פרוטוקול מליאה מס' 25

בס"ד

עיריית

בית-שמש

פרוטוקול ישיבת מליאה מן המניין מס' 25 מיום 26.1.11

נוכחים: מר משה אבוטבול - ראש העיר

מר מאיר בלעיש - סגן ומ"מ ראש העיר

מר שמואל גרינברג - סגן ראש העיר

מר דוד ויינר - סגן ראש העיר

מר יגאל חדד - חבר מועצת עיר

מר ראובן כהן - חבר מועצת עיר

מר מוטי כהן - חבר מועצת עיר

מר משה מונטג - חבר מועצת עיר

מר מרדכי דירנפלד - חבר מועצת עיר

מר ריצ'רד פרס - חבר מועצת עיר

גב' אילנה ירחי - חברת מועצת עיר

מר שלום לרנר - חבר מועצת עיר

מר ג'קי אדרי - חבר מועצת עיר

מר אלי פרידמן - חבר מועצת עיר

גב' אירית מרציאנו - חברת מועצת עיר

מר נתן שטרית - חבר מועצת עיר

גב' סטלה ולטר - חברת מועצת עיר

מר אלכס שלפצ'נקו - חבר מועצת עיר

חסרים: מר ישעיהו ארנרייך - חבר מועצת עיר

משתתפים: עו"ד מתי חותה - מנכ"ל

מר דוד סיטבון - סמנכ"ל

מר אריה ברדוגו - גזבר

עו"ד מוטי ברקוביץ -יוע"מ

עו"ד מיקי גסטוירט - יוע"מ

מר יעקב דהן - מבקר

.../ 2

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

על סדר היום:

.1 דבר תורה.

.2 אישור הצטרפות חברי המועצה הבאים לועדת הנהלה:

גב' סטלה ולטר, מר אלכס שלפצ'נקו, מר ג'קי אדרי , גב' אילנה ירחי, גב' אירית מרציאנו.

.3 אישור האצלת סמכויות לחברי מועצת העיר.

.4 אישור שינוי הרכב ועדות העירייה.

.5 אישור פרוטוקול ועדת תמיכות מס' 23 מיום .14.11.10

.6 אישור הסכם פשרה של ועדת הנחות מיום .22.12.10

.7 מינוי ועדת בחינה לבחירת מנהל אגף חינוך.

.8 הצטרפות בית שמש לאמנת "תג הסביבה".

.9 אישור רכב ליסינג לראש העיר.

ראש העיר: אני מתכבד לפתוח ישיבת מליאה מן המניין מס' 25

סעיף 1 – דבר תורה

נאמרו ע"י ראש העיר.

סעיף 2 : - אישור הצטרפות חברי מועצה לועדת ההנהלה

ראש העיר: מצטרפים לועדת ההנהלה גב' סטלה וולטר, אלכס שלפצ'נ'קו, מר ג'קי אדרי, גב' אילנה

ירחי גב' אירית מרציאנו.

לרנר: אנחנו רוצים לראות את ההסכמים.

ראש העיר: ההסכמים מונחים אצל ראש לשכתי. כמו בתחילת הקואליציה נתנו זמן לגשת לגולן שליט

לעבור על ההסכמים הקואליציונים. ניתן לתאם איתו ולהעביר לכם את ההסכמים.

לרנר: היית צריך לשלוח לנו את ההסכמים.

אני מברך אותך בשם כולם על הולדת הנכד.

החברים מצטרפים להנהלת עיר שכשלה כישלון טוטאלי בשנתיים האחרונות. רק מי

שמסתובב בעיר ומדבר עם האנשים שומע את הכאב והאכזבה מי מה שראש העיר

והנהלת העיר עושים לעיר. אני נשאל כל יום ע"י האנשים "מה יהיה? מכל המגזרים, ואין

לי תשובות. אני שואל את חברי שהם מצטרפים: האם אתם מצטרפים כדי לחזק את הנהלת

.../ 3

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

העיר הקיימת שבזבזה עשרות מילוני שקלים, ואין לנו עדיין תקציב, ומפלה בין

האוכלוסיות, בין שכונות, שמשועבדת לקנאים חרדים קיצוניים ביותר ומזלזלת בתושב

הפשוט. האם אתם תתנו יד להנהלה שרוצה לבנות ברמב"ש מעל ל – 20,000 יח"ד רק

לציבור החרדי. האם תהיו חלק ממניעים פסולים, פוליטיים, בזבוזי כספים, חלוקת שלל.

אתם יודעים מה שראש העיר עשה בזמן האחרון. במשך חודשים עסק בהפרד ומשול,

פעל במפלגות אחרות, מתערב, משתמש בעובדי עירייה. מבטיח כספים . מחלק כספי

ארנונה של התושבים הכל עבור פוליטיקה זולה. אני זוכר לפני הבחירות בא אלי ראש

העיר והתלונן על מעשיו של דני וקנין שפועל בהפרד ומשול. החטאים שלו מתגמדים

לעומת מה שאתה עושה היום. מאסו בדברים שעשה לכן בחרו בך. ועכשיו אתה עושה את

הדברים יותר גרוע. אני רוצה לומר לחמש המצטרפים . אם המגמה שלהם היא לחזק אז

אנחנו נתנגד להם עכשיו וגם בעתיד. אבל אם באמת אתם רוצים לשנות, רוצים

שההנהלה תהיה קצת שונה, אבל הסיכויים קלושים...

נתן: אנחנו נתמוך במגמה כזאת. לא צריך תשובה רק בהצהרות צריך גם במעשים. תוכיח

במעשים נשקול כל דבר.

לרנר: אני באמת מאמין שהם רוצים לשנות ורוצים לחזק את הקואליציה בכיוון הנכון

אבל אנחנו יודעים שהסיכויים מאוד קלושים, עובדה שגם מאיר וריצ'רד נכשלו

וכנראה גם יכשלו. אני מבין את החברים שמרוב ייאוש והרגשה שהאופוזיציה לא

עושים כלום, אז הם חושבים שאם יכנסו בפנים ישנו, אבל זה טעות. הם יהיו

אחראים לכל הדברים שאתה עושה. מבחינתי זה יום עצוב שחברי אופוזיציה

טובים מצטרפים לשלטון גרוע ויודעים שרוב הציבור מתנגדים לזה. הם היו

צריכים לנסות למנוע דברים פסולים, הם עכשיו גורמים לחוסר אמון בפוליטיקה

ונבחרי ציבור צריכים להעדיף את הצודק במקום הכדאי, את האמת במקום הנוח,

את העתיד במקום ההווה הקצר. החברים נכשלו. אנחנו כמובן נצביע נגד המהלך הזה אבל

בכל זאת נברך ושיצליחו לעשות את הדברים הטובים ושימנעו את הדברים הפסולים.

ריצ'רד: אני לא יודע על מה אתה מלין. אתה לפני רוב החברים אתה הצטרפת לקואליציה. אתה,

לצערי, הפקרת את התושבים במעשה שלך, אתה הפקרת גם את רמב"ש ג'. אני

בודק את התחומים שאני מטפל בהם. אני יכול להגיד ולהוכיח בצורה מספרית שמועלם

לא ניתנו תקציבים כאלה לשום מגזר ואני יכול להראות לך מה שאמרתם שזה יהיה

"חרטה" , הלא היכל התרבות נבנה דווקא עכשיו בבית שמש, המלגות לסטודנטים,

שאמרתם שתתנצלו, חולקו דווקא עכשיו.ה - 100 סטודנטים מלמדים עשרות ואולי גם

מאות ילדים בכל בתי הספר התיכוניים לבגרות. אתה אמרת כאן שנכשלנו. אני מברך את

החברים האלה ואני גאה בהם. ולא לחינם קראנו לעצמנו "הגוש הציוני". כבר עכשיו

משפיעים על דברים טובים שקוראים בעיר ואני בטוח שאם תגלה אתה וחבריך את

.../ 4

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

אותה אחריות שמגלים האנשים האלה כדי לדאוג לתושבי העיר שאתה נבחרת לייצג. הגוף הזה

שקם לטובת חיזוק הקואליציה והעשייה בעיר נועד לטובת בית שמש, ויחד עם הגורמים האחרים

כולל החרדיים לעשות הכל כדי שהעיר הזאת תראה אחרת ויש עוד הרבה תכניות ואתה מוזמן

להשתתף.

נתן: ההתייחסות של שלום דיברה על תחושה של ציבור על תחושה על איך השלטון הזה נראה עד עצם

היום הזה. צריך לזכור שבשלטון הזה מאיר וריצ'רד הייתם במעוט היום קבלתם כח סיוע שהוא

משמעותי. ואני יכול להגיד לך באופן ברור שכל החלטה שתשרת את תושבי בית שמש תקבלו

מאיתנו חיזוק מוחלט והדבר הזה לא ישתמע לשתי פנים.

ראש העיר – הצעת החלטה: מועצתה העיר מאשרת את הצטרפותם לועדת ההנהלה של חברי המועצה

הבאים: גב' סלטה וולטר, מר אלכס שלפצ'נקו, מר ג'קי אדרי, גב' אילנה ירחי, גב' אירית

מרציאנו.

מי בעד?

הצבעה: בעד 14 נגד 3 (נתן , מוטי, לרנר) נמנעים - 0 .

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

סעיף 3 – אישור האצלת סמכויות לחברי מועצת העיר

ראש העיר – הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת לפי סעיף 17 לחוק רשויות מקומיות, האצלת

סמכויות לחברי המועצה כמפורט להלן:

גב' סטלה וולטר - ממונה על תיק הקליטה

גב' אירית מרציאנו - ממונה על תיק משאבי אנוש.

גב' אילנה ירחי - ממונה על תיק מעמד האישה והעצמת נשים.

מר ג' קי אדרי - ממונה על תיק חינוך ממ"ד , תנועות נוער ומורשת ישראל

מי בעד?

לרנר: אנחנו רוצים לברך את החברים ולאחל להם הצלחה.

הצבעה: בעד 16 נגד 0 נמנע 1 (מוטי כהן)

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

.../ 5

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

סעיף 4 – אישור שינוי הרכב ועדות העירייה

ראש העיר – הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את השינוי הבא:

גב' סטלה וולטר - יו"ר ועדת קליטה במקום מר שלום לרנר

גב' אירית מרציאנו - יו"ר ועדת כח אדם במקום מר משה אבוטבול

מי בעד?

הצבעה: בעד 14 נגד 0 נמנע 3 (נתן, שלום, מוטי)

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת החלטה של ראש העיר.

נתן: אני מבקש לתקן חברות בועדת העירייה. יש שתי ועדות שאנחנו רוצים לעשות עליהם שינוי על פי

חוק: ועדת מכרזים וועדת משנה לתכנון ובניה.

ראש העיר: זה יובא לאישור במליאה הקרובה.

סעיף 5 – אישור פרוטוקול ועדת תמיכות מס' 23 מיום 14.11.10

ראש העיר – הצעת החלטה: מועצתה העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת תמיכות מס' 23 מיום

14.11.10 ( מצ"ב פרוטוקול ועדת משנה מס' .)9

מי בעד?

הצבעה: בעד 14 נגד 0 נמנע 3 (נתן,מוטי,לרנר)

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

סעיף 6 – אישור הסכם פשרה של ועדת הנחות מיום 22.12.10

ראש העיר – הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת הנחות

(הסכם פשרה) מיום .22.12.10

.../ 6

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

מי בעד?

הצבעה: בעד - מאשרים פה אחד.

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

סעיף 7 – מינוי ועדת בחינה לבחירת מנהל אגף חינוך

ראש העיר: יצאנו למכרז לבחירת מנהל אגף חינוך והחוק מחייב להרכיב ועדה כמפורט להלן: אחד

חבר קואליציה, אחד אופוזיציה , יו"ר ראש העיר או סגנו, מנכ"ל העירייה ונציג משרד

הפנים שהוא גם נציג ציבור. חבר אופוזיציה - מציע את לרנר.

ראש העיר – הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את הרכב הועדה כמפורט להלן:

מר משה אבוטבול - יו"ר

מר ריצ'רד פרס - חבר מועצה

מר שלום לרנר - חבר מועצה

עו"ד מתי חותה - מנכ"ל

ונציג משרד הפנים

מי בעד?

הצבעה : - בעד מאשרים פה אחד.

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

סעיף 8 – הצטרפות בית שמש לאמנת "תג הסביבה"

ראש העיר: היות והיום כל הערים מנסים לחסוך כמה שיותר בנושא של אנרגיה, מים וכל דבר שיכול

להביא לחיסכון לרשות, עיריות בית שמש חתמה על "תג הסביבה". זה יחייב אותנו להביא

חברה של השלטון המקומי שתבחן דרכי חיסכון בחשמל ומים.

דירנפלד: שני דברים שמתחייבים בהצטרפות לאמנה

.1 לקחת יועץ שעלותו עד 60,000 ₪ שיבחן את כל מוסדות העירייה היכן ניתן לחסוך.

.2 להקים ועדת אנרגיה שמורכבת מנציגי האגפים שיקדמו את החיסכון באנרגיה.

.../ 7

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

ראש העיר - הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצטרפות העירייה לאמנת "תג הסביבה".

מי בעד?

הצבעה: בעד – מאשרים פה אחד

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

• אילנה ירחי מצטרפת לישיבה.

סעיף 9 – אישור רכב ליסינג לראש העיר

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת רכב ליסינג לראש העיר.

מי בעד?

הצבעה: בעד - מאשרים פה אחד.

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

נתן מוסר הודעה: אנחנו מודעים לקשיים שלך לגיבוש התקציב לאור הקיצוץ שיש במדינה, יחד עם

זאת יש לנו דברים שאנחנו מבקשים, הנוכחות שלנו באופוזיציה אין בה בכדי

להפחית או לגרוע מהדאגה לציבור בין היתר אזורי התעשייה. ביקשנו להיפגש עם

הגזבר, בצדק, שום דבר לא היה מגובש אצלו. לכן אנחנו מבקשים להיפגש איתך

להעלות נושאים וסוגיות שיתקצבו בשנת התקציב הבאה. נושא שני: יש פה

עיתונים בבית שמש שיש להם את הקוראים שלהם אני מבקש לא לעשות הפליה

בין עיתון לעיתון.

הישיבה נעולה.

רשם: דוד סיטבון

_______________ ________________

דוד סיטבון משה אבוטבול

מרכז הועדות ראש העיר

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888

בס"ד

עיריית

בית-שמש

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 02-9909807/8 פקס. 02-9909888