פרוטוקול מליאה מן המניין 9.16 מתאריך 06.09.16

עיר: ערד
ועדה: מליאת מועצת העיר
קטגוריה: מליאת מועצת העיר
תאריך: 06/09/2016
מקור: הקובץ המקורי באתר ערד
עותק שמור: עותק מהארכיון שלנו (אם הקישור למקור אינו זמין)

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

עיריית ערד

עווובקוסוחטו\ ספה

טל': 08-9951601

פקס: 08-9951685

פרוטוקול מליאת מועצת העיר מן המניין 9.16 מתאריך 6.9.16

הישיבה התקיימה בחדר ישיבות חרמון בעיריית ערד,

משתתפים:

עוייד ניסן בן חמו, ראש העירייה

מר דודי אוחנונה, מיימ וסגן ראש העיר

מר אלי מצליח, סגן ראש חעיר

גבי פלורי שטרלינג, חברת מועצה

מר עופר ארצי, חבר מועצה

דייר נטלה בילינסון, חכרת מועצה

מר חייס מורחי, חבר מועצה

גבי ריקח צמח, חברת מועצה

מר מתי רוז, סגן ראש העיר

מר ולאד סנדלרסקי, חבר מועצה

מר מנו ביטמן, חבר מועצה

מר יצחק וייס, חבר מועצה

מר ברוך שלטר, חבר מועצה

נוכחים:

גרי עמל, מנכייל העירייה

עוייד חיים שימן, היועצ המשפטי

רוייח שי אהרונוף, מבקר העירייה

מר יהושע אשכנזי, דובר העירייה

חטרים:

מר משה קווס, חבר מועצה

מר אברהס ארנרייך, חבר מועצה

להלן הנושאיס שעל סדר חלוםם:

1. שאילתה של חבר המועצח מר מנו ביטמן בנושא טיפול העירייה בביקורת מכקר העירייה, מצייב השאילונה

ותגובת ראש העירייה.

2. הצעת לסדר של חבר המועצח מר מנו ביטמן בנושא מחיר למשתכן בערד, מצייב ההצעה לסדר.

הצעת החלטח: מועצת חעיר אינה מתנגדת כלל לביצוע מכרוי מחיר למשתכן.

3 דיון בהגדלת תבייר 155 - שיפוצים במתנייס ערד ,והקצבת סך 3,873,005 ₪ ממשרד חבינוי והשיכון.

מסמך נשלת זה מכבר.

מצב התב''ר לפני החלטה : מצייב התב''ר לאחר החלטת:

סחייכ תקציב: 15,125,000 ₪ סהייכ תקציב: 18,998,005 שייח

סהייכ הכנסות : 14,970,802 סהייכ הכנסות : 14,970,802 שייח

סהייכ הוצאות :15,005,595 סהייכ הוצאות: 15,005,595 ₪

ע'ריית ערד

עוווהקןוסוחטו/! ספת

טל': 08-9951601

פקס: 08-9951685

הצעת התלטה : מועצת העיר מאשרת הגדלת תבייר 155 -- שיפוצים במתנייט ערד ,והקצבת סך 3,873,005 ₪

ממשרד הבינוי והשיכון.

מצב התבייר לפני החלטה : מצייב התבייר לאחר החלטה :

סהייכ תקציב: 15,125,000 ₪ סהייכ תקציב: 18,998,005 שייח

טהייכ הכנסות : 14,970,802 סהייכ הכנסות : 14,970,802 שייח

סהייכ הוצאות :15,005,595 סה'יכ הוצאות : 15,005,595 ₪

4. בהתאם לחוות דעת חיועץ המשפטי ולאחר שוועדת המכרזיס החליטה על ביטול מכרז 26/2016 אספקה, הובלהח

והצבח של מבנים יבילים לגני ילדים וראש העירייה אישר החלטת הוועדה, ומפאת הדחיפות הנדרשת בנסיבות

העניין, מתבקשונ המועצה באמצעות חבריה, בהתאם לסעיף 47 לתוספת חשניה לפקוז'וג העיריות, לאשר לעירייה,

בהתאם לתקנה 22 (ח) לתקנות העיריות מכרזים התשמייח 1987, להתקשר בחוזה ללא מכרז נוסף לאספקה, הובלה

והצבה של מבניס יביליס לגני ילדים וזאת באמצעות ניהול מויימ עס המציעיס במכרז עייי ועדת השלושה.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת להתקשר בחוזה ללא מכרז נוסף לאספקה, הובלה וחצבה של מבניס יבילים

לגני ילדים וזאת באמצעות ניהול מויימ עס המציעים במכרצ עייי ועדת השלושה, בהתאס לתקנה 22 (ח) לתקנות

העיריות מכרזים התשמייח 1987.

5. אישור המועצה לפתיחת תבייר 1238 לטובת רכישת שני מבנים יביליס לגן והקצבת סך של 400,000 ₪ ממשרד

החלנוך, עבור גני ילדיס שאמורים להיפתח בתאריך 1.9.16.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת פתיחת תבייר 1238 לטובונ רכישת שני מבניס יביליס לגן והקצבת סך של

1.000 ₪ ממשרד החינוך, עבור גני ילדים שאמוריס להיפתח בתאריך 1.9.16.

6. דיון בפתיחונ תבייר מספר 1237 לטובת שיקום נחל חטד (ערד) והקצבת סך 900,000 ₪ מרשות מקרקעי ישראל

מסמך נשלח זה מכבר.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת פתיחת תבייר מספר 1237 לטובת שיקוט נחל חסד (ערד) והקצבת סך

0 ₪ מרשות מקרקעי ישראל,

7. אישור המועצה לשינוי מורשי החונימה בחשבון הבנק של ביחייס הדמוקרטי המתנהל בסניף בנק הפעלים ערד

3 מספר חשבון 539155 :

1. ג'קי גרינברג ת.ז 065566531

2. איילת קלכמן ת.ז 022917611

מחלליפים את יובל כהן ודנית גלעד.

הצעת תחלטה : מועצת העיר מאשרת את מורשי החתימה בחשבון הבנק של ביחייס הדמוקרטי המתנהל בסניף בנק

הפעלים ערד 763 מספר חשבון 539155 :

1. ג'קי גרינברג ת.1 065566531

2. איילת קלכמן ת.ז 022917611

מחליפים את יובל כהן ודנית גלעד.

עיריית ערד

ע)זוהקוסוחטו\ סמזת

טל': 08-9951601

פקס: 5"(

8. ביטול חהחלטת מועצח (פרוטוקול 3/15 מיוס 11.8.15 סעיף 8) בנושא רוטציה של חבר המועצה מר חיים מזרחי

וסגן ראש חעיר מר אלי מצליח,

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת ביטול החלטת מועצח ( פרוטוקול 3/15 מיוס 11.8.15 טעיף 8 ) בנושא רוטציה

של חבר המועצה מר חיים מזרחי וסגן ראש חעיר מר אלי מצליח.

ל. עקב סיום תפקידה של מהנדסת חעיר הגברת ויקי ברנגל ביוס 13.9.16 ומכיוון שטרס הסתיים תהליך מינול

מהנדס/ת חדש/ה לרשות, המועצה מתבקשת למנות, בהתאס לפרק יייז 3 סעיף 6 א לדיני עיריות את מר מוטי

קורוב לתפקיד ממלא מקוס מהנדט/ת הרשות לתקופה של שלושה חודשים מיוס סיום תפקידה של הגברת ברנגל,

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרות את מינויו של מר מוטי קורוב, בהתאם לפרק יייץ 3 סעיף 6 א לדיני עיריות

לתפקיד ממלא מקוס מהנדס/ת הרשות, לתקופה של שלושח חודשים מיוט סיום תפקידה של הגברת ברנגל -

מועד פתיחת הישיבה 19:05

עו'יד ניסן בן חמו, ראש העיר: אני רוצה לפתוח את ישיבת מועצה מן המניין, עדכון לגבי פתיחת שנת הלימודים :

השנה כמו שאתם יודעיט ודווח למועצה, יצאנו לשיפוץ של מבני ציבור השקעה של כמעט 3 מיליון ₪ בעשרח גני

ילדים שנבחרו על פי קריטריוניס שבהס הקריטריון חכי חשוב הוא הסכס חכירה קיים, ובחלק מהגנים לצעונו

שנים כבר הסכס החכירה לא הוסדר ולא ניתן לחשקיע כספיס בשנה הקרובה נסדיר את נושא החכירה בכל

המבניס. בשנת הלימודיס הבאח נצא בעוד שיפוץ של כ-4 מיליון שקלים על מנת להשלים את שאר גני הילדים. אני

חושב שראיתם את התמונות והתוצאות הן מצוינות, שיפוץ כזה לא נעשה בגני הילדיס המון זמן, החחלטה

האסטרטגית של הנהלת העיר היא בראש ובראשונה לשפר את תנאי השחייה של חילדים שענו בגנים, נגענו ב-10

גנים השנה מקצה לקצה חס כמעט חדשים, שנה הבאח נגיע לגניס חנותרים, מעבר לזה צפויה כניסה לשיפוצי עומס

בבתי הספר. מעבר לכך נבצע כבר השנה שני פרויקטים בבתי הספר: שיפוץ מגרש רב תכליתי בביהייס לבאות

בהשקעה של כמעט 600 אלשייח ובביהייס יעלים עופריט עוד מגרש בהשקעה של כמעט 300 אלשייח כשהכספים

ביעלים עופרים הגיעו מתרומות שהשגנו מ- א אנגליה.

סך הכל אחרי מאמצים ועבודה רבה בחודשי הקיץ שנת חלימודיט נפתחה כסדרה. (ראש העיר פונה לחבר המועצה

יצחק וייס) בחינוך חמוכר שאינו רשמי נפתחה שנת חלימודיס כסדרה?

יצחק ו*יס, חבר מועצת העיר: כמעט, יש בעיות, מיזוג, 70 ילדיס בכיתה אחת, זה ומנל.

דודי אוחנונה, סגן ומ'ימ ראש העיר: אנחנו סגרנו את הנושא הזה כבר במחלך חודש יוני אל מול משרד חחינוך.

משרד החינוך למרות כל הסיכומיס המוקדמיס הוציא חרשאה למבנים יביליס רק ב-31.8 א מישהו מצפה שהוא

יקבל הרשאה ב-31.8 ויקבל מבניס כבר ב1.9.16 זה בלתי אפשרי.

עוייד ניסן בן חמו, ראש העיר: יש שמונה מבנים קיימיס שהיו בידי החינוך המוכשייר, יש 6 מבניס חדשים מתוך 8

שהועברו למוכשייר, יש 6 גנים שמופעלים בביהייס שובו שהופעלו עוד לפני כן, יש מבניס יבילים שמשרד החינוך נתן

באופן זמני לטובת הפעלה של שני גניס נוספים, שהמטרה היא בסופו של דבר לחשלים את בניית הגניס ברחוב

אתרוג. אי אפשר בשנה אחת לחדביק פער של שנים, עובדתית הייתה תמונת מצב באותה נקודת זמן של מחסור של

הרבה גנים, מה שעיריית ערד יודעת לבצע - היא עושח, אחד מהקוויס המנחים שלי היח שעיריית ערד לא תממן

את הגניס האלה, אלא משרד החינוך מממן אותו ב-100% וזה מתוך ראייה שעירייה לא יכולה לשאת בנטל הזה.

מצד שני ילד הוא ילד - וכל ילד וזח לא משנה אם הוא במוכר שאינו רשמי או בחינוך ממלכתי-דתי או ממלכתי-

חרדי או כל זרס שלא יהיה צריך שיהיה לו מקום ראוי ללימודים, לכן העירייה עושה כמיטב יכולתה לספק את

תנאי השהייה המיטבייס, כרגע ואת תמונת המצב, אבל בנושא הגנים היה צריך לטפל 5 שניט אחורה, כרגע ה מצב

גתון.

דודי אוחנונה, סגן ומיימ ראש העיר: המבניס חיבילים האלה הס אמורים לשמש עד 31.1.17, אנחנו התחלנו תחליך

של בניית גניס נוספיס ואנחנו מקווים לפי התחייבות הקבלן עד ה-31.12.16, נכון לעכשיו חכל רץ, 1ח נכון שקיבלנו

ע'יריית ערד

עץזו|הקוסוחטו\ סגה

טל': 08-9951601

פקס: 08-9951685

רק אתמול ממשרד חתינוך את האישור על חתימת החוזה, אבל הקבלניס שנבחרו על ידי משכייל עבדו עד עכשיו

בתכנון וכל חדבריס שהס עושיס ברקע, עכשיו ייחתס החוזה ויוכלו לעבוד בשטח.

עו'יד ניסן בן חמו, ראש העיר: עובדתית, חלק מהסכמות היה שהילדים חוזריס מהמלכתי- דתי למוכש'יר בפועל -

טפסי ההעברה מחממלכתי - דתי למוכשייר הגיעו ביוס רביעי בערב (31 באוגוסט), בסוף עשינו הכל מתוך ראייה

שהילדים לא ייפגעו, אני חושב שהליתה פח פגיעח מינימאלית לפחות בעיניים שלנו, יש אות הפוליטיקה והכל טוב

ויפה ואני שמח ששני חצדדיט הגיעו למסקנה הזו שהילדיס צריך להשאיר מחוץ לתחום, ושנת הלימודים נפתחת

כסדרח, יש עוד דבריס נוספיס להשלים וזה יושלם.

נעבור לסדר חיוס :

מנו ביטמן אתה רוצה להגיד כמה מילים על השאילתה!

1. שאילתה של חבר המועצה מר מנו ביטמן בנושא טיפול חעירייה בביקורת מבקר העירייה, מצייב השאילתה

ותגובת ראש העירייה.

מנו ביטמן, חבר מועצת העיר: חברי המועצה קיבלו את החומר, רק שאלה שוק עירוני חייב אישור כנדרש בחוק

וחיכל הספורט קיים אישור כנדרש בחוק

עו'יד ניסן בן חמו, ראש העיר: אני לא יודע להגיד, כי אתח מת'ייחס לדוייח ביקורת לשנת 2014 שבו הנהלת חעיר

הנוכחית לא כיהנה, נבדוק מתי בוצע חרישוי אבל מבחינתנו ברגע שהנהלוג העיר נכנסה לעבודה, וליקוייס שנמצאו

משנת 2014 ובמחלך 2015 ברגע שמככייל העירייה חתיישב וקיבל את הדוחות וראה את הליקויים שנדרשים לתיקון

- החל לתקן, *כול להיות שזה לקח חודשיים שלושח אבל בפועל נכון לנקודת הזמן הואת הנכסים ברישיון כנדרש,

חוץ מאולם אלון שכרגע מבחינה פונקציונלית לא ניתן לבצע בו רישוי כי נדרשות בו התאמות ולכן יצאח הנחיח

שגם צורפה בהתאם כדי להעמיד אותו בתקן זה אומר - לא ניתן לעשות אירועים עס קהל, רוב חשימושים שט וה

גם של בתי הספר, כמו שאר האולמות בפועל כשיש חוגים היום - חס ללא קהל ולכן הם עומדים בדרישות חרישוי.

דודי אוחנונה, סגן ומ''מ ראש העיר: אולס הזה אמור להתחיל שיפוץ בחודשים אוקטובר - גובמבר באזור של 700

אלשייח, בסיוס השיפוץ חוא יעמוד בכל התקנים וגם בכל הדרישות.

2. הצעה לסדר של חבר המועצה מר מנו ביטמן בנושא מחיר למשתכן בערד, מצ'יב ההצעה לסדר.

מנו ביטמן, חבר מועצה: מקריא את ההצעה לסדר

אני פניתי למשרד הבינוי והשיכון וחט טועניס:

ייראש העיר הנוכחי מתנגד לשיווקה של המחיר למשתכן, ולא מאמין בשיווק בבניה רוויה בעיר, אודה לעזרתכט

בדיאלוג מול ראש העיריי.

לאחר שקיבלתי את התשובה הזו רשמתי את החצעה לסדר הזאת, וההצעה חזו וכל מה שקשור סביב המחיר

למשתכן בערד, לאורך כחודשיים וחצי חיה עניין של ייאנחנו לא רוציס פח מקום לאוכלוסייה חדשה, מחיר למשתכן

לא מתאיס לערד, יש פה מספיק דירות לקניה, הרוכשיס לא יעמדו בהחזריסיי זה לא מתפקיד ההנחלה להיכנס

לביס של חרוכשים.

בשבוע האחרון ישנו שינוי מגמה אני אקרא לו ועיר, בסופו של דבר אנחנו מדבריס פה על מכרז של המחיר למשתכן

שוו תכנית מדף של חמדינה של מינהל מקרקעי ישראל בשיתוף עם המדינה, התכנית משתנה לחיוב תוך כדי תנועה,

שר האוצר ושר חבינוי עושים שיפוריס כל הומן ואפשר לראות את השיפוריס של התכנית, אני שמוז להגיד שעשינו

פח פעילות עס המון נרשמים מערד, אם אתה רוצה להתייחס למענה אני גס יכול להתייחס.

עוייד ניטן בן חמו, ראש העיר: קיבלת את המענה ואני אתליחס, קודס כל התשובה מתחלקת לשנייס, אני אומר פח

ובצורה הכי ברורח, כשנכנסתי לתפקיד שיניתי את המארג התכנוני העירוני, ואני כן אומר בגדול המעבר הוא מבניה

רוויה -לבניח צמודת קרקע או באוריינטציה של 2 קומות. עם כניסת ההנהלה הנוכחית שכונה 6 הייתה מתוכננת

לבניה רוויה, שכונה 12 ושכונת ראשונים הייתח בנייה רוויה, חברים מי שמגיע לערד בסופו של דבר וח כי חוא

משפר את איכות החיים שלו, עכשיו כשאתה מציע דירה בבניין במגדל בערד וה בסדר, יכול לחיות שייקנו יכול

להיות שלא, התמהיל צריך להיות שונה בראייח שלי ובטח בראייה של חנחלת העיר, כשנכנסו חקמנו צוות תכנון

ושינינו את התוכניות, הנמכנו את חגובה בשכונה 6 ו-12 בשער העיר, בשכונת ראשונים, שכונה 5 נשארה בתמחיל

עיריית ערד

עו|הקוסוחגוו/! ספה

טל': 08-9951601

פקס: 08-9951685

גבוה, בסופו של דבר צריך גס לשמור על איזון בבנייה רוויה או חצי רוויה וצמודת קרקע, או כהגדרה - כהנהלת

העיר היוס בראייה אני לא חושב שבנייח רוויח בערד בשלב הזח וח הפתרון הנכון, וה כאמירה אחת.

האמירה השנייה היא שהעירייה עובדת על פתרון חדשני בבנייה צמודת קרקע, מדובר על חקטנת השטחים במקוס

שטחים של חצי דונם, ניצור שטחיט של 250 מ' לבנייה של 80 מי בית, ה מקטין את העלויות משמעותית מקטין את

עלויות הפיתוח ומאפשר בנייה צמודת קרקע בהתאמה לזוגות צעירים, וזה חלק מהפתרונות שאנחנו מנסים לייצר

פה / השטח יעלח 70 אלשייח והבנייה ונלויה במי שרוצה לבנות ביחס היוס של 5000:1 מי בניה, איזה גודל שתרצו

זה עדיין יוצא בית במחיר שפוי ואיכות של בניה צמודת קרקע, עלויות הפיתוח קטנות כי השטחים קטנים, חפתרון

הוא לא רק בבנייה רוויח. גם כשאתח מדבר על מחיר למשתכן הבית יהיה מוכן בעוד שנתיים שלושז!

דודי אוחנונה, סגן ומ''מ ראש העיר: במסגרת הפתרונות של הנמכות חלק מהשכונות וחפשרת בניינים בבנייח

רוויה בחלק מהשכונות ניתן פתרון גם מחיר למשתכן, בתחודש מאי אתם יודעים שיצא מכרז למחיר למשתכן

שקבלנים לא ניגשו.

אנחנו יצאנו למחיר למשתכן בחודש מאי וה נכשל, לא בגלל שהנהלת העיר אמרה "לאיי אלא בגלל שקבלנים לא

ניגשו, אנחנו נמצאיס בדיוניס במשרד השיכון לגבי כל חשכונות יש גם שיווק בשכונות ראשוניסם שלא היה במחיר

למשתכן ונכשל, ויש לנו קבלן שקנח קרקע בשכונת יינוף כרמליי ולא בונה, הוא כבר שילס הקרקע שלו, הוא אומר

ייתקשיבו שילמתי 3-4 מיליון שקל אין לי טעס להשקיע עוד 10 מיליון שקל בבנייה שאני לא יודע מי הולך לקנות

אצליי.

כל דבר צריך לבחון אותו ולקדם אותו הישיבות במשרד השיכון הס כדי לקדס את חדבריס האלה וכל דבר יקודס

במשרד חשיכון ועכשיו כשצריך לתת תנאים טוביס יותר גם למי שיקנה את הדירות האלה וגם בסופו של יוס אנחנו

נותנים מהעירייה, כי כשאתה בא למחיר למשתכן ואתה אומר - תורידו או הוא אומר לך תוותר גם אתה, תוותר

במקום להעמיס 50 אלשייח על בניית מבני ציבור תעמיס 0 . אז 0 אנחנו לא יכולים להעמיס כי אנחנו לא יכולים

לבנות מבני ציבור ללא כספי ממשלה כל הדבריס האלו הם לא דברים שקורים בדקה ולכן אותו דבר קרה גם

בדימונה וגס בירוחס לקו ומן עד שיצא מכרז חוזר.

עוייד ניסן בן חמו, ראש חעיר: לגבי 2016 רק מבחינת 102 יחידות דיור שתבינו את טדרי הגודל, מה המשמעות של

אי הצלחח כי יש פה בעיה, מחיר המקסימוס שהוגדר לקבלנים על ידי משרד השיכון עומד על 5,200 ₪ למי העמטה

של 50 אלשייח על פיתוח שטחיס ציבוריים וה משקף דירה של 90 מי ב-520, אלשייח, כשהמחיר הכי טוב שהיה פה

באזור זה היה בסדר גודל של 490 ל- 80 מטר בדימונה, אנחנו מאוד קרוביס למחיר המינימום ואף קבלן לא ניגש

אפילו, צריך להבין שיש פה בעיח שקבלנים באיס ואומריס, מסתכלים על מח שקורה פה בערד ואומרים יירגע אני

לא הולך להפסיד פה בשביל מדינת ישראליי ולכן יש פה בעיה אמיתית.

לי יש אחריות כוללת כלפי כולם, אני פה כדי להתמודד עם הכל וגם עם משברי הדיור ואנחנו צריכים לייצר

פתרונות אני חושב שבתוך העיר שלנו אנחנו נייצר פתרון מחיר דיור שפוי בדירות יד שניה, בפתרונות של שיווק

שטחים קטנים לבנייה צמודת קרקע וגס במחיר למשתכן.

שכונה 5 מחרגע שנכנסתי לתפקיד, אחת המלחמות הליתה לשנות את חצביון של השכונה, הרי השכונח חוו אושרה

כי עשו שם שינויים בתוך השכונה בתמהיל חבניה ובאופי הבניה, ולכן אני אומר שוב אנחנו באותו צד ויכול לחיות

שכל אחד מושך את הדברים לכיוון אחר אבל מחיר למשתכן חוא אחד מהפתרונות לזוגות צעירים אבל חוא לא

הפתרון חיחיד, ואנחנו נקדם אותו בתנאי שבסוף הוא פתרון שמתקדם עס האגינדה העירונית שלנו, אין פה

התנגדות לתכנית כייתכנית'"י יש התנגדות לתנאיס הנלווים בניסיון לדחוף לנו אלפי יחידות דיור לסקטור החרדי,

אני לא מוכן שיכופפו לי את היד בדירות נוספות כי משרד השיכון נמדד ביחידות דיור.

- התקיים דיון סוער

עוייד ניסן בן חמו, ראש העלר: מנו ביטמן אס אתה חושב שאתח יכול להפוך שולחנות במליאת מועצת העיר - אתה

טועה!

ע'יריית ערד

ץזו|הקוסוחטו/! ספות

טל': 08-9951601

פקס: 08-9951685

ולד סנדלרסק"?, חבר מועצת העיר: אנחנו ראינו כישלון בשיווק הגבעות המזרחיות, ראינו כמה רציתם, כמה כסף

בזבזתם, יכול לחיות שהבעיה היא לא המחיר למשתכן והחשיבה הזאת שהגיעו לפה אנשיס בעלי ממון לקנות 2 דונס

ואת הבעיה, אז כדאי שתחשבו שוב איך אתט מנהלים את העיר.

עו'יד ניסן בן חמו, ראש העיר: לצורך חעניין ההחלטה לביצוע מכרז למחיר למשתכן באופן גורף ללא תנאי, זה לא

משהו שאני יכול להעביר בטח לאור התנאים חקיימים, אס תרצה להעלות את ההצעח להצבעה כפי שהיא אנ? אעלה.

בכל אופן אני מעלה הצעה לסדר נגדית והיא:

עיריית ערד תקדס מחיר למשתכן בכפוף לתנאיס שהעירייה הציבה ובראשס אי-התניה של הפרויקט בשיווק שכונה

נוספת מקבילה.

מנו ביטמן, חבר מועצה: זו ההצעה שלי, ההצעה של המחיר למשתכן היא שחברי המועצח יסכימו למחיר למשתכן

בערד.

עו'יד ניסן בן חמו, ראש העיר: מעלה להצבעה את הצעת ההחלטח של חבר מועצות העיר מנו ביטמן.

הצעת החלטה: מועצת העיר אינה מתנגדת כלל לביצוע מכרזי מחיר למשתכן.

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעיס

יצחק וייט ניסן בן חמו

ברוך שלסר דודי אוחנונה

ולד סנדלרסקי אלי מצליח

מנו ביטמן פלורי שטרלינג

עופר ארצי

נטלה בלינסון

ריקה צמח

חיים מזרח?

מתי רוצ

עו'יד ניסן בן חמו, ראש העלר: אני מעלה הצעה נגדית :

עיריית ערד תקדם את חהמחיר למשתכן בכפוף לאי-התניח של פרויקט המחיר למשתכן בשיווק שכונה נוספת

מקבילה.

נערכה הצבעח:

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו מנו ביטמן יצחק וייסי

דודי אוחנונה ולד סנדלרסקי ברוך שלסר

אלי מצליח

פלורי שטרלינג

עופר ארצי

נטלה בלינסון

ריקה צמח

חיים מזרח?

מתי רוז.

עיריית ערד

ץז והסוסוחטו\ 0 מזה

טל': 08-9951601

פקם: 08-9951685

החלטה : עיריית ערד תקדס את המחיר למשתכן בכפוף לתנאי: אי-התניה של פרויקט המחיר

למשתכן בשיווק שכונה נוספת מקבילה.

6 חבר המועצה מר מתי רוז יצא מאולם המליאה.

7 חבר המועצה מר מתי רוז חזר לאולס המליאה.

0 חבר המועצה מר מנו ביטמן וחבר המועצה מר ולד סנדלרסקי יצאו מאולם המליאה.

3. דיון בהגדלת תבייר 155 - שיפוציס במתנייס ערד ,והקצבת סך 3,873,005 ₪ ממשרד הבינוי וחשיכון.

מסמך נשלח זה מכבר.

מצב התב''ר לפני החלטה : מצ''ב התב''ר לאחר החלטה:

סהייכ תקציב : 15,125,000 ₪ סהייכ תקציב: 18,998,005 שייח

סהייכ הכנסות : 14,970,802 סח'יכ הכנסות : 14,970,802 שייח

סחייכ הוצאות :15,005,595 סה'יכ הוצאות : 15,005,595 ₪

עו'יד ניסן בן חמו, ראש העיו: וה כסף שגויס ממשרד השיכון עבור מתנייס ערד, אנחנו ממשיכים לשלב גי - פיתוח

החצר הקדמית של המתנייס, בניית הכמה והחדרים של האוכלוסיות חמיוחדוות, אנחנו מקווים להשליס את בניית

המתנייט בכללותו עס הכסף הנוסף שגויס אתם רואים את התבייר שלפני ההחלטה ואת ההגדלה של התבייר לאחר

ההחלטה, מועצונ העיר מאשרת את הגדלת תבייר 155 לשיפוצים במתנייס ערד והקצבות טך 3,873,005 ₪ ממשרד

הבינוי והשיכון.

נערכח הצבעה:

בעד נגד נמנעיס

ניסן בן חמו יצחק וייס

דודי אוחנונה ברוך שלסר

אלי מצליח

פלורי שטרלינג

עופר ארצי

נטלה בלינסון

ריקה צמח

חייס מזרחי

מתי רו

החלטה : מועצת העיר מאשרת תגדלת תב'יר 155 - שיפוצים במתני'יס ערד ,והקצבת סך

5 ₪ ממשורד הבינוי והשיכון.

מצב התב''ר לפני החלטה : מצ'/ב התב''ר לאחר החלטה:

סה''כ תקציב: 15,125,000 ₪ סה''כ תקציב: 18,998,005 ש''ח

סה''כ הכנסות: 14,970,802 סה''כ הכנסות: 14,970,802 ש''ח

סה''כ הוצאות:15,005,595 סה''כ הוצאות: 15,005,595 ₪

עיריית ערד

עווו 8 קוסוחטו/\ זה

טל': 08-9951601

פקס: 08-9951685

4. בהתאם לחוות דעת היועצ המשפטי ולאחר שוועדת המכראים החליטה על ביטול מכרז 26/2016 אספקה, חובלה

והצבה של מבניס יבילים לגני ילדיס וראש העירייה אישר החלטת הוועדה, ומפאת הדחיפות הנדרשת בנסיבות

העניין, מתבקשת המועצה באמצעות חבריה, בהתאס לסעיף 47 לתוספת השניה לפקודת העלריות, לאשר לעירייח,

בהתאם לתקנה 22 (ח) לתקנות העיריות מכרוים התשמייח 1987, להתקשר בחוזה ללא מכרז נוסף לאספקה, הובלה

והצבה של מבנים יביליס לגני ילדים וזאת באמצעוונ ניהול מויימ עס המציעים במכרז עייי ועדת השלושח.

החלטה טלפונית לידיעה בלבד : מועצת העיר מאשות להתקשר בחתוזה ללא מכרז נוסף

לאספקה, הובלה והצבה של מבנים יבילים לגני ילדים וזאת באמצעות ניהול מו''מ עם המציעים

במכוז ע''י ועדת השלושה, בהתאם לתקנה 22 (ח) לתקנות העיריות מכרזים התשמ''ח 1987.

5. אישור המועצח לפוניחות תבייר 1238 לטובת רכישת שני מבניס יביליס לגן והקצבת סך של 400,000 ₪ ממשרד

חחינוך, עבור גני ילדיס שאמוריס להיפתח בתאריך 1.9.16.

החלטה טלפונית לידיעה בלבד: מועצת העיר מאשות פתיחת תב''ר 1238 לטובת רכישת שני

מבנים יבילים לגן והקצבת סך של 400,000 ₪ ממשרד החינוך, עבור גני ילדים שאמוריס להיפתת

בתאריך 1.9.16.

6. דיון בפתיחת תבייר מספר 1237 לטובת שיקוס נחל חסד (ערד) והקצבת סך 900,000 ₪ מרשות מקרקעי ישראל

מסמך נשלח וה מכבר.

עו'יד ניסן בן חמו, ראש העיר: מדובר על כסף שמגיע מהקרן לשטחים פתוחים, אתט ראיתט את עבודות הפיתוח

בנחל חסד, התחלנו שס בטיילת מונגשת של הנחל בשכונת יהושפט שזה אמור להיות כחלק מפארק יהושפט הגדול

שמתוכנן שם, כאשר אנחנו נשווק את שכונת יהושפט קיבלנו גם מקדמות על בסיס השכונח הצאו לפיתווז הפארק,

וזח חולך להיות אחד מהפארקיס המרכזיים של העיר וגה כסף נוסף שבעצס הושס לפיתוח הטיילת.

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעיס

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

פלורי שטרלינג

עופר ארצי

נטלה בלינסון

ריקה צמח

יצחק וייס

ברוך שלסר

חיים מזרחי

מתי רו

החלטה : מועצת העיר מאשרת פתיחת תב'/ר מספר 1237 לטובת שיקום נהל חסד (עוד) והקצבת

סך 900,000 ₪ מרשות מקרקעי ישראל.

7. אישור המועצה לשינוי מורשי החתימה בחשבון הבנק של ביהייס הדמוקרטי חמתנהל בסניף בנק הפעלים ערד

3 מספר חשבון 539155 :

1. גיקי גרינברג ת.ז 065566531

2. איילת קלכמן ת.ו 022917611

מחליפים את יובל כהן ודנית גלעד.

עיריית ערד

עזווהקוסוחטו\! ספה

טל': 08-9951601

פקס: 08-9951685

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעיםס

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

פלורי שטרלינג

עופר ארצי

נטלה בלינסון

ריקה צמח

יצחק וייס

ברוך שלסר

חיים מזרחי

מתי רו

החלטה : מועצת העיר מאשרת את מורשי החתימה בחשבון הבנק של ביה''ס הדמוקרטי

המתנהל בסניף בנק הפעליס ערד 763 מספר חשבון 539155:

1. ג'קי גרינברג ת.ז 065566531

2. איילת קלכמן ת. 022917611

מחליפים את יובל כהן ודנית גלעד.

8. ביטול החלטת מועצח ( פרוטוקול 3/15 מיוט 11.8.15 סעיף 8 ) בנושא רוטציה של חבר המועצה מר חייס מזרחי

וסגן ראש העיר מר אלי מצליח.

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעיס

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

פלורי שטרלינג

עופר ארצי

נטלח בלינטון

ריקה צמח

יצחק ולי

ברוך שלסר

חייט מזרחי

מתי רוז

החלטה : מועצת העיר מאשרת ביטול החלטת מועצה (פרוטוקול 3/15 מיום 11.8.15 סעיף 8)

בנושא רוטציה של חבר המועצה מר חיים מזרחי וסגן ראש חעיר מר אלי מצליח.

9 עקב סיום תפקידה של מהנדטת העיר הגברת ויקי ברנגל ביוס 13.9.16 ומכיוון שטרס הסתיים תהליך מינוי

מהנדס/ת חדש/ה לרשות, המועצה מתבקשת למנות, בחתאם לפרק יייו 3 טעיף 6 א לדיני עיריות את מר מוטי

קורוב לתפקיד ממלא מקוס מהנדס/ת הרשות לתקופה של שלושה חודשיס מיום סיוס תפקידה של הגברת ברנגל.

עיר'ית ערד

עווופקוסוחטו/\! 80 זה.

טל': 08-9951601

פקס: 08-9951685

עו'ייד ניטן בן חמו, ראש העיר: מהנדסת העיר הגישה בקשה לסיום תפקיד מוקדס יותר מהמועד שהוא 3.10.16

אנחנו מאשרים את בקשתה לסיום מוקדם, אז לכן מיוס סיוס תפקידה אנו ממנים את מוטי קורוב כמיימ מהנדס

העירייה

ובהתאס לכך אנו משנים את הסעיף בנוסח:

עקב סיום תפקידה של מהנדסת העיר הגברת ויקי ברנגל מסיום מועד תפקידה ומכיוון שטרם הסתייס תהליך

מינוי מהנדס/ת חדש/ה לרשות, המועצה מתבקשת למנות, בהתאם לפרק יי 3 סעיף 6 א לדיני עיריות את מר

מוטי קורוב לתפקיד ממלא מקוס מהנדס/ת הרשות ומיימ מהנדס הוועדה לתכנון ובנייה לתקופה של שלושה

חודשים מיוס סיום תפקידה של הגברת ברנגל.

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

פלורי שטרלינג

עופר ארצי

נטלוז בלינסון

ריקה צמת

יצחק ולי

ברוך שלסר

חיים מזרח?

מתי רו

החלטה : מועצת העיר מאשרת את מינויו של מר מוטי קורוב, בהתאם לפרק *'/31 סעיף 6 א

לדיני עיריות לתפקיד ממלא מקום מהנדס/ת הרשות ומ''מ ומהנדס הוועדה לתכנון ובנייה,

לתקופה של שלושה חודשיס מיום סיוס תפקידה של הגברת ויקי ברנגל ממועד סיוס תפקידה.

5 חבר המועצה מר מנו ביטמן נכנס לאולס המליאה

עו'יד ניסן בן חמו, ראש חעיר: אני מסכס את חישיבה ומבחינתי מה שקרה היום זה אירוע שאי אפשר לעבור עליו

על סדר היום, בטח שלא נבחר ציבור שצריך להוות דוגמא לתושבים, אין פח מצב שיהיו פה גילויי אלימות, אתמול

ח*ה אלרוע בעיריית גיוליס שבו ראש המועצח מותקף על ידי אחד הקבלנים עם גרזן, אסור לנו להגיע למצב כזה!

לא משנה כמה כועסים ומח רוצים להעביר, הדרך הזו לא מקובלת כאן, לא יקרח בטח לא בישיבת מועצה, מי

שרוצה יש לו אפשרות לדבר, להביע, לכעוס, אבל אף אחד לא יהפוך שולחנות, ולא יאיים על חבריס כאלה ואחרים,

יש לכט את האפשרות לדבר.

לא יהיה מצב שתיהיה פה הפיכת שולחנות וגילוי אלימות בכל צורה.

מנו ביטמן, חבר מועצה: אני חושב שההתפרצות לא במקום ואני מתנצל על ההתנהגות הוזאת, היא נבעה מהגושא

שהעניין נמצא בדמי, היה לי קשה בחודשיים האחרונים לשמוע את התירוצים יילמה לאיי ואז לבוא לפח ולקבל

מילים ותירוצים נוספיס, אז נכון אתה צודק, זה לא צריך להגיע למצב הזה וזה לא יקרח שוב.

עופר ארצי, חבר מועצה: אני מבקש מהיועצ המשפטי לבדוק את הסוגיה הזאת,

עיריית ערד

עזווהקוסוחו\! הזה

טל': 08-9951601

פקס: 08-9951685

חישיבח ננעלה!

7 7

גר עמל 007 עוייד ניסן בן

יְרִייח ומרכז ישיבות המועצה ראש העירייה

אל :ראש העיר ניסן בן חמו 686

מאת: מנו ביטמן חבר המועצה

הנדון :שאילתא טיפול העירייה בביקורת מבקר העירייה

בדוח מבקר העירייה לשנת 2014 מצויינים ליקויים הדורשים טיפול, התייחסות ותיקון.

הדוח הונח על שולחנך בתאריך 19.7.2015.

הדוח ותגובתך לליקויים נדונו בישיבת מועצה בתאריך 22.3.16.

בשאילתא זאת אבקש לדעת האם הליקוי טופל ותוקן עד תאריך היעד אות קבעת 30.6.16.

מאחר והעירייה חייבת לשמש דוגמא (נאה דורש נאה מקיים), והליקויים הללו הינם קיימים כבר

מספר שנים.

אני מצרף לשאילת צילום של הליקוי "נמצאו עסקים של העירייה אשר הינף פעילים וללא רישיון עסק,

בגלל מצוקת תקציב".

העירייה אשר עוסקת ברישוי עסקים , מטילה קנסות, אינה מאפשרת פתיחת עסקים ללא רישוי,

סוגרת עסקים ללא רישוי, אינה יכולה "להרשות" לעצמה חריגה של שנים בכך שאין רישוי לחלק

מהעסקים.

גיסן, התאריך אותו קבעת לתיקון הליקויים, קרי רישוי העסקים של העירייה אשר פועלים ללא רישוי

עסקים הינו 30.6.16.

אבקש לדעת האם הליקויים תוקנו ע"י מנכ"ל העירייה אשר עליו הטלת את מלאכת הטיפול קרי האם

העסקים של העירייה בעלי רישוי עסקים בתוקף.

מנו ביטמן חבר מועצת העיר ערד.

עיריית ערד

עוווהקוסוחטו\ 0 פזת

טל': 08-9951601

פקס: 08-9951685

לשכת ראש העיר

אי אלול, תשעייו

4 ספטמבר, 2016

לכבוד

מר מנו ביטמן

חבר מועצה

הנדון: מענה לשאילתה בעניין טיפול העירייה בביקורת מבקר העיריה

בהמשך לשאלתך בנושא תיקון ליקויי שצוין בדוייח מבקר העירייה לשנת 2014 בעניין עסקים בבעלות

העירייה אשר לא חיה להם רישיון עסק הריני לעדכן את המועצה כדלקמן:

שוק העירוני - קייס רישוי כנדרש בחוק.

היכל הספורט - קייס רישוי כנדרש בחוק.

אולמות ספורט - בהתאם לרפורמה שבוצעה בהקשר של העסקים הטעונים ברישו?י, סעיף מנחה

7 (א) קובע כי 'יאצטידיון, אולס ספודרט, שמספד המושבים הקבועים בו הוא עד 500 , לטעט

אולם במוסד חינוכי המשמש את תמוסד בלבד ואצטדיון או אולם ספורט לעריכת פעילות

ספורט בלא קתק יי.

אולם אלון - תוקצב סכום של 600,000 ₪ לשיפוץ והתאמה לתקני בטיחות ונגישות, המטרה

היא לסיים את מכלול העבודות עד לתאריך 31 לדצמבר 2016 ולאחר מכן יטופל רישוי האולם

בהתאס.

הוצאה חנחיית מנכייל כתובה (מצייב) אל המשתמשיס באולס שאין לבצע פעילות באולס אלון

בנוכחות קהל - קרי ככל שהטעילות נעשית ללא קהל האולם לא דורש רישוי במתכונת האמורה.

בברכה,

עוייד ניסן בן חמ

ראש העירייה

ערד, המתנה הקדמ' י* ת"ד 100 8ַ.0.ק + מיקוד 8910002 ₪348 + טל. 9951601.-8|.972-8ך

פקס, 972-8-9951685 * ||.|תהטה.0 הז 3.ששש//:ק!ות + ||,והעת.80ז3009 )בההּ

יי

|| אל:.1/6 200 4 ס.... תאריך:...5.0/0/6/.

תנוואה ורישוי >>

שם 5 ל מאת \-ש2' > 5

4 'ש

חנדון: 7 0/6 ).2 // /

4 2 /

ה - 1 - יו

"/ 5 0

4 שו שיש כ 6%

| 2%

יי ו / 2-4 לי

2 2 /- 0 - 7

7 7 2-5 = וול

4 = 2 4/9 9 6 2

5 == =

| 7005 7 / 4

7700 2% / 6% - /\

₪ .| ערד, המחנה הקדמי, ת"ד 100, מיקוד 89100, טלפון: 08-8951666, פקס': 08-9954265

-₪

₪

-₪

:

טור

א!

מס'

סדי

וו

4ב

7 ללא

7ב

טור ב'

תיאור העסק טעון

הרישוי

מקווח

בית מרוז), מרחצאות

מכון כושר, למעט אלח:

א. מכון כושר המוחזק ומופעל

בידי אגודת ספורט, ארגון

ספורט, התאחדות או איגוד,

כהגדרתם בחוק הספורט,

חתשמייח-1988, המשמש את

שפורטאיהס בלבדן

ב. מכון כושר חמוחוק ומופעל

בידי מוסד חינוך לרבות מוסד

להשכלה גבוהח, המשמש את

התלמיז'ים מן המנלין

חרשומים במוסד בלבד;

ג. מכון כושר המצוי במתחם

בית משותף, כחגדרתו בסעיף

1 לחוק חמקרקעין,

התשנייט-19689, | או במקוס

עבודה, שבו מספר העובדיס

בבניין או במתחס אינו עולה

על 1,000, ובלבד שאינו פתוח

לציבור הרחב ומשמש את

דיירי הבית המשותף או עובדי

המקום בלבד

משחקים, כהגדרתם בסעיף

2ב(ב) לחוק - מקוט לעריכתם

7 עינוג ציבורי

מקוס לעריכת מופעיס וירידלס

במבנח קבע, בלא מזון

קולנוע, תיאטרון

קרקס

אצטדיון, | אולם | ספרט,

שמספר חמושביס הקבועיס בו

הוא מעל 500, למעט אולס

במוסזי חינוכי המשמש את

המוסד בלבד

אמפיתיאטרון, מקוס אחר

לעריכונ אירועי תרבות, ביזור

וספורט תחת כיפת השמים,

שנועדו ל-500 משתתפים או

יותר

דיסקוטק

המשרד

להגנת

הסביבה

משטרת

ישראל

טור גי

מטרות חרישוי

משרד

הכלכלה

משרר

החקלאות

ופיתוח

הכפר '

משרר

הבריאות

טור

די

היתר

מזורז

טור

₪

אי

פרסום

מפרט

אחיד

או

מפרט

אחיךד

חלקי

(לפי

המספר

הסירורי

של

המטרות

בטור ג')

טור

תוקף

(בשניס)

1 ביולי

רישיון

טור

חיקוק

אחר

חוק מכוני

כושר

(רישוי

ופיקוח),

התשנייד-

08|

| ממצא המלצת המבקר - = | תגבת חש העיר גוום אחראי | תאריך עד 7

לתיפן =

1 תללקוי : (מצאו (סקיס בבעלות מוכ"ל 68|

העיריית אשר לחס אין רישל נוא הרשוי מסקיס שר ננעלת העיריה | העורייה

> סקס למחזת שהמקוס פעלל, טעונים רשוי -- יטלל יי ממונח הבטיתות

תגוגת המוולקת : לגבי אולס

חטטווט, כל אולמות חספורט

מעללס ללא רישיון עסק, ראש רשות

הריטוי התריע מספר מעמים לגמל

הנושא. התשובה שקיבל היתחת

שיישןם הדרישות למי חוק הרישלי,

דור השקעות כטמות שבשלב וה

לשא נרותחעריה. - > ו ווחוה

1 הליקי : מעודלצק(מצא כ 0 | |

אמשר לבעלי עסקיס אחדיס למעול הנוא מטפל ע'י תמחלקה תמשמטית פיי

ד ה 0 | .

עיריית ער | :

עיריית ערד

\ 1 אל .2-00 / - 2 תאריך.... 0/6ש./6://.

תברואה ורישוי עצקים |

%-.- - מאת \לשה).. + = -

00% |

4 0 4 זי 4 2 -'

6% -

8 * <> 4 2 2/7 2 7

4 /-//) 2 72 4 יש 8

שש שו וכ - 2 2-4

| 4% ל 27 2/7 2% ו

/ 0% ד 26 7 2% - 0 /

ו 9% / 0/0 ו 7 7

4 4

7 :

0% | 4

ה :7 5

4 7 4

₪ 7/7 4 / 22

. <// 0 = 4

6 | 0 ערד, המחנה הקדמי, ת"ד 100, מיקוד 89100, טלפון; 08-9951686, פקס': 08-9954268

טור גי לד | טר | טר | טר

מטרות הרישוי די הי " 1

2 3 0 היתף אי

ו |[ | ---] תוקף | חיקוק

= | המשרך משטרת | משרר משרר מזורז פרסום רישיון אחף

להגנת ישראל הכלבלה החקלאות מפרט | בשמם)

טור בי הסכיבה ופיתוח אחיד

הכפר

1 או

תיאור העטק טעון מפרט

חרישוי אחיד

חלקי

. (לפי

המספר

הסידורי

של

המטרות

בטור גי

שי | ---204 |

מכון בושר, למעט אלח,

א. מכון כושר המוחזק ומופעל

- בידי אגודת ספורט, ארגון

טפורט, התאחדות או איגוד,

| כהגדרתס | בחוק | הספורט'

התשמייח-1988, המשמש את

גי | ספורטאלחט בלבדן

ב. מכון כושר המוחזק ומופעל

₪ בידו מוסזי חינוך לרבות מוסד חוק מכוני

; להשכלת גבוהח, חמשמש את כושר

\ התלמידום מו חמנלין (רישול

| הרשומים במוסד בלבזי, ופלקות),

גי מכון כושר חמצוי במתחס התשנייך-

5 | בית משותף, כתגדרתו בסעיף 18

1 לחוק חמקרקעין,

חתשכייט-1969, או במקוס

₪ עבודה, שבו מספר העובדיס

בבניון או במתחט אינו עולה

על 0 ובלבד שאינו פונוח

לציבור הרחב ומשמש את

דיירי חבית המשותף או עובדי

המקוס בלבזי

= -|

משחקים, כחגדרתם. בסעיף

- ₪ מ המות

2 שינוג ציבורי

מקום עריכת מופעיס וירידי

8 4 ₪ == ה | ו ||

7-4

ומעו וו מו המי

אצטדיון, | אולם

ספורטט,

שמספר המושבים הקבועיס בו

הוא מעל 500, למעט אולם

במוסד חעוכי המשמש את

המוסד בלבד בול

אמפיתיאטרון, מקום תה

לעריכת אירועי תרבות, בידור

7 | וספורט תחת כופת השמים, 1 1

יוה שנועדו ל-500 משתתפים. אף +

יותר

ו 7 | דיסקוטק |

אל :ראש העיר ניסן בן חמו :1

מאת : מנו ביטמן חבר המועצה

הנדון : מחיר למשתכן בערד.

פניתי למשרד הבינוי והשיכון בבקשה לקיום חוזר של מכרזי מחיר למשתכן בערד.

נכון שהמכרזים הראשונים כשלו ,כמו במקומות אחרים בארץ, ההבדל ששם פנו העיריות וביקשו

לשפר את תנאי המכרז ולהמשיך במכרזי מחיר למשתכן, ובסופו של דכר נחלו הצלחות במכרזי מחיר

למשתכן החדשים , ראה לדוגמא עיריות שכנות כמו ירוחם, דימוגה ועוד.

אני מביא כאן את הדברים הרשומים באתר משרד הבינוי והשיכון ,אתר מוויר למשתכן.

"תכנית "מחיר למשתכן" במתכונתה החדשה היא חוד החנית בסדרת צעדים חסרי תקדים אשר

יזמה מדינת ישראל במטרה להקל על חסרי דירה לקנות דירה ראשונה בתנאים מועדפים.

השלבים של תכנית מחיר למשתכן

שיווק יחידות דיור ליזמים על ידי רשות מקרקעי ישראל ומשרד הבינוי והשיכון.

אישור שטחי הדירות ומחירי הדירות על ידי משרד הבינוי והשיכון.

פרסום על ידי חברות הבנייה הודעות לגבי מועדי ההרשמה לפרויקט.

פתיחת הרשמה לפרויקט למשך 28 ימים לפחות. ההרשמה נעשית באופן מקוון באמצעות אתר

מיוחד.

עריכת הגרלה ממוחשבת במשרד הבינוי והשיכון, ושליחת תוצאות ההגרלה לכל הנרשמים.

שליחת הודעות זכייה לנרשמים וזימון הזוכים לבחירת דירה ולחתימה על חוזה,

האם אתם זכאים לרכוש דירה בתכנית מחיר למשתכן?

חסרי דירה, שלא היו בעלי זכות בדירה או בחלק מדירה ב-6 השנים האחרונות ושאין להם זכויות

במגרש למגורים שהם:

זוגות נשואים או ידועים בציבור

יחידים (רווקים, גרושים ואלמנים) מעל גיל 35

הורה עצמאי (חד-הורי) עם ילד אחד לפחות

נכים בני 21 ומעלה

הטבה לבגי מקום

אם ברצונכם לרכוש דירה במקום שבו אתם מתגוררים בשנים האחרונות, תינתן לכם עדיפות,

מגיע לכם גם מענק

המדינה מעודדת מגורים בפריפריה ומעניקה לרוכשי הדירות באזורים האלה מענק בגובה של

0 ש"ח עד 60,000 ש"ח.

קבלת המענק וגובהו נקבעים לפי ערך הקרקע. בקרקעות שבהן ערך הקרקע עומד על עד 50,000

ש"ח יינתן מענק בגובה 60,000 ש"ח לרוכשי הדירות, ובקרקעות שבהן ערך הקרקע בין 50,001 עד

0 ש"ח יינתן מענק בגובה של 40,000 שקל לרוכשי הדירות.

המענק יינתן באמצעות הבנקים בעת קבלת המשכנתא לאחר חתימת חוזה הרכישה.

מימון משכנתא בשיעור גבוה בתכנית מחיר למשתכן

רוכשי דירות במסגרת תכניות דיור ממשלתיות, דוגמת מחיר למשתכן ומחיר מטרה, זכאים

לקבלת משכנתא בשיעור הגבוה יותר מן המקובל בשוק, כדי לסייע להם במימון רכישת הדירה.

הגובה המרבי של המשכנתא ייקבע לפי שווי השוק של הדירה (באמצעות הערכת שמאי) ולא לפי

מחיר רכישתה. הקלה זו מאפשרת שיעור מימון גבוה יותר מ-75% המקובלים כיום בבנקים.

הקלה זו מותנית בכך שהרוכש ישלם לפני קבלת המשכנתא 100,000 ש"ח ממקורותיו העצמיים (הון

עצמי), ושווי הדירה לא יעלה על 1.8 מיליון ש"ח.

במקרה שבו הערכת השמאי עולה על 1.8 מיליון ש"ח, יש לבסס את שווי הנכס על 1.8 מיליון ש"ח או

על מחיר הרכישה, הגבוה מביניהם". ‏ סוף ציטוט.

אני מביא כאן את תשובת משרד הבינוי למייל ששלחתי , את התשובה קיבלתי במייל חוזר מחברת

הכנסת טלי פלוסקוב אשר הייתה גם נמעגת למייל אותו שלחתי, (כאן המקום לומר תודה רבה על

העזרה בבירור וקבלת התשובה).

"לטענת המחוז ראש העיר הנוכחי מתנגד לשיווקה מחיר למשתכן ולא מאמין בשיווק

לבנייה רוויה בעיר.

אודה לעזרתגנו בדיאלוג מול ראש העיר.

בברכה,

בני".

קשה לי להאמין שאני כותב הצעה לסדר זו , כיצד אתה מתנגד ?

למחירים זולים לזכאי התוכנית?

לזוגות ומשפחות שעונות על הקריטריונים וזו תקוותם לדירה .

הרי ההנחה היא במאות אלפי שקלים, תנאי המשכנתא משופרים ,

תוכנית זו נותנת תקווה לאלפים בכל רחבי הארץ,

כל חבר מועצה כל שליח ציבור שיושב כאן במועצה שיחשוב לעומק כיצד הוא מצביע בהצעה זו .

הצעת החלטה : מועצת העיר איגה מתנגדת כלל לביצוע מכרזי מחיר למשתכן,

הנהגת העיר תוציא מייל מהיר למשרד הבינוי והשיכון, אשר תוכנו יבהיר שעיריית ערד תומכת

בתוכנית בתחומה ומבקשת להוציא לפועל מכרזי מחיר למשתכן עד להצלחה.

בברכה

מנו ביטמן חבר מועצת העיר ערד.

לכבוד

מנו ביטמן

חבר מועצה

ע'ריית ערד

עזו|מוסוחטו\ הזה

טל': 08-9951601

פקס: 08-9951685

אי אלול, תשעייו

4 ספטמבר, 2016

הנדון: מענח להצעה לסדר ''מחיר למשתבויי

1. עס כניסתי לתפקיד הנהלת העיר ביקשה לבחון את כל תכניות הקיימות והעתידיות לבניית

שכונות חדשות. צוות התכנון שהוקם קבע קוויס מנחים לתכנון של שכונות עתידיות כאשר

הדגש ניתן על בנייה צמודת קרקע. בהתאם להנחיות שונו התכניות של שכונה 12, שכונת

ראשונים, שכונת שער העיר ושכונה 6.

2 במאי 2016 בוצע ניסיון שיווק ראשון של 102 יחידות דיור במסגרת מחיר למשתכן בשכונת

יהושפט בתנאיס הבאים:

מחיר מקסימוס של 5,200 שייח למטר.

העמסח של 50,000 שייח לדירה לפיתוח שטחים ציבוריים.

עד 20% זכאיס בני מקוס להגרלח.

המחיר המשוקף של דירת 90 מייר הוא 518,000 שייח.

המכרז נכשל כאשר אף קבלן לא חגיש הצעה.

3. השבוע לאחר פנייה של ראש העיר למשרד השיכון נקבעח פגישה עם הנהלת המחוז בכדי

לבחון את האפשרות ליציאה של שיווק נוסף של פרויקט יימחיר למשתכן'' תחת התנאיס

הבאיס :

אי התניה של פרויקט יימחיר למשתכןיי בשיווק שכונה נוספת.

הגדלת הסבסוד הממשלתי.

מתן עדיפות באחוזיס גבוהיס יותר לתושבי ערד.

מתן עדיפות לזוגות צעיריס.

בברכה,

עוייד ניסן בן חמ

ראש העירייה

ערד, המתנה הקדמ' - ת"ד 100 0.8.₪ - מיקוד 8910002 342 > טל. 6!,972-8-9951601ד

פקס 972-8-9951685 - ||.|הש 36.0ז8.ששש//:ק))ה י ||.(הט.30ז38()ב ובהב

מדינַת ישראל תתריך הדפטת: | 14/08/1016

שנה: 1016 כרוגרמח, 4

מחוז/ | דרוט עירוני

-י--. יישוב:16 | ערד

\ אתרו (2 | שענת רנויט

פרויקט: 61451

אגל בביר תעאוג זרת ד א ו |

לבבוד עורות ערד

מספר ספל 500125600

הנדו\: חזמנה עבור פופרנת יבור

חומוה מספרו 1633787/1016 טעיף תקציבי: 70030601

הגנו מאשרים כי נשלס לכם סבום של עד 0 "=" ש'. לתל : הטכוט

תסכוט במילים: שלושח מליון שמונת מאות שבעים ושלושה אלף וחמשח שי/ח

יש לחציג תבייך רתוס קדין עם חגשת החשבון תראשון, כמידה ותוצאות המכרו המרטני וחיו גבזחות מהרשאה זו, הרשזת תשליט אף המבנח

ממקורותיה לצורד סבלת טופט 4 לטבנה או באושור מראש, מוכאויות גוספות חמגיעוו לת מתמשרד

, ד לק ולפי רשימח חמצ ב"י "ית גוסנ

לחזמנה המחוות חלק כלתי נטרד ממנה. הרשוות המקומיה רשאות להסב סכומים מעבודח לעבודת עפייו חצורך טל

עוד והוא איגה תורגת מהיקף עמומנה ובכמוף לאישור מראש ובכתב מתמחוז ומאגף תקצוב ובקרה, החזמגה תונזל

לפי הצורץ בחתאס לאמור בהסכם תגג,

תקופת הניצוע החומנה (כולל חזמן הדרש להוערכות למכרו) כללית 4 חודשים , תקופת הכיצוע לכל שורח בהוטגה ממ]רטת

בנספח א( להק + " תקופת ביצוע העבודח") לחזמנח ומחיובת את חרשות. העבודות יבוצעו בחתאם לכל דון,

לרכות חסללום וחתקנות של פרטומי מכוזים ואו מסירת עבודות לקבלניט על פי תכניות מאושרות וגתואוס עס משרדט המחן\י,

שישח חודשיס לארו' תוס תקזפת תמצוע תפקע יתרת החתהיובות הלא משולמת, ולרשות לא תתיינת כל דלישות או תמיעות כנין וח,

שישח חודשיים לאחר תוס נקופת ביצוע ענודח תפקע יתרת ההתחיובות חלה משולמת בגון אותח עסודה,

ולרשות לא תהיינח כל דריטות או ותביעות בגין וח..

על חרשות לתמציא למשרר עד לחגשת תשכון ראשון + חוות קגלני חתום על ידי מוסמכי החתימוו כדון, \

החלטת \עדו? מכו'ויס בזיכר הוויה בעבדדה וכתכ כמגיות כפי שתוצג במכרו.

עבודות וחצבונות שיבוצעו עד וכולל התודש ה-15 להתקשרות לא ישאר מצמדח. מעבר לכך יתרח התקשרות.

תוצמזי למדד רלוולטי.ליאותה העבודה ברשימת העבודות הנ*ל מדד תבסיס לחזה מדד החוזיש ה - 1% להתקשרות, אזם במהלך 15 התודשיט. >

הראשונים של ההתקשרות יול שוגור ממדל חרלוונטי ושיערו ועלה לכד? 4% ומעלת טמועד ימת ההשב על

הומנח וו, תיעשת ההתאמח לשונויים כדלחלן י שעור תחתאמח ותבסט על משווא בין חמדד שהיה ידוע במועד

שבו עבר חמדד את ח- 4%, לכין המדד הקוב במועד ושוג החשבון והכל בהתאס להוראת כיים,

חסקוס ישווורר לכם על פי ההזטגה בהתאס ויחטית להתקדמות. העבודה ולפי רושטונות שיוגשו למשרדנו

המחוזו, בכל דרישח סא לציון מספר הזמנה זו, החשבונות יוגשז עם שיוך טפרד וכרור לעבחדה ספגיפית בחוסנה

\ר. סכום תתשלום עבור עכודה לוע לרוג מטכוט אישור אומדן העבודה. על אף האמור, בסמכות האגף והמו

לאשך חרוגח של עד 0% בתשלוס שורת עבודה וכלבד שסכום התשלוט החמצטבר אימן עוכח על סכוס הח ומטן, שולם

סכוס חרגה כאמווי - תוגא ההומנח לשינוו תוך 6 חודשיים ממועד תגשות ההשבון,

דרום עזרונר עמוד ג מתוך 1

. - . הח ה זזה היה || וחק ו

לדינת ישראל תאריך הדפסת: ‏ 14/08/1016

/ ב שנה: 1036 פרוגרמה: 55

/, %/ ₪ מתוו: 4 | דרום עירתני

הר / יישובו 6ן | ערד

₪ : אתר: 23 שפתת רגןזס

פרויקט, 61681

אגי גפיך תסצוג ובקדה. טטטוט: 30 בקשה להפעלה

ח,מרכבהוט

כתטזי להשקוש ראשון ותשלומי ביניים בגיו חומנת עבודה ו\, תמצוא חרשות תמקומית תגהיריס כדין של ראש

חרשות ומתנדס חרשות כנוסח המחייב המצייב, לפוחט כל העכודות בפרוווקט אשך כבר בוצעו או יבוצע\ חן

מתנאי לתשלום לופי, תמציא חושות המקומית תצחירום נוספים של ראש תרשות ומחנדס הרשות בנוסח

בהוצאות שנגרמו למשרד. כנוסף תשקל האבשרות עי'י חגורמיט חמוסמכיט, לפעול בתתאס לתוראוות ולנחלום

עג''י תפנית מתאר או תכנות מפורקות (תבייע) ועל פי חיתרי בנוה ונקפיס, הכל על פי דרושת הדיף,

וומחייב המצ"יב, לפוהם יוצחר על ידט כי כל העבודות בפרויוסט בוצעו על פי תכנות מתאר או תכנית מפורטת

פן תמצוא הרשות תמקומות וחד עם התצחיריט בעת חגשת חשבון ראשון חומנת עבודח וו כשחטז תתומת עיי

מוטמכי החתיפ כדין של הרשות, בתוספת פיסקה קראנו ואנו מסכימים,

לתטזו לתשלוט סופו, תמצוא חרשות תמקומות תצחיריס נוספום של ראש תרשות ומהנז'ס חרשוונ בגוסח

המתזוב המצייב, למוחס יוצחר על ידס כי כל חעבודות בפרוויקט בוצעו על פי נכנות מתאר או תכנית מפורטת.

תביש ועל פי חזלונרר בניה תקפים, חכל עפייי דרישת חדיף,

אס יתברר שהעבוזות בוצעו בניגוד לפוצהר עיי+ חיש חרשות ומתגדס תרשות או כניגוד לאמור בתסכם

חגג, תרצייב חרשות המקומית להחזיך חסכומיט ששולמו לה, בצירוף ריכית והצמדה, כמ כן תחוייב חרשות

בהועאות שנגרמר לטשרד, טגוטף תשקל תתפשרות עיי הגורמים חמוסמכים, לפעול בהוטום לתוראות ולגחלים

באשר לחיוב אושי של האתראים לחוצאת של כדין, כל ואת מכלי לגו מתמשיים הקגועים בתוק העומשון.

חרשות סתוייבת לכצע את העבודה בההאט לחוקי הונכנון ותבניח, התקמיט המחיוביס, לבצע בדיקת

חומרים ולקייס פיסוח צמוד לעבווחל!0) הרות לביצת; תעבודה מוטלת בלגדוף על הרשות המקצמית. ף יצחק?

ל חשב

5 9 ו בכבוד רב אערד וי וחשיכו\ן

גוו אהוון עבאדו

מנהל אעף בכיר תקצוב ובקרח ו ( ו

קיפ מל

קים שרביט סגחלת המה תאריך התומת החשב

ניצן עיטלרר מנהל חטיינה טכגית

נגי רטש ממונח מרוזי מוסיוצ . / .

חשבות משרך בוני שם ראש תמוצ י------=-----.. שם גובף עו

.- =

חתומ חתומוז

צוזם צורוני עמור 1 מתוך 1

ינת ישראל ונאריך חדפטה: | 14/08/1016

שנה: 1016 | פרונרמה: 15

. %. טִּ מחוז 4 | דדוום עירזגי

5 יישוב:16 עוד

7 יקי אתר, 34 | שכת גיט

מרויקט: 61451

טטטוס, 30 בקשת לתפעלה

אגף גגלר תפצוב ובפדח המרכבה; 6 5 3 |

לכבו עירות ערד

מספר ספק: :50012540

חכדון: הז צו

החומ מספך, 1651767/1016 טעיף תקציבו; 70030601

הננו מאשרים כי נשלם לכם סכום של עד 0 שי לחלן: הסכום

חסמום במיליטו ו שלושה מליון טמונח מאות שבעיט ושלושה אלף ותמעה ש//ח י

לחלו ברזט העבודת 1

יש להציג תבייך חחום קדין עם הגשת החשבון חראשון. במידת ותוצאות המכר\ הפויטני יחיו גבוחות מחרשאח ו\ו, הישות תשליט את המבנה

ממקורותיח לצורד קבלת טדפק 4 למְבנה א! באישור מראש, מוּכאויות וסכות המגיעזות לח מהמשרד

י החחדו רת ולפי רשומח המצ"ב 7 -י וזה

לחומנח הטחווח הלק נלתל נמויד ממנה. חרשות המקומית רשאית להסב סכומיט מעכודוז לעבודח עפייו חצורד כל

\ עוזי והיא איננה רורגת מתיקף חהחזזמנת ובכפוף לאנישור מראש וככתב מתסרזו ומאנף תקצוב ובקרח, החומגת תוגדל

לכי הצור בחתאם לאמור בהסכס הגגי

תקופת הכיצוע התזמנה (כזלל חזמן הגדרש להיערבות למכרו) כללית 24 תודשיס . תקופת חביצוע לכל שורה כתזמגח מפורטת

בנספח אי ( קחקן: יי תקופת ביצוע העבודה+) להזמנת ומחיובת את תרשות. העבודות ובוצעו בתתאם לכל ז'ין,

לרבוונ תכללים וחתקנות של פרסומי מכרזיס ו/או מסירת עבודות לקגלנים על מי תכניות מאושרות וכתיאוס עם משרדו המוזי

שישה חודשיס לאזר תוס תקופת הביצוע תניקע יתרת התתתליבות חלא משולמת, ולרשות לא תחליגה כל דרישות או תמועות בגין זח,

שישח חזדשייס לאחור תוט הקופת כזצחץ עבודוו תפקע יתרת ההתחייבוול הלא משולמת בג'ן אוותת עבודת,

ולרשזת לא תחיינה כל דרישות או תביעות בגין זה.

על חרשות להמציאז למשרד עד להנשת תשכון ראשו - חוזה קבלני חתוט על ידי מוסמכי התתומח כדון,

חחלטת ועדת מכרויס בדבר וכיח בעברדת וכתג כמויות כַפִי שחוצג במכרו.

עבודות והשבונות שיבוצעי עד וכולל החרדש ח - 19 לחתקשרות לא ישאו הצמדה. מעבר לכך יתרת התקשרות

תוצמד למדד רלוונטד לאותרו העכודח ברשית העבודות הגייל מדד הבסיט יהיה מדד תחודש ה > 18 לתתקשרות. אס נמחלך 14 התודשים

חראשונים של התתקשרות יתול שיגוי כמדזי הרלוונטי ושיעורו יעלו לכדי 66 ומעלה ממועד חתימת ההשב על - 7

החזטכת וו, תיעשה ההונאמח לשיטיוט נזילחקן , שעור ההתאמה יתמסט על חשוואח בין חמדז' שהיה ידתן במועד

שבו עגר המזי את ח- 46, לבון המיד הקובע במועד ועשת תחשבון וחקל בהתאט להזראת וזכיים.

הסכום ישורזויר לכם על פי ההזמנה בהתאאס ויחטיה להתקדכות העבחיח ולפי רוטיבוטת שיוגשו למשרדטי

חמוו\י, הכל דריש נא לציין סטיפר חזמנה וו. תחשבונוה ווגש\ עס שיוך נפרד וכרור לעכוזח סכציפית בח ומע

זו, טלוס התשלוט עבור ענודח לא יחרוג מסכוס אישור אומדן העבודה. על אזף לזאמור, כסמכות האגף ותמחוו.

לאטך חרינה של עד 10% בתשלוט שורת עבולה וכלבד שטכוס התשלוס המצטנר איג עולח על סכוס ההזמנה, שולם

טכוט תריגה כאטור - תוכא החומנח לשינוי תוך 6 חודשים ממועד תגנשת החשבון.

דרום עורוני | עמול 1 מתוך ג

תאריך הדצסת: | 14/08/1016

ש שנח: 1026 פרוגרמח: 89

, 1 - מחתוו: 4 דרום עירונף

"רה . השוב,8ן עוך

₪ אונר: 25 | שכות וננים

פרווקט, 61441

אנ יר תסעוכ ובסרה סטטוט: 35 בקשח להפעלה

המכב 0

כתטאי לתשקוס ראשון ותשלומי ביגייס בנין חומנת עבוז'ח \ו, תמיא הרשות תמקומית תצחירים כדון של ראשי

חרשות ומחנדס חרשות בנוסח המחיוב הסצייב, לפיחם כל העבודות בפרוייקט אשר כב בוצע או יבוצעו חך

כתנאי לתשלוס סופי, תמצוא חרשות המקומית נצהירים נוספיס של ראש תרשות ומוזנדס הרשות בטוסח

בחוצאות שנגרמו למשרז, בנוסף תשקל האפשרות עייי הנורמיס המוסמכים, לפעול בתתאט לחוראות ולנחלים

עפייי תכגית מתאר אן תכנות מטורטת (תבייע) ועל פי חיתרי בניה תסכיט, הכק על פי דרישת חדין.

חמוזיוב חמצ'יב, לפוהס יוצתר על ידט כו כל העבודות במרזיוסט בואעד על פי תכנית מתאר אן תכנית מפורטֶת

כן תמעיא חרשות המקוטית וחד עם התצחיריט בעת

חגשת חשבוף ראחשון הומנת עבודה 11, כשחיא התומת עי |

מוטמכי התתימה ג'דין

של הרשזת, בתוספו פיטקח קראנו ואו מטכומיס.

בתנאי לתשלוט טופי, תמצטץ חרשות חמקומית תצחירים נוספיס של ראש חרשות ומהנדט חרשות בנוסת

המהזיב המצ'יב, לפוחס יוצחר על ידם בו כל תעבודות בפרוללקכו בוצעו על פי תכנית מתאר או תכנית נגורטת

הביש ועל בי חיתרי בניח תקפיס, הכל עפייי דרישת חזיף,

אם יתברר שתעבודות בוצעו בנינוד למוצחר עי

לעג, תחוייב חרשות תמקומית להחזור הטמו

בחואאות שנגרמו למשרד. בנוסף תשקל

באשר לחיוב אישי של האזחראים לח

'י ראש חרשות ומהנדס הרשות או נניגוד לאמור בהסכט

מים ששולמו לח בצירוף רזבית והצמדה, כו כן תחוייב תרשות.

חאופשרות עייי תגורמיס חמוסמכוט, לפעול מחתאס להוראות ולנחלזם

ימאה של כדון, כל ואת מכלי לגרוע. מהעזנשים תקבועום כחוק העונשין.

חרשות מתחייבת לבצע את תעכודה בהתאס לחוקו התכנון ותבניח, תתקנים המחייבים, לבצע בדיקת

רוומריס ולקליס פיקוח צמוד לעבודהל/ש החריות למצוע העבודח סוטילת בלעדית על הרשות המקומית.

₪ יצחצי

גי חטב

. ויר הח בכבוד דג ששרד הגוי וחשיטור

גדי אחרון עבאדי

מנהל אצף ככיר פקעוג ובקרח חשב המערך

: מלו

יפ: מלי טרביט מרלת המוצ\ 1 התומת החטב

מיצן קיטכויו מנהל חטיבח טיכנית ה מספו

גב ווחטש ממונה מחוגי מוסיץ

חשבות פשדד חבינוי שמ ראש ממועצח שם כובו עה ד =

------ -----

חתימה וותימה

זרום עירועי = עמוד ‏ מתוך 1

0% . -----|[ |[ --

ה החטוטדר + 40

מדינת ישראל תאריך הדמסח; 1

2 טָּ שנח: 1016 ברוגרמח, 85

, 7 מזוו: * *ורום עורוני

% שי י "שובי 6 ערך

1 ינון אתר: 13 שכונת רנגים

פרויסט: 61451

אי ביר תקצוב ובקדת. לוט 9 בקטה להמעלה

המכבו 0

כתנאי לתשלוםם ראשון ותשלומי ב'נייס בגין הומנת לבודח \ו, תמציא הרשות תמקומית תגחיריס כדין של ראש

חרשות ומחנדס חרשות פנוסח המחווב המייב, לפיחס כל העכודות בפרוויקט אשר כבר בוצָש או יבוצעו חן

כתנאי לתשלום סופי, תמצ'א חרשות חמקומית תצהירוס. גוספיס של "אש חרשות ומהג דש הרשות בנוסת

בחוצאות שגרמו למשרד, גנוסף תשקל תתנשרות עייי חגורמים תמוסמכום, לפעול בחתאם לתוראות ולטזלים

צפוור תכנית מתאר אר תמית מפורטת |ותבייע) ועל פי חיתרי בניה 'ספיט, הלל על פר דרישת הוץ,

המחייב המ"ב, לפוהס יוצהר על ח'ט כי כל העבו ות בפרויוקטי בובעו על פר תכנית מתאר א תממנית מפורטת

קן תמציא חרשות חמקומית וחד עם התצהירום בעת חגשת חשבוך ראשוך חומנת עבורת וו, כשחווז חתומח ע'יי

מוטסמכי החתימה כדין של הרשות, בונוספ פיטקה קראנר ואנו מסכימים,

כתנאו לתשלום טופ תמציא הרשו חמקומות תצחירים נוספים טל ראש תרשות ומחנזיטי הרשות בסו

\ומחייב המצייט, לפוחט יוצחך על ידט בו כל עבודוול בפרוויקט בוצעו על פי תכנית מתאך או תבנית מפורטת

תבייע) ועל טר חיתרי בניה תקטים, חכל עפייו דרישת חדיף),

%ם תכרך שהעבודות בוצעו כנוגוד למוצחר ע'יו ראש חרשות ומהנדס הרשות אי כניגוד לאמור בחטכטם

הנג, תודליב הרות חפקוטית להחו זר הטכומוס ששולמו ל בצירוף ריבות \תאפדה, כמר כן תתויוב תרשות

בחוצאות שנגרמו למשרך, בטסף תשקל האפשרות עייי הגורמים חמוטמכים, לפעול. גחושזט להוראות ולנחליס

באשר לחיוב וצר של וואחראיט לחוצאה של כדון, כל ואת מבלי לגרוץ מחעצנשים הקכועיםם בתוקי העונשין.

. חושות מתר)ילבוד לכצע את העגודה כחתאט לחוסי הונכטץ ותבניהו, חתקנים חמווייבים, לבצע בדוקת

חומרים ולקיום פיקוח צמוד ו לגיצוע הבודה מוטלת בלעדית על חרשות המקומית,

המד רפ

"ל אגף בכור תשוב המקר

מיסו מלי שרבוט מגחלת תמחורו

לע טיטטיו לטוב לפנו טג בימנכמטכ 2 פין

גי וורטש סמונח מחודי מוסיוב / 0%

שגות משרך הגיני , טט ראש וזמועאה == שם נזבר הטועצחה ה דחה ₪

חתימת חתומח

חרדם עזרוגר למור ג מתוך 1

מדינת ישראל תאריך הדפסה: | 14/08/2016

שה: 1016 ברוגרמה: 85

₪ מחוו: 4 דר\ם עלרוגי

ב טד] 1 וושוב,6ג | ערד

7 [ אתר: 23 | שגות ינמים

י פרויקט: 61851

טוטוס, 30 בקשת לחתעלת

אגף בכיר תסצוב וגקר ח,מרכבת: 0 3 ו

לכבוד עווית ערד

מספרספק, :20011560

מ ח עבור מו ציגו

הומגח מספר ו 1633767/1016 " טעיף תקְצובי+. 70020601

חנגו מאשרים כי נשלם לכט סכוס של עד 0 ש"ח. לתלן: הסכוט

הטכוס כמילים: | שלושה מליון שמונת מאות שבעים ושלושה אלף וחפשה שייח

לחלן פיוט תצגמדבג

יש להציג תבייר תתום כדין עס הגשת החשכון חראעון. במידה ותוצאות המכרו הפרטנ יחיו נבוחות מהרשאה זו, הרשות תשליט את המפט?

ממקזרותות לצורד קבלת טופס 4 למבנח או באישור מראש, מ\כאויות וספות חמגיעות לת מהמשרד

י >הדו ולפי רצומת חמצמ" כו וזפד

לתופנח הסחוורו חלק בלתי נפרד ממטיז, חרשות המקומיוז רשאית לחסב סכומיט מעצודה לעבודה עפייי האורך כל

וד והיא איננה חורגת מהיקף החזמנח ובכמוף לאושור מראש וכפתב מתסחו 1 ומאגף פקצוב ובקרה. התומנח תוגדל

לפ חצורך בהתאכ לאמור בהטכס הגג

תקופת הביצוע החומנה (כולל הומן הנדרש לחיערכות למכדו) מללית 26 חודשיט . תקופת חביצוע לכל שורה בחומנח מפורטת

בנסמח אי ( לתקן, יי תקופת ביצוע העבודחיי) לחזמטוז ומחייבת את הרשות. העברדות יבוצעו בחתאם לכל דין,

לוכות תִכָללם וחתקנות של פרסומי מכרזים ו/או מסירת עבודות לקבלניט על 9י הכניות מאושרות ובתיאום עם משדדט המחוזי,

שישה תודשיס לארור תוט תקופת תכיצוע תבקע יתרה ההתחייבות הלא משולמת, ולרשות לא תהיינח כל דויושות או נכיעות כנין זה

שישח חודשיס לאתר תוס תקופת מיצוע ענודח תפקק וצרת ההתחליבות חלא משולמת בגין אותח עכודה;

ולרשות לא תרויינח כל דרישות או תביעות צגין זח.

על תרשות להממנציא לטשרד עד לחגשת השמון דאשון - חוות קבלני חווט על ידי מוסמכי החתימה כדין, י

חחלטת ועדת מכרזיס בדבר הוכייח בעבודה וכתב כטגיות כפי שחוצג במכרז,

עבודות והשנזנות שיבוצע עד וכולל תרודש וו - 26 להתקשרוו לא ישאו חצמדח. מעבר לכן' יתרת התקשרות

תוצסד למדד רלוונטי לאותח העבודת ברשומת העמודות הנייל מדזי חבסיס יהיה מדד ההודש ה - 18 להתקשרות: אם במתלך 14 התודשיס

הראשוניס של החתקשרות וחול שונוי כטדד הרלוונטי ושיעורו יעלח לכד'י 5% \ומעלת ממועד תונימת החשב צכ

הומטז זז, תיעשה ההתאטר לשינוייט כדלהקן + שעוי ההתאמה יתבסס על השוואת בין חמדד שמיף ידוע במועד

שבו עבר המדד את ח> 4%, לבין המד הקובע במועד תגשת החשנון וחכל בהתאט להוראת ונכייש.

הסכ\ס ישוחרר לכס על פי תהומגח בהתאס ויחסית להתקדמות העבודח ולפי השנונות שלוגשו למשרזנו

המחוזי. בכל דרישח נא לציון מספר חזמוה וו, תחשבונות ווגשו עס שיו נפרד וכרור לעבודה ספציפית בתזמנת

זו, סכוט תתשלום עבור עבודה לא יחרוג מסכוט אישור אומדן העבודה, על אף האמור, בסמכות תאגף והמחוז,

לאשך חריגת של עד 10% בתשקוס שורת עבודת וכלבד שסכוס התשלוס המצטבר אינו עולה על סכום החזמנה. שולם

סנו תריגה כאמור - תוכא תתומנה כשינוי תוך 6 מודשיס ממועד תנשת החשבון.

דרום עירוזני | עפוד 1 מתוך !

בון:

לבין

חואיל

והואיל

\הואיל

והואיל

גנוה חרשות, לשכת מנכ"ל

.67 42% סצ\.

08000000 שהור--- |

רשות כוקרקעי ישראל

הקרן לוצטירה על

שטתים קתוחים

היסכבי ב?צוע

שנחתס ביוס ,2 . בחודש.., ‏ %7 שנת 1016

רשות מקרקעי ישראל - הקרן לשמירח על שטחיס פתוחים

מרחוג הצבי 15, ירושלים

(להלן:; 'ירמ'"ייי או ייהקדן"י בהתאס לעניין).

עיריית ערזי

פלמי'ח 6 ערד, מיקוד 89100

(להלוג ייהגוף חמבקש/המבקשי)

ומתוקוף.סמכותה לפי סעיף 4 כבי לחוק רשות מקרקעי ישראל, תשייך-1960, ולפר

תקנות רשות מקרקעי ישראל (חקרן לשמירח על שטחים פתוחיס), תשעייב - :201

החליטה הנהלת הקרן בישיבתה מיוס 29 ביני 2015 לאשר את בקשת עיריית ערד

(לחלן + הגוף המבקש/המבקש) להשתתפות במלמון פרויקט שיקוס נחל חסד (ערז)

(לחלן: תפרולק ט), \ \ \

והנהלת הקורן אישרה בתחלטתת מיום 19 ביולי 2044 מטגרת תקציביוג כוללת בטך

2.000 ₪ > כולל מע'ימ (להלו : תקציב הפרויקט חמאושר) עבור שיקום נחל הסד

(ערד) באמצעות עיריית ערד, בליווי ובקרת חצוות חמכין (כהגזירתו בטעיף ?,

לחהלטה מס 1 של הנהלת חקרן) באמצעות מוכירות הקרן,

וכל העמודות המאושרות לביצוע במטגרת החלטת הנחלת הקרן, כמפורט בהסכם וה

(לחלן ו''עבודות הפיתות") ובוצעו על ידי המבקש ר/או מי מטעמו, ובאחריותו חמלאה

של המכקש,

והגוף המבקש חתם במטגרת הגשת הבקשה על טופס התחייבות מינהלי חמהווה וזלק

בלוני נפרד מתנאי חוזה זה והמצייב פנספת בי להסכם זה

לפיבפד רזודנכרז והזוסיכש בין הוצדדיםו אדלקמן:

כ ב

הש הד האף! חטבו 25 (בנין בזק), ת.ד. 2600, ירושלים 9438622 | טל: 023-2022111 | פקס: 3-2001500ל.

הווהה"

אצ |ן מוקד טלפוני; 03-9533333 / 5575* = | | שער הממשלה: |4 שסף.אשואו

עס

רשות סקרקעי ישראל

8 הכנות תיקי מכרולס לביצוע עבודות הפיתווז, כולל קביעת לוחות זמניס, הכנת אומדני ביצוע, חוצאת מכרוים

בהתאס להוראות חוק חובת מכרויס או תקנות העיריות (מכרזיט), התשנייח-1987 (לפי הענלין), לרבות הכנות

כל החווים ווזמסמכיט חנלוויס לצורך כך, עריכת סיורי קבלנים וכוי.

9) קיוס ועדוות מכרציס בחן יבחרו קכלני הביצוע. קביעת קבלן ווכה בחתאס לחוק חובת מכרוים או ונקנות

חעיריות (מכרצים), התשנייח-1987 (לפי חעניין), לרבות קבלת כל יעוץ נדרש לקבלת ההחלטה, הרכב ועדות

המכרזיס חאמורות יחיה בהתאס לזינן,

0 התקשרות עס קבלן זוכה, בהתאט לחוראות ההשכייל או תקעות חעיריות (מכרויס), חתשנייח-1987 (לפו

העכיין),

1) הגשת דוח בחתייחס להתקזימות חפרויקט וכן חשבונות חלקייט וסופיים על כסעים ששולמו במסגרת הפרויקט

המאושר, בהתאט להתקדמות ביצוע הפרויקט.

2) מיקוח פיול ואכיפה בשטח חאתר לרבות למניעת הסגות גבול, ונפיטות ומגיעת השלכת פסולת בשטח

הפרויקט,

3) פיקוח צמוד אחר ביצוע העבודות על ידי הקבלניט, ומעקב אחר קיום התתייבויותיחם ביחס לביצוע, לרבות

בכל הנוגע לעמידח בלוחות זמניט, התאמה למפרטיט ולתוכניות, איכות הביצוע, איכות החומרים, וכיוייב,

בדיקת השבונות הקכלנים והתאמתס לתנאי חחוזה ולביצוע בפועל,

4) מעקב שוטף וצמוד אחר עמידה במטגרת חתקציבית והשוואת עלויות הפיתוח בפועל לאומדנים ולתקציב

הפרויקט חמאושר.

5) טיפול כביטוחי חקבלנים, בדיקת פוליסות הביטוח והתאמתן לז'רישות כממורט להלן, מעקב אחר חמטוי

תכיטוחי ושמירתו בתוקף, מעקב אחר תשלומי חשבונות חלקיים וסופיים של קבלנים, ספקים ונותנל

חשירותים בפרויקט,

6) העברת דיוותלס על תאונות ונוקים שאירעו במהלך העבודות לידיעת חקרן או לבקרה מטעמה.

7) מסירת עבודות הפיתוח לצדדיס שלישלוס בשלביס עד למסירתן חסופית - ככול שרלוונטי לפרויקט/לבקשה,

8 דיווח תקופתי שוטף בלוחות זמניט ובמתכונת שתקבע הקרן, ודיווחים מיידיים מיוחדים בכל מקויה של חריגה

או סטייה מהתוכניות המפורטווג, מחמפרטים, מתאומדניס, מתקציב הפרויקט המאושר ושעו מלוחות הזמניס

שנקבעו ו/או מהורמָנֶת טעיף 18 לעיל.

מטה הרשות, לשכת מנכ"ל

ההא טיו ה .

הד" הצבי 15 (בנין בזק), ת.ד. 2600, ירושלים 9438622 | טל 073-2021111 | פקסו 73-2011500

| !תו יפה כ / שחסטף | סול ה טמורה. !1-ה ה

דף 3 מתוך 9

רשות טקרקעי ישראל

5) חקרן תודיע לגוף המבקש בכתב אודות כל דרישה תביעה, תובענח, חליך (אזרחי או פלילי, צו, פסק דין או קנט

עס היוודע לו דבר קיומס, ותאפשר לגוף חמבקש להתגונן מפני הנייל כראוי ולחשתתף או לנהל את חמויימ

בעניין. כל תביעה שחקרן/רשות מקרקעי ישראל צד לה אן שיש לת עניון בה תטופל על פי הנחלית היועצ המשפטי

לרשות מקרקעי ישראל והוראותלו.

6) הגוף המבקש יפצה \/או ישפה את רשות מקרקעי ישראל בגין כל נוק, הפסד, הוצאח ועלות שערט לרשות

מקרקעי ישראל, בחתאס לאמור בפרק זה, לרבות במסגרת דרישה, תביעח, תובענה, הלוך (אזרחי או פלילס,

צו, בסק דין או קנס, פשרה, במועד שנקבע בדרישה לשיפוי, ובלבד שמועד זה לא יהיח לפני חלוף שלושיס (00)

*מים ממועד משלוח הודעה כאמור.

7) שוט הוראה מחוראות הסכם זה לא תפורש כעושח את רשות מקרקעי ישראל עובד'יה או מי מהפועליס מטעה,

אחראים או חייביט בגזן כל נזק או הפטד לגוף חמבקש, עובדיו וכל הפועליט בשמו או מטעמו, חקבלניס ונותני

השירותלס, או כל צד שלושי, מחמת מעשה או מחדל, אסון, או כל סיבה אחרת, הקשורלם או נובעיס, במישרין

או בעקיפין, מביצוע הסכס זת ו/או אופן בלצועו.

ביטות

8 חגוף חמבקש מתחייב לקיומן של פוליסות ביטוח מצד הקכלנים ו/או נותני חשירותיס שיופעלו לצורך ביצוע

חפרויקט, למללוי כלל התתיזבויותיו המפורטות לעיל (אחריות פיצוי ושיפו וכמפורט בָגספח אי, חמצורף

לחטכס זח,

9) הגוף חמבקש ישלם או ידאג לתשלום כל פרמיוות חבטוח בגין הפוליסות האמורוו במלואן ובמועזן, וימציא

לרשות מקרקעי ישראל מפעם לפעם לפי דרישתו חראשונה, העתק מהפוליטוו ו/או אישורי המבטחים על

קיומן, והוכחות על תשלוט הפרמיווג במועד.

שונות

0) יובחרכי כל כטפי התמיכה אשר אושרו על ידי הקרן יטועדו לביצוע הפעילות/חפיתוח כפי שאושרה על ידי הקורן.

1) כל כספי חתמיכח ליועדו לביצוע פעולות שטרס בוצעו,

2 הגוף המבקש השא בכל תשלוס מעכר לסכוט התקציב המאושר על ידי הקרן ואו בכל תשלוס בגץ ביצוע

פעולה/פיתזח אשר איגה במסגרת הנעילות/פותוח שאושרת על ידי הקרן.

3) הגוף המבקש מתחייב כי כל פעולותיו יהיו בחתאט להחלטות הקרן.

4) ידוע לגוף המבקש בי בוזתאט להחלטת הנהלת הקרן מיוס 25.11.13, לאחר חוגימת ההטכס על ידי רמייי

מתחייב הגוף חמבקש לבצע את שלב א' על פי אבני חדרך עד שנה מיוס חתימת החטכם, במידה והגוף המבקש

לא ביצע את שלב אי בומן חנקוב לבוטל התקצוב (הכל כאמור בהרחבוז בהחלטה דלעיל תוך מתן שחות של 45

ימים מיוס משלוח הודעה לגוף המבקש, לת'קון הפרח נשוא הביכוול,

5 הסעיף הניל ו על חשלביס הנוטפים של אבני הדרך.

₪ דף 5 מתוך 9

מטה הרשות, לשכת מנכ"ל

רו' חצבי 15 (בנין בזק), ת,ד. 2600, ירושלים 94438622 | טל': 073-2021112 | פקס: 073-2021500

]1 שר 3 חת 1.עאתאו | חהוהד וולהווו- 9.0694244ה / 55575 | ור תחתיריתי | הוור 1

הצבי 15 (בנן בזק), תכד. 2600, ירושלים 9438622

הדחה 77777 1₪0,0001877.חט ‏ [ | ההק הלפוקוי 0.0532 / 8ל6ם: |

רנוי בי

רשות סקרקעי ישראני

א? שנר ווונביבוורם

אני חחיימ

עוייד היועץ המשפטי של - \ = , מאשר בוה כדלקמן:

כי ה"ה המפורטים להלן, מוסמכים לחתום ולהתחייב כדין בשם 4 / % 1 על האמור בהסכם זה וכי חתמו

בפני על הסכם זה,

תפקיד, 042 | 03/77/05

תפקיד 6 <> 2 .

כל ההחלטות הדרושות על פי הוראות הדין לצורך התחייבות ‎ .‏ ה זב על פִי הסכן זה התקבלו כדין,

₪

תאריך ו חתימת עויוד, ג

דף 7 מתוך 9

מטה חרשות, לשכת מנכ"ל

| טל 073-2021111 = | פקס: 073-2021500

שאר תח חש 4 / וחור הגוי יי

רשות סקרקעי ישראל

פיתוח נוף, נגישות, בטיחות לעבודות ו/או לרכוש המוקט, מודדיס, סוקריס, קרקע וביסוס, קונטטרוקציה,

תקשורת, כיבוי אש, בטחון ו/או אבטחה, משפטי, ניחול עכודה, תיאוס ו/או פקוח.

ב. ביטוח אחריות כלפיצד גי של הלוע בנפרד אן במשולב עס ביטות אחריות מקצועית, עבור וק שעלול לגרוס

לצד ג' כלשהו ו/או למומין העבודה בקשר עס מתן שרותיו לעבודות בגבול אחריות שלא יפחת מ-1,000,000

₪ למקרח ולתקופת הביטות.

ג. בשוח אחריות כלפי עובדיס של חיוע' בקשר עם מתן שירותיו לעבודות בגבול אחריות מקובל.

ד בביטוחי יועץ כאמור לעיל , יכללו התנאיס הבאיס: ביטוח אחריוו כלפי צד ג' וביטוח אחריות מקצועית

ורחבו לשפות את רשות מקרקעי ישראל- מדינת ישראֶל בגין אחריותס למעשח או מחדל של הלועצ,

בטוח חבות המעמיז יורחב לשפות או רשות מקרקעי ישראל - מדינח ישראל למקרה ווקבע כי תם

אחראזיס כמעביד כלפי מי מעובדי חלועץ ו/או בגץן אחריותס השילוחית למעשח או מחדל של חיוע\.

ח, בביטוחי ציוזי מכני הנדסי שוופעל בעבודות : ביטוח חובה לכל כלי בר ביטוח חובה או ביטוח אחריות כלפי

צד גי בגין נוקי גוף או רכוש שלא יפחת מטך של 1 מיליון ₪ למקרה. ביטוח מקיף לכל כלי צמייה שהוא בר

| ביטוח מקיף /צמייח,

3 תניפ כללייס לכל הביטותים חנייל : יצוין בכל הכיטוחים כאמור חתנאיס הבאים:

א. חמבטח ויתך על זכותו לשיבוב נזק או תביעח כלפי רשותת מקרקעי ישראל - מדינת ישראל,

ב. על היועץ ו/אן חקבלן ו/או מזמין העכודות האחריוות לשלס את דמי הביטוח עבור דובטותיס שנערכו כאמור

לעול ואת דמי ההשתתפות העצמיוג בגין תביעות שץוגשרעל פיהן.

ג. כל טענה שתחיח למבטה על הפרת תנאי מתנאי הביטוחיס כאמור לעזל תופנה ליו)י או הקבלן בלבד,

המבטח מוותר על זכותו לטעון כלפי רשות מקרקעי ישראל בקשר לחפרה כאמור ו/או לטעון לשיתוף

בביטוחי רשות מקרקעי ישראל. \

ד. בכל מקרה שפוליסה מהאמור לעיל עומדת לפני ביטול או צמצוס, המבטוז מתחייב לחודיע על כך לרשות

מקרקעל ישראל לפחות 0 יום מראש לפני ביטול או אמצוט כאמור לעיל | בכל מקרוה? שפוליסח מתאמור

לצומ לא תתחדש, מתחליב המבטח להודיע על כך לאלתר לרשות מקרקעי ישראל במען רחוב חצבי 15,

ירושכים.

6. המבקש מאשר בזאת כי הביטוחים שהוא נדרש לקיים או לדאוג לקיים כאמור לעיל בקשר עם

העבודות, גבולות האחריות ותנאיהם, ככל שפורטו, חינס מזעריים בלבד ועליו לוודא 5 אלה שיערכו יהיו הולמים כפ

סיכון ופעילות נשוא הסכם זה, המבקש פוטר את רשות מקרקעי מכל טענה ואחריות מכל סיבה שהיא בקשר

לביטוחים שערך כאמור לעיל,

חתימת המבקש..?.-2/,

דף 9 מתוך 9

משח הרעות, לְשכת מנכ"ל

הידד ו גוו

ודה הוויה במ 771% קטבי 15 (בנין בזק), ת,ד. 2600, ירושלים 65ב | טל 073-2021111[ פקס; 073-2021500

0 ו --- א

פשכה ראש העיר

לכבוד

גב' טלי פלוסקוב

ראש עיריית ערד

שלום ו"ב,

קרי 4 )

0 ו בי אטב

= מו

רשות סוקרקעי ישראל

לייט אב תשעייה

6 אוגוטט 1018

הנדון: מענה למנייתד לקרו לשמירת שטםיט בתוחים

1 הנהלת הקרן מתפנדת להודיעכס כי בישיבתה מיוס ג' אב תשעייה 19/7/2015, אושרח בקשתכט לתקצוב

שיקוס נחל חסד (ערד), ונקבעה תמיכה בסך של עד 900,000 ₪ כולל מעיימ בהתאס להחלטוג חנהלת הקרן.

בירוט הטכום חמאושו לועבר יחד עם ההסכם.

2 למען הסר טפק, העברת התקציב בהתאס להתלטת הנהלת הסרן מותנית בחתימתכט על הסכם מפורט

לביצוע הפרולקט והנספחיס המתחייבים לא יאוחר מתום שלושה תודשיס מיום העברת התסכם לידכם,

3 להמשך טיבול בבקשתכם יש לפנות לגברת אליסח פרוכט במילל |(,ש18109!300.80!₪ בצרוף:

מייל ומסי טלפון של אנשי הקשר הבאיס \

א. מנחל ביצוע הפרויקט.

ב. חבר הנהלת הגוף מגיש הבקשח חאחראי על הפרויקט.

העתקימו

מראריק וורגר, מזכיר הקרן

בב' דנה רודד. תכנון ורישוי עסקיס

מטה הרשות, לשפהת מ53"

התב פווט

!ו ש0ף, תמ ששו

עדיאל שפרון

מיימ מנהל חרשות

ויוייר הקרן לשמירת שטחים פתוחוט

[ א

| \

/ \

0 ביו ו

רשות סקר פּעי ישרא

הקר לשפזירה על שפפחיג פרנו הימ

שס מגקט הבקש יריית | ערד. (להלן חגוף

חמןכקטיעח מבקטיי),

פס ולש הצקשא,/,מרייקס טיקז₪ נחל תק 41199 > (לחקי

=הבקשד/הופררי טר

אנלרצוף המבקןט .= ליריית ערד מס'תאניר 1

מותכבדים להגשי בקשתגו לכלו הפיכה כספית כמסגרת קול קצראו של חקרן לשטירה על

הטטה:כו הפתפהוינעלהק): הקרף לטנת 2053, פמתחייכיםו לקיים את כל חחועיות שלהקן,

לכל סכזס שטענק לנו סתמיבה (לחקן + כטפי התעניכת):

א כספי התמיכת *שמשו למרך ביצוע הועדלוול, עבוהן נפנה הזמיכה ולצורך ות כלצד..

ב א עברכל סכום מבטפי התפיכח בפדקו הזר טכספי התאנציד בכלל לגוף אחר, לדבות

לפטכנה אנ סיעה, לרבגת י"לופצאות שוטפנת'י שכ הסיעה אז >להוצאות בהירוונ" של

הסיעה - | כשששמעותם וכתוראנתט שיל מונתיםו אלה בחוזק <זימכן מ פלבות, החשילייב-

ג כספי האמיכח יעללמו על נכחד דדיחדת מעולה, הטובונות פכן תשבתיות מס על כספום

שיוסטע על <דנו במוסצרת הפרדיקוקו המאש ר, שננפש לקורן על פו ררישונה.

ד המבקל גמציא לקהך בכוסך שסת הצשפיםו, כמועדים וכמתבוכת טפנקוב על-"דגּ,,

כיוומייס כספיים נווציים בקטר לשיכמוש בתמויכה..

ח. המכקט פצהו לקון דזייה מקוכות ויימושיפ לכל אחת מפהצעילוגמג הנתטוכות, על

צירזפיו, עד יוו 26 ביזכי כשינה עילאחר וט שנת הכסופיכו.

+ כספי ההמיכה הכנמקטיים מחקרן חינסו כנל שהזגשול כגוף הסניה לקרך המצולף לנוטמך

ות, ואין בנמצא ספוט מסב אשר אישרו תכויכה כספית טרוט וער ז, גאון

הותמיכת הכנבוקשימ מחופה תקצ:ב שודף למטוה.

+ כלכקפי התכה העבוקשיבו פינעדים לנייצתע טעולדה שפרט בוצע

לבקשם מצורף בסיפר המפדטי את המקורות וחשימופפ שיל פצעילות מנתמגת וכן

ציזן מקצבו מנופדלתות בבסגור נפדד...

ש. וע כו כז עליטו להתמיל בציצוע פערלות לנינגוט הפרניקט הנחכקן תוך 0? שם מפט

קבלת ההמחי:מוזג מהקזרן הלעילנת לק חן הוכחות הנועידות על תחגלת ביצוע הפרליקט

לכל מפהנת מטככו תתנם ענ קזכלן מבצע זג מותן העייזיותיט. ‏

= חודיקה

שד > לשכה רוועות: הצבי 55, ת.ד. 2600, הוולי 54631 || | כל" 232921111 || 3021900:029 בל

אופק | שער המלה !לפ יי עס

וי

רטות פוקרקעי יערא

הקרן לששירה על ש לד 9ח ו

*. על המבקש להוכיב פוך 0 יום מ:ום קכלח ההתחיינות איטזר כפעצת הרשות.

הזמקובנת/הכוף שר כתהםו שייפרטין בוצע הפרויקט על הסכמת לפרויקט

<א. במידה הקיימת העענתפות תקןביבית של הרפות המקשטיה, יעבר הוך 79 וום אוטור

תרשו ממסצמלת ליעור הננקציב בנדרש מתוך תתקציב הרגיל 38 אישצר המצעה

המוא בבוטרנ הפלים לאביר עסוופר על ידי מכטנת חרשות המקמיוג בגץ הפתויקטי

עצורז מבוסטת תתמיפה, ובכירוף אישור מליאת הדעות המקזמנית. את המפנרת.

הכפית ייטומס עקב רבעוכי אחיות תתקודטדת הב ודיקטיי.

גב במוחה וקימים גורמי מינטן נוספיסו בסחויקט, יועברו פסטכים המענים על

הטכפםים, \ייעודם גח אמה לנכתב כחיק הפרניקט, עם הזגעת הכקשיה, ובכל מקחה

ל יאוחר כ טיו ספחד איטוחח..

*ג. | מבקרש ומפקהיס פטעס תקרץ או נצקניה. יורשו לנקר בבל עת בטטרדט ובמאענטי

לעיו ב'ספכ? התשכוננוז עילגו, פרוטנקוולים,, חופוד מנוגצ לניחול השוטף וכל מטמך

פייידרט.

וע 19 כי תחיו רשומינו להמסיקן, להקפיין או לעכב אח תטלוש כספי וזתנויכה החל

כתאריך עייקיבע בחודעת הקכן, בכתכ, במקריס כרלקמן:

1. אס לא נגצע את הפפולות, איז חלפ כיוקות, ו אס לא נטיים את כל התטזים, או

ההתחייבויות - כאכטר ככתר הוצחייבז זה בקוטר לכטקן כספי התמיסה, ותנל.

בהתאם לשיקולדעתת תכלעדי של הקקרך.

2 אס תקבפכ הקרן הופזות שקב סודיניות כלכלית.

3 אס לא נעביר לכ את הממסטוכים כנדדשי..

0 ושטו מתרוליכים) למחציר לקרך את ככופל התמיכה בסכצאט או את יתרתם, כשחט

צקודים למדר המחירים לצרכן, וכל פי דרישת הקרן - בתוספת ריבט חטב כלל

במקריס הנאום:

1. בספי פנתמניכח לא שימשו לטוטורה שילשימת כת נר.

1 ל מוצעו הפעולות / תפרויקט ליה יועדו כפפי התבוקכה; (לפחיות %88 בובוע.

תקצינ.

בכל מקרח בו ועשה פיימופי בכספי התמיכה, או בחלק 6, שא בהתפט למעוקות

לטמה תוקצו הכספ 5 ים.

4 בכל מקדה טל עשי נפשה או מוחדל, בנעוד לאמזר בכת פה היינות וה.

5. בגל מקרוז בג <תכרד כ שוולמוו לכו ההמכגקש כטיפ? יכה בקפרר.

5. נכל מקרח כו יבר כי תגוף המבקט לא עמר מאפטנים לכלו כספי התמיכה.

?. 06 ופתונכס שידחוהו ו שהוצהרו גמסגרת הבקשה לקבלח כספי התמיכת ועעצלד

כולם או הלק בלת: נכומוט..

ש. ידוע לט בי על בסיט סעעי שו לעי

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]