פרוטוקול ישיבת מועצה מן המניין מספר 1 2024

4 1-4 ---4 4-9 1[-3- 4-0

. עיריית באקה אלגרב'יה

₪ 5%

עבר ץזו|8 קוסוחטו 8 עוטזהת)-!6 2808

עיריית באקה אלגרבייה

פרוטוקול ישיבת מועצה מן המניין מס' 01/2024

חברי המועצה התכנסו לישיבת מועצה מן המניין מס' 01/2024 באולם הישיבות בעיריית באקה אל-

גרבייה ביוס שני 06.05.2024 בשעה 20:10.

1. מר ראיד דקה - ראש העירייה

2 מר באסל בדוסי - מיימ ראש העירייה

3 מר מוחמד מגידלאווי - סגן ראש העירייה

4. מר ג'מאל אבו-מוך - סגן ראש העירייה

5 מר עלי גנאיס - חבר מועצה

6. עוייד פריד אבו-פרך-חבר מועצה

7 מר מחמוד מגאדלה-חבר מועצה

8 מר עלאא מג'אדלה-חבר מועצה

9. מר חוסאם מג'אדלה-חבר מועצה

0. מר איימן דרוויש-חבר מועצה

1. מר המאס אבו מוך-חבר מועצה

2. מר בכר ענבוסי-חבר מועצה

חברי מועצה חסרים:

מר מסעוד (שאוקי) אבו-מוך - משנה לראש העירייה

דייר נאסר קעדאן - חבר מועצה

מר איאד אבו מוך-חבר מועצה

מר גיסאן עתאמנה-חבר מועצה

= ₪ א

משתתפים נוספים:

מר אבראהיט קעדאן, מנכייל העירייה

עוייד חוסאס אבו-פול - היועצ המשפטי לעירייה

אינג' מאגיד ביאדסה, מהנדס העירייה

מר חסן חסן, גזבר העירייה

מר וליד מג'אדלה, מנהל מחלקת חינוך בעירייה (הצטרף במהלך הדיון בסעיף 3).

עוייד פארס גאנם, מבקר העירייה

₪ תי

על סדר היום:

1. אישור תבייר חדש על סך 500,000 ₪ עבור ''פיתוח כבישים 65+83 ".

מימון: משרד הפנים. מצ'/ב הרשאה תקציבית.

2. אישור תבייר חדש על סך 0 ₪ עבור 'יסיוע במימון פעולות בשטחים פתוחים; פארק ואדי

אבו-נאר'י.

מימון: רשות מקרקעי ישראל. מצ'יב הרשאה תקציבית.

3 אישור תבייר חדש על סך 200,000 ₪ עבור ''שדרוג כביש מספר 32'/

מימון : משרד הפניסם. מצ'יב הרשאה תקציבית.

4. אישור תבייר חדש על סך 192,000 ₪ עבור ''הנגשת ספרייה עירונית ע'יי התקנת מעלית''.

מימון: משרד הפנים. מצ'/ב הרשאה תקציבית.

5. אישור תבייר חדש על סך 113,680 ₪ עבור ''תכנון וביצוע טיולים לבני נוער"'.

מימון: משרד הפנים. מצ'יב הרשאה תקציבית.

1

!4-1 ג 9 63077-5558815 ₪04-6286500 |10600808.000ה! וח 0 8 0 8 000 .808.60 שא

4 --| ---4 []3-.4 !0-31 ג

ע'ריית באקה אלגרב'ייה

₪ א ץו|8 קוסוחטחו 8 ץוסזהח-!6 2808

6. אישור תבייר חדש על סך 58,816 ₪ עבור ''נגישות עבור לקות ראייה בבי''ס מקיף אבן אל-

היית'ם'י.

מימון: משרד החינוך. מצ''ב הרשאה תקציבית.

7 אישור תבייר חדש על סך 65,894 ₪ עבור '/נגישות עבור לקות ראייה בבי'יס מקיף אל-

אנדלוט''.

מימון: משרד החינוך. מצ''ב הרשאה תקציבית.

8 אישור תבייר חדש על סך 30,000 ₪ עבור ''נגישות אקוסטית; גן אל-עלום''.

מימון: משרד החינוך. מצ''ב הרשאה תקציבית.

9. אישור הסכס משולש בין עיריית באקה אלגרבייה לחברת החשמל וחברת ייביתנית בעיימיי

להקמת שני חדרי טרנספורמציה בקריית החינוך ''אל-גיבליי ובחניון קופייח כללית.

0. אישור פרוטוקול ישיבת מועצה לא מן המניין מספר 02/2024.

תוספת ראשונה:

1. אישור תקנון מתוקן של החברה הכלכלית: *אעמאר באקה אלגרבייה בעיימיי, כפי שהתקנון

אושר על ידי משרד הפניס (התקנון המקורי אושר בישיבת המועצה מן המניין מסי 2/2021 מיום

1;,; מצייב תקנון מאושר עייי משרד הפניס וכן פרוטוקול ישיבת מועצה מן המניין מסי

1

2 אישור רישום זכויות בנכסי מקרקעין בטאבו על שס העירייה גם בהמשך לזכיית העירייה

בהליכים המשפטיים בפסק דין:

שס בעלים רשום גוש חלקת שטח נרכש/פסק דין

1. נדאל דיב עויסאת 3 62 | מלוא הזכויות בחלקה, בשלמות, היינו 6860 מייר

2 סאלח עבד אל-קאדר שוכרי 8813 59 6 חלקים מהחלקה, היינו 3,664.5 מייר

3 אחמד עבד אל-קאדר חילף | 8813 59 6 חלקיס מהחלקה, היינו 3,664.5 מייר

4. מוחמד עבד אל-קאדר שוכרי 8813 59 6 חלקיס מהחלקה, היינו 3,664.5 מייר

3 אישור פרוטוקול ישיבת מועצה לא מן המניין מספר 03/2024.

4. אישור שינוי מורשי חתימה בחשבון הוריס ביייס יסודי אבן חולדון. מורשי החתימה יהיו: מר'

מוחמד קעאדנה; מנהל בית הספר, גבי נג'ווא מסארווה; מזכירה, מר' מוחמד גיצאיים; ראש

ועד הורים. מצ''ב פרוטוקול ישיבת ועד הוריס.

מתחילים בסדר היום:

מר ראיד דקה, ראש העירייה: הנושאים שעל סדר יום הישיבה בעיקר אישור תביירים, משרד הפנים,

פיתוח ומשרד החינוך. סעיף 9 שעל סדר היום - אישור הסכם משולש בין עיריית באקה אלגרבייה

לחברת החשמל וחברת 'יביתנית בעיימיי להקמת שני חדרי טרנספורמציה, יורד מסדר היוס בעקבות

תקלה בחוזה שנשלח מחברת החשמל. משרד הפנים מדגיש שהחוזה שיובא לאישור יהיה לפי הספר

ומוסכם עייי הצדדיס. נושא אישור חדרי הטרנספורמציה חשוב מאוד לבאקה ונביא אותו לדיון בישיבה

מיוחדת שנזמן בעוד כשבוע. בתוספת בסעיף הראשון יש נושא אישור תקנון מתוקן של החברה

הכלכלית, התקנון אושר במליאה לפני כ 3 שנים, ולאחר התיקון מובא לאשרור במליאה.

סעיף 1: אישור תב''ר חדש על סך 500,000 ₪ עבור ''פיתוח בבישים 65+83".

מימון: משרד הפנים:

מרי ראיד דקה, ראש העיר תיאר את פרויקט פיתוח הכבישים 83 ו-65 באזור חילת אל-רפיעה.

מרי מחמוד מג'אדלה, חבר המועצה שאל שאלות לגבי פיתוח הכבישים וקיבל תשובות מראש העירייה.

מר ראיד דקה, ראש העירייה: מעלה לאישור תבייר חדש כמפורט בסעיף 1 שעל סדר היום.

2

כ |!1--4- 4-2 9 5ו08077-55588) 804-6286500 |.1008808.00ח! ₪ וה 8 ₪ 3 0 |0308.00 אא

4 2-14 04| ג

₪ עיריית באקה אלגרב'יה

גב ץז |הקוסוחטוח 8 ץוסז 8ח)-|6 4ף280

בעד: כל חברי המועצה הנוכחים (12).

נגד: אין.

נמנע : אין.

החלטה: מועצת העירייה החליטה פה אחד לאשר תבייר חדש כמפורט בסעיף 1 שעל סדר היום.

סעיף 3: אישור תב''ר חדש על סך 200,000 ₪ עבור ''שדרוג כביש מספר 32'/

מימון: משרד הפנים:

מר' ראיד דקה, ראש העירייה: נעלה סעיף 3, תבייר חדש בסך של 200,000 ₪ עבור שדרוג כביש 32, בין

הבניין הרב ייעודי עד כביש אבו-נאר במימון משרד הפנים.

מרי מחמוד מג'אדלה, חבר המועצה שאל שאלות לגבי שדרוג ופיתוח הכביש וקיבל תשובות מראש

העירייה.

מר' וליד מג'אדלה- מנהל מחלקת חינוך הצטרף לישיבה במהלך הדיון בסעיף 3.

מר' ראיד דקה, ראש העירייה: מעלה להצבעה אישור תבייר חדש בסך 200,000 ₪ עבור יישדרוג כביש

מספר 32 יי במימון משרד הפנים.

בעד: כל חברי המועצה הנוכחים (12).

נגד: אין.

נמנע: אין.

החלטה: מועצת העירייה החליטה פה אחד לאשר תבייר חדש כמפורט בסעיף 3 שעל סדר היוס.

סעיף 4: אישור תבי'ר חדש על סך 192,000 ₪ עבור ''הנגשת ספרייה עירונית ע'יי

התקנת מעלית''. מימון: משרד הפנים:

מר ראיד דקה, ראש העיריית: העירייה נמצאת בשלבים מתקדמים מאוד בפרויקט הקמת שתי קומות

מעל לספרייה העירונית כבית הסטודנט שתהווה חממה לסטודנטיס. תוך חודשים ספורים אמורים

לסיים את ביצוע הפרויקט. כעת אנחנו מביאיס את התבייר הזה לצורך ביצוע עבודות הנגשה לבניין

בהתקנת מעלית שתאפשר לכל רבדי אוכלוסיית היעד ליהנות מהפרויקט.

מר ראיד דקה, ראש העירייה: מעלה להצבעה אישור תבייר חדש בסך 192,000 ₪ עבור ייהנגשת ספרייה

עירונית עייי התקנת מעלית'י. במימון משרד הפנים.

בעד: כל חברי המועצה הנוכחים (12).

נגד: אין.

נמנע: אין.

החלטה: מועצת העירייה החליטה פה אחד לאשר תבייר חדש כמפורט בסעיף 4 שעל סדר היוס.

סעיף 2: אישור תב''ר חדש על סך 430,000 ₪ עבור ''סיוע במימון פעולות בשטחים

פתוחים; פארק ואדי אבו-נאר"':

מר ראיד דקה, ראש העירייה: העירייה ּכתה בקול קורא שפרסמה רשות מקרקעי ישראל, התבייר

מיועד לפיתוח שטחים פתוחיס בערים. לפי הקריטריוניס אזור נחל אבו-נאר ענה על דרישות הקול קורא

3

2-51 9 68077-5558815 804-6286500 |.10602808.00ה₪1 |ת שה 8 6 4 00 !088.00 אאא

4% --| 1 3 4-36 ![--3- 4-40

2 ע'ריית באקה אלגרב'יה

ב ץז |8ק!סוחטח 8 ץופזהח-!6 2808

רך ביצוע סקר ניתוח מצב קייס, הגדרת-בעיות ועקרונותתכנון-מפורט ובניית תכנית- פיתות לפארק

שיוקס באזור הוואדי.

מרי מחמוד מג'אדלה, חבר המועצה שאל שאלות לגבי מיקוס הפרויקט ומהותו, קיבל הסבר מראש

העירייה לגבי מיקומו והסיבות לבחירת הנחל כעונה על דרישות הקול קורא, והובהר שמדובר בתקציב

לתכנון ולא תקציב לביצוע.

מר ראיד דקה, ראש העירייה: מעלה להצבעה אישור תבייר חדש בסך 430,000 ₪ עבור יי סיוע במימון

פעולות בשטחים פתוחים; פארק ואדי אבו-נארי'י:

בעד: כל חברי המועצה הנוכחים (12).

נגד: אין.

נמנע: אין.

החלטה: מועצת העירייה החליטה פה אחד לאשר תבייר חדש כמפורט בסעיף 2 שעל סדר היום.

סעיף 5: אישור תבייר חדש על סך 113,680 ₪ עבור ''תכנון וביצוע טיולים לבני

נוער''. מימון: משרד הפנים:

מר ראיד דקה, ראש העירייה: העירייה וּכתה בקול קורא למימון טיוליס דרך משרד הפנים, הס

מיועדים לבני נוער ותלמידי בתי ספר, ובכך חוסכים עלויות להורים.

מר' מחמוד מג'אדלה, חבר המועצה שאל שאלות לגבי ייעוד התקציב וקיבל תשובה בעניין מראש

העירייה וממרי וליד מג/אדלה; מנהל מחלקת חינוך.

מר ראיד דקה, ראש העיריית: מעלה להצבעה אישור תבייר חדש בסך 113,680 ₪ עבור ייתכנון וביצוע

טיולים לבני נועריי: \

בעד: כל חברי המועצה הנוכחים (12).

נגד: אין.

נמנע : אין.

החלטה: מועצת העירייה החליטה פה אחד לאשר תבייר חדש כמפורט בסעיף 5 שעל סדר היוס.

סעיף 6: אישור תבייר חדש על סך 58,816 ₪ עבור ''נגישות עבור לקות ראייה

בבי'יס מקיף אבן אל-היית'ם'י.

סעיף 7: אישור תב''ר חדש על סך 65,894 ₪ עבור "ינגישות עבור לקות ראייה

בבי''ס מקיף אל-אנדלוסי'י.

מר ראיד דקה, ראש העירייה: שני התביירים מיועדיס לביצוע עבודות נגישות ראיה עבור תלמידות

בשני בתי הספר. מעלה להצבעה אישור שני התבייריס המופיעים בסעיפים 6 + 7 שעל סדר היום : אישור

תבייר חדש בסך 58,816 ₪ עבור יינגישות עבור לקות ראייה בביייס מקיף אבן אל-הייתים'י. ואישור

תבייר חדש בסך 65,894 ₪ עבור יינגישות עבור לקות ראייה בביייס מקיף אל-אנדלוס".

בעד: כל חברי המועצה הנוכתים (12).

נגד: אין.

נמנע: אין.

החלטה: מועצת העירייה החליטה פה אחד לאשר שני תבייריס חדש כמפורט בסעיפים 6 +7 שעל

סדר היוס.

4

-

4 !40-31 9 68077-5558815 0 ו10600808.00-1ה 5 | ה שו 8 3 00 .408.00 אא

4 1-4--ג2- ג ג !34041

ע'ריית באקה אלגרבייה

עבר ץזו|8 קוסוחטו 8 ץוטז 8ח0-!6 808

סעיף 8: אישור תב''ר חדש על סך 30,000 ₪ עבור '''נגישות אקוסטית; גן אל-

עלום"':

מר ראיד דקה, ראש העירייה: נגישות אקוסטית מיועדת לבצע התאמות לתלמידים הסובלים מבעיות

שמיעה ויש צורך להתאים את הכיתה לצרכיהם.

חבר המועצה עו'יד פריד אבו פרך יזם לצאת מאולס הישיבות לאור קרבת משפחה עס התלמידה עבורה

מיועד התקציב.

מר ראיד דקה, ראש העירייה: מעלה להצבעה אישור תבייר חדש בסך 30,000 ₪ עבור "נגישות

אקוסטית ; גן אל-עָלוס":

בעד: כל חברי המועצה הנוכחים (11).

נגד: אין.

נמנע : אין.

החלטה: מועצת העירייה החליטה פה אחד לאשר תבייר חדש כמפורט בסעיף 8 שעל סדר היום.

לאחר ההצבעה חבר המועצה, עויד פריד אבו פרך, נכנס חזרה לאולסם הישיבות.

סעיף 10: אישור פרוטוקול ישיבת מועצה לא מן המניין מספר 02/2024:

מר ראיד דקה, ראש העירייה: מעלה להצבעה אישור פרוטוקול ישיבת מועצה לא מן המניין מספר

4.

בעד: כל חברי המועצה הנוכחים (12).

נגד: אין.

נמנע : אין.

החלטה: מועצת העירייה החליטה פה אחד לאשר את פרוטוקול ישיבת מועצת העיר לא מן המניין

מספר 02/2024, כמפורט בסעיף 10 שעל סדר היום.

בשלב זה יצא מאולס הישיבות חבר מועצה מר ג'מאל אבו מוץ.

סעיף 1 לתוספת הראשונה: אישור תקנון מתוקן של החברה הכלכלית: ''אעמאר

באקה אלגרבייה בע''מי', כפי שהתקנון אושר על ידי משרד הפנים (התקנון

המקורי אושר בישיבת המועצה מן המניין מס' 2/2021 מיום 1.2.2021):

מר ראיד דקה, ראש העירייה: העירייה בקדנציה הקודמת אישרה את התקנון, וכעת ולאחר דיונים עם

משרד הפניס אנחנו מביאיס לאישור המועצה תקנון מתוקן כפי שאושר עייי משרד חפנים.

חברי המועצה עוייד פריד אבו פרך ומרי מחמוד מג'אדלה העלו שאלות לגבי הנושא, ראש העירייה

ויועמייש העירייה ענו לשאלות.

מר ראיד דקה, ראש העירייה: מעלה להצבעה אישור תקנון מתוקן של החברה הכלכליתת: "אעמאר

באקה אלגרבייה בעיימיי:

5

4-3 !1--+--- 4 9 3077-5558815) 804-6286500 |1060808.000ה/₪ וה טח 8 ₪ 03 04.00 אאא

|

4 4-| 4-4 [30--4 !2-31

.שא עיר'ית באקה אלגרב'יה

ב--*\ ₪ /7/-/-/ /

₪ ץו|8 קוסוחטח 8 ץוטזהח 0-|6 283008

בעד: כל חברי המועצה הנוכתים (11).

נגד: אין.

נמנע: אין.

החלטת: מועצת העירייה התליטה פה אחד לאשר את תקנון מתוקן של החברה הכלכלית: ייאעמאר

באקה אלגרבייה בעיימיי, כמפורט בסעיף 1 בתוספת הראשונה.

בשלב זה חזר לאולם הישיבות חבר המועצה מר ג'מאל אבו מוך.

סעיף 2 לתוספת הראשונה: אישור רישום זכויות בנכסי מקרקעין בטאבו על שם

העירייה גם בהמשך לזכיית העירייה בהליבים המשפטיים בפסק דין:

שם בעלים רשום גוש חלקה שטח נרכש/פסק דין

1. נדאל דיב עויסאת 3 62 מלוא הזכויות בחלקה, בשלמות, היינו 6860 מייר

2. סאלח עבד אל-קאדר שוכרי 8813 59 1/6 חלקים מהחלקה, היינו 3,664.5 מייר

3. אחמד עבד אל-קאדר ח'לף | 8813 59 1/6 חלקים מהחלקה, היינו 3,664.5 מייר

4. מוחמד עבד אל-קאדר שוכרי 8813 59 1/6 חלקים מהחלקה, היינו 5.3,664 מ'יר

מר ראיד דקה, ראש העירייה: מעלה להצבעה אישור רישוס זכויות בנכסי מקרקעין בטאבו על שם

העירייה גם בהמשך לזכיית העירייה בהליכים המשפטיים בפסק דין.

בעד: כל חברי המועצה הנוכחיס (12).

נגד: אין.

נמנע : אין.

החלטה: מועצת העירייה החליטה פה אחד לאשר רישוס זכויות בנכסי מקרקעין להלן בטאבו (מרשם

מקרקעין) על שם העירייה:

שם בעליס רשום גוש חלקה שטח נרכש/פסק דין

נדאל דיב עויסאת 3 62 מלוא הזכויות בחלקה, בשלמות, היינו 6860 מייר

סאלח עבד אל-קאדר שוכרי | 8813 59 = 1/6 חלקים מהחלקה, היינו 3,664.5 מייר

אחמד עבד אל-קאדר ח'לף - 8813 59 6 חלקים מהחלקה, היינו 3,664.5 מייר

מוחמד עבד אל-קאדר שוכרי 8813 59 = 1/6 חלקים מהחלקה, היינו 3,664.5 מייר

0 4 סט

סעיף 3 לתוספת הראשונה: אישור אישור פרוטוקול ישיבת מועצה לא מן המניין

מספר 03/2024.

מר ראיד דקה, ראש העירייה; מעלה להצבעה אישור פרוטוקול ישיבת מועצה לא מן המניין מספר

4..

חבר המועצה פריד אבו פרך שאל אם ניתן להצביע על אישור פרוטוקול ישיבה שלא נכח בה, הוסבר לו

עייי ראש העירייה והיועמייש שהוא מאשר את הפרוטוקול לאחר שקרא אותו.

בעד: כל חברי המועצה הנוכחים (12).

נגד: אין.

נמנע : אין.

החלטה: מועצת העירייה החליטה פה אחד לאשר את פרוטוקול ישיבת מועצת העיר לא מן המניין

מספר 03/2024, כמפורט בסעיף 3 שעל סדר התוספת הראשונה.

6

!401 9 63077-5558815 104-6286500 |(.010602808.00 ₪ | ה ו 8 0 3 0 .408.00 אא

4 --| 4-2 4-31 !4-1---4

2 עיריית באקה אלגרב'יה

ץזו|8 קוסוחטוח 8 ץוטזהח)-|6 808

6

עב

סעיף 4 לתוספת הראשונה: אישור שינוי מורשי חתימה בחשבון הורים ביייט

יסודי אבן ח'ולדון. מורשי החתימה יהיו: מר' מוחמד קעאדנה; מנהל בית הספר,

גב' נג'ווא מסארווה ; מזכירה, מר' מוחמד ג'נאיים; ראש ועד הורים.

מר ראיד דקה, ראש העירייה: מעלה להצבעה אישור שינוי מורשי חתימה בחשבון הורים ביייס יסודי

אבן חיולדון.

עו''ד חוסאם אבו פול (יועמייש) : בריך להוסיף אישור חתימה על טפסיס הנדרשים על ידי הבנק.

בעד: כל חברי המועצה הנוכחים (12).

נגד: אין.

נמנע : אין.

החלטה: מועצת העירייה החליטה פה אחד לאשר את שינוי מורשי חתימה בחשבון הורים ביייס יסודי

אבן חיולדון. מורשי החתימה יהיו: מרי מוחמד קעאדנה; מנהל בית הספר, גבי נגיווא מסארווה;

מזכירה, מרי מוחמד ג'נאיים; ראש ועד הורים, ואישור חתימה על הטפסיס הנדרשים על ידי הבנק.

כמפורט בסעיף 4 שעל סדר התוספת הראשונה.

מר ראיד דקה, ראש העירייה: לאחר תוס הדיון בכל הסעיפים שעל סדר יום הישיבה אני מורה על

נעילת הישיבה בשעה 20:43.

// |

ו

רו''ח אן ראיד דקה

מנכ''ל העירייה/מרכז ישיבות מועצה ראש העירייה

7

4-81 !1--2- 4-2 9 6%077-5558815 804-6286500 |106808.00ה 5 | ה ה 8 0 ב 00 !.0808.00. או