פרוטוקול מליאה מן המניין 8.17 מתאריך 03.10.17

עיריית ערד

עוווהקוסוחטו/! הזת

פרוטוקול מליאת מועצת העיר מן המניין 8.17 מתאריך 3.10.17

הישיבת התקיימה בנט גב ערד.

משתתפים:

עוייד ניסן בן חמו, ראש חעירייה

מר דודי אוחנונה, מיימ וסגן ראש חעיר

מר אלי מצליח, סגן ראש העיר

מר עופר ארצי, סגן ראש העיר

גבי פלורי שטרלינג, חברת מועצה

מר קוסטיה קוצינוב, חבר מועצה

מר מתי רוז, סגן ראש העיר

מר משה קווס, חבר מועצח

מר יצחק וייס, חבר מועצח

מר אברהם ארנרייך, תבר מועצה

מר ברוך שלסר, תבר מועצה

נוכחים:

מר גרי עמל, מנכייל העירייה

גבי רינח יוסף, גזברית חעירייה

עוייד חיים שימן, יועמייש

רוייח שי אחרונוף, מבקר העירייה

מר יהושע אשכנזי, דובר חעירייה

גבי איילה גובר אברחמי, מנחלת היתידה לאיכות הסביבת ערד, ירותם, תמר

גבי דנה רודד, מתכננת סביבתית חלתידה לאיכות הסביבה ערד, *ירותם , תמר

מר אמרי בריקנר, רשות ניקוז ים חמלת

גבי ורוניקח ירושלמי, מנחלת נט גב ערד

חטרים:

גבי ריקה צמח, חברת מועצת

מר חיים מזרתי, חבר מועצה

מר מנו ביטמן, חבר מועצה

מר ולאד סנדלרסקי, חבר מועצה

על סדר היום+

1. שאילתה לפי סעיף 36 של תבר חמועצה מר ברוך שלסר בנושא ועדת מכרזים, מצייב

השאילתה ותגובת ראש העירייח.

2. אישור המועצה לפרוטוקול ועדת כספים מספר 7 מתאריך 17.9.17, מצייב הפרוטוקול.

הצעת החלטח: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת כספים מספר 7 מתאריך 17.9.17.

3. הצגת נושא תכנית אב לנחלים בפני מועצת העיר ( נצלגות היחידה הסביבתית ומחנדטת

העיר).

4. אישור המועצח לפרוטוקול ועדת חקצאות 11/2017 מתאריך 7.9.17. מצייב חפרוטוקול.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת הקצאות 11/2017 מתאריך

7.

ערד, המהנה הקדמי + ת"ד 100 7.0.8 מיקוד 8910002 43445 טל. 972-8-9951601

פקס. 58 -"- !]הש 8:80.8.אאש//:קוות !|.והע 80.0ז8098 81ה8

4 עריד

עושים דברים אחרת

5 עיריית ערד

3 עוז|הסוסוחטו!\ סז

5. אישור המועצת לפרוטוקול ועדת הקצאות 12/2017 מתאריך 1.10.17, מצייב חפרוטוקול.

הצעת החלטת: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת חקצאות 12/2017 מתאריך

7.

פרוטוקול ועדת תרומות מתאריך 14.8.17, מצייב חפרוטוקול, לידיעה!

פרוטוקול ועדת תרומות מתאריך 13.9.17, מצייב חפרוטוקול, לידיעה !

פרוטוקול ועדת תרומות מתאריך 27.9.17, מצייב הפרוטוקול, לידיעה!

0 ₪00 ₪

חילופי גברי בוועדת רווחה במקום קוסטיח קוצינוב נציג ציבור, תמונח לריסה צירנישוב

נושאת ת.ז 316819903 לנציגת ציבור.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת חילופי גברי בוועדת רוותה במקוס קוסטיה קוצינוב

נציג ציבור, תמונה לריסת צירנישוב נושאת ת.ז 316819903 לנציגת ציבור

מועד תחילת הישיבה 19:02

עוייד ניסן בן חמו- ראש העירייח - אנתנו מקיימים היוס את ישיבת המועצח בנט גב ערד ואנל

מבקש לפתות את חישיבה בהסבר של מנהלת המרכו הגבי ורוניקה ירושלמי על מחות המקוס ועל

תתומל פעילויותזו.

ורוניקה ירושלמי - מנתלת נט גב ערד - אני שמחה על כינוס המועצה במתחט נט גב ערד ועל

החודמנות שניתנה לי לחשוף את המקוס בפני חברי מועצת העיר ותושביה. רשת נט גב היא לוומת

של רשת חאבים שחוקמו לפני כשנה ביוזמת עיריית ערד, חברת סייסקו, מרכו לאודר, עמותת ייתור

המדבריי, אשכול נגב מזרחי ו- עא.

חמרכז ממוקם במרכז העיר ומיועד לתושבי העיר. כל בעל עסק ויזּסם חמשתמש בטכנולוגיות

אינטרנטיות במסגרת עיסוקו יכול להיעור במרכז באמצעות האמצעיס שאנו מעמידים לרשותו

ולייעל את מערך העבודה מהבית. תברת יימעוף עסקיטיי תברה לרשת נט גב ומסייעת בפיתות

קורסים כגון: תכנית הכשרתית למנהלי רשתות תקשורת שזה עתה הסתיימה בהצלחה ל- 15

בוגרים בני העיר באמצעות שיעורים אינטראקטיבייס המשודרים מ- 3 מוקדים. בתאריך 20.10.17

תתתיל הכשרה של בוני אתרים לתקופה של שלושה חודשים, כולם מוזמניס לתגיע ולחירשם, מיד

אחרי התגיס יתתלל קורס שיווק פיננסיי של מעוף, כל בעל עסק בערד יכול להלעזר, לרכוש ידע, כלים

והתאמה עצמית לעולם חדיגיטלי, אתס מוזמנים לתבור לאתר של נט גב ערד ולחתרשם מפעילות

חמרכז ובכלל כל מי שעולם חדשנות טכנולוגית חשוב ומעניין בשבילו, מוומן לחגיע.

6 סגן ראש העיר מר אלי מצלית נכנס לאולם חמליאה.

עוייד ניסן בן חמו-- ראש העירייה - חנט גב הוא כדבך נוסף לתעסוקה מרחוק, קיימים חמון שיתופי

פעולת שיצקו תוכן למקוס הזח, קיימים מספר יזמים צעירים שעובדים מכאן ומקדמים את העטק

שלחם. הצלתנו לייצר הבקעה בתחום התעסוקה ואנחנו חווים שינןי כיוון שהוא תוצאח של עבודה

סיזיפית קשח של למעלח משנתיים בניסיון לייצר כלים לעידוד תעשליה ותעסוקה לאזור. בתתילת

הדרך וח חיה נראח קשח ובלת* אפשרי אבל בתקופה האתרונה אנחנו חווים רצף של הצלחות ואנחנו

רואיס תחילח של התעוררות בתחוט התעשייה והתעסוקה שנותן אוד להמשך חדרך.

אנחנו משקיעים מאמציס גדולים בפיתוח התעשייה, המסחר וחתלירות בעיר בדגש על יצירת

מקורות תעסוקח. יש לי חרבה בשורות בתתוס זה וסוף סוף אפשר לחפנים שנוצר כאן משחו חדש,

לא עוד תחושת כישלון בעיר, עם זה סיימנו יש עשייה חדשה בעיר בכלל ובאזור התעשייה בפרט.

ערד, המהנה הקדמי + ת"ד 100 7.0.8 מיקוד 8910002 4830 י טל. 972-8-8951601

פקס. 85 - !.|!השח.80ז.ששא//:קוות |!.|הע₪.80ז86008 |הה 8

4 ערד

עושים דברים אחרת

*

עיריית ערד

-.. עזווהקוסוחטו/! סז

מפעל אלביט - שהפך ממחסן ריק לאולס ייצור שוקק תיים, מפעל ביטתוני שעבר לערד, כרגע יושב

על שטח של 1800 מייר עם אופציה להמשיך ולגדול ויעסיק כ- 200 עובדיס בכל חדרגיס הנדסאים,

טכנאים ועובדי ייצור, חמפעל קיבל לאתרונח פרויקטים שאמורים להביא לרצף עבודה של לפתות

15 8 המקוס מקייס כבר שיתופי פעולח מקומייס עם קבוצת חרובוטיקה העירונית שאומצח על

ידי אלביט.

מפעל פלקסטרוניקס - כבר חספידו את המבעל כשחודיעו על סגירתו לפני כשנתליס וחצי ושלחו

את עובדיו האחרונים לשלותח באופקים, אני שמח לבשר לכם שבמפעל פלקסטרוניקס שינו כיוון

ומתברר שערד בכל ואת טובח לתס ותושבי ערד הם עובדים מצויניס עבורס כפי שחיו עוד

קודס.היוס המפעל בערד מעסיק למעלח מ- 70 עובדים במתחס המחודש מפעל של טכנולוגיה

מתקדמת שרב עובדיו חס תושבי ערד.

חברת אלמל - חברת פלסטיקה לייצור מוצרי גינח מפלסטיק, שהעבירה את חמרכז הלוגיסטי שלה

לכאן מחוד השרון והתמקמה באחד המבנים הגדולים ששימשו בעבר את מפעל יימגבות ערדיי. הם

חתחילו בקטן, רק כדי לגשש ולבדוק כדאיות חקמת עסק בערד, מדובר בתעשיה מבוססת התברה

מעסיקח כיוס כ- 10 עובדים וחצפי שלהם לצמיחה הוא אופטימי מאוד.

מנחת תעופה - היוס אני יכול לבשר על הנתת אבן דרך משמעותית בהיסטוריה של ערד. חיוס

אישרה רשות התעופח האזרחית את המסלול שלנו לשימוש, המסלול סומן והוצבה שמירה בכניסה

וביציאח , קיים שיח עם האוכלוסייה הבדואית בסביבה, שמביניס שחולך לקוס שס מנחת תעופת

פעיל. אנחנו מדברים על סדר גודל של כ- 300 דונם של תעשיית מטוסים. חברת אומניטס קיבלה

הרשאח ממשרד הכלכלה ובסיוע של העירייה כמובן ניתן יהיה להחנות ולטפל במטוסים. מדובר

בתעסוקה איכותית של טכנאי מטוסים, מבלי שנדבר על כל האופציות חנילוות לשדה תעופה פעלל,

נציג רתיא (רשות התעופח האזרתית) אמר היוס שיש לנו מסלול *יחודי שלא קיים בשוס מקוס גס

מבחינת אורך מסלול וגס מבחינת תוזק מסלול.

הפארק המוטורי - גייסנו מנחל למסלול, יש ווייב מטורף סביב הדבר הזה ולתץ אדיר לפתיחתו.

סגירת המנחת יצרה בעיה לכל חובבי המוטוריקח שחיו רגיליס למנתת, נותרו במפלול השלמות

בטיחות אחרונות בסדר גודל של כ- 700 אלשייח שאנתנו מקוויסם שנשלים עד אמצע חודש נובמבר

כדי לפתוח את המקוט כמח שיותר מחר ובטות, יש ביקוש אדיר למקוס, כרגע אין מוצר כזח בשוק.

אין ספק שהאתר יתרום לתעסוקה, לינה בתתוס התלירות ולהכנסות סביב המוצר הייחודי חזה

לערד.

צינור הגז הטבעי- אמור להתחיל לפעול בחודש נובמבר. בימיס אלה מתקדמת עבודת הנחת צינור

גו טבעי לערד מאזור מישור רותס מנגב מינרלים שמקורו במאגר תמר ביס חתיכון ומתחבר לאזור

התעשליה בערד. הגו הטבעי ייהחדשיי שיגיע לערד אמור להוזיל את מחיר הגז בהשוואח למחירו

כיום, זחו כלי שנועד לעודד תעשייה ותעסוקה בעיר. בשלב חראשון יתתברו לקו הגז המפעלים

*יכומיכיווריי ויילוכסמבורגיי ובהמשך מפעליט אתריס. מדובר באספקת אנרגיה זולח משמעותית גם

לתושבים שאמורה להוזיל את מחיר הגו בהשוואה למחירו חיוס, אנחנו צופיס שמחירי הגז ירדו ב-

% ואחייכ קצת יותר ואס נחבר את זה להתלטת חממשלה לעידוד התעשייה במסגרתה הוקצת

סך של 75 מליון ₪ , לערד, ירוחס ודימונח לעידוד תעשייח, סבסוד קרקע לתעשיינים ולפיתוח של

עד 90% , בעזרת הנחת צינור הגז, יש לנו כלים איתם אנחנו מצליתיס לחביא תוצאות, בערד ניתנות

חטבות יוצאות דופן ליזמים בעיר, גם בהשקעות בציוד, מכונות ומבנים וגס בהכשרות לעובדים,

ואת כחלק מהעשייה העירונית להרחבת מעגלי התעסוקה בעיר.

פרויקט שלווק המגרשים באזור התעשלית - חוא פרויקט משותף של העירייה, החברח הכלכלית

ומשרד הכלכלה, הפרויקט הצלית מעל למשוער. יצאנו בקמפיין לשיווק מגרשים ליזמים ומשקיעים

וכל המגרשיס הוכחרו עייי יזמים פרטיים. מדובר באמת בהצלחה מרשימה שמלמדת על הצמיחת

המחודשת של אזור התעשייח.

מפעל לליצוד זילקים - חברת ‏ 0.6 את תכרח מגרשים בגודל של 8 דונס באזור חתעשייה

לטובת הקמת מפעל טכנולוגי, התברה תקים מפעל לייצור דלק מלאכותי חלופי מפסולת

ערד, המחנה הקדמי . ת"ד 100 0.8.₪ק % מיקוד 8910002 880 י טל. 972-8-9951601

פקס. 972-8-9951885 ||.|הטח.ב8ז8.ששש//:10ת > |!.|הטת.30ז8008 וההה

א *

ו

עושים דברים אחרת

*

0 עיריית ערד

₪ עו\הקוסוחטו/! ספות

הידרוקרבון, חמפעל אמור לחעסיק בשלב הראשון כ- 30 עובדיס מתוכס צוות פיתות של 10 אנשים.

התברה הכלכלית עושה בתודשים האחרונים עבודה טובח מול חיזמים שמגיעים אלינו. אנחנו

מובילים מיומים של הפיכת הפסולת למשאב יש גם את אתר האשפה שסביבו נבנה תחליך. יש כאן

תוצאה של עבודה קשה של המון אנשים.

מפעלים נוספים שהוקמו בערד לא פתות חשובים של המגזר החרדי הם מפעל עץ, מפעל אלומיניום,

מפעל שוקולד, יציאה לעבודה מבחינתל היא מבורכת והמפעל חכי חשוב הוא מפעל החתיישבות

אנחנו עדיס לאתרונח להגעתן של משפתות צעירות רבות לעיר, דיברתי עם מספר קבלניס שבוניס

פה והיחידות נמכרות, יש ביקוש לבתיס ולא מדובר רק במשפרי דיור אלא ממש במשפתות צעירות

וחדשות שמגיעות לעיר אם אני מחבר את זה לתמונה הכוללת אצ יש סיבה לגאווה אמיתית.

סדר חיום:

1. שאילתה, בחתאם לסעיף 36 לפקודת העיריות, של חבר המועצה מר ברוך שלסר בנושא

ריכו 1 מגרשים פנויים בעיר. מצייב השאילתה ותגובת ראש חעירייח.

עוייד ניסן בן חמו - ראש העירייח - האם יש שאלח כלשהי לגבי התשובה!

התקשרויות העירייה נעשות באמצעות הצעות מחיר עד לסכום של 160 אלשייח או

באמצעות מכרזים פומבייס בלבד. פועל יוצא של האמור חוא כי חעירייח אינה מוציאה

מכרזי זוטא כלל ולכן אינח נדרשת לחליכי מכרזי זוטא.

2. אישור המועצח לפרוטוקול ועדת כספים מספר 7 מתאריך 17.9.17.

עוייד ניסן בן חמו - ראש העיריית - יש בפרוטוקול חמון פרויקטים מכספי פיתות, חלק

מתנופת חפיתות בעיר :שיפוץ גניס ציבורייס, שיפוץ מוסדות ציבור, רכישת מטאטא כל זה

על מנת לשפר את חשרות ולתת לתושבים חוויה טובה לותר במרחב הציבורי.

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אותנונה

אלי מצליח

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיח קוצינוב

משח קווטי

ברוך שלסר

לצחק וליטי

אברחס ארנרייך

| | החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת כספים מספר ל = =

מתאריך 17.9.17.

ערד, המהנה הקדמי ת"ד 100 0.8.ק מיקוד 8910002 4845 טל. 972-8-99516801

פקס. 972-8-9951685 ||.והטח.ההזה.שאא//:ק%1ה + |!!.|[מט,80ז8008 ו1 ההפ

4 עריד

מ

| עושים דברים אחרת

"

5 עיריית ערד

3 עוהסוסוחטו\ זה

3. אישור חמועצה לשינוי הדיון בנושאים שעל סידר חיוס כך שתכנית אב לנחלים תוצג כנושא

האחרון שעל סדר יומח של המועצה.

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אותנונה

אלי מצלית

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיח קוצינוב

משח קווטי

ברוך שלסר

יצחק ולייט

אברחם ארנרייך

החלטה : מועצת העלר מאשרת שינוי סדר הדיון בנושאיס שעל סדר היוס |

כך שתכנית אב לנחלים תוצג כנושא האחרון שעל סדר *ומה של המועצת.

4 אישור המועצה לפרוטוקול וועדת הקצאות 11/2017 מתאריך 7.9.17.

נערכח הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיח קוצינוב

משה קווסי

ברוך שלסר

ילצחק ולי

אברחס ארנרייך

החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול וועדת הקצאות 11/2017

מתאריך 7.9.17.

5. אישור המועצח לפרוטוקול ועדת הקצאות 12/2017 מתאריך 1.10.17.

ערד, המהנה הקדמי ת"ד 100 7.0.8 מיקוד 8910002 4380 > טל. 972-8-9951801

פקס. 5 "> !|.|הטה.0 פז 8.אשש//:כ)ות |ו.|הע₪.80ז80(98 |הה 9

4 עריד

+ עושים דברים אחרת

2 עיריית ערד

3 שוופקוסוחטו\! ספזת

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אותנונה

אלי מצליח

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיח קוצינוב

משח קווטי

ברוך שלסר

יצחק וייס

אברחס ארנרייך

| החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול וועדת הקצאות 12/2017

מתאריך 1.10.17.

פרוטוקול ועדת תרומות מתאריך 14.8.17, לידיעה.

פרוטוקול ועדת תרומות מתאריך 13.9.17, לידיעה.

פרוטוקול ועדת תרומות מתאריך 27.9.17, לידיעה.

₪4 ש

אישור המועצח לתללופי גברי בוועדת רווחח במקוס קוסטיה קוצעוב נציג ציבור, תמונה

לריסה צירנוב נושאת ת.ז 316819903 לנציגת ציבור

נערכה הצבעה:

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטית קוצ'נוב

משח קווטי

ברוך שלסר

יצחק וייסי

אברהם ארנרייך

החלטת : מועצת העיר מאשרת חילופי גברי בוועדת רווחה במקום קוסטיה |

קוצ'נוב נציג ציבור, תמונה לריסה צ'רנוב נושאת ת.ז 316819903 לנציגת

| ציבור

עוד, המהנה הקדמ' ת"ד 100 0.8.ק מיקוד 8910002 ₪ם484 טל. 972-8-9951601

פקס. 972-8-9951685 !ו.|הט₪.80ז8.אאא//:קוות ]ז.|המטה.80ז308 |ההה

עריד

= עושים דברים אחרת

2 עיריית ערד

עו!הקוסוחטו\ זה

0. הצגת נושא תכנית אב לנחלים בפני מועצת העיר עייי גבי דנח רודד-- מתכננת סביבתית

מחיחידח לאיכות חסביבה נגב מזרתי ואמרי בריקנר - מתכנן סביבתי רשות ניקוו ים

המלח.

/

/ / /

הישיבת ננעלה ! /

ל 4 2

2 ב / /

64 ₪

: ו

גריעמל 7 עוייד ניסן בן תמו" -...

מנכייל העגףייח ומרכז ישיבות המועצח ראש העירייח 6

7

ערד, המהנה הקדמ' ת"ד 100 0.8. מיקוד 8910002 480 טל. 972-8-9951601

פקס. 972.8-9951685 |!.|הטת.באז 8.שאא//:קוות ]ו.והעח.80ז86008 וההם

4 ! עריד

+ עוששים דברים אחרת

בס"ד

כ"ח אלול תשע"ז 18/9/2017

לכבוד

עו"ד ניסן בן חמו

ראש העיר

הנדון: שאילתה לפי סעיף 36

בתקנות הרשויות המקומיות (מכרזים) תשמ"ח 1987 סעיף 8 (ב) נקבע כי "הועדה תנהל רשימה של ספקים

וקבלנים, אשר רשאים להשתתף במכרז זוטא ותקבע את אמות המידה שלפיהן יפנו אל הספקים והקבלנים

האלה". כמו"כ סעיף קטן (ג) קובע כי "הועדה תמציא, אחת לשנה, למועצה ולמבקר העיריה את רשימת

הספקים והקבלנים כאמור, וכן פירוט הספקים והקבלנים שראש העיריה פנה אליהם לפי תקנה זו במכרזי

זוטא".

בהתאם לסעיפים האמורים אבקש לקבל מענה על השאלות הבאות:

האם ועדת מכרזים אכן מנהלת רשימה של ספקים וקבלנים?

האם הועדה המציאה למבקר העיריה את רשימת הספקים והקבלנים, ובאיזה זמנים?

מדוע הועדה עד היום לא המציאה למועצה את הרשימה האמורה אחת לשנה כפי שקבוע בתקנות?

מתי בפעם הבאה תמציא הועדה את הרשימה למועצה?

בברכה

ברוך שלסר

חבר מועצת העיר

עיריית ערד

עווהקוסוחטו\ זה

1-2

>

לשבת ראש העיר

די תשרי תשעייח

4 ספטמבר 2017

לכבוד

מר ברוך שלסר

חבר מועצה

שלום רב,

הנדון: מענה לשאילתה בהתאם לסעיף 36 לפקודת העלריות בנושא מכרזים

במענה לפנייתך חמתייתסת לנושא המכרזים בעירייה, חריני לחשיב כי כל

התקשרויות חעירייח נעשות באמצעות חהצעות מחיר ( עד לסכוס של 160 אלשיית )

או באמצעות מכרזים פומביים בלבד.

פועל יוצא של האמור הוא כי העירייה אינת מוציאה מכרזי זוטא כלל ולכן אינה

נדרשת להליכי מכרזי זוטא.

/ = ,חכרבב‎

/ --

עוייד ניסן בן חמו 2 /

ראש העיר ערד / 2

ערד, המחנה הקדמ' " ת"ד 100 0.8.ק מיקוד 8910002 48482 טל. 872-8-8951601

פקס. 972-8-9951685 |!.והטח.סבזה.שאא//:קזות ||.והעוח.80ז80(38 8%ה8

גי שרד

2 עושים דברים אחרת

1 ו צוריית ערך

== ע|בקוחטו הזה

וועדת כספים

כ'ז באלול תשעי'ז

8 בספטמבר 2017

פרוטוקול וועדת כספים מס 7 מיום 17.9.17

השתתפו ה"ה: מר דודי אוהנונה, סגן ומ"מ ראשי העיר !יו"ר הוועדה

מר חיים מזרחי, חבר הוועדה

מר אלי מצליח, סגן ראש העיר וחבר הוועדה

מר עופר ארצי, סגן ראש העיר וחבר הוועדה

נכחו ה"ה: | גב' רינה יוסף, גזבריות העירייה

חסר: עו"ד ניסן כן חמו, מ"מ יו"ר הוועדה וראש העירייה

מר יצחק וייס, חבר הוועדה

מר אברהם ארגרייך, הבר הוועדה

על סדר היום:

1. דיון בהגדלת תב"ר 1238 --הקמת כיתות גן במכנים יבילים ופיתוח חצר במגרש 905 ,

והקצבת סך 210,000 ₪ ממשרד החינוך.

מצ"ב: 3 מסמכים.

מצב תכ"ר ( בהתאט לאישור ועדה 8 )

סה"כ תקציב: 920,000

סה"כ הכנסות: ‏ -

סה"כ הוצאות: 325,797

*

/ ]וו

יש שָטָם באויר צ/ > שו!גקו 6 חטו הזת

2. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1275 לטובת קידום חינוך בנושא זיהום אויר ,הקצבת סך

של 99,900 מהמשרד להגנת הסביבה ,והעברת סך של 11,100 מתקציב שוטף

( חינוך יזמות 1811001580)

מצ"ב מסמך.

3 דיון בהגדלת תב"ר 516 - פרוייקטים של החכרה הכלכלית, והעברות סך 60,166 ₪

מקרן לעבודות פיתוח.

מצב התב"ר (לפני החלטה):

סה"כ תקציב:1,195,060

סה"כ הכנסות: 1,195,080

סה"כ הוצאות: 1,203,679

4. דיון בעדכון תב"ר 1009 -תוכנית הלאומית לילדים ובני גוער בסיכון, הקטנוג תקציב בסך

4 ₪ בגין תקציב משרד הבריאות לשנים 2014,2015,2016,2017 שלא מתנהל

באמצעות חרשות, ותקציב 2014 שלא מומש.

(הגדלת תקציב בהתאט לאישור הרחבה תקציבית לשנת 2017 : הקצבת תוספת

בסך 5,101 ₪ ממשרר החינוך, הקצבת תוספת בסך 105,064 ₪ ממשרד הרווחה,

והעברת תוספת בסך 22,708 ₪ העותתפות הרשות -מהב"ר 1038.. מצ"ב: מסמכים.

מצ"ב התב"ר (לפני התלטה):

סה"כ תקציב :2,006,960

סה"כ הכנסות:796,628

ס"כ הוצאות:820,157

0

ח

\/

: 8 ע:ו'ית ערד

|עוי; |

ישש באר = 3" /סווקו)וחט\א מא

5. דיון בהגדלת תג"ר 405 פרוייקטים מיוחדים לאיכות הסביבה הקצבת סן 421,082 ₪

בהתאם להכנסות כפועל.

מצב התב"ר (לפני החלטה):

סה"כ תקציב: 163,612

סה"כ הכנסות:684,604

סה"כ הוצאות:220,611

8. דיון בהגדלת תב"ר 1270 - תוכנית מוגאר כוללניוג ,והקצבת סך 671,580 ₪

מרשות מקרקעי ישראל

מצ"ב: מסמך.

מצב ההגב"ר (לפני החלטה):

סה"כ ונקציב:460,000

סה"כ הכנסות: -

סה"כ הוצאות: ‏ =

?. דיון בערכון תכ"ר 1251 - רכישת משאית מגוף לפינוי טמוני קרקע 2016, שינוי שם

התב"ר ל- רכישת רכב טיאוט, והוספת סעיף הכנסה -580 לטובת השתתפות חברת

הביטוח בסך 153,567 ₪.

מצ"ב: אישור הסבה.

מצב הוגב"ר (לפני החלטת):

סה"כ תקציב: 510,000

סה"כ הכנסות: =

סה"כ הוצאות: =

% /\

2 1

/ 5 1 | עיו'ית צוד

ישְקָקָ ביר 2- > = = = ש וטוטוא מז

8. דיון בעדכון תב"ר 1262 - שיפוץ מרכז פסג"ה ,הגדלת התקציב וחוספת סעיף הכנסה:

סעיף 521- השתתפות בעלים בסך 38,000 ₪.

מצ'ב: מסמך.

מצב התב"ר (לפני החלטה) :

סה"כ ונקציב:70,000

סה"כ הכנסה: -

סח"כ הוצאה: -

9. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1276 לטובת שיפוץ בי"ס יסודי יעלים עופרים והקצבת סך של

0 או ממפעל הפיס.

מצ"ב: מסמך.

0 דיון בפוניחת תב"ר מספר 1277 לטוכת שיפוץ מועדונית אבישור והקצבת סך של

64 ₪ ממפעל הפיס.

מצ'ב: מסמך.

1 דיון בפתיחת הב"ר מספר 1278 לטובת שיפוץ בי"ס יסודי לבאות והקצבת סך 291,687

₪ ממפעל הפיס.

מצ"ב: מסמך

4

4

2%

2 דיון בפתיחת תב"ר מספר 1279 לטובונ שיפוץ גן ילדים מעוף והקצבת סך 425,558

₪ ממפעל הפיס.

מצ"ב: מסמך.

8 דיון בפתיחתת תב"וי מספר 1267 לטובת הנגשת כיתה לליקויי שמיעה בתיכון בית

יעקב והקצבת סך 30,000 ₪ ממשרד החינוך

מצ"ב מסמך.

4. דיון על סגירת תב"רים.

מצ"כ: טבלה.

5. הצגת דו"ח רבעון שני לשנת 2017 ליום ?30.6.1. (רצ"ב).

6. זיון כתקניב מבקר העירייה לשנת 2018, בהתוים לסעיף 170 א לפקווית העיריות.

מצ"כ: הצעת תקציב של מבקר העירייה.

\/

2

| 4 עציריית עוד

יש מָמֶם באזיר ב'/ עו !גקשוחט\א הזת

7 דין בפתיחת תב"ר 1280 לטובת הכנונ תוכנית להרתבות אתר אשפה זוהר 2017

והקצבת סך 580,000 ₪ ממשרד הפנים.

צ"ב: מצ"ב דוח מצב בקשות מרכבה.

8 דיו בפתיחת תכ"ר 1281 לטובת שיקום גנים ציבוריים 20172017 והקצבת

סך 200,000 ₪ ממשרד חפנים.

מצ'ב: מצ'ב דוח מצב בקשות מרכבה.

98 דיו בפתיחת תב"ר 1202 לטובת הנגשות לבעלי מוגבלויות 2017 והקצוב

סך 234,000 ₪ ממשרד הפנים.

מצ"ב: מצ'ב דוח מצב בקשות מרכבה.

0.. זיון בפתיחת תב"ר 1263 לטובת החלפת ריצוף ומדרכות 2017 והקצבול

סך 266,000 ₪ ממשרור" הפנים.

מצ'ב: מצ"ב דוח מצכ בקשות מרכבה.

1. דיון בפתיחת תב"ר 1284 לטובת ריבוד כבישים 2017 והקצבות סך 440,000 ₪

ממשרד הפנים.

מצ"ב: מצ'ב דוו מצב בקשות מרכבה.

2. דיון בפתיחת תב"ר 1285 לטובת שיפוץ מחסן תברואה ותחבורה 2017 ותקצבת

סו 180,000 ₪ ממשרד הפנים.

מצ"ב: מצ'ב זוה מצב בקשות מרכבה.

,

00 |7/ עוריית עוד

יששָסֶם באויר ‏ 5- "> = | שוובקט|חטות מז

3.. זיון בפתיתת תב"ר 1288 לטובת רכישת רכב למחלקת אחזקה 2017 והקצבת

סך 106,000 ₪ ממשרד תפנים.

מצ'ב: דוח מצב בקשות מרכבה.

4. דיון בפתיחת תכ"ר 1287 לטובת החלפת עמודי תאורה 2017 והקצבת סך

0 וש ממשרד הפנים.

מצ"ב: דוח מצב בקשות מרכבה.

5. דיון בפתיחת תכ"ר 1288 לטובת הקמת פפמלים סולריים-התיעלות אנרגטית 2017

והקצבת סך 881,000 ₪ ממשרד הפנים.

מצ"ב: דוח מצב בקשות מרכבה.

6. דיון בפתיחת תב"ר 1289 לטובת פיתוה שיקום מתקני משחק בגנים ציבורי 2017

והקצבת סך 200,000 ₪ ממשרר הפנים.

מצ"ב: דוח מאב בקשות מרכבה.

7. דיון בפתיהת תכ"ר 1290 לטובת פיונוח וגשתיות לפארק מוטורי 2017 והקעכת סך

0 ₪ ממשרד הפנים.

מצ"ב: דוח מצב בקשות מרכבה.

בקשונ אישור לתוספת סעיף מס' 28:

8. דיון בפתיחת תב"ר 1202 לטובת מערכות התראה בפני רעידוג אדמה במוסדות חינוך,

והקצבוז סך 70,540 ₪ ממשרד החינוך, ( רכישת ציוד חרום תבוצט מתקציב שוטף ).

מצ"ב מסמף.

.

יש

ה

א

2

2

4 2 + ע'ויית עוד

יש מָסָם באויר = שוובקטוווטוא 6

1. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על הגדלת תב"ר 1238 --הקמת כיתות גן במבנים

יבילים ופיתוח הצר במגרש 905 , והקצבת סך 210,000 ₪ ממשרד החינוך

מצ"ב: 3 מסמכים.

מצכ תב"ר ( לאחר החלטה וּבהתאם לאישור ועדה 6 )

סה"כ תקציב: 1,130,000 ₪

סה"כ הכנסות: ‏ -

סה"כ הופאות: 325,797 עו

2. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחתת תב"ר מספר 1275 לטובו: קידום חינוך

בנושא זיהום אויר ,הקצבת סך של 99,900 מהמשרד להגנת הסביבה ,והעברת סך של

0 מתקציר שוטף ( חינוך יזמות 1811001580)

מצ"ב מסנוך.

3. וועדת הכספים ממליצה פה אהד על הגדלת תב"ר 516 פרוייקטים של החברה הכלכלית,

והעברת סך 60,194 ₪ מקרן לעבורדות פיתוח.

מצב התב"ר (אחרי החלטה):

סה"כ תקציב:1,256,264 ₪

סה"כ הכנסות: 1,195,080 ז

סה"כ הוצאווג: 1,203,879 ₪

* 4 ,

.

2 27

₪ | |עיויית עוד

-. /ו|מקושוחטוא מ

4. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על עדכון תב"ר 1009 -תוכנית הלאומית לילדים ובני

וער בסיכון, הקטנת תקציב בסך ‏ 500,724 ₪ בגין תקציב משרד הבריאות לשנים

7 שלא מתנהל ביאמצעגת הרשות, ותקציב 2014 שלא מומש.

והגדלת תקציב בהתאם לאישור הרתבת תקציבית לשנת 2017 : הקצבת תוספת

בסך 5,191 ₪ ממשרד החינוך, הקצבת תוספונ בסך 105,884 ₪ ממשרד הרווחה,

והעברת תוספת בסך 22,795 ₪ השותתפצו: הרשות --מתב"ר 1038. מצ'ב: מסמכים.

מצ'ב התב"ר (לאחר תחלטה):

סה"כ תקציב: 1,830,086 ₪

סה"כ הכנסות:796,628 ₪

סה'כ הוצאות:820,157 ₪

5. פעצ תכספים ממליצה פה אחוד על הגדלת תב"ר 405 פרוייקטים מיוחדים לאיכות

הסביבה הקצבת סך 421,082 ₪ בהוטים להכנסווג בפועל.

מצב התב"ר (לאחר החלטה):

סה"כ תקציב: 584,604 ₪

סה"כ והכנסות:584,694 ₪

סה"כ הוצאות:220,811 ₪

2

00 7 ע'ויית עוד

יש מה באויר ג'/ ץזו|הקו)חטוא מז

6. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על הגדלת תב"ר 1270 - תוכנית מתאר כוללנית

,והקצבת סך 671,580 ₪ מרשות מקרקעי ישראל.

מצ'ב: מסמך.

מצב התב"ר (לאחר החלטה):

סה"כ תקציב:1,131,580 ₪

סה"כ הכנסות: =

סה"כ הוצאות: -

7 וועדת הכספים ממליצה פה אחד על עדכון תב"ר 1251 - רכישת משונית מגוף לפינוי

טמוני קרקע 2016, שינוי שם תב"ר ל- רכישת רכב טיאוט, והוספת סעיף הכנסה -580

לטובו; השתתפות חברת הביטוח בסך 153,567 ₪.

מצ"ב: אישור הסבה.

מצב התב"ר (לאחר החלטה):

סה"כ תקציב: 883,567 ₪

סה"כ הכנסות: =

סה"כ הוצאות: -

8. וועדת הכספים ממליצה פה אחי על עדכון תב"ר 1262 - שיפוץ מרכז פסג"ה ,חגדלת

התקציב וה:ספת סעיף הכנסה: סעיף 521- השתתפות בעלים בסך 38,000 ₪.

מע"ב: מסמך.

מצב התכ"ר (לאחר החלטה) :

סה"כ תקציב: 106,000 ₪

סה"כ הכנסה: -

סה"כ הוצאת: -

><

/

ה 0

%/-< |? פ'רי''ת עוד

יש מָסֶם באויר 5 = ץז בקו 6 וחגו\! מז

9. וועדוג הכספים ממליצה על פה אחד פתיחת תב"ר מספר 1276 לטובת שיפוץ בי"ס יסודי

יעלים עופרים והקצבת סך של 892,629 ₪ ממפעל הפיס.

מא"ב: מסמך.

עי

.

0. וועדו: הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1277 לטובת שיפוץ מועדוניות

אבישור והקצכת סך של 244,444 ₪ ממפעל הפיס.

מצ"ב: מסמך.

1 וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1278 לטובו שיפוץ בי"ס יסודי

לכאות והקצבת סך 291,667 ₪ ממפעל הפיס.

מצ"ב: מסמך.

2 וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1279 לטובת שיפוץ גן ילדים

מעוף והקצכת סך 425,596 ₪ ממפעל הפיס.

מצ"ב: מסמך.

3,. וועדוג הכספים ממליצה פה אחד ונל פתיחת תב"ר מספר 1267 לטובת הנגשת כיתה

לליקויי שמיעה בתיכק ביה: יעקב והקצבת סך 30,000 ₪ ממשרד החינוך

מא"ב מסמף.

4. וועדת הכספים פה אחד ממליצה על סגירת תב"רים.

מצ"ב: טבלה.

5. הוצג לחברי וערת כספים דוח רבעון שני לשנת 2017 התקציב נמצוא בגרעון של כחצי

מלש"ח. הגרעון נובע מתת ביצוע בהכנסות, בעיקר בסעיף הכנסות מגביה, ותקכולים

ממשרד רווהה. במקביל ועל מנת לעמוד במסגרת התקציב יש תת ביטוו בחלק מסעיפי

ההוצאה .

וועדת הכספים ממליצה פה אחד על אישור דו"ח רבעון שני לשנת 2017 ליום 90.6.17.

(רצ'ב).

4

ש קָסֶם באויר = == שו!בקוחט\א זה

6. ועדת כספיח דנה בתקציב מבקר העירייה בהואם לסעיף 170 א לפקודת העירייה.

המבקר הגיש הצעה תקציב לשנת 2018 בהתאם לתקנות משרו" הפנים, אשר טרם

אושרו. התקנות קובעות כי תקציב המבקר יהיה 0.6 אחוז מתקציב העירייה ומשרד

הפנים ישפה את הרשות על גידול ההוצאות. המבקר הגיש הצעת תקציב בסך של 980

אלש"ח (תקציב שנו 2017 היני 586 אלש"ח). מאחר והתקנות טרפ אושרו , תוספת

ההכנסה כמז גם תוספת ההואאה תוקצבה כמותנה.

ועדת הכספים ממליצה על אישור תקציב מבקר העירייה לשנת 2018, בהתאם להצעתת

הגזברות.

‎ 7| 8‏ עיויית עוד

‏מצ'"ב: הצעת תקציב של מבקר העירייה והתייחסות הגזברות.

‏סעיפים 17 עד 27 הינם במימון משרד הפנים על חשבון מענק פיתוח. הסעיפים נרונו ואושרו

פה אחד.

‏7, וועודת הכספים ממליצה על פתיחונ תב"ר 1260 לטובת הכנת תוכנית להרחבת אתר

אשפח זוהר 2017 והקצכת סך 550,000 ₪ ממשרד תפנים.

מצ'ב: מצ'ב דוח מצב בקשות מרכבה.

‏8. וועדת הכספים ממליצה על פוניחת תב"ר 1281 לטובת שיקום גנים ציבוריים

7 והקצבת מך 200,000 ₪ ממורד הפנים.

מצ'ב: מצ"ב דוח מצב בקשות מרכבה.

‏9. וועדת הכספים ממליצה על פתיחת תב"ר 1282 לטובו: הנגשות לבעלי מוגבלויות 2017

והקצבת סך 234,000 ₪ ממשרד הפנים.

מצ"ב: מצ'ב דוח מצב בקשות מרכבה.

‏0. וועדת הכספים ממליצה על פוניחת תב"ר 1203 לטובת החלפת ריצוף ומדרכות 2017

והקצבת סך 266,000 ₪ ממשרד הפנים.

מצ"ב: מצ"ב דוה מצב בקשות מרכבה,

/

2

| .כ + עיריים עוד

יט קסֶם באוירי גב /שו|הקו>!חו\ת הז

1. וועדת הכספים נומליצה על פתיחת תב"ר 1284 לטובת ריבוד כבישים 2017 והקצבת

סך 440,000 ₪ ממשרד הפנים.

מצ"ב: מצ'ב דוח מצב בקשות מרכבת.

2. וועדת הכספים ממליצה על פוניחת תב"ר 1285 לטובת שיפוץ מחסן הברואה ותחבורה

7 והקצבת סך 160,000 ₪ ממשרד הפנים.

מצ'ב: מצ'ב דוח מצב בקשות מרכבה.

3. וועדת הכספים ממליצה על פוניחת תב"ר 1286 לטובת רכישת רכב למחלקת אחזקה

7 והקצבת סך 108,000 ₪ ממשרר הפנים.

מצ'ב: דוח מצב בקשות מרכבה.

4, ועדת הכספים ממליצה על פתיחת תב"ר 1287 לטובת החלפת עמודי תאורה 2017

והקצבת סך 520,000 ₪ ממשרו" הפנים.

מצ"ב: דוח מצב בקשות מרכבה.

5,. !ועדת הכספים ממליצה על פתיחת תב"ר 1288 לטובת הקמת פנלים סולריים-

התיעלות אנרגטית 2017 והקצבת סך 861,000 ₪ ממשרד הפנים.

מצ"ב: דוח מצב בקשות מרכבה.

68. וועדת הכספים ממליצה על פתיחת תב"ר 1289 לטובת פיתוח שיקום מתקני משחק

בגנים ציבורי 2017 והקצבת סך 200,000 ₪ו ממשרד הפנים.

מצ'ר: דוח מצב בקשות מרכבה.

: 8 | צ'ריית עוד

יש קָסֶם באויר ב וקוט מו

7. וועדת הכספים ממליצה על פתיחת תב"ר 1290 לטובת פיתוח תשתיות לפארק מוטורי

7 והקצבת סך 750,000 ₪ ממשרד הפנים.

מצ"ב: דוח מצב בקשות מרכבה.

ועדת כספים התבקשה לאשר הוספת סעיף לסדר היוה הד| בהקצבה לטובת מערכת

התרועה בפני רעידות אדמה במוסודות היטך

דודי אוהטונה, אלי מצליח, עופר ארצי, חיים מזרחי ועו"ד ניסן בן חמו (טלפונית) אישרו את

הועלאתת הסעיף לסדר היום.

8. ועדת כספים דנה בפתיחת תב"ר 1282 לטובת מערכת תתראה בפני רעידת אדמה

במוסדות חינוך, והקצבת סך 70,540 ₪ ממשרד החינוך. השתתפות של 25% בסך

83 שח תהיה על חשבון תקציב שוטף ( סעיף 1615003750 - ע. קבלנינת

בטיחות )

מצ"ב מסמך.

7

ברכח,

-

%

, - אוחנונה

| ס רל שיר י:וועדה

ן>כספים\כספים 017ל\פרוטוקול 2017\פרוטוקול ועדת כספים מס 7 4 0

(פַפח 5 4 17

משרד התלנוך

המינחל לפלתוח מערכת ההינוך אגף הכספלם

לכבוד

ראש העלריה תאריך 20/07/0017

ערד סמל האתר : 5021352

סמל המוסד!

תב"ע : 610-0435537

בוש: 38256 חלקדת: 15

התהליבדת תקצלבלת מס' 2015/77/017 לרכדשת מבנים יבללים

2 בנל ילדלם בלבלל - רכלשת מבנה ?ביל

בתוכנלת הפ?תדה של משרד הה?נוך, לסנת 2015 , כללנו סכום של 70,000 ש"ה,

להקמת יבילים בה" ספר ‏ , מתקנה תקציבית 20480305 .

התוכנלת והמפרטלם הטכניים הייבים להתבסס על התקנים המפורטים בהוק התכנדך

רהבנלה דבהוזרי מנכ"ל משרד ההזנוך:

חדזר מירחד א' (התשמ"ה) - "פרדגרמות לתכנוך בני-ילדלם דבת?"ס יסודלים" אלול

(התשמ"ז) ספטמבר (1987), ובהתאם להוזר המנהל הכלל? "ס?דור? בטיתות

במבנ? מרסדות החינוך תסע"ג/6א מ- 01.02.2013",

דרחוברת "הנחירת ומפרטים לבני?ת מבנ? הלנדך" (גרסה 12) - הנמצאת באתר הא?נטרנס

של משרדנו, שכתובתר!

איז . ברג / דאקס מקימוכן / ,1 , 007 . זנס:דידית באכו . חול / / : ינינ

שחרדר הכספים ?היה כפוף להוראות ההשב הכלל? ומשרד ההלנוך,

כמפורט ב"נדהל שחרור כספים למימוך רכישת מבנים יבילים (קרדואנדם) עבור מוסדות

חדנוך", הנמצא אף הדא באתר.

תוקף התחהליבות זו ל-4 הרדש?לם בלבד.

אם תרן 6 הרדטים לא לְתקבלו במשרדבו המסמכים רְהדיורְהַים הנדרשים על פי הנדהל

המצרר: בזה תתבטל חתו התהילבות זו מאליה ללא כל | הדדעה נוספת.

את הוזה הרכישה והחשבונות ?₪ להעביר למ?לנהל הפיתרת לבב' ז?וה אררש

( (0ל:02-5503356).

.

בכבדד רב,

(

לרסד 2 אדל ו" שרשב ‏

חשב המשרד מ חל )גגף א'

בינ*י ותקצדב /

העתקדם: י

תמיר בן משה,סמנכ"ל ומנהל מ?נהל הפיתרת

מנהל מחלקת החלנוך ברשדת מט' שר?ו1+ ‏ 000 0 ההק

מהנדס הרשדת

בזבר חרשות תאריך: ?2-70 26

אגף הכספים - משרד הת?נוך

מנהל אבף מדיפו? ותכנדך

רכז תקצ?ב- זידת ארוש

. 7

(סטה 0 340 םב

משרד הה?נרך

המ?נהל לפיתרדת מערכת החלנוך אגף הכטפלם

לכבוד

ראש העלרלת תאריך :+ 20/07/3017

ערד סמל האתר : 5021352

סמל המוטד:

תב"עש : 610-0435537

גוש: 38256 חלקות: 15

התהלדברת תקציבית מס' 2013/77/140 לרכישת מבנלס יב?לים

2 בבל ללדלם בדבלל - הנאמרת לכרתות לימוד

בתוכנלת הפ"תדה של משרד ההינוך, לשנת 2013 , כללנר סכרם של 70,000 ש"ח,

להקמת לבילים בת? ספר ‏ , מתקנה תקציבית 20301501 *

התדכנית דהמפרטלם הספנלים הללב?ם להתבסס על התקנים המפדרטים בחדק התכנוך

דחבניה ובהדזר? מנכ"ל משרד ההלנוך:!

חדזר מלרהד א' (התשמ"ה) - *פרודגרמדת לתכנרך גנד-ילדלם ובת""ס *סודי?ם" אלול

(התשמ"ז) ספטמבר (1987), ובהתאם לחוזר המנהל הכלל?ל "סלדדר? בסיתות

במבני מרסדרדת חינוך תשע"ב/6א מ- 01.03.2013",

דחוברת "הנחלודת ומפרטים לבניית מבני תלנדך" (ברסה 12) - הנמצאת באתר הא?נטרנט

של משרדכד, שכתובתר:

זיזע . דקר ג / ייאוהוקקס, לוכו / ד . 000 , אסאנעיתכתטמו , אותף/ / : בינת

שתרדר הכספלם ?הלה כפוף להדראות החשב הכללל דמשרד המלנוך,

כמפדרט ב*"נוהל שתרור כספים למ?מוך רכישת מבנים יב?ל?מ (קרדדאנ?ם) עבור מופדדת

ה*נוך", הנמצא אף הדא באתר,

תוקף התחלדבות זר ל-4 הודשלם בלבד.

אם תו 4 הודשדם לא ?תקבלד במשרדנו המסמכים והדיודתלם הנדרטים על פי הנרהל

המצררן בלה תתבטל התהללבדת זו מאליה ללא כל הודעה נוספת.

את החדזה הרכלשה דהושבונרת -ש להעביר למדנהל הפלתדת לבב' זדרה ארוש

/ (0ל:03-5603386)

/ בכבוד רב,

יוסל שטרא לי

חשב המשרד

העתקים:

תמדר בך משה,סמנכ"ל דמנהל מלנהל הפלתרדת

מנהל מתלקת הה?לנוך ברשות

מהנדס תושות 27 -7- 6

בזבר הרשות תארלך: 6

אגף הכספים - משרד החלנוך

מנהל אבף מלפו? ותכנדך

רכז תקצרב- זיוה ארדש

מס' שר?ו1 ו

משרד החלנדך

המ?נהל לפלתדת מערכת החלנרך אגף הכספים

לכברד

ראש העיריה תאריך \ 20/07/2017

עצרד סמל האתר : 5021352

טמל המדסדו

תב"ע | 610-0435837

בדש: 38256 חלקדת: 15

התחליבות תקציבלת מס' 4015/77/016 לרכדשת מבנים דבילים

2 גנל ללְדִים ביבלל - רכישת מבנה ?ביל

בתדכנית הפדתוה של משרד החינוך, לשנת 2018 , כללנו טכום של 70,000 ט"חה,

להקמת יבילים בתי ספר , מתקנה תקציבית 20480305

התוכנלת והמפרטים הטכניים ה*?בלם להתבסס על התקנים המפדרטים בחוק התכנוך

והבנ?לה ובתרזר? מנכ"ל משרד התלנוך:

הוזר מ?וחד א' (התשמ"ה) > "פרוגרמות לתכנרך גני-דלדים ובת?"ס *סרדיים* אלול

(התשמ"ז) ספטמבר (1987), זבהתאם להדזר המנהל הכלל? "סודור? בטיחות

במבנ* מוסדות הדנוך תשע"ב/6א מ- 01.02.2013";

זחדברת "הנהלדת ומפרטים לבניית מבני חלנוך" (גרסה 12) - הנמצאת באתר הא?נטרנט

של משרדנו, שכתרדבתו:

א , ידג / יתחאק כו/דגו ימכו / גדב , 0ט. עסנייתסטכם , והח/ / :פתיעו

שחרור הכספ?ם *ה?ה כפוף להדראות החשב הכללי ומשרד החלנוך;

כמפורט ב"נדהל שהרור כספלם למ?מדך רכלשת מבנימ לבילים (קרוואנ?ם) עבור מדסדדת

חינרך", הנמצא אף הרא באתר.

תוקף התהליברת זו ל-4 הדדש?ם בלבד.

אם תדו 4 הרדשים לא לתקבלר במשרדנו המטמכים והדיודחים הנדרשים על פַּ הנוחל

המצדר: בזה, תתבטל התהליבות זו מאליה ללא כל הדדעה נוספת.

את תדזה הרכישה והחשבונדת יש להעביר למ?נהל הפ?תדה לגב' זלוה ארדשט

(טל:02-5603356) .

/ בכבוד רב,

?וס? 7-ה הלות שושבי

חשב המשרד מב:, אגף א'

ביניל ותקצוב

העתקים:

תמלר בך משה,טמנכ"ל ומנהל מלנהל תפדתדת

מנהל מחלקת הח?נוך ברשודת מס' שרלוך: 1

מהנדס הרשות

גזבר הרשות תארלך: | 707 -7- 28

אגף הכספים - משרד החלנוך

מנהל אבף מיפו? ותכנון

רכז תקציב- זציוה ארוש

2 ₪ /

ל

ו

6 מל 1

מ באב תשיט

טימומיך,114/0420/17

לכבוד

עוייד ניטן בן חמו

ראש העיר

עד

שלוט רב,

אנו שמהים לחהדועכט כל אושרה בקשונכם לתמיכת עבור ביצוע מעולות של חינוך טביבתי

במוטדות החלנוך ברשות, במטגרו קול קורא לחלנוך 2016.

טפוס התמיכת עומד על סך של 99,900 שייח, כמפורט בנספח לאושור בקשת חתמוכת.

אנא שימו לב לתנאי התמיכוז ולועוס ונוקף תתהחייבות.

אנו מאוולים לכם הצלחה רבה בביצוע.

בהרפה

/=ר דל

ובר

פנחל מתח זדזנו

העתק:

דייר רננז אילן, ראש תחוס ופשתלות, מתו זירוט

רויטל ריקלין, רעיינ הינוך וקהילה, מחוז דרום

איילה זאברתוגיל-גובר, מנחל יחייס וגב מזרתל

תקוח 4, ,ד, 230 באר שצע 10101 שלמון 08-6264000 מקט 00-0260021

0

-

וססטוההחה ה דר ה

אי וד |

- ' 0 ות

לוט עם הסב'יבה

לכבוד

מט הגוף) עירית ערד 1.7

מספר הגוף: 30000144 ט בניסן תשעד

כתובה: המחנה הקדמי מספר הבקשאה: 1000843878

פיר: מרך

מלום רב,

הנדוו: אישור ב;שח מפיכה

מספר הועלה בה נדונה הבקאה: 10000180280

מוג הועדה: ועדת תמיטות

מאריך הצכנטות תועוה: 05,04.2017

וסטפר התקנה: 15-01-07י26

תיאור התקנה)! תמיכוף

תאריך תוקף התחייבותו 30.11.2018

הננו להודיעכטם כי וועדת התמיכה אישרה את בקשתכם לתמיכה בשנת 2016

בפרויקט קידום חינוך בנואא זיהוט אויר וסביבה בריא. ]+[

סכוט התמיכה עומד טל טך מל 0 ששח

1. העברת התמיכה מותנית בעמידה בהוראות התכ"ם, בהנחיות החשב

הכללי, בהנחיות ובחוראות המשרד כפי שיתיו מזמן לזמן ובעמירה

בהוראות הנוחל להגטת בקשות לתמיכת מתקציב המדינה ולדיון בחן

במקרה של איחור תמיכת מוסד ציבור לפי סעיף 3 אי' לחוק יטודות

התקציב.

2. תמיכת המפרד תהיה בהתאם להוראות ולהנחיות האמורות לעיל.

אייי

חשב המארד !ו יו"ר הוועדה

1 - י"9 3986, י"פ 5040

המשרד להגנת הסביבה, רח' כנפי נשרים 5, ת.ד. 34033 ירושלים,

1 טל' 62-6553777

כתובתנו באינטרנט 11.טסף.8ס1 טה,/חר

מזיות יטויאל

המשוי לחננת תטביבת

לבבוו'

נשחח לאישוך תמזכת

חנו להת"עכם מל בנאורייף 0/7 איפרה ועדת התמלכות את בקושתכם לתמוכח בשנת 2014

במסגרו: קול קוא לטות לושוות מקומלות בפעולועת לקידום הינמך במשא יחום אוו" זסבוםל

בריאת במערכת התינוך לשפת הלימודיס תקעיית [9/2017-0/2018)

לחלן פרטי האישור:

מספר תמיכה בפרכבה :ו

חן

.

ל

1. שש מששאאה העשל

הטש פה

| 9068

| 3.ש 5 המבו נאושוית

ביפו לכל הקרקיט

יג סכום משמפטפה השהפה

של הרשו המקומית

ז

| 3.סוודייפ מעללחונ מארטורת לפרק ול

1

| 7ב בלו מושטרת להרק ₪

מועד אתרון להגשא דדיש תשלום |

₪ 111,009 ]

16

ו

ג

1

₪8

מיו נמסן, תשעייד

6 אפריק, 2017

רשו שחיצת לתגוש תיקון בפרק מקפרקים: שאועירו לעיל, צריכה ליצור קשר

לד עט רכז חומך וקהילת מחוזי במשרל לתגגת הטביבת.

להלן התגאיט למשלום התמוכהו

1 לוקשה התשפום שורף אישו חתמיכת, נטמח אישור התמיבת ותשבונות \ומטידות על

ההות שהווקו הכל אחד מהסרקים,

5 התנכנחק שביצעה הרשו המקומית תואמת את הקושה שהוגשה ושרה על משרדמ-

חרק הויקץןי

48 מודנש, כו לא ניתן לשנות את הבקשח המקורית (העולועת המבוקשות) לאר המשתת.

7 השרד שומר לעצמו את תוכות לועבור לדשות המקומית הערווג והנתקות: מקצועיות בבל

שלב בביצוע הפעילויזות.

4 קיום וראות הנול הכללו לתנשות בקשות תמוכת, בהוראות תכיט, בהוחטות השב תכללו

הרט בקול תקורא הזה

8 דדישת התשלונו תרגש עיג טומט רישת תקולום.

על חרשות המקומות לורט בעון הנשת דרושת התשלוס עכחי אוה פרק נרדש ותשלום,

בנרכת ₪

שימילמן | טמט

השב המשר" מק היהת ומנ

הענקו

שת ליכור, ראייג תעוך וקהילת

רכל חינו' הקחילה מז ררוס

שפה ₪ כל - 76

משדד: משוד הבריוות , ואג: התפתחות הילר

סמל מעטהק שש מעוה קבוצנ מעגת עשת לשנו הוכנית לופמית המות השוונפטיות | דיו ארי תאויך סיו סת'כתקעיב תקציבעבור הקצאת 4 שים"*

בל משענף תקצעצית ושות מספות הנחלת מוטטר הוזוכת לצשוה | השתהטול

צקשום | יחא | 05 אה מקמו 2 2 מא 5ו2 מ 0018 2 0ע2 211782 100 94100

3 ההפתהאמאצ

קהילוות

מה"כ 2102081 :21008 בוב ₪ 2072

משרר: משרד הבריווה , אנף: לשכ בריוות: מתמדת/ ספתו

סמל מפנה שש מעם? קבוצת הענה עלצבלשעה תוכנית לוממית השתמפות השתתמוש | דעה תאריך | תשרץ סיזם סוכ תקצב תקציבעטר | הקשה אופד שש"

גול משונף הקצצית רשב ספות התחלה מאטר ההוסל לישות: | השתמפות

00% הששתקכם ‏ 08 )₪ 85000 ו 9 מש 01015 0 [] 0 100

4 לקידש

הותפונתותי

ויצירת קשר

מה"ב 82/00 0 2 ה ב

משרד: משרר החינוך . אגף? שפ"

סמל מענה שמ מעוה מעםה עחות לשנה ומכמית לופמחב השתותשת | האשותתמיות | דשת כו טה"כ עסור אל 1

בר שד שד 7 "777 שש" ₪7 ספ

-010 וזלתפתאה. 1518 א 83008 | 82000 מ 81052015 טלה 089 10 108

[. יי למונבגריצו

המציאים בסיסן

מל 1010017 [ :2.2 8 100

4 ₪ ןה

שח מענה" "7" 7 | תקציב מתלר |

חאו 0 |

2008

שט מענת 1 תקציב בונב"ר

המשחק ככלי לקידום התפתחותי ‏ | 82400 :

! יחידה התפתחותית 0%

דלת פּתוחה להורים לילדים בגל הרך. 7 | 777418

| חדרי שלחה ה | 580 86....

ן מענח פסיכיאטרי [- 1 ו

נתיבים להורות | 178520 >

- - פותחים עתיד | 10000

סה"כ תוכניות לשנת 3018 ., | 006060 1

| תו ₪ | תוציב התפי 7

| המשחק ככלי לקידום התפתחותי | 948-ה

| יחידת: היד התפתחותית. 8 |

דלת פתוחה להורים לילדים בגיל הרן- | | | 77318 ...

דלת פתוחה למתבגרים בסיכון | 77418

חדרי שלווה | 27 |

מענה פסיכיאטרי | 8.386

נתיבים להורות 16 20|

| פותחים עתיד | 0000 ה

|סה"כ תוכניות לשגת 2016 1

2007

[ שם מענה 2 ה עקציב בתב"ר |

| המשחק ככלי לקידום חתפתחותי -

= | *חידה התפתחותית | - 1 ==

| | דלת פתוחה להורים לילדים בגיל הר | | 418 77

דלת פתוחה למתבגרים בסיכון...... -. 8

חדרי שלת. . מו 1

. מענה פסיכיאטרי | 68885

ו בתיבים להוחת מו .ןאו

פותחים עתיד | 10000 2

ח"כ תוכניות לטנת 2016 | 683,880

ס"כ 2,000

הפחתת תקציב:.

תדציב בגי, שנת 2014 לא בוצע: 360 182

| מענח המשוחק ככלי קידום - כספי משרד תבריאות לא עוברים דר חרשות: | ,

. 2016 82400

ך 6 122482 |

| 7 1282 ||

פיצול תקציב\2/\4/\/ טסופו ופט ה וס קרס דפס | זסו סט חפט \י)

,תבר 1009

אגף תכנון ופרוייקטים

מרוליקט מס'ו 969ל

הזמגת מטי, 4201009992

| ומארקי: 10/9/17

מצורפת בזח הזמנה מטי: 6001689242 המהווח תתתליבות של 58₪5% מקויקק? יעיראל (להלן, 'ץ'נמיייי] לשלם

ל-עירית ערד (לתקן, ייחש 2 הקקו), עבור השתתפות בחזטאוה: ההבנון של הפרוליקט שבנדון.

התתליבות רמייי כפופת לתנאי המפורטים לתלן:

1 ו ו

תתכמן.

2. תשתתפות רמייי בעלוות הכנת התנכגית נהיח בסכום כולל של 49 573,550 מו, מתקנת תקציבקת מטי 9533205%.

5. בינוע התכנון יתיה באחרשת הרשה; תמקזמית, ביץ אם יבוצע על לח אם באמצעות קבלן מסעמה.

רמייי, באמצעות מנחל האנף לתכנון ופרוייקטים אן נצינד, לפל רואות עיניו, ישתתף בכל ישיבת תקשורח לתכנון הופרולקט

4 שנו עותקים מכל דוייח, יר עמיה, מפת , תשריט, חומר ממוהשב, סיכנם ישיבת וכזי, יועברו לונגף לתכנון ופרוליקטים

ולמתכנן המרתב ול רמיילי

3. תתשלומים למתכנניס/לקעציס, יבוצען עייי חרשות התקזמית, על פי התקזיטות התכנון.

רמייי תשלם את סכוס ההתתייבוו: בהתאם להשלמו: שעבני חזזוידיי כמפורט בנספת המטלב.

בקשות לתשלוס, יופנו ניופצעה: פתגון הלמלהות הפשקל של רבייי, לאושור מנהל הואנף לתכנון ופרוליקטים ברמייי או טניגו,

בצירוף פל התסמכיט חטפים:

8 מטנקף רלט תשלוט של חרשה: ממקוצק 2 בו יפויטד תשלומי עבר שהתקבלו והטכום המבוקש לתשלוט בגין אבן

הדרך הנוכחית שבואעת.

3 0% אלשו הטע הככו דויןף (מומודף לתתהליבות טח, חומה על תובכן הפמ'וו 5 העטקל הוימנייל ((גורמים מוספי למל

העניי), על אבן הדרך שבוצעה.

3 נטםו שיפוך פשפיה סטש הונכנון (מצורף לחונחליבהוג זו), עו תנתוניט העדכניים ליט הגשת הדרישח לתשעוט.

תטל לקבלת תשלום ראשון חינן קליטת התפלגוות בעלויות באגף תכנון ותרוייקטי!,

קל וטק למל טל הס ממהינט מקשטעקוןף (בולל הקל תמל של תתככית, המהלטף ולגתי

, טוף לשומ עייי רהפז השפ הו'וה, המאשר את בלצוע טיה הכשפית בגין אבני חזירך שבונעו. (אפן להשתפקן

מיטצ רל'יח, לש 06 מסגקי!).

1 הטמלו עשק 1 השפו ס, וכן העתקל חשבווה ששולמו לנותני שירותים.

ודעות המקומ תמיק לרמיי דוייה שנתי מאוטד של רפת השבל טע תרשה המקומית, ובר ורוט הראות שבד

בפרוילקט, החוטכם לאכני חדרך. חדנייה יוגש בתזה שנח קלנדרית ועד תוס 3 חודשים מוער זח.

בננסף, ומבלי לגרוע מהאמור לעיל, תתו וימייי רשאית עפייי שיקול דעתח תבלערי, לתנרות לרשות וזמקומקג על מתץ

ז'יוחוונכת שוטפים במועדיט שונים, לרבות דיווח חודש? קבוע, הצגת חוזים שנחתמו עם ועצים לביצוע עבודות התכנוןו

העתקל תשלומים, מסמכים מקצועייט, וכל מידע גו מטמך אחר שייוירש עייי רמייי בקשר לביצוע עבודות התכגון.

בבגזד רב,

1

ו

עודית סנה

מרכז בכיר <מון

השק הפר אלמלירן, מנהל אנ תכמ ופרזליקטקם

אוול ווטז, טנן מנוזל אגף ככיר לתבטון

יורט עכוזיי, ראש תחום בכיר ונאוט מעקב ובקרת

רחל פתיתל, סגן ראש תתום בכיר קויום תכנון

וני סלע, מתכנן המרוב וועטקל דרו

ב - ו

רח' הצבי 15 (בניץ בזק), תד, 2600, ירושלצן 9438622 | | טל': 073-2021111 | פקס: 073-2021500

פע ששחה | מוקד טלפנה | שער הממשלה: |ו.סש.אאואו

* %"%"ש"

רשות מקרקעי ישראל ל

0% רשות סקרקעי ישראל

חוזה רכישה ממפר 4501435352

*-

-

לכבוד -- ההזמנה: ‏ 12.07.2017 ית' בתמוז, תשע"ז

שעירית ערד ועד הדפמה: 7 1711723

ומזנה תקדמי דף: 1 מתוך 1

,08070 ערד ואת: מנהל מקרקעי יטראל

לפון ספר מזהה+ 21

פקט ו תכנון

דוא"ל 11.+הטת.80+1088280 לפון: 2-10

פקט: 09|

תובת אתר מזמין:

רשות למקרקעי ישראל

-ספר עוסק מורשה: 500225602

. הצבי 15

ב רע 20004 | ירושלים ב9463

תשלומים ממשלתיים לספקים | ת.ד. 2600

קף מ7ג 12.07.20‏ - ן

-לף עד 31.11.9025 = 0

שריט "עד תיאור הפריט במות יי הציר

₪ מילרה (ללא מע"מ)

10 7 תכנית מתאר כוללנית-ערד

תאריכי אטפקה : 01.01.2018 20007 יחידת

2.0.9 1 ייחידה

2-00 8 יישחידה

ב 7 ייחידה

...1 7 ייחידה

3 1 6 ייחידה

| 24 4 ייחידה

6 יוריח 1-00

סח"כ נטו ללע מק"ם ש"ח

סה"כ מע"ם | ש"ה

ס"כ כללי | ₪"ח

ם' פרוייקט: 7369

שם פרוייקט: תכנית מהאר כוללנית סרד

- תכנזן התאר

הנאי תשלום:

מסמך שהתקבל עד ה 15 לחודש לתטלום להודש הבא

ממך מהתקבל בין ה 16-24 לחודט לתטלום לאחר 30 יום

- שהתקבל בין ה 25-31 לחודש לתאלום ב24 לחודש הבא

2,090

8

00

0

מען הטר ספק, רק הזמגות החתופות בידי מורשי חתימה של הממרד יהיו בתוקף ויחייבו את המטרד

רב,

עידית מיימוני 00

₪ם המזחין שם טוושה התימת חתימת מורשה התימת

7 1 " 1 |

לעכה ראשיה: האובי 15, ת.ד. 2600, ירוולים 96021 | נול: 078-2021111 | פקס: 073-2021600

לכואו | תעד מלפוני: 03-04110011/*5875 | שער חממשלה: || ס.א

מו

הח החת

קיסהל

אנף ונצבון ופרויקטים

הבית תבקרה 0 במגוסט, 2017

מאת: ויטות מקומית מרוליקט מטי קפ

חריני מאשר ביצתע ואבן דרך מסי. | של מטלה מט 1 /השתתפות 33%' בתתאטו לשלבי העבוזיה ושיעור

השכר המפורטים לתלן:

אשור אבן דרך מחליב התימות אדרלכל המתוד/תאחראי וכנוטף תותימות עפייי חסימון בכל אבן דר

אבן דרך שאעח מתוקצבת - לא חלינת באישור

מס' פהטאם דרך 1 % אישאר |אישור | אישור

א"ד לתשלע מצטבר |מדידות | רישום | אתו"פ

1 קכיעת חלותה נבחרתת | אא אא כם ם- ₪

3 קלליטח במוסד התכנון המוסמך (תצאי סף) ותגשת קבומם ‏ 200% 300% /

3 החלטת תפקדה 8% 60065 3 ₪

4 מוסום הפקדת 6% 70 ש ₪

5 פוסוטאישור 0% 5 100 ש

טה"ט מטגרת תקציבית ללמטלה זז: | 671,500 שו

מתבון מדזום מזדד מרתג עטקל מו מרצלציות אג תסנון

עטקל / אחראי אגף בעלות ויישום ופרוליקטים

לשכה ראשלת: רחוה תגבי 15, ת-. 2600, לרושלים 94631, טלווך. 0/3-3021111, פקטי. 075-2011509

עולו) ‏ תמנונו ונוט :1-ו

בספח להתחייכות רשות מחרק:ב ישראל לה השתתכות בהוצאות ה עה רשות מקומיו/צטויך ממשלתי

גתוני הפרוייקט:

מס" הרשות/ | מחאב 7 7 ן

הפרוייהט | ו עסקי שם התכניוג | מס' הותכנית מס' חזמנה

בונוני התכניות;

שטה |בהובט) ‏ | קיבולת (מס' יה"ד / מ"ר לתעסוקה) | תשלב מולפטני מטכתי. 7

ו

בוני בעלות עדדכטיים (תהחוים,

7 מדעה 1 רשוה הפיתווו הק" פדשיע | ושעת מקומית

צווה התכגון:

יחל התכמן. ...-

אדריכלות

כלכלח ושמאות. ...... 0-0

מדידות |

כבישים/ולט/נתיה. -

| מפף

סבוה

| אחר (תברה, משפטי, ארכיאונוגיה וכו'ן

ונתזיוג התקדממתת התכנוף

= חשלב התכמני שנה/חורש

1 = הביעת חלופה גבחרת.. .. 7

. קלישה במוסד הונכנוו המוטמך (תגאי שף) - 0-0

| 8 התלסת הפקדה

(4 | פוסומ הפקדת -7 - | י

1 פרסום אישור 1

68 אישור ורישום תלד ובתכנית מפורטת) |

חטמים ירועים לתכבון או לשיווק. . \

ב התפמ הערות

מצ"ב טופס אישזר ביצוע אבני דרך ע"י מונכגן מרחב עטקי וגורטי רח"י (לפי העניין)

אפ נכיעך וסושייקהט

רו חצבי 15 (בנין מזק), ת.ד. יתשלים 90306622 | [ 1 | פקס: 073-0021500

| | שער הממשלה:

ו ה

(06ם ₪ +

משרד הפניט | ו !00 שזומווען

0

סדינת ושראל -

0 מ וגו

כיג בתמוז התשע

4 בולי לוסב

טמ אחוא 2-זדטב

לכבוף

ראפ העידיה

ל

שלתו רה

הנוזה מונתיטכות בספית - ישוג מכונית טיאוט - עקריות עבב

לחלן תהתחייבות במימון פרויקט -- רבושת רכב טלאוט ע'ט 1000 פוו אינת שמספרת

2 לד ליו 30.6.0018

התוזייבות זו ופזית על מי התגאיט הבאים ובכפוף אלימ

משרד המגים שומר לעצמו את הזכות לבטל התחייבחת זו בטידת וחדשות לא תוולל

בביצוע הפרייקט צונוך 100 יום מהתארין' הנקוב על גבי לוה ובמידח ותרקף

הונחייבות ימוג

ב לאחר קבלת הכטטים מחבדת הביכוה, בעקכוה שדופת רככ הטואוט, על הרעוות לקו

מעלות הרכועות את כספי הביטוה ולדרוש תשלת בקיזוז זת.

ג מציש כי, חרשות הגיש את הלקה בדרישות תשלום זו שלא התקכל מחברת חביטוה בלבדי

ד בעונ הגשוה ההשצונוות יש להגיעו וסמכתאות בנין התקציב שהתקבל מהביוג הביטות,

ח. יתרת התקציב במיבוי מתשלוט שיהקבל מהבוטוה, לדו בוועדת הטבות לאזר שחרשות

תסיש בקשה לשימוש ביתדות שנוצה,

בכצול רכן

ג הממחל הכללי

הקתקו הגכ' לילי פיונטוך -- ל"מ ממוגה מתוז דרומ

הנכ' זסעת שי - אגף תקציבים.

00006 לרלושפיק, 02004 טסב )ו 010761607 פקטו 094007001

53500700 נמה) 65-0265008 סי 55005 ב ה 6106 9

א הפעפיי: 3 טפ טע

היה -התיחד רדר ה

ממל ימד : 616755

שלום ה

מוכז פטמייח ערד מתייב להעביר לעלרלית עזי טכום של 38,000 עו לצורן שיפוןי מרכו פסניית

ותמדלות תביר מטי 1242.

העתק: גבי אטונר אכמל- אתרא? תבייר- עיריית ערז

רוזוב וון 7 קויד 89026 טלטון.08-9950997 8 קס,08-9959547

דוו"ל מזסס. תק הפו

אתר באינטרנט 860 מ9 נק/[1. סש שיסקסה-18₪16.600 עס, שואי

לס אלול תשעייו

0 ספטמבו" ?201