזכן 106 )0 25% זסת)סחה ]0 הסוו 6!קרתס 6 זפהה הסווההסכ] 16 01 25% זסהוסחה .סט

("זחס וח 6הָ19ס 0ח5600 6ת)") זא( זס ה0 סו 888/30

8 סן ₪0[606 06 +0 25% זסו!וסחה )0 הססוסחוסס זו הסוזהּחסכ 16 זס 25% זפהוסחה .0

.("+חסוחץ 3<] סַהָ518 הזוחד סתז") צנ זס חסוו 5180ו581

זס ח58910918600 6 10 801[סז 106 0 הוקת 60 זסוה הסווההסם 18 זס 25% |פחח סחד .₪6

.(")ח עה [החו= חב האטס= שת%) =צל

6 0 |פצסזכקה 8 פה וטוספז ז89 035 75 הוח)וע 806 08 |ווש )הפוחה פַחָ919 חְסהם

.+סוחץ 8] 5+906 1858260006

חח זסוזס זהסוחץ = ]5 0 חחח 06 656/68 ]א 606[סז 16 6 זסוהסזכ 0 זסטזס הו

.6 פוח) חן 519000 85 ]! 0 הק זס זה 6 וחץ 23 51806 עֶחב חו 500600160

חפזס א הפטסזחת) ₪ 01 הפכ הג זס 1 הסוחץ 28] 81306 עהב |פהחב הס 0 תפז 6ת+ 68008 הו .30

6008 0 446 6 אעחן 0) +90 6+ 6507988 -צז. ,300000 חן(" אא") [86ז6 וצ'] +סוהסץה

6 חן ,001 ]0 6 סחה 8 סוסט 8 שח זס= .א זס חק עֶח8 זס הסט חס 5'-צ טהוטחט הו זסהחהס

1 51680ח| 6 וחסס |ווא סַהוחט 5' וא ,וו זס חהּק עחה זס הסו 80 חסכ 6 סח וווש. > זהפטט

6 !|!58 הסוחעש , (סחוווזאו חן 038158 6600 זחָ8 658!חט) הסוההסכ] 8ח1 חן דובכ >'הצצ

וו 9000

1 16 10/3085 ץ|0105[6א6 זה 6 רחץ 3 51306 שָזפטס סחג הסוהחסכו 6 עוככ 3 וובח 5 הסח .31

6 08 סח זס? חפ

5 70605 01 3000108

6 0 51806 ח680 ]0 800]08ז סוהסבּזףָסוסחס עוווהטף חח ססוטסזם סו 60ש6ז זה ווסהה .32

8 018% ה!וא\ 001193015 ,05ז800ז |ה|סחהחו ,8 סוסטח) ,6091018 טחוחהססקט 8 606[סזק

0005 ]0100 חה 801[סזק 6ח) 0+ (.660 700061 | ספוע קט חפו[קקטפ מסוסזהסס)

ו זס שח חן 8108|8 8ת) ₪86 0) תח 6ת) 68ע050 א ]סז 108 0 העד

00809 800 8008 סו)טטק ₪65 +0 עֶח8 זס/סחה 0058 סזס הסופועח ספ

6 0 ה640]ט 20

זו 0806 106 397 פחזהסוח 18 הוחזוע\ +60[סז 6ה) 6ו6!וחס 6 וו ומסחה .33

8 186 3601 6 חזהסרח 24 חות]זוש 6180|קהחסס 6ם )סח ]/508 601[סזכ] 6ח) זהחז זהפטה תו ה|.34

חסוז תס 108 הזטז 6ז סז פהטוזצו חן 008ח עס | וטספ 66 60060 6 ||8ח5 ]א זססזפת

חסקט חה ((הסההחספזהָה 8 וה) ]0 פוחזט! 6 0ז +חה טפוטכ וכ חססס 85ח הסוח | זס אכ עחה זס)

.9686) 036 30 הוועש הסווחסכ 6 הזטז 6ז ווח ]שח 0006ח הוושש הסט 6 ז0 +ו608ז

6ח1 ז/9!ש.0+.9ז0) 8 0ח3 1311/65ח950 זקסו

עחם 84 +60[סז! 6ח) פוט 0+ פקטסוף 806 8 וסוופוט ,088ו6600191 זכסז 6ח50 0) 0060ח6 6ט וו תאז .35

6% 16 800858 10 80 עוס!81 00 |א\ ע6ח) 6ח8 ,סרוט

6 טחה זפסח וווש\ כ ,א עס 6 סחהשסה חו 50060060 8 בצ\ פוש 6 חז 1081 ]זהסט 6 6ו ה .36

.601(סז] 106 ספוט פקטסז 300 8 זסוופוע , 180086ה656 זקסז סז

פאזב חב 5100308 טח ומוגא

: 81ח) פסַַזהָהּ 40 .37

פח חח ||פזסעס סהוסטוסחו ,=זא 0+ עופטופטוסא 6 8!!068000 06 |ווש 666[סז 16 זס מַחהווזהא .8

.עה זסו 0 עחה 0) 8000160 זס 0760 06 )סח ]881 ה 801[סזי] 6 תז חס פותחחה

שח עס זס "שהטסזכ) 805 א א(" :63/80 56 |/808 סהטסזס פהסספ 6ה) זס פאה הד .ם

.006 !81 חס העצסח 5 06 |וועצ פוחהח 58/0 שחד ,-וצזו. עס הספסחס 6 הוהח

16 10 09ח3ז1ח₪ 6+ חס הלופ זססטוטס 3708.! .1 :8/8 67 וח/ )ס 5161ח60 וו סהַהַחטופ 8'-צז 0

ץחה .3 ,בחנוסז) 5005 118 81 1801065 50600 86 ספְהּחסָו5 ח0 סו 2601680 ,2 ,בהטסזף 5 הסספ

.. ה0 סו 0180760 50|8 =צ1. סז החו 0 000 פִהַבּתִחָופ ]החסחזוססם

!ו 60[סזוק 108 01 שַה0 סוח 6ז06 בַהוח 6 סס 6 0 חה 6חַהחחפ סח זס 5008 סחהּ חס 5א6 פחד .0

6 הוחו חן וחזס 1 שח ד .פ'זסחס 0 15 01 עֶה3 ]0 181 סח הסטט )60 8'-וא. 806018006

חו = עס 8 סח 8ע30 חן 60 עסזסקה 06 +פ ו 06000 ח00 06 ||וש ץהסוחפזפס 3 סִהַבח 0פ

זו 000 8 הו 06(סז] 6 +36 90086 6ח) וס ק60 אט 0 6808 ,ה656/800ז .8

)א 0) 00896 +0ח |]וואו 86 , (86ח0 קא 6 חצוס 8 86 סח 8) עוווסופהסק 68ז וו !םה 31 6פ זוי

366 ו 1 הסה חווחז 6 80 זסה +60[סזק 18 +0 הסווסוקוחוסס 8ח) זוה

8 רח השעש !ה הו הג 601[סזכ] 6ח) )8 80ש8ו8 ום עו הסהווחסזכ 06 ||ואו ספָסן פ'קאנ 5

סז 8 חן (80 ו עווסו|סטכן 0167 800 8065 6-56 סחוסטוסרו) 601(סזק 6 חו סו ַחט 6|8ז

וזש חו א( עס 60 טסזסס 8 ח066 6 טפת ₪51 [|508 )8+

| 5 0 8060708 +66(סזכ 6 חן 6ַמְָבּתחופ 806 זס 6הֶח8ח0 0 )השח 6ח) פטגה ]וצ הצצ .6

6 059709 וו סו 6 סַהוהפקס 6ח! סח 5100806 עה זט 51 סס סח ז68ט |ופח 5 ומכוח ג .םח

6 6 07 )008 006 ז68ם 0 ₪ עוססה 0+ סח 8 הסופחסם 6 זס 3% 0 סט 00 ס) זחסה

108 )!סכ 6018 6 || חו זסתחאק הפרות 8 38 א\ שא וססזס וש אמסחה 10

0% 6 סז ההוז 610 5006 הסחסוחסזק ,5 עש 16/ )הו

8 1084 הסו)0 חסזכן ח8 6000ז הוח עה הו ]04 16 355151 ואו ואסחה |

6 |וש ₪ זס הק עֶ זס הס 0 פחס שת+ 6 חן ,80098 6 וחסזו הַח0 בחָ670 וטסתוו\\ ‏ %

סז הו 80000 5 וחףח 6הַ0 חו 5 0ח8 ףהוחזפה 86 שא אנ .61 תפטוסזת 1 6 וופהההווס

ץו)חשהוהוסזק 06 ווואי 0-0 8000 ח| .ספוט 5016 65 81 601 10 ספטבוס פותו

סוס חו) 801[סז] 106 0 חַחוז 8!3ז 9118|8)ה וח סו וו חו סחג ו00[סז 6 86 01618480

ה פטבה )וזח ||ת5 1081 וחזס) 8 הו (91808 עוסו\סוכ זסה)ס 4ח8 ההק 00ם-טפש

(פחחוז\ הו א( עָם ססשסזקקה

8 נת

חס השאו |הטחחה ה8 ססועסזק ||החפ א .6000|קוחסס 8 66[סזק 106 6 סה 38,0

זסחוס 800 ,801101005 עזבזסחו) פ'פוחותהזםסום 6 50 ץו 6 עו 5 6 וטו סס

6 פד .06 וסחכ עזווטוף הפוח סטוסחו 508 ספ 6 ההגוסזס 50015 6ח) חן סספום %סס) ופתו

זה 5 סוש 6 זכ 6 זסז וגוט זס 6 ח8ח) זסו 3| סח 8 0|טסח 5 דוססטז 6+ החטשו זס?

.680008|פטט 015 עֶ חן הסקפז 106 56 0 +חסח 6ח) 85665 אא

הס | חח חה 66 וטסזם ||החפ כ ,60ו8 וחסס 5 סו 6 8 סחס ,חס 8ו800 | .39

זס] 0816 סח ד .5ס)סתכן עווהטף הסוח 8 508 וסט סד ,סקפ קפא 0 806 חופת

008 וש 8 זכ 06 זסן וטס 0 +69 ו ההתז זסו! סח ₪6 !סח הס 6 פָההפטוופט

.5ח0ו08|וטוכ 5 ץחה הו ספ 6 חן 5 0 חחח סה 856765 שאו

4 665 ץ0 קרח 6 ,0000075 ,60075 זוכ =אג 58 00 0 הטבח סז 65פַזסָהּ ואכוהה .40

5 800 60515 ,8011068/]| ,08865 ,088068 ב

עֶח זט 601[סזכ] 16 הווא הסו 60 ההסס הו זס זס [ח5 (1608 |008ו4665 סזכן הווח

הו אסחא 608 הס זס עס 8 15ח0ו660 וח הבה 58 ,00650008

הזחא ור הזוע 6000 התסס

8 ||608 1 הסוחססזףא פוח) ,80006 22 בחב 1 0!80865 ח| 519100 6 ההז הַהטְהּחַסזסם )טוסתוו\\ ,41

חן הג 908 סג הפוחה )0 ופ 9 הו 0000806 חו 0 86 עם 60 חוסשסט

18000[ 5016 6 טפח |!וצו פהטסס ח8 ווטח

8 1 |0008 חן 610700 005 60ח0 הוב 6 תווצו ז9ת001) ]השהוססזחָ פוהך.42

והז 6 סל סַהו 9|30] 869 סח וס 0 ו טוחה )הפוו 6 סזפָ 6 חס 8+ 005000005

0 ₪ עו הו ה60 זס\ 406 )פה+ 6 2809 ₪6 )טס ו עס 60%[סזק תו וס

| ו סרחה זס ה0 וו 001808ח עח 8 טסוק ,6 דוו עחפ 81 סוה חן עט 001660 זס

.ץז ח880 זז חס 5080 5 הג הזעו הז פוא 655 וחט 0004 66+ )סח

עס זא|. זס 1ו8ה6ם ה6 סטצוס|פ

:גצ

ץט א\ ]6 ופט חס סופ

6:

:חסווופסכן :חן

אומדן מגרש יעלים?

סעי ף

פירוק בלְטות כולל פינוי למחסן עירייה 00

מילוי מצע כולל פילוס והידוק 20

אספלט 20

צִיפָוִי מגרש "ספורט-קוט" 0

|סימון מגרש קומלפט

מתקן סל 2

שער קט-רגל 2

0 ל כמות

החלפת בלטות ישיבה לבלטות מקוערות 00

צביעה שמחה בלטות באזור טריבונה 200

תיקון מדרגות ירידה למגרש 2

מעכות למדרגות טריבונה 4

הצללה טריבונה 120

צביעת חזית בגובה 200

צביעת קרניזים בגובה 120

השכרת במת הרמה 4

צביעת גגות מקלטים 2

ציפוי קיר איסקוריט בצמנט-בורד 18

ריקון ופילוס חול 200

ריצוף אקרשטיין קומפלט 020

מסגרת אבני גן לארגז חול 55

מתקן ברזייה מבטון 1

צביעת עמוד תאורה 1

החלפת גדר נמוכה סביב גינה 0

גינון כללי 70

ו כמות

דשא סינטטי ללא ריכוך 200

שולחן פינג פונג מבטון 1.

תיקון גדר

שולחן פיקניק 4

תו כמות

הכנגת משטח לדשא, כולל ריקון ופילוס. 00

שתילת דשא 100

שיקום מערכת השקיה

פתיחת חורי ניקוז בחומה דרומית 3

שולחן פיקניק 6

פית תכלל כמות

החלפת גדרות מקיפות למגרשש [:]

צביעת חומות בטון של גידור היקפי 255

שילוט תורמים

סה"כ לפני מע"מ

סה"כ כולל מע"מ

מקוסות ממ

א :4

עיריית ערד

סה"כ

מחיר

100

1000

200

מַחיר

[י1/

2000

1000

170

100

מחיר

120

000

מחיר

2000

מתיר

|07

סה"ב

1,000

20000

2000

2,000

סה"כ

000

2000

000

2100

סה"כ

1,000

[י

[ו

2000

140

2000

1,000

[א:

סה"כ

2100

000

1500

סה"כ

2000

000

סה"כ

[ו:]

000

1.000

הערות

כולל סימונים

הערות

לא חובָה

אולי בעבודה עצמית עם מתנדבים

קוסמטיקות

לבחון קונטרוקטציה שלא תפריע לפעילות המגרש.

הערות

כולל גימור טיח בדומה לקירות צמודים

לא כולל חומר - ממה שיוצא מהמגרש

יש תשתית מוכנה.

מולל פירוק. לבדוק אולי חומר מפירוקי גדר של העירייה

לחשוב על משהו מזמין. עצי פרי / טוף / אדניות לכיתות

הערות

כולל ריקון ופילוס חול

הערכה, אין לי מושג מה המְחִיר

פתח קטן

הערות

תיקונים לקיים

כולל גימורי טיח

לחשוב על אופן הכיסות דשא סביב השולחן

הערות

חלק מפרוייקט שעירייה עושה בכל מקרה - לוודא גובה גדר

ו 516 +

61 5 ₪00 | )וא

וא 6 םא 60 וסי וע

סו 1 ₪ 9 קססה>

₪ .םות ",0 + סט

סט 5 וד 36 .4014 64 באש( סחטום

ו 0 06 וס יי |מפנוס הפע יסיס

[27 יב

0 80-ו

09 ו

- 2 ו*ך 209% ור

> 0 0%

/ 4-ה

לכ יצה מטותיה

7 5 :

8 7

וי

וד הרב

ו ו 7 וו כו הו 2% וטש ו

ו רפוו ו

+ג

: דד וד משש. שו |

שד

+ [ \ \

0 : 1

, ב

\ - דרו )ןי יוו

7 ה ו ברג מו

. ו ְ . "--. ₪ ב ביר 4 -כ:

> לונוזל הפוקש והבלו

הסכום המצנון

יתובה הסךף -

2 ו / ץק

שמ אהותם "

אני, עו"ך ‏ א 6 5 מ"ר ו

מאשר בזאת בי מר/ גב' תבג ו ד

הגו מורשה לחתום מטעם 6 (לחלן: "העירוין ה")

והתימתו -/ הארגון

ה ימו ,עד

בער עירילה

חפקתנל (קס 08-995710

א קל אנגליה\התחרימות , הוזרת שגרש כות כפרי,אטכן

ת.ד: 7283:ירושלים 91002 וחש|8 פותט! 7283 58

- 7 7-4 ]מ תי :14 חא 9 יצאם,

פזססקט 5

ב ו

וו ווק

60 18 אנט

0" ד

1 ,4+ | אם]

אנ 096 0

)חן ואו | טס

אגא מלאו את הטופס באופן מלא ובאנגלית.

צדון ואקוסואטוא סחת

עיריית ערד

]םחפ ,0 .81 ה6 הווה אד 6

הפלמ"ח 6, ערד, ישראל

ואטשן

לאומי

.סג .דפ אה 4

חן 4, ערד,ישראל

0.09

|18

ששדדווואש

ם וחד ז356 סאץק

שם הפרויקט

צה\6ז:א6ם זט פאהא

שם הארגון- שם הגהנים

ץ16ז=אטם יס 55 פהססה .| וטק

כתובת מלאה של הארגון

אאהפ זס פואגא

שם הבנק

,אפ זס 55 פמסטה +וטק

כתובת מלאה של הבנק

הפוא דא 660 אאהם

מס' חשבון בנק

סא סא הט חס מססס זהספ

מס' סניף

(5 681 |קפ\ 1) פססס הוזצ\5

קוד ה-ז\5 (אם קיים)

(פ ופד וקקה =1) אגמד

מס' זהב (אם קיים)

יו

חותמת וחתימה

גא

שם

תאריך- זזאם

פס וזו

כתובת אמייל

והוס-] +ח6 וה עבק

ע'יריית ערד

קוחו פה

יש 0 האור טל' 1604-08 995

פקט: 9951710-08

כ"ו כסלו תשע"ו

8 דצמבר 2015

פרוטוקול ישיבת מליאה מועצת עיריית ערד

בישיבת מועצה של הרשות, אשר נתכנטה כדין ב- עיריית ערד' ביוס 3.11.2015 ואשר נכחו בה חברי מליאה

המהווים מניין חוקי של המליאה, התקבלה החלטה על שינוי מורשי החתימה בבנק כמפורט להלן:

הוחלט לאשך לבנק כי האנשיס הבאיט מורשים לחתוס בשס על כל המסמכים שיידרשו על-ידי הבנק וכן לפעול

בשם הרשות ולהיות מורשה החתימה בחשבונות הרשות:

קבוצה אי

שם: עוייר בן חמו ניסן | מס' ת.ו. 025683079

שם.: יוסף ריעה מסי ת.ז. 916625089

שם: אוחנונה דוד מסיית.ו. 959074161

אופו החתימה : חתימת שנייםו יחד, עוייד בן חמו ניסן או מר אוחנונה דוד (מיימ וסגן ראש העיר) יחד עס גבי רינה

יוסף בצירוף חותמת העירייה תחייב את העירייה לכל דבר ועניין ללא הגבלה בסכום.

קבוצה ב!

שם: עמל גרשון מס'ת.ו. 054039995

שסם.: עורא שרית מס' ת.1. 055689566

אופן החתימה : עד לסך 0 ₪: 1. חתימתו של מר עמל גרשון בצרוף חתימתה של הגבי רינה יוסף ובצרוף

חותמת העירייה.

אופן תחתימה : עד לטך 10,000 ₪: 1. חתימתס של עוייד בן חמו ניסן או אוחנונר/דוד (מיימ וסגן ראש העיר) או

עמל גרשון בצרוף חתימתה של הגבי עזרא שרית ובצירוף חותמת העירייה.

יוייר עוייד ניסן בן חמ

אישור עוייד

אני הח"מ, חיים שימן, עוייד, המשמש כיועצ משפטי של עיריית ערד (להלן - הרשות), מאשר בזאת כדלקמן:

ההחלטות הנייל של הרשות התקבלו כדין, והן מחייבות את הרשות לכל דבר וענףן.

תאריך

כייו כסלו תשעייו

8 דצמבר 2015

יש קָסֶם באויר

לשכת היועץ המשפטי

5 ע'ויית עוד

3 וק וטא 6 בז ג

לכבוד

שלום רב,

תנדון: אישור עוייד מורשי חתימה

הריני לאשר כי מורשי החתומה של עיריית ערד (הרשות המקומית) המפורטיס להלן הינס בהתאם

להוראות פקודת העיריות [נוסח חדש] (טעיף 191) ולהחלטות מועצת העיר שחתקבלו כדין,

41 שם מורשה החתימה: ניסן בן חמו ת.ו 025683079

תפקיד: ראש העירייה

שם מורשת החתימה: דוד מרדכי אוחנונה ת.ז 059074161

תפקיד : סגן ומיימ ראש העיר

22 שסט מורשה החתזמח: רינה יוטף ת.1 16625089

תפקיד: גוברית העירייה

חתימת מורשי החתימה חר''מ בצירוף חותמת העירייה תחייב חעירייה לכל דבר וענלין.

המורשים הנוספים;

ב. 1. שם מורשה החתלמה: גרשון עמל ת.ז 054039995

תפקיד: מנכייל העורייה

2 שם מורשת החתימה: שרית עזרא ת.ז. 055689966

תפקיד: סגנית מנהל מח' הנה'יה

עד לסך של 20,000 ₪ חתימתו של מר גרשון עמל בצרוף חתימתה של הגבי רינה יוסף בצירוף

חותמת העירייה או עד 10,000 ₪ חתימת הגב' שרית עזרא בצירוף ו בן חמו ניסן

או מו דוד מרדכי אוחנונה ובצירוף חותמת עירייה, יחייבו את העירייה לכל

בר ועניין

ב ובברפֶה,

חייס שימןן ע\ייד

היועצ המשפטו לעירייה

המחלקה למוסדות ציבור ומלכ"רים

אישור על ניהול פנקסי חשבונות ורשומות לפי חוק עיסקאות

גופים ציבוריים (אכיפת ניהול חשבונות ותשלום חובות מס) התשל"ו-1976

כתובת

מספר תיק ניכויים

1, לאור המסמכים וחדיווחיט שהמצאתם לי הריני לאשר כדלקמן:

לנמען אין חוב מס טופי, או שהגיע להסדר עם רשויות חמס בקשר לחוב סופי המגיע ממנו,

נמען זה עונה על התנאים הקבועים בסעלף 2א (א) לחוק עסקאות גופים ציבוריים התשל"ו - 1976 ואון ממעה

לגביו מהיבט המס לענין קבלת מענקים, תמיכות, ערבויות או העברות מתקציב המדינה.

2 אישור זה אינו מהווה אטמכתא לענין קבילות פנקסי החשבונות, אין בו כדי לחייב בצורה כלשהי בפני ועדת ערר

או בפני בית המשופט ואין הוא קובע עמדה ביחס לתקינותם של הדו"חות, מועדי הגשתט או נכונות הסכומים ששולמו

על פיהס,

3 אישור זה בתוקף מוט

ועד לוס

4. הנכט חזיבים להתקשר בעסקאות שלמעלה מ- 6 ש"ח רק עט מי שמציג בפניכם אישור על פי חוק

עיסקאות גופים ציבוריים (אכיפת ניהול חשבונות ותשלוט חובות מס) התשל"ו - 1976.

הסכום יעודנן במהלך השנה באישור ועדת הכספיט של הכנסת,

5. אישור זה ניתן בכפוף לתנאיס הבאים:

א. הנמען נוהג לדווח למחלקה למוסדות ציבור ומלכ"רים על ההכנסות החייבות במט עפ"ז הוראות פקודת מס הכנטה

ומגיש מדי שנה דו"חות כספיוס ודו"חות התאמה הכולליס: מאזן, חשבון הכנטות והוצאות, רשימה של כל הנכטים

ותה תחייבויות, כשהם מבוקרים ומאושריט ע"י רו"ח, לרבות כל דו"ח ופרטיט אדורים שידרשו. ",

ב. הנמען מנהל את פנקסי החשבונות והרשומות שעליו לנהל עם"ז תוראות מס הכנסה (מהול פנקסי חשבונות ע"ז

מוסד) התשנ"ב - 1992.

ג. הנמען מדווח לשלטונות מע"מ על כל עזסקה החייבת במע"מ.

6. הננו להביא לתשומת לבכס כי האחריות להגשת הדו"חות האמוריס או כל דו"ח אחר המתחייב עפ"י החוק, לרבות

אי ניכוי מס במקור ואי העברת מס שנוכה במקור, ולרבות חובת ניהול ספרים, מוטלות אישים על כל מנהל

המלכ"ר, מנהל חשבונות, פקיד אחר מטעמו או בא כוחו,

7. אין באישור זה משום קביעת כי הנמען הוא מוסד ציבורי עפ"י סעיף 2(9) לפקודה ולענין

סעיף 46 לפקודת מס הכנסה,

8 נציב מס הכנסה או מנהל המכט ומע"מ רשאזם לבטל אישור זה בכל עת.

האישור הוצא ע"י

שם משדר:

מנכה יקר,

בטופס זה הושקעו מאמצים למניעת זיופים.

ניתן לאמת את נכונות שיעור ניכוי המס

באתר האִינְטַרנט של מ*ה שכתובתו

א ד וו ש60,=סא צר

עומר אלריס

פקיד השומה

אשקלון

אישור זה מבטל כל אישור קודם.

טופס כזסי 9 - שעם - 53 - ,ד

אישור לצורך ניכוי מס

תאריך הדפפת

ענף מס הכנסה

על יסוד המסמכים והנתונים שהומצאו לי הנני מאשר בזה כי מתשלומים בעד ביצוע עבודות המגויות להלן

יש לנכות לנמען מס הכנסה בשיעורים הבאים: |

לתשומת לב

1 אישור זה אינו תקף לענין חוק עיסקאות גופים ציבוריים התשל"ו-1976,

2, אישור זה חל אך ורק על ניכויים מתשלומים המפורטים לעיל,

3 אישור זה אינו חל על תשלומי משכורת, הטבות ותשלומים בשווה כסף. כל הטבה ותשלום בשווה כסף חייבים

בניכוי מס במקור ע"י נותן ההטבה, עפ"י השיעור המתחייב מתקנות מס הכנסה (ניכויים במקור).

4 אישור זה אינו מהווה אסמכתא לבנק לצרכי העברת תשלומים לחו*ל,

5. אישור זה איגו חל על הפקעת זכות במקרקעין.

6 אישור זה לא יחול על חיוב במס במכירת זכויות במקרקעין או בפעולה באיגוד מקרקעין על פי חוק מיסוי מקרקעין.

אישור זה בתוקף מיוס 1 0 ועד יום

האישור הוצא ע"י :

שם משדר

מנכה יקר.

בטופס זה הושקעו מאמצים למניעת זיופיס, אירלס עומר

ניתן לאמת את נכונות שיעור ניכוי המס "

באתר האינטרנט של מ"ה שכתובתו פקיד השומה

ספאג ד וו שסם. סא חצ אשקלון

אישור זה מבטל כל אישור קודם,

ספיט זט" 3 - שע*ם - 853 - ב