פרוטוקול מליאה מס' 50

בס"ד

עיריית

בית-שמש

פרוטוקול ישיבת מליאה מן המנין מס' 50 מיום 28.5.08

נוכחים מר דניאל וקנין - ראש העיר

גב' סטלה וולטר - סגנית ראש העיר

מר שלום לרנר - סגן ראש העיר

מר חגי גולדשמיט - חבר מועצת העיר

מר ג'קי אדרי - חבר מועצת העיר

מר מאיר בלעיש - חבר מועצת העיר

עו"ד אירית מרציאנו - חברת מועצת העיר

הרב יצחק אלון - חבר מועצת העיר

מר דוד ויינר - חבר מועצת העיר

מר משה מונטג - חבר מועצת העיר

מר אברהם ברגר - חבר מועצת העיר

הרב משה אבוטבול - חבר מועצת העיר

מר יהודה מדיזאדה - חבר מועצת העיר

מר מיכאל שטרית - חבר מועצת העיר

מר ריצרד פרס - חבר מועצת העיר

חסרים מר שלום אדרי - מ"מ וסגן ראש העיר

מר אלכס שלפצ'נקו - חבר מועצת העיר

משתתפים עו"ד מתתיהו חותה - מנכ"ל העירייה

מר דוד סיטבון - סמנכ"ל העירייה

רו"ח אריה ברדוגו - גזבר העירייה

עו"ד מוטי ברקוביץ - יועץ משפטי

עו"ד מיקי גסטוירט - יועץ משפטי

מר אביטל בן ברוך - מבקר העירייה

מר יהודה גור אריה - דובר העירייה

על סדר היום:

.1 אישור פרוטוקול ישיבת מליאה מן המנין מס' 48 מיום .26.3.08

.2 אישור מינויו של מבקר העירייה על תלונות הציבור.

.3 אישור פרוטוקולים ועדת שמות: מיום ,3.9.07 ,16.1.08 .23.3.08

.4 אישור עבודה נוספת למר שריקי יוסף.

.5 אישור מינוי סמנכ"ל העירייה למרכז ישיבות המועצה.

.6 אישור הקמת תאגיד מים ומינוי דירקטורים.

.7 תוספת לסדר יום: אישור פרוטוקול של ועדת תמיכות מס' 8 מיום 25.5.08 של

"קמחא דפסחא".

.8 תוספת לסדר יום: אישור יציאתו של מר ג'קי אדרי לצרפת ליריד עליה

_________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

- 2 -

ראש העיר אני מתכבד לפתוח ישיבת מליאה מן המנין מס' .50

סעיף :1 אישור פרוטוקול ישיבת מליאה מן המנין מס' 48 מיום 26.3.08

ראש העיר האם יש הערות?

ריצרד לפי הפרוטוקול, כאילו לא היה כמעט כאן דיון. יש פה תמליל שלם שאני אספק אותו

לדוד אחר כך.

ראש העיר הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ישיבת מליאה מן המנין מס' 48 מיום

.26.3.08

מי בעד?

הצבעה: מאשרים – פה אחד.

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

סעיף :2 אישור מינויו של מבקר העירייה על תלונות הציבור

ראש העיר הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את מינויו של מבקר העירייה על תלונות הציבור.

מי בעד?

הצבעה: בעד - 12 נגד - 3

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

./3

_________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

סעיף :3 אישור פרוטוקולים ועדת שמות מיום: ,3.9.07 ,16.1.08 23.3.08

ראש העיר הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את הפרוטוקולים של ועדת שמות: מיום ,3.9.07

23.3.08 , 16.1.08 )פרט לסעיף 1 שמוחזר לועדה לבדיקה נוספת(.

מי בעד?

הצבעה: בעד – מאשרים פה אחד.

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

סעיף :4 אישור עבודה נוספת למר שריקי יוסף

ראש העיר כל עובד עירייה המבקש לעבוד בעבודה נוספת צריך לקבל אישור מהמליאה. מר שריקי

מנגן בכינור בחסד ואמרנו שילמדו ממנו תלמידים.

* אין הערות.

ראש העיר הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת למר שריקי יוסף לעבוד בעבודה נוספת.

מי בעד?

הצבעה: בעד – מאשרים פה אחד.

החלטה מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

סעיף :5 אישור מינוי סמנכ"ל העירייה למרכז ישיבות המועצה

ראש העיר יש תקנון חדש שבא להקל על ניהול ישיבות המועצה. ביקשתי מהיוע"מ לשלוח לכם את

התקנון. עד היום ריכז את ישיבות המועצה דוד סיטבון והיום אנו מסמיכים אותו להמשיך

בתפקיד זה.

הרב אבוטבול יש לי בקשה צנועה לתמצת את זה. חלק מהדברים לא קשורים לבית שמש.

ראש העיר הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את מינוי סמנכ"ל העירייה למרכז ישיבות המועצה.

מי בעד?

הצבעה: בעד – מאשרים פה אחד.

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

./4

_________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

סעיף :6 אישור הקמת תאגיד מים ומינוי דירקטורים

ראש העיר כפי שידוע לכם, אנחנו בשלטון המקומי מתנגדים לכך אבל החוק מחייב אותנו. בינתים

אנחנו במשא ומתן עם השלטון המרכזי. מי שמוביל את זה, זה רמי מהאוצר,מי שהיה פעם

הממונה על התקציבים והמשמעות היא שבדירקטוריון יהיו נציג אחד של המועצה, נציג אחד

של העובדים ושלושה אנשי ציבור וזה יהיה מנותק מהעירייה. אנחנו נקנה מהם מים.

עשינו תחשיב – מעל ל-900 מיליון ₪ תדרש הוצאה נוספת לכלל רשויות המקומיות.

הוגשה הצעה של השלטון המקומי שתחלק את הרשויות לשלוש קטגוריות, מי שלא בסדר

יקים תאגיד מי שבסדר – למה להפריע לו. ישבנו עם הצעה עם מנכ"ל משרד ראש הממשלה

ושר הפנים וראו בהצעה כהצעה הגיונית מאד, ישבנו עם האוצר ועדין לא יודעים מה

תהיה ההחלטה. מליאת מועצת העיר צריכה לאשר את הקמת התאגיד מחייבים לאשר אחרת

ינקטו בסנקציות.

ריצרד קיבלתי את החומר בדיוק לפני 48 שעות ואני חייב להגיד, כמה שקראתי לא הספקתי בזמן

שהיה לי ביומיים האלה ללמוד את הכל כולל מינוי הדירקטורים. הייתי מבקש לתת לנו

עוד ישיבה אחת כדי ללמוד את הנושא קצת יותר טוב וגם להביא הצעה מסודרת של

דירקטורים....

ראש העיר זו הנחיה ואין פה שיקול דעת. קבעו תאריך ולא יכול לדחות את זה.

שטרית האם ממנים דירקטורים?

ראש העיר אנו מאשרים הקמת תאגיד.

ראש העיר הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת הקמת תאגיד מים שימנה 5 נציגים: נציג אחד של

של מועצת העיר, נציג אחד מעובדי העירייה ושלושה נציגים אנשי ציבור.

מי בעד?

הצבעה: בעד - 12 נגד - 3

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

./5

_________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

תוספת לסדר יום: .1 אישור פרוטוקול של ועדת תמיכות מס' 8 מיום25.5.08 של קמחא דפסחא

___________ _.2 אישור יציאתו של מר ג'קי אדרי לצרפת ליריד עליה______________

האם יש מתנגדים?

• אין מתנגדים.

ראש העיר הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת תמיכות מס' 8 מיום 28.5.08

בנושא קמחא דפסחא.

מי בעד?

הצבעה: בעד – מאשרים פה אחד )חבר המועצה מר ברגר אינו משתתף בהצבעה(.

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

ראש העיר הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את יציאתו של חבר המועצה מר ג'קי אדרי

ליריד עליה בצרפת.

מי בעד?

הצבעה: בעד – מאשרים פה אחד.

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

הרב אבוטבול אני רוצה לפנות לראש העיר, לפני מספר חודשים הכנסנו לספר התקציב 50,000 ₪

עבור אמהות שיולדות שמגיע להן 300 ₪ מלידה רביעית ומעלה. התקציב הופנה לבתי

החלמה עבור אמהות יולדות. בסיעתא דשמיא מאז עברו מספר חודשים התקציב נגמר.

אני מבקש מראש העיר לשקול בחיוב להעניק יותר כי מקבלים אמהות מכל החוגים מכל

האוכלוסיות של בית שמש, מאז היו 200 לידות. ברכה גדולה לעיר, אני מבקש לשקול בחיוב.

מונטג אני מבקש להכניס מחוץ לסדר יום את הפרוטוקולים של ועדת ההקצאות מס' ,50 ,51

,52 .53 במספר 50 יש את הנושא של בנות ירושלים. כדי שכל העמותות יוכלו להתקדם

אני מבקש מכל החברים להסכים.

./6

_________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

לרנר אני לא מתנגד לפרוטוקולים מס' 51,52,53 רק לנושא של מגרש 425 שבפרוטוקול .50

ראש העיר אז אתה מתנגד להעלות את זה.

ריצרד אני מתנגד מתוך הטעם הפשוט שאני רוצה לראות את הפרוטוקולים לפני כן וללמוד

את הנושא.

ברגר לא יעלה על הדעת שמגרש אחד יתקע את כל ההקצאות של כל הציבור. אני קורא לכל

החברים לשבת סביב שולחן ונגמור אחת ולתמיד את הסיפור הזה. נפתח יומנים ונקבע

פגישה.

שטרית אני פניתי השבוע למנכ"ל שלא לתקוע עמותות אחרות מלבד מגרש 425 ולהביא את

הפרוטוקולים לאישור המליאה. והתירוץ כי אנחנו אשמים כי החזרנו את הפרוטוקולים

לועדה – זה לא נשמע, וגם זה שיש דו"ח מבקר המדינה וצריך לדון במסקנות לא צריך

לתקוע את ועדת ההקצאות.

ראש העיר ההצעה של ברגר טובה. תקבעו ושבו אני אשמח שנביא כבר לישיבה הקרובה.

אם אכן ישבו כל הגורמים והגיעו להמלצה משותפת.

ריצרד .1 מחר נפתח המכרז של הגביה ואני שמעתי על זה היום. אני ביקשתי מהיוע"מ ומהסמנכ"ל

את המכרז כדי לדעת אם אני יכול לפעול עד מחר ואני רוצה לקרוא אותו וללמוד אותו

ולראות מה נעשה. לא יעלה על הדעת שמכרז כזה גדול שרודפים אחריו כל כך הרבה

זמן, לא רוצה להגיד בשקט בחושך אף אחד לא יודע עליו פתאום מחר הוא כבר נפתח.

.2 נושא של אבקו. השבוע ארע אירוע חמור מאד באזור התעשיה, ואני בפעם הראשונה

מעלה ספקות לגבי מה קורה במפעל. האירוע היה כל כך חמור כשנחסמה חצי מהעיר.

אני בקשתי מהגורמים המקצועיים של איכ"ס לקחת דגימה אחת של החומר כדי להגיד

אם החומר מסוכן או לא מסוכן.

שתדע ראש העיר שהדבר הזה לא נעשה. בא בן אדם אמר "מצידי החומר לא מסוכן,

האירוע סגור". גם כוחות הבטחון: מכבי אש ומשטרה תהו ושאלו כשנוכחים גם

עיתונאים. אני מצפה ממך ראש העיר לבדוק מול השר לאיכ"ס איך זה שלא היתה

מעבדה לזיהוי החמ"ס ולא נלקחה דגימה מהחומר שעמד בתוך חבית באמצע מחסן

פעל, ביצע ראקציה והדליק את כל האזור.

./7

_________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

ריצרד )המשך( ואני טוען שאם עד כדי כך הכל חסמו, סגרו ולא בדקו אני טוען שיש לי הרבה

יותר דברים לבדוק. אם עד עכשיו אמרתי ונזהרתי בדברי, היום אני מאשים. יש לי מה

לפחד מהמפעל גם באיכות הסביבה והצפיה שלי ממך אדוני ראש העיר ומכל

חברי מועצת העיר תדאגו לשלום הציבור ותעמדו מאחורי בדרישה שלי לקיים

ועדת חקירה על מה שקרה במפעל.

ראש העיר תודה רבה לכולכם.

הישיבה נעולה

רשם: דוד סיטבון – סמנכ"ל העירייה

______________

דניאל וקנין

ראש העיר

פ מן מנין 50

_________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

_________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888