פרוטוקול מליאה שלא מן המניין מתאריך 19.10.21
מסמכים נוספים באותה ישיבה: נספח 1
4. | 4 טל. 08-9951601
> עיריית ערד; פקס. 08-9951686
לשכת ראש העיר 99% % דוא"ל: ||.\חטחח.3)98790 בּח5
%- 0
ל סחינוך האר
פרוטוקול מליאה שלא מן המניין מתאריך 19.10.21
הישיבה התקיימה בחדר ישיבות חרמון
משתתפים:
עוייד ניסן בן חמו, ראש העירייה
מר דודי אוחנונה, מיימ וסגן ראש העיר
מר אלכס ספוציניקוב, סגו ראש העיר
גבי פלורי שטרלינג, משנה לראש העירייה
מר דורון אורגיל, חבר מועצה
מר עוזי שמילה, חבר מועצה
מר אוריאל אלחיאני, חבר מועצה
מר דודו שי, חבר מועצה
דייר דיאנה גיטיס, חברת מועצה
מר ברוך שלסר, חבר מועצה
מר משה קווס, חבר מועצה
מר גבריאל ריזינשוילי, חבר מועצה
נוכחים:
גרי עמל, מנכייל העירייה
רינה יוסף, גזברית העירייה
רו'יח שי אהרונוף, מבקר העירייה
נעדרו:
מר משה אדרי, חבר מועצה
מר יצתק וייס, חבר מועבה
מר אברהס ארגרייך, חבר מועצה
על סדר היום:
1. אישור מועצת העיר לנסיעת ראש העיר עוייד ניסן בן חמו לחוייל לצורך גיוס תרומות.
סהייכ 22 יוס, כולל יציאה ותורה בין התאריכיס 24.10.21 ועד 14.11.21.
טיסות 3%
לינה 16%
ביטותח 5+
העברות 20%
מזוודות 205%
אשל 25
השכרת רכב 15988
סהייב 15%
הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את נסיעת ראש העיר עוייד ניסן בן חמו לחוייל לצורך גיוס
תרומות.
סהייכ 22 יוס, כולל יציאה וחזרה בין התאריכים 24.10.21 ועד 14.11.21.
טיסות 5%
לינה 16%
ביטות 15
4. | - < טל. 08-9951601
. עיריית ערד,; פקס. 08-9951685
לשכת ראש העיר = | דוא"ל: |ן.וחט 0ח.3)693130 8081
" סחינוך האל
העברות 205
מדוודות 2005
אשל 225
השכרת רכב - 15988
סרהזייב 15%
2. אישור המועצה להגשת בקשה לקבלת תמיכה מאגף המתקניס במשרד התרבות והספורט לשיפוצ
סקטיה. עלות שיפוץ 480,252 ₪ מזה סכוס התמיכה הינו 432,227 ₪ (90%) , והשתתפות הרשות 48,025
₪.
הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת הגשת בקשה לקבלת תמיכה ממשרד התרבות והספורט לשיפוצ
הסקטייה בסך של 480,252 ₪.
3 אישור המועצה לפרוטוקול ועדת הקצאות מסי 10/2021 מתאריך 10.10.21, מצייב הפרוטוקול.
הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת הקצאות 10.2021 מתאריך 10.10.21.
4. אישור המועצה לחוזי הקצאה, החוזים נדונו בוועדת הקצאות מסי 2/21 מתאריך 8.2.21 שאושר
במליאת מועצת העיר מן חמניין מסי 3.21 מתאריך .9.3.21
- חוזה הקצאה 19481 חן ערד 51 מתנייס, מצ'ייב תוות דעת היועצ המשפטי.
- חוזה הקצאה 19478 דוכיפת 42 אי ערד מתנייס, מצייב חוות דעת היועץ המשפטי.
- חוזה הקצאה 19480 נורית 14 ערד מתנייס, מצ'יב חוות דעת היועץ המשפטי.
מצורפים חווי ההקצאה וחוות דעת היועמייש.
הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את חווי ההקצאה
- חוזה הקצאה 19481 חן ערד 51 מתנייס.
- חוזה הקצאה 19478 דוכיפת 42 א' ערד מתנייס.
- חוזה הקצאה 19480 נורית 14 ערד מתנייל.
5. אישור המועצה לחילופי גברי בוועדות המועצה (חילופי גברי בקואליציה).
ועדת מכרזים: במקוס גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר דודו שי, כחבר וועדה.
ועדת ביטחון: במקוס חבר המועצה מר דודו שי יכנס חבר המועצה מר אוריאל אלחיאנל
כחבר וועדה.
ועדת חינוך : במקוס גב' סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל אלחיאני כחבר
וועדה.
וועדת בטיחות בדרכיס: במקום גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר דודו שי כחבר וועדה.
וועדת איכות הסביבה: במקוס גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל אלחיאני כיוייר
הוועדה.
במקוס חבר המועצה מר דודו שי יכנס חבר המועצה מר דורון אורגיל
כחבר וועדה.
לשכת ראש העיר
הוועדה לקידום מעמד הילד:
וועדת הנצחה:
ועדת קליטה ועלייה:
0
4. | 446 טל. 08-9951601
.. עיריית ערד.; פקס. 08-9951685
כ (% דוא"ל: |ן.וחטח.3)93780 הח
9 החינוך האל+
במקוס גבי סיוון כהן אביטן תכנס משנה לרת'יע גבי פלורי שטרלינג
כחברת וועדה.
חבר המועצה מר אוריאל אלחיאני שכיהן כנציג ציבור ימשיך לכהן
כחבר וועדה.
במקום גב' סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל אלחיאנל
כחבר וועדה.
במקוס חבר המועצה מר דורון אורגיל יכנס חבר המועצה מר דודו
שי, כחבר וועדה.
הוועדה למלחמה בנגע הסמים והאלכוהול: במקוס תבר המועצה מר טל צחי יכנס חבר המועצה מר אוריאל
הוועדה לענייני תרבות :
וועדת נוער וצעירים:
וועדת מלגות והנחות חינוך:
אלחיאני, כחבר וועדה.
במקוס סגן רהייע מר אלכסי ספוציניקוב תכנס משנה לרהייע גב' פלורי
שטרלינג כיוייר הוועדה.
במקוס משנה לראש העירייה הגב' פלורי שטרלינג יכנס חבר המועצה
מר אוריאל אלחיאני כחבר וועדה.
במקוס משנה לראש העירייה גבי פלורי שטרלינג יכנס חבר המועצה
מר אוריאל אלתיאני כיוייר הוועדה.
במקוס חבר המועצה מר אוריאל אלחיאני תכנס משנה לראש
העירייה, הגבי פלורי שטרלינג כחברת וועדה.
במקוס חבר המועצה מר עוזי שמילה, יכנס חבר המועצה מר אוריאל
אלתיאני כחבר וועדה.
במקום גב' ניקול אברמוב יכנס סגן רהייע מר אלכסי ספוז'ניקוב
כחבר וועדה.
הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את תילופי הגברי בוועדות המועצה כדלקמן:
ועדת מכרזים:
ועדת ביטחון:
ועדת חינוך:
וועדת בטיחות בדרכים:
וועדת איכות הסביבה:
הוועדה לקידום מעמד הילד:
במקוס גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר דודו שי, כתבר
וועדה.
במקוס חבר המועצה מר דודו שי יכנס חבר המועצה מר אוריאל
אלתיאני כחבר וועדה.
במקום גב' סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל אלחיאני
כחבר וועדה.
במקום גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר דודו שי כחבר
וועדה.
במקום גב' סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל אלחיאנל
כיוייר הוועדה.
במקוס חבר המועצה מר דודו שי יכנס תבר המועצה מר דורון אורגיל
כחבר וועדה.
במקום גב' סיוון כהן אביטן תכנס משנה לרהייע גבי פלורי שטרלינג
כחברת וועדה.
4 -46. טל. 08-9951601
/ עיריית ערד.; פקס. 08-9951685
לשכת ראש העיר 7% כ דוא"ל: ||.וחטמ.3)93730 זבּחֶבּ
אחינוך האל
חבר המועצה מר אוריאל אלחיאני שכיהן כנציג ציבור ימשיך לכהן כחבר
וועדה.
וועדת הנצחה: במקום גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל אלחיאני כחבר
וועדה.
ועדת קליטה ועליית: במקוס חבר המועצה מר דורון אורגיל יכנס חבר המועצה מר דודו שי, כחבר
וועדה.
הוועדה למלחמה בנגע הסמים והאלכוהול: במקוס חבר המועצה מר טל צחי יכנס חבר המועצה מר אוריאל
אלחיאני, כחבר וועדה.
הוועדה לענייני תרבות : במקוסם סגן רהייע מר אלכסי ספוזיניקוב תכנס משנה לרהייע גבי פלורי
שטרלינג כיוייר הוועדה.
במקוס משנה לראש העירייה הגבי פלורי שטרלינג יכנס חבר המועצה מר
אוריאל אלחיאני כחבר וועדה.
וועדת נוער וצעירים: במקוס משנה לראש העירייה גבי פלורי שטרלינג יכנס חבר המועצה מר
אוריאל אלחיאני כיוייר הוועדה.
במקוס חבר המועצה מר אוריאל אלחיאני תכנס משנה לראש העלרייה, הגבי
פלורי שטרלינג כחברת וועדה.
וועדת מלגות והנחות חינוך: במקוס חבר המועצה מר עוצי שמילה, יכנס חבר המועצה מר אוריאל אלתיאני
כחבר וועדה.
במקוס גב' ניקול אברמוב יכנס סגן רהייע מר אלכסי ספוצ'ניקוב כחבר
וועדת.
6. אישור המועצה לפרוטוקול ועדת תנועה מספר 3/2021 מתאריך 13.10.21, מצייב הפרוטוקול.
הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת תנועה מספר 3/2021 מתאריך 13.10.21.
מועד תחילת הישיבה : 19:00
עו''ד ניסן בן חמו, ראש העירייה: פותח את ישיבת המליאה במטפר עדכונים
תקציב 2022 - אנחנו בעיצומו של תהליך לבניית תקציב לשנת 2022, והו התקציב השמיני מאז תחילת כהונתי
כראש העיר. התקציב נבנה בהתאס לנוהל של העלאת צרכים של מחלקות העירייה ובהתאם לתוכניות עבודה
שמוגשות מבעוד מועד במסגרת ישיבות אישיות עס כל מנהחל מחלקה, אשר יושב עס הצוות הכלכלי הכולל את
דודי אוחנונה מיימ וסגן ראש העיר, רינה יוסף, גזברית העירייה וימית לוי- סגניתה של גזברית העירייה
ומנהלת מחלקת הנהלת חשבונות.
כפי שנוכחתס בחמש השניס האחרונות התקציב שלנו צומח בין 5 ל-8 אחוז לשנה, בתקציב השוטף הגדלנו את
היקף הפעילות ואת היקף ההוצאות, בתקציב הבלתי רגיל הגידול הוא הרבה יותר משמעותי כאשר התקציב
הוא לביצוע פרויקטים או פעולות נוספות.
במהלך חודש דצמבר נביא את תקציב העירייה לשנת 2022 להצגה בפני חברי המועצה ולאישורו.
בתקציב 2022 אנחנו מדברים על שלושה יעדים עיקריים שנגזריס מהחזון העירוני:
שירות לתושב - אחד הנושאיס העיקריים שבו נתמקד ומחלקות העירייה יידרשו לבנות את תכניות העבודה
שלהס בהתאם הוא השירות לתושב. כולל טפסים מקווניס, הנגשת שירותים, איכות השירות, איכות הטיפול,
עמידה בלוחות ומניס ועמידה באמנת השירות שקבענו לעצמנו. כולס יעבדו עם מערכת 68 שבה בעצס יש לנו
46-44 טל. 08-9951601
עיריית ערד,; פקס. 08-9951685
:א ש% דוא"ל: |ו.1 חט 80.0ז3699 זפּחהּ
7 0
סחינוך האל
לשכת ראש העיר
יכולת לפלרז את סוגי הפניות, למדוד את זּמן התגובה לטיפול בפניה - מתי נפתחה קריאה ומתי טופלה בהתאם
לאמנה.
צמיחה דמוגרפית -- היא חלק מהחטון העירוני שלנו, אנחנו נעמיק גס ביכולת המדידה של תושביס המגיעיס
לעיר, כמה הגיעו, סיבות הגעה, מי עוזב את העיר ולמה עוזב. נתמקד בפרויקטים שמעודדים אוכלוסייה להגיע
לעיר אס גּה בעידוד עלייה, דרך אגב כבר שנתייס ברציפות שאנחנו זוכיס בפרס עידוד עלייה על למעלה מ-200
עוליס שמג*עים לעיר ובוחריס להישאר פה באופן ישיר, בעתיד נשיס דגש על הדור השני של העיר שהסם
בגילאים שלי וקצת יותר מבוגרים שבחר לעזוב והדור השלישי של העיר - הילדים שגדלו ובחרו להשתקע
בעיר, אנחנו רואיס את זה בביקושי הדירות בפרויקטים השונים.
בשלוש השנים האחרונות שווקו כ- 1,400 יחידות דיור ואנחנו משלימיס את פיתוח השכונות בהן החל הפיתות
בשנת 1996, דוגמת מבוא שקד, פרויקט שהתחיל ב-1998, יהושפט ב -1996. נכון להיום כל החלק הבנוי מסביב
לפארק יהושפט - שווק, מדובר ב- 400 יחידות דיור. ברובע 12 שווקו כ- 300 יחידות דיור ואנחנו לקראת
יציאה לסבב שיווק שני.
תיירות - את נושא התיירות אני מקשר לנושא הבא שאדבר עליו - אירוע פרויקט הצילוס של ספנסר טוניק.
בישיבה הקודמת התקיים שיח סביב האירוע הצפוי. בראיה לאחור ולאחר שניתתנו את הסיקור התקשורתי
סביב האירוע בשלוש הימיס האחרונים, עולה כי העיר ערד וּכתה לסיקור באמצעות 919 כתבות ב-71 מדינות
ב-23 שפות שונות ובכ- 3,000 אזכוריס בפרסומים. אס הייתי רוצה לייצר יחסי ציבור בשווי הוה של הפרסום
שקיבלנו מהאירוע של ספנסר טוניק, הייתי צריך להשקיע כמה מיליונים טובים. אני לא רוצה לנהל דיון אם
התוכן של האירוע היה טוב או לא ואס זה אמנות או לא, אותי מעניין שמדבריס על מוזיאון יס המלת, על ערד
ועל אופציות התיירות ב-23 שפות בלמעלה מ-3000 אזכוריס שוניס. האירוע התקלים ביוס ראשון ולאף אחד
לא היה מושג שזה קורה, חשוב לציין שהאירוע התקיים בפאתי העיר נסתר מעיני עובריס ושבים.
חשוב לי לומר בגאווה למי שהוביל את המחאה מסיבותיו הלגיטימיות לחלוטין שהיא נעשתה בצורה
תרבותית, ראויה ביותר. היה חשוב לי להיות קשוב לציבור שהביע מחאה ולאזן בפגיעה ברגשותיו, אני מבין,
מכבד ומכבד אף יותר עכשיו. אפשר לא להסכים אבל יש דרך לעשות את זה. אני לא מנסה לשכנע אף אחד אנל
רק רוצה לעשות הכל כדי למזער את הפגיעה בציבור ומצד שני אנחנו גם רוציס להיות עיר שמאפשרת אמנות,
חשיפה ויצירה.
ביוס חמישי הקרוב יגיע שר התיירות לרכב על שביל האופנייס החדש שלנו ערד-מצדה, וזה חלק מהאמירה של
משרד התיירות, סוף סוף יש הבנה שלערד יש מה לתת.
מרכז לגיל הרך - בשעה טובה מרכז הגיל הרך נפתח אחרי פרויקט ארוך ולא פשוט, אמנס עדיין לא תואס
טקס פתיחה רשמי ועדיין ה המקוס להודות לדודי אוחנונה על העבודה הקשה בליווי הפרויקט לאורך כל
הדרך, התמודדנו עס קושי בגיוס כספיס ובסנכרון בין כל התורמיס אוטוטו יפתחו במתחס טיפת החלב
שעברה למרכו הגיל הרך ובסמוך גם אולס הספורט, עכשיו ניתן יהיה להגיע למקוס ראוי, מכבד וטכנולוגי
ואנחנו מאוד שמחיס על כך.
בג'/ץ ובריר - עובדתית עתירת העירייה נדחתה בבגייצ אלא שהתהליך שנמשך כ- 4 שניס בבית המשפט העליון,
גרס למדינה להבין שאי אפשר לעשות פרויקט בסדר גודל כזה מבלי לעשות תסקיר השפעה על הבריאות.
הדרישה הזו לא עלתה קודם לכן, בעבר עשו תסקיר השפעה על הסביבה , על המגוון הביולוגי, על הבמחים ועל
החיות אך לא נעשה תסקיר על בני אדם מבתינה בריאותית. היה וה המומחה מטעס משרד הבריאות שהגיע
נתן הערכה, עכשיו אס המדינה תרצה להתקדם, היא תצטרך לעשות תסקיר השפעה על הבריאות ואנחנו
בטוחים שיש לזה השפעה שלילית. עצס זה שיחייבו את המדינה ואת מוסדות התכנון לקייסם תסקיר השפעה
על הבריאות זה מבחינתנו הניצחון שלנו, פחות מעניין אס העתירה נדחתה. עובדתית משנת 1985 מדברים על
לעלות לקרקע, אנחנו בשנת 2021 ועדיין לא עלו על הקרקע וכמו שזה נראה גם לא יעלו על הקרקע. כימיקלים
לישראל הס לא האויב שלי, הם לא האויב של ערד למרות שמנסים לצייר את זה כך, הס מעסיק לגיטימי בנגב
אבל קיימות אפשרויות אחרות, אנחנו רוציס שיתקיימו וימשיכו לפרנס אבל המיוּס הזה שעלול להשפיע על
הבריאות שלנו צריך שימצא לו מקוס אחר.
מר גבריאל ריזינשוילי, חבר מועצה: אני רוצה להתייחס לסעיף 2 שלך בנושא הבנייה בעיר. אמרת שאתה מעט
יותר צעיר מדודי אני מעט הרבה יותר צעיר ממך וציינת פה את הדור שלך שעזב וחזר אבל אני יכול לחגיד לך
4 |-46. טל. 08-9951601
.. עיריית ערד.; פקס. 08-9951685
לשכת ראש העיר כא 9 דוא"ל: |!.וחטוח 3093190 בח
2
. 2
ל סחינוך האל
חד משמעית שבני הגיל שלי פשוט נוטשים את ערד ואני חושב שאתה תסכים איתי שהעתיד של העיר הזאת
מושתת על הצעירים שיקימו פה משפחות ויגדלו פה את הילדיס שלהם. בלי הצעירים העיר הזאת לא תתקדם.
עו''ד ניסן בן חמו, ראש העירייה: אני מסכים אתך אבל להגיד שכולס עוזבים גּה לא נכון. יכול להיות שגם אני
וגם אתה נופתע מהנתונים כי על פניו אולי נראה שעוזבים אבל מצד שני אני רואה עשרות פרצופים חדשים ולא
מוכרים. אחד הדבריס שאני שמח שקורה זה שאנשים מגיעיס מבתירה. בעבר חווינו תקופה שאנשים לא ידעו
מה בעצם הם עושים כאן והרגישו שאין להס ברירה - במצב כזה לא שורדים בעיר.
מר גבריאל ריזינשוילי, חבר מועצה: אתה מדבר על משפחות חדשות שמגיעות אני מדבר על בני ערד שעוובים.
גם אני פח מבחירה אבל לא כולם בגישה הזו. למה הס עוזבים! מבחינת תעסוקה. מה שווה בנייה מפוארת אס
אין פה מקומות תעסוקה לצעירים: זו הנקודה שלי.
עו''ד ניסן בן חמו, ראש העירייה: בעיר מתבצעיס תהליכיס ובסופו של בדבר הנתוניס מדברים, עובדתית 1400
יחידות נלקחו על ידי מי! אני כראש רשות יושב עס היזמיס והתמהיל הוא התמהיל מורכב מ- 30 אחוז משפרי
דיור 30 אחוז משקיעיס ו-40 אחוז תושביס חדשים. ברגע ש-30 אחוז מתוך ה-100 הם חדשים זה אומר שקנו
יחידות בפעס הראשונה. בעבר לא היו מכירות של דירות, אף אחד לא הגיע. אי אפשר להגיד שאין פה שינוי, נכון
שצריך לדייק את המוצר והדבר כרוך בתהליך, הרי צעירים בגילאיס 20-25 הולכים למסלול האקדמאי,
לאוניברסיטה. מי שמחפש את איכות החיים, השקט, הביטחון, חינוך וקהילתיות אז זה המקוס.
מר גבריאל ריזינשוילי, חבר מועצה : אני מדבר על מקומות התעטוקה שצעירים רוציס לעבוד בהם. צעיר שלמד
באוניברסיטה כל תחוס כזה או אחר הוא לרוב יעגּוב את העיר כי לא ימצא תעסוקה בתחום הזה. למקומות כמו
באר שבע ואשקלון.
עו'יד ניסן בן חמו, ראש העירייה: גם בתעסוקה יש כאן מהפכה, אני אגיד לך נתוניס 80 אחוז מתושבי מדינת
ישראל נוסעיס 50 דקות לעבודה שלהם, זה הממוצע. תיסע 50 דקות מערד ותוכל להגיע לקריית גת, דימונה ים
המלח, באר שבע ומפעלי ים המלח, בעבר אס לא היתה לך עבודה, היית עוזב כי לא היתה אופציה של נגישות
למקומות אחרים, היום זה שונה ישנס תושביס שעובדיס בקריית גת, באר שבע ומקומות אחריס וגריס פה.
צריך להמשיך לפתח את וה, דווקא בערד קשה לגייס כח אדם איכותי למשרות ניהול. באלביט מחפשים
מהנדסים. 2 משפחות אחת מחולון ואחת מעפולה עברו לאלביט ערד לפני שבועיים, הוא למשרת מהנדס והיא
במשרת בקרת איכות.
מר גבריאל ריזינשוילי, חבר מועצה : אין ספק שזה תהליך, אני שומע את הקול בציבור ואני יושב במועצה ומעלה
את זה.
עו'יד ניסן בן חמו, ראש העירייה: יש פה פער בין מחפשי העבודה לעבודות המוצעות ואנחנו צריכים לתווך. אני
מקווה שישמעו את זה התושביס שמקשיביס להקלטות ישיבות המועצה, חסר למרכז צעירים מנהל מרכו,
בעירייה מנסים לגייס סגן למהנדסת המועצה, שני מנהלי פרויקטים, איפה האנשים? יש עבודה ואין אנשיס
שרוציס לעבוד במשרות האלה.
מר משה קווס, חבר מועצה : אתה מעדכן מידי פעם על נושא אכלוס בניה חדשה ואכלוס תושביס, אתה אף פעם
לא נוגע בנושא הקהילה. מתוך 1400 דירות ששיווקו וקנו אותס משפרי דיור כמה מהס נקנו על ידי קהילת גור,
זה דברים שאתה לא מביא לשולחן. גס הס תושבים של העיר גם הס מגיעים לגור פה. אני לא מבקש נתונים, אני
מבקש התייחסות לקהילת גור באותה רמה שאתה מתייחס לתושבי העיר הצעיריס.
עו'יד ניסן בן חמו, ראש העירייה: לא צבעתי את הציבור, יכול לחיות שביניהס מגיעים גם גור אני לא עושה
הבדלה.
מר משה קווס, חבר מועצה: קיבלנו רק עכשיו נתוניס של הילדים והגנים בבתי ספר ואתה רואה לפי זה איזה
גידול יש באוכלוסייה.
עו'יד ניסן בן חמו, ראש העירייה: וה גידול טבעי. וה לא אומר שזה בא מגידול חיצוני. יש הגירה של תושבים
לא כמה ילדים נולדו לכמה משפחות.
לשכת ראש העיר
4. | -<46. טל. 08-9951601
עיריית ערד.: פקס. 08-9951685
כ 9 דוא"ל: |ו.\חט 0ח.3)698730 308%
.
ל פחינוך הארצ
מר משה קווטס, חבר מועצה: הרבה מוותיקי העיר שיוצאיס לפנסיה גם יש תנועה חזקה למחוץ העיר. בציבור
הרגיל.
עו'יד ניסן בן חמו, ראש העירייה: מי שגר בעיר הזאת 50 שנה זכותו המלאה כשהוא יוצא ממקוס עבודתו
לפנסיה להתאוורר במקוס אחר, אין לי ולו מילה רעה אחת להגיד על בן אדס שגר פה 50 שנה והעתיק את מקוס
מגורי כדי להיות קרוב לילדיו ונכדיו. לדוגמא מאיר כהן שנולד וגדל בדימונה בגיל 60 החליט לעבור לירושלים,
כל אחד פועל בהתאם לצרכיו. זה חלק מתהליך ההתחדשות.
1
אישור מועצת העיר לנסיעת ראש העיר עוייד ניסן בן חמו לחוייל לצורך גיוס תרומות.
סהייכ 22 יוס, כולל יציאה וחזרה בין התאריכים 24.10.21 ועד 14.11.21.
טיסות 5
לינה 145
ביטות גל
העברות 205
מצוודות 205
אשל 25
השכרת רכב | 15985
סהייכ 1%
** בסדר יוס שנשלח לחברי המועצה הייתה טעות סופר בסכומי הנטיעה, הסכוס הכולל תקין, הסכומיט
תוקנו בהצעת החלטה.
עו''ד ניסן בן חמו, ראש העירייה: בשנה שעברה לא יכולנו לצאת לנסיעה הזו בגלל מגבלות הקורונה.
הקשר עס התורמים שלנו הוא קריטי וחשוב. אני בטוח שכולס מביניס את החשיבות של גיוס
המשאבים. התורמים שלנו מימנו חצי מפארק יהושפט, תרמו למרכז הגיל הרך, לשיפוצ
הקונסרבטוריון, פעילות קקלייטק, הפעם אנחנו יוצאים לגיוס תרומות לטובת פרויקטים נוספים כמו
לדוגמא טיילת סף מדבר שנמצאת בקנה כבר זמן רב ומפעל שיקוס תעסוקה שכבר התחילו עבודות שם,
אנחנו בעצס מגייטיס אליו כסף נוסף וכמובן לעוד פרויקטים ושדרוגים נוספים. את פרויקט טיילת סף
מדבר אנו נציג באחת מישיבות המועצה, אמנם הצגנו אותה בעבר אבל יש עדכוניס.
מר משה קווס, חבר מועצה : עדכנת שהסכומים לא מעודכנים, אתה יכול להעריך מה סכוס הסטייה?
מר דודי אוחנונה, מ''מ וסגן ראש העיר: זה לא חשוב, כי יש דברים שזה בדיוק המחיר המדויק כמו
ביטוח למשל ואני יכול להגיד לך שבטיסות קיבלנו 2 הצעות שאחת מהן 3,000 דולר ואחרת 1,800
דולר. וה תהליך בדיקה.
מר ברוך שלסר, חבר מועצה: מה עס עלות בידוד!
עו'יד ניסן בן חמו, ראש העירייה: אין בידוד. למתוסניס עושיס בדיקה לפני החזרה, ועוד בדיקה
בחזרה לארץ. כאשר שתי הבדיקות שליליות ניתן לצאת מהבידוד.
נערבה הצבעה:
4. | 46 טל. 08-9951604
> עיריית ערד,; פקס. 08-9951685
לשכת ראש העיר % ,ו דוא"ל: |.1 חטחח.8)03780 3081
9
₪ חחינוךְ האל
בעד נגד נמנעים
ניסן בן חמו ברוך שלטר
דודי אוחנונה משה קווט
אלכסי ספוציניקוב
פלורי שטרלינג
דורון אורגיל
עוצי שמילה
אוריאל אלתיאני
דודו שי
דיאנה גיטיס
גבריאל ריזינשוילי
החלטה: מועצת העיר מאשרת את נסיעת ראש העיר עו''ד ניסן בן חמו לחו'יל לצורך
גיוס תרומות.
סה''כ 22 יום, כולל יציאה וחזרה בין התאריכים 24.10.21 ועד 14.11.21.
טיסות 5%
לינה 65
ביטוח 5
העברות 105
מזוודות 105
אשל 225%
השכרת רכב | 15985
סה'יב 15
2 אישור המועצה להגשת בקשה לקבלת תמיכה מאגף המתקניס במשרד התרבות והספורט לשיפוץ
סקטיה. עלות שיפוץ 480,252 ₪ מזה סכום התמיכה הינו 432,227 ₪ (90%) , והשתתפות הרשות 48,025
₪.
עו''ד ניסן בן חמו, ראש העירייה: מדובר במתחס האתלטיקה בו שיפצנו מסלולי הליכה ותאורה. עכשיו
אנחנו רוציס להחזיר את משטח ההחלקה ובכך להרים קריית אתלטיקה מכובדת.
מר ברוך שלסר, חבר מועצה: למה צריך את אישור המועצה?
עו'יד ניסן בן חמו, ראש העירייה: ספציפית כאן כי לקרן המתקנים יש הנגשות שדורשות את אישור
המועצה. אנחנו פועלים בהתאס למתבקש בנהלים. אישור המועצה מתבקש עבור השתתפות הרשות
בסך של 10 אחוז מסך התמיכה.
רינה יוסף, גזברית העירייה: אחר כך נפתח תבייר ונגיע שוב למליאה.
מר דודי אוחנונה, מ''מ וסגן ראש העיר: כדי להנגיש את הקול קורא אנחנו נדרשיס להגיש את אישור
המועצה. במידה ויאשרו את הקול קורא אנחנו נפתח תבייר.
נערכה הצבעה:
לשכת ראש העיר
4
בעד
ניסן בן חמו
דודי אותנונה
אלכסי ספוציניקוב
פלורי שטרלינג
דורון אורגיל
עוצי שמילה
אוריאל אלחיאני
דודו שי
דיאנה גיטיטס
גבריאל רינינשוילי
ברוך שלסר
משה קווס
. עיריית ערד,;
. 0
>
0
טל. 08-9951601
פקס. 08-9951685
דוא"ל: [ו.:ח00ח.3693780 31
החלטה: מועצת העיר מאשרת הגשת בקשה לקבלת תמיכה ממשרד התרבות
אישור המועצה לפרוטוקול ועדת הקצאות מס' 10/2021 מתאריך 10.10.21.
נערכה הצבעה:
בעד
ניסן בן חמו
דודי אוחנונה
אלכסי ספוז'יניקוב
פלורי שטרלינג
דורון אורגיל
עוצי שמילה
אוריאל אלחיאני
דודו שי
דיאנה גיטיס
גבריאל ריזינשוילי
ברוך שלסר
משה קווס
| תחלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת הקצאות 10.2021 מתאריך 10.10.21.
נגד
והספורט לשיפוץ הסקטייה בסך של 480,252 ₪.
אישור המועצה לחוזי הקצאה, החוצים נדונו בוועדת הקצאות מס' 2/21 מתאריך 8.2.21 שאושר
במליאת מועצת העיר מן המניין מסי 3.21 מתאריך .9.3.21
- חוזה הקצאה 19481 חן ערד 51 מתנייס, מצייב חוות דעת היועץ המשפטי.
- חוזה הקצאה 19478 דוכיפת 42 אי ערד מתנייס, מצייב חוות דעת היועצ המשפטי.
- חוזה הקצאה 19480 נורית 14 ערד מתנייס, מצייב חוות דעת היועץ המשפטי.
4. | 46 טל. 08-9951601
עיריית ערד,2 פקס. 08-9951685
לשכת ראש העיר 99 שי דוא"ל: [ו.וחט 3)98780.00 בח
מצורפים חוזי ההקצאה וחוות דעת היועמייש.
נערכה הצבעה:
בעד נגד נמנעים
ניסן בן חמו
דודי אוחנונה
אלכסי ספוצ'ניקוב
פלורי שטרלינג
דורון אורגיל
עוזי שמילה
אוריאל אלחיאני
דודו שי
דיאנה גיטיס
גבריאל ריזינשוילי
ברוך שלסר
משה קווט
החלטה: מועצת העיר מאשרת את חוזי ההקצאה
- חוזה הקצאה 19481 חן ערד 51 מתנייס.
- חוזה הקצאה 19478 דוכיפת 42 א' ערד מתנייט.
- חוזה הקצאה 19480 נורית 14 ערד מתנ'יס.
5 אישור המועצה לחילופי גברי בוועדות המועצה (חילופי גברי בקואליציה).
נערכה הצבעה:
בעד נגד נמנעים
ניסן בן חמו
דודי אוחנונה
אלכסי ספוז'ניקוב
פלורי שטרלינג
דורון אורגיל
עוזי שמילה
אוריאל אלחיאני
דודו שי
דיאנה גיטיט
גבריאל ריזינשוילי
ברוך שלסר
משה קווס
10
לשכת ראש העיר
ועדת מכרזים:
ועדת ביטחון:
ועדת חינוך :
וועדת בטיחות בדרכים:
וועדת איכות הסביבה:
וועדת הנצחה:
ועדת קליטה ועליית:
הוועדה לענייני תרבות :
וועדת נוער וצעירים:
וועדת מלגות והנחות חינוך:
החלטה: מועצת העיר מאשרת את חילופי הגברי בוועדות המועצה בהתאם לפירוט מטה:
הוועדה לקידום מעמד הילד:
הוועדה למלחמה בנגע הסמים והאלכוהול: במקוס חבר המועצה מר טל צחי יכנס חבר המועצה מר
הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את חילופי הגברי בוועדות המועצה כדלקמן:
46.4 טל. 08-9951601
. עיריית ערד,; פקס. 08-9951685
0% של דוא"ל: |!.וחטחח.8)99780 8091
. ,
ל החינוך האל
במקוס גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר דודו שי, כחבר
וועדה.
במקוס חבר המועצה מר דודו שי יכנס חבר המועצה מר אוריאל
אלחיאני כחבר וועדה.
במקוס גב' סיוון כחן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל
אלחיאני כחבר וועדח.
במקוס גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר דודו שי כחבר
וועדה.
במקום גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל
אלחיאני כיוייר הוועדה.
במקוס חבר המועצה מר דודו שי יכנס חבר המועצה מר דורון
אורגיל כחבר וועדה.
במקום גבי סיוון כהן אביטן תכנס משנה לרהייע גבי פלורי
שטרלינג כחברת וועדה.
חבר המועצה מר אוריאל אלחיאני שכיהן כנציג ציבור ימשיך לכהן
כחבר וועדה.
במקוס גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל
אלתיאני כחבר וועדה.
במקוס חבר המועצה מר דורון אורגיל יכנס חבר המועצה מר דודו
שי, כחבר וועדה.
אוריאל אלחיאני, כחבר וועדה.
במקוס סגן רחייע מר אלכסי ספוצ'ניקוב תכנס משנה לרהייע גבי
פלורי שטרלינג כיוייר הוועדה. במקוס משנה לראש העירייה הגב!
פלורי שטרלינג יכנס חבר המועצה מר אוריאל אלתיאני כחבר
וועדה.
במקוס משנה לראש העירייה גבי פלורי שטרלינג יכנס חבר המועצה
מר אוריאל אלחיאני כיוייר הוועדה.
במקוס חבר המועצה מר אוריאל אלתיאני תכנס משנה לראש
העירייה, הגבי פלורי שטרלינג כחברת וועדה.
במקוס חבר המועצה מר עוצי שמילה, יכנס חבר המועצה מר
אוריאל אלחיאני כחבר וועדה.
במקום גבי ניקול אברמוב יכנס סגן רהייע מר אלכסי ספוצ'ניקוב
כחבר וועדה.
1
לשכת ראש העיר
ועדת מכרזים:
ועדת ביטחון:
ועדת חינוך :
וועדת בטיחות בדרכים:
וועדת איכות הסביבה :
וועדת הנצחה:
ועדת קליטה ועליית:
הוועדה לענייני תרבות :
וועדת נוער וצעיריס:
וועדת מלגות והנחות חינוך:
אוריאל
הוועדה לקידום מעמד הילד:
הוועדה למלחמה בנגע הסמים והאלכוהול: במקוס חבר המועצה מר טל צחי יכנס חבר המועצה מר אוריאל
4. -46. טל. 08-9951601
.> עיריית ערד,; פקס. 08-9951685
8 % דוא"ל: [ו.1 חט 3)03730.0 3081
סחינוך הארצ
במקוס גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר דודו שי, כחבר
וועדה.
במקוס חבר המועצה מר דודו שי יכנס חבר המועצה מר אוריאל
אלחיאני כחבר וועדה.
במקוס גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל
אלחיאני כחבר וועדה.
במקום גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר דודו שי כחבר
וועדה.
במקוס גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל
אלחיאני כיוייר הוועדה.
במקוס חבר המועצה מר דודו שי יכנס חבר המועצה מר דורון
אורגיל כחבר וועדה.
במקום גבי סיוון כהן אביטן תכנס משנה לרתייע גבי פלורי שטרלינג
כחברת וועדה.
חבר המועצה מר אוריאל אלחיאני שכיהן כנציג ציבור ימשיך לכהן
כחבר וועדה.
במקוס גבי סיוון כהן אביטן יכנס חבר המועצה מר אוריאל
אלתיאני כחבר וועדה.
במקום חבר המועצה מר דורון אורגיל יכנס חבר המועצה מר דודו
שי, כחבר וועדה.
אלחיאני, כחבר וועדה.
במקוס סגן רהייע מר אלכסי ספוז'ניקוב תכנס משנה לרהייע גבי
פלורי שטרלינג כיוייר הוועדה.
במקוס משנה לראש העירייה הגבי פלורי שטרלינג יכנס חבר
המועצה מר אוריאל אלחיאני כחבר וועדה.
במקוס משנה לראש העירייה גבי פלורי שטרלינג יכנס חבר המועצה
מר אוריאל אלחיאני כיוייר הוועדה.
במקוס חבר המועצה מר אוריאל אלחיאני תכנס משנה לראש
העירייה, הגבי פלורי שטרלינג כתברת וועדה.
במקום חבר המועצה מר עוזי שמילה, יכנס חבר המועצה מר
אלחיאני כחבר וועדה.
במקוס גב' ניקול אברמוב יכנס סגן רהייע מר אלכסי ספוצ'ניקוב
כחבר וועדה.
6. אישור המועצה לפרוטוקול ועדת תנועה מספר 3/2021 מתאריך 13.10.21.
12
4. | 46 טל. 08-9951601
.. עיריית ערד,2 פקס. 08-9951685
- 9 דוא"ל: |ו,1 חט 3)098780.0 זבּח3
2
% ססינוך האר
לשכת ראש העיר
מר דודי אוחנונה, מ''מ וסגן ראש העיר: סעיף 6 בפרוטוקול הוועדה משקף דיון לצורך חסימת רחוב
אחווה למעבר אוטובוסים בשעות הלילה המאוחרות. נציגי המשטרה הציגו בפני הוועדה נתוניס
שאומריס שכל יוס אחרי השעה 23:30 בלילה ועד 5:00 לפנות בוקר עובריס 10 אוטובוסיס ברחובות
האלה ומורידיס תושביס ובמוצאי שבת מ-30 :23 בלילה ועד 5:00 בבוקר עובריס 60 אוטובוסים ברחוב.
ברחוב אחווה ישנה תחנת אוטובוס אחת שכל הרחוב בתי מגוריס והבעיה העיקרית היא השלט עצור
שיש ברחוב הזה. בכפרוציקה האוטובוסים חייבים לעצור על פי השלט ואז כאשר הם מניעים על מנת
להמשיך נסיעה הם מעירים את כל השכנים, לכן ההחלטה היא להעביר את התחנה לרחוב מואב בציר
הראשי במקוס להיכנס לרחוב אחווה. מ-30 :23 בלילה ועד 5:00 בבוקר האוטובוס יעצור ברחוב מואב
ולא תהיה כניסה לרחוב אחווה. משרד התחבורה מחליט איפה האוטובוס ייעצר.
עו'יד ניסן בן חמו, ראש העירייה: התקבלו תלונות רבות במוקד על המסלול הזה ועל תנועת אוטובוסים
לא סבירה בשעות הלילה המאותרות. השכונה הינה שכונת מגוריס שקטה, כביש צר עס בתי מגוריס
צמודי קרקע. אני לא חושב שוּה מגיע לתושבים שקנו בתים כאלה שעכשיו תהיה תחבורה בתוך השכונה
בשעות האלה ולכן אנחנו נותנים אלטרנטיבה ראויה שאולי צריך ללכת מעט יותר ברגל מאחר שהפגיעה
באיכות החייס של התושבים הייתה לא סבירה.
מר ברוך שלסר, חבר מועצה : איפה הנתוניס שהועברו פה ממשרד התתבורה!
מר דודי אוחנונה, מיימ וסגן ראש העיר: הנתונים הועברו מהמשטרה לא ממשרד התחבורה. איציה
השוטר הציג את הנתונים בוועדה, קרא מתוך דף בעל פה.
מר ברוך שלסר, חבר מועצה : אני רוצה לראות את התמונה המלאח. שמעתי צד אחד ולא שמעתי צד
שני. יש פה מבקש אחד, גרים שס עוד אנשיס ברחוב. לא שמעו עוד אנשים, לא נתנו לעוד אנשים
להשמיע את דעתם. אני חושב שהיה מתאים שיהיה דיון ענייני.
גב' פלורי שטרלינג, משנה לראש העירייה: הרבה מאוד שכנים התלוננו ושלתו צילומים.
מר דודי אוחנונה, מ''מ וסגן ראש העיר: יכול להיות רלוונטי לשמוע את שני הצדדים כאשר מדובר
בציר ראשי. לאחרונה ברחוב מואב היו מספר תלונות גם כן על תנועת אוטובוסיס כולל סרטוניס שבו
רואים עשרות אוטובוסים עוברות ומעיריס את השכנים בכל שעות הלילה. הס התלוננו ועניתי לתושבים
שהם גריס בציר ראשי, זה לא שנכנס אוטובוס לתוך הרחוב שלכם, לתוך שכונה שקטה, הוא עובר על
ציר ראשי ולכן וח לא מגיע לכאן לדיון. רחוב אתווה זה רחוב מגורים בתוך שכונה בעיר ולכן אין צורך
להשמיע צד שני גם אם לפי שיטתך שכן אחד התלונן וכותו להתלונן. לא אמרנו שנסגור את תנועת
האוטובוסיס משעה 20:00.
עו'יד ניסן בן חמו, ראש העירייה: צריך לשמור על איכות התייס של התושבים.
מר דודי אוחנונה, מ'ימ וסגן ראש העיר: המרחק בין התחנה באחווה לתחנה במואב מתבטא במשהו
כמו 300 מטר.
מר ברוך שלסר, חבר מועצה: היוס יש תתנה במואב!
מר דודי אוחנונה, מ''מ וסגן ראש העיר: במואב קיימות שתי תחנות, אחת מול השנייה.
מר ברוך שלסר, חבר מועצה: אז על מה דיברת שקיבלת אישור ממשרד התחבורה!
עו'יד ניסן בן חמו, ראש העירייה: ברגע שהקו עצמו עובר למואב הוא יעצור בתחנה של מואב. היוס
הוא עולה באחווה ופונה ימינה. הוא לא עוצר על מואב בתחנה שקיימת.
13
מנכייל העירייה
לשכת ראש העיר
, \
> עיריית ערד,;
2 0%
/. "/
חחינוך הא
טל. 08-9951601
פקס. 08-9951685
דוא"ל: |ו.וחטוח.8)98780 808%
מר גבריאל ריזינשוילי, חבר מועצה: הנה לך דוגמאות על כך שחסרה נגישות תחבורתית לתושבי ערד
מצד אחד מדברים על כך שנדאג להם לקוויס למקומות תעסוקה כמו אינטל באשקלון כדי שיעבדו פה
ושס.
עו'יד ניסן בן חמו, ראש העירייה: למקומות תעסוקה כמו ייסודה סטריטיי, ייאינטליי, יירמת חובביי
ומפעל ייוישייי, יש הסעות מערד ועדיין המעסיקים הגדוליס גם בעיר אומריס שקיימת בעיה בגיוס כת
אדס.
נערכה הצבעת:
בעד
ניסן בן חמו
דודי אוחנונה
אלכסי ספוז'ניקוב
פלורי שטרלינג
דורון אורגיל
עוגי שמילה
אוריאל אלחיאני
דודו שי
דיאנה גיטיס
גבריאל ריזינשוילי
ברוך שלסר
משה קווס
הישיבה ננעלה !
נגד
/
עוייד ניסן בוְ/חמו
ראש העירי
| החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת תנועה מספר 3/2021 מתאריך 13.10.21. = |
14