פרוטוקול מליאה מס' 50

בס"ד

עיריית

בית-שמש

פרוטוקול ישיבת מליאה מן המניין מס' 45 מיום 11.4.22

נוכחים9 מר משה אבוטבול - ראש העיר

מר שמוליק גרינברג - סגן ראש העיר

מר דוד ויינר - סגן ראש העיר

מר יגאל חדד - חבר מועצת עיר

מר ראובן כהן - חבר מועצת עיר

מר מוטי כהן - חבר מועצת עיר

מר ריצ'רד פרס - חבר מועצת עיר

מר שלום לרנר - חבר מועצת עיר

מר ג'קי אדרי - חבר מועצת עיר

מר אלי פרידמן - חבר מועצת עיר

מר ישעיהו ארנרייך - חבר מועצת עיר

מר משה מונטג - חבר מועצת עיר

מר מרדכי דירנפלד - חבר מועצת עיר

מר נתן שטרית - חבר מועצת עיר

גב' ילנה פרוקולוב - חברת מועצת עיר

גב' אירית מרציאנו -חברת מועצת עיר

חסרים9 מר מאיר בלעיש - סגן ומ"מ ראש העיר

גב' אילנה ירחי - חברת מועצת עיר

מר אלכס שלפצ'נקו - חבר מועצת עיר

משתתפים: מר דוד סיטבון - סמנכ"ל

עו"ד מיקי גסטוירט - יועמ"ש

עו"ד מוטי ברקוביץ - יועמ"ש

מר יעקב דהן - מבקר

על סדר היום:

.1 דבר תורה.

.2 פרוטוקול ועדת כספים מס' 81 מיום 5.5.13 ופרוטוקול 82 מיום .21.5.13

.3 אישור פרוטוקול ועדת תמיכות.

.4 אישור למתן הנחה של %50 בשכירת חדר אשכול הפיס לקורסים מעל 150 שעות ברבעון.

.5 אישור הסכמי זכות שימוש והסכמי הקצאות קרקע לעמותות.

.6 תיקון פרוטוקול מליאה מן המניין מס' .49 ופרוטוקול מליאה מיוחדת מס' 18 מיום .28.2.13

.7 הצעה לסדר יום של ח"מ ריצ'רד פרס – להמשיך בבנית היכל התרבות.

.8 הצעה לסדר יום של ח"מ ריצ'רד פרס – לקיים דיון בנושא המעבר לקניון נעימי.

.../2

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

ראש העיר: אני מתכבד לפתוח ישיבת מליאה מן המניין מס' 50

סעיף 2 דבר תורה – נאמרו ע"י ראש העיר.

סעיף 1 9 פרוטוקול ועדת כספים מס' 72 מיום 4.4.22 ומס' 71 מיום 12.4.22

נתן: אנחנו כל פעם נתקלים בסוגיה של בזבוז כספי ציבור. כשבית שמש נמצאת במצוקה ואנשים

נמצאים במצוקה כספית , כשאין כספים לעירייה ונמצאים בגרעון ענק. נסיעות לחו"ל, לטיבט

ב – 30,000 ₪. מה זה נסיעות פרידה. למה זה צריך להיות מכספי ציבור. אתם מרוויחים יפה

לחודש קחו מכספיכם ותיסעו.

ראש העיר: אני לא המצאתי את הברית ערים תאומות , זה כבר במשך שנים רבות . אנחנו איתם

בקשרים מבחינתי מה שעשה קודמי אני לא מבטל , אני לא מרחיב אבל גם לא מבטל. זו הזמנה שלהם

אנחנו מגיעים פעם ב – 5 שנים לתת כבוד לעיר התאומה והם מגיעים אלינו.

נתן: היית בסין בקדנציה הזו.

ראש העיר: בטיבט לא הייתי , טיבט זה לא סין.

נתן: מה זה חשוב באיזור היית , מה זה תורם לך ? מה אתה מביא משם ?

מוטי: יש פה בועדת הכספים 100,000 ₪ לטיולים: לפארק חפץ חיים , לאשקלונה לנס הרים. אין לי

בעיה שהציבור החרדי יוצא. שיוציאו את הילדים. מדוע בועדת הכספים , פעם אחר פעם לוקחים

רק את הציבור הזה לטיולים ? מה עם תושבי בית שמש ? למה בכל השכונות הותיקות לא יכול

לתת 100,000 ₪ שיצאו גם לפארקים?

ראש העיר: ועדת הכספים מביאה את הכל , כל מה שיש , ועדת הכספים דנה בו. פעם דנים בנושאים

בתוכניות שמביא מאיר בלעיש בתוכניות שמגשים חן חרדי, מורשת ישראל. ועדת הכספים

פתוחה לכל בקשה היום אתם במקרה של תרבות תורנית.

ויינר: עיריית בית שמש מאשרת את התקציב פעם בשנה. יש שם את כל הפעילויות של כל השנה

של כל האגפים. כל ממונה אגף מחליט בעצמו איך לחלק את התקציב לתושבי העיר. לכל

תושבי העיר יש תרבות שלהם , הכל נגזר מספר התקציב.

מוטי: אתה רואה שכל שנה יש אותה פעילות לתלמידים מהמגזר החרדי. זה שאתם טוענים

שמאיר לא עושה את זה עדיין לך כראש עיר יש אחריות אישית. מדוע אתה לא דואג שגם

בשכונות הותיקות יהיה כך. אל תטילו אחריות על אחרים.

.../3

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

יגאל חדד: המחלקה לתרבות תורנית עושה פעילויות בעיקר לתושבי בית שמש הישנה, וכל

הפעילויות האלה הם לתושבי בית שמש הישנה גם.

מוטי: אתה יכול להראות לי את זה?

יגאל: אתה יכול ללכת למחלקה אצלנו %70 מהבקשות הם של בית שמש הישנה.

מוטי: צר לי לאכזב אותך. אני אומר לך באופן חד וברור שאתה מעולם לא הלכת לשכונות הותיקות , לא

לביאליק ולא לנרקיס. אם הלכת , הלכת לקהילה שלך. אין לי שום בעיה לקבוע אתך למחר בשעה

10:00 ואתה תוכיח לי אחרת.

ראובן: אין לי שום בעיה לא לי ולא לו לתת למי שרוצה אבל אתה לא יכול להגיד שאין לי קהילה בבית

שמש הותיקה.

מוטי: אני מוכן מחר בשעה 10:00 לקבוע. אני רוצה לראות שאתה לקחת תלמידים שהם לא חרדים.

פרידמן: המחלקות מחולקות לפי אוכלוסיות, מח' אירועים, מח' ספורט מיועדת אך ורק לציבור החילוני

ומקבלת פי 2 או 3 תקציב מאשר מחלקות התרבות התורנית . יש מחלקות יעודיות. במח'

היעודיות עבור הציבור הכללי מקבלות הרבה יותר מאשר מקבלות מח' יעודיות עבור

הציבור החרדי. עם כל זאת, כל מחלקה חייבת על פי החוק אם באים אליה לבקש

מציבוריים אחרים , אם עומדים בקריטריונים , למלא אותן. כך עושות כל מחלקות

העירייה. כך כשהייתי במח' העצמת נוער , קיבלו ממני חולצות ספורט למרות

שהמח' לא יועדה לציבור הזה.

מוטי: אני הפנתי את השאלה לראש העיר. מעבר לזה שיש אנשים שלא עושים את העבודה שלהם משה

אבוטבול כראש עיר היה חייב לתת גם לאוכלוסיות אחרות גם אם הוא ראה שיש כשל היה צריך

לדאוג שעוד אוכלוסיות חדשות ילכו לכל הפעילויות האלה.

ראש העיר: הרווחה עשתה עבודה בשנים האחרונות , הוציאה אוטובוסים וגם בלעיש עשה עבודה

נהדרת. המח' האחרות עשו עבודה טובה , החינוך , המתנ"סים. היתה עשייה אצל כולם.

ריצ'רד: איפה נמצא הגזבר למה הוא לא פה. יש דיון של ועדת כספים לא מן הראוי שהגזבר יהיה

פה.

ראש העיר: יו"ר ועדת כספים פה.

ריצ'רד: העירייה עובדת בחינוך ברווחה בכל אגפי העירייה %60 תקציב. איך יכול להיות

שהתקציב כאן מנוצל במלואו.

ראש העיר: לא במלואו.

.../4

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

ריצ'רד: במלואו.

ראש העיר: לא במלואו תבדוק את עצמך.

ריצ'רד: מן הראוי היה שהיית צריך לפתוח את הישיבה שהממונה על המחוז הודיעה שיש שני

נושאים שצריכים לעלות על סדר היום ולמרות שלא שלחת ההודעה של הממונה על

המחוז, בניגוד לדעתך , לקיים שתי ישיבות שלא מן המניין אחת בנושא של היכל התרבות

והשני על קניון נעימי ולא הוצאת הזמנה כדת וכדין לאנשים.

ראש העיר: נגיע לזה ותקבל תשובה..

ריצ'רד: שאלתי שאלה.

ראש העיר: אני אענה לך תשובה. יש עוד פרוטוקול של ועדת כספים פסי האטה בסך 18,000 ₪. זה

לידיעה.

תשובה לריצ'רד. דלית לא דיברה איתי. אני באופן אישי פניתי אליך אתמול בלילה

ואמרתי לך אם תרצה נוכל לדון ולהעלות לסדר היום אין לי בעיה עם זה. הסברתי לך

שאותם אנשים שאמורים מבחינה מקצועית לגבות את השאילתות שלך לצערי לא נמצאים

בסיבות מוצדקות , אם זה מנכ"ל העירייה שנמצא עם העובדים שלנו במחוזיאדה ואם זה

מהנדס העיר שעכשיו סיים את ישיבת ההתנגדויות שלא יכול היה להגיע מבחינה רפואית

והשם ישלח לו רפואה שלמה. והאחרון זה גזבר העירייה שיש לו משהו אישי משפחתי.

לכן פניתי אליך אתמול ואמרתי לך יש לך אפשרות שאתה שואל את השאלות ואני מגיב

עם אנשי מקצוע והם לא נמצאים היום או אפשרות שניה לבוא בצורה מקצועית עם

התמונות והחומרים אבל זה לא יכול להיות היום . אם אתה אומר שאתה לא דן בזה היום

נדון בזה בפעמים הבאות אם אתה אומר שאתה דן היום – לי אין תשובות. אני אשמע

אותך כמחייב על פי חוק אבל תשובות לא תקבל. מה אתה בוחר מותר לך לדבר אתה

וכולם עד 10 דקות.

מוטי: אתה מתנהג כמו דיקטטור.

ריצ'רד: יש לי הרגשה שיש ביזוי של החלטה של הממונה על המחוז, יושב פה היועמ"ש עו"ד מיקי

גסטוירט שיגיד את התשובות אם לא אני אקריא אותם מתוך הכתוב. הבנתי בצורה ברורה

שהדברים צריכים להעלות היום.לצערי אתה יודע על הישיבה הזו מיום ראשון. אתה

בחרת לדאוג שאנשי המקצוע לא יהיו היום. היה פה המהנדס כל היום והגזבר פה היום.

ומה שאתה עושה עכשיו זה ביזוי של החלטת הממונה על המחוז. אני רוצה להעלות את זה

לדיון ומותר לי כמי שמעלה לדיון קודם כל להציג 10 דקות לכל נושא ולמרות שהיתה

צריך להוציא הזמנה והודעה לחברי מועצת העיר לא עשית כן את הדבר שזה חמור בעיני

כי בגלל זה מנעת מאנשים לדעת שצריכה להיות פה היום ישיבה על קניון נעימי ועל היכל

התרבות אני מבקש להעלות את זה , כי יש סוגיות חמורות. אני מגלה היום שלמעשה

סגרת את היכל התרבות , סגרת !

.../5

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

ראש העיר: אנחנו נערוך הצבעה אם לדון בזה היום או לא.

מוטי: היום נדון בזה.

פרידמן: תהיה הצבעה ותיתן לנו להתבטא.

ראש העיר: לא , זה לא עובד כך. או שנקבל החלטה חלופית להקים ועדה.

מוטי: אי אפשר לקיים הצבעה מבלי לתת לנו להביע את דעתנו בעיניין.

ראש העיר: יש 10 דקות. נסיים את הדיונים ונעשה הצבעה לגבי מה שריצ'רד אמר.

• אירית מרציאנו מצטרפת לישיבה.

סעיף 2 - אישור פרוטוקול ועדת תמיכות

ראש העיר: למי יש שאלות?

לרנר: כמה כסף מדובר? איפה פרוטוקול ועדת משנה ?

ראש העיר: לא חייב ועדת משנה, הנה הפרוטוקול יש קריטריונים בלבד. הועדה דנה בקריטריונים

בלבד. אנחנו מצביעים על הקריטריונים. לא מתאים לך תצביע נגד.

( הדברים הנאמרים ע"י לרנר אינם ברורים בגלל שימוש במיקרופון נייד)

פרידמן: אי אפשר לנהל דיון אם כל מה שנאמר וכל הערת ביניים לא מוקלטת. לא יתכן דבר כזה.

ראש העיר: אם כל אחד יתן לשני לדבר נוכל לעבוד יפה.

ריצ'רד: אתה צריך לדאוג לזה.

ראש העיר – הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת פרוטוקול ועדת תמיכות מס' 32 מיום 19.5.13 ומשנה

לתמיכות מס' 18 מיום .22.5.13

מי בעד ?

הצבעה: בעד - 9 נגד – 6 (פרידמן,נתן,לרנר,מוטי,ריצ'רד,אירית)\

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

.../6

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

סעיף 93 אישור למתן הנחה של %45 בשכירת חדר באשכול הפיס לקורסים מעל 245 שעות

ברבעון

ראש העיר: הנהלת אשכול הפיס ביקשו להגדיל את הפעילות באשכול הפיס ולכן ביקשו לתת הנחה למי

שעושה פעילות בחדרים ואנו חושבים ושוקלים להמליץ בנושא הזה . האם יש התנגדות.

ריצ'רד: אין התנגדות אבל אדוני ראש העיר אתה לא יכול לנהל דיון ולא לתת לאנשים להסביר.

ראש העיר: בקשה תדבר על זה.

ריצרד: לא , תן לשלום לרנר לדבר.

ראש העיר: אל תגיד לי למי לתת, דבר על זה עכשיו יש לך משהו על אשכול הפיס – תגיד.

ריצ'רד:יש לי מה להגיד על זה שאתה חוסם .....

ראש העיר: אתה ממשיך לדבר לא לעניין אני עובר לסעיף הבא, תחליט מה טוב לך . יש לך את הזמן.

אשכול הפיס – יש לך מה לאמר. מוטי נתנו לך זמן. זמנך תם.

ראש העיר – הצעת החלטה – מועצת העיר מאשרת מתן הנחה של %50 בשכירת חדר באשכול הפיס

לקורסים מעל 150 שעות לרבעון.

מי בעד?

הצבעה: בעד – 9 נגד - 6 (פרידמן , נתן, לרנר, מוטי, ריצ'רד, אירית)

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת ההחלטה של ראש העיר.

פרידמן: אולי בזה שאני נגד אז שמוליק גרינברג יוכל לכתוב עוד כתבה ביתד נאמן , אין לי אלא

להודות על הפרסום שהוא עושה לי בהזדמנות חגיגית זו שאני פעם ראשונה שאני נמצא

כאן באולם החגיגי החדש של עיריית בית שמש. אני חושב שהוא יוכל לכתוב כתבה על כך

שאני התנגדתי לחוגים באשכול הפיס.

סעיף 5 – תיקון פרוטוקול מליאה מן המניין מס' 38 מיום 25.3.22 ופרוטוקול מליאה מיוחדת מס'

27 מיום 17.1.22

ראש העיר: ריצ'רד בבקשה.

ריצ'רד: קראתי את הפרוטוקול , שמעתי את הקלטת ישבתי כל הלילה. והדברים האלה שכתבתי

לא נכנסו לפרוטוקול.אני מבקש שיוכנסו לפרוטוקול והסיבות עימן ברורות.

.../7

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

ראש העיר: שמעתי את מה שאמרת היות שמקובל לא לרשום מילה מילה אלא את רוח הדברים נועצנו

אנשי ההנהלה בנושא הזה אז מבחינתנו לא עושים בדיוק מילה במילה. רוח הדברים

שאמרת בא לידי ביטוי באותם דברים שנכתבו בפרוטוקול לכן הצבענו בהנהלה ואמרנו

שאנחנו לא נצמדים מילה מילה בפרוטוקול אלא באופן כללי.

ריצ'רד: אני פשוט בהלם מהדברים שאתה אומר. יש הקלטה. לא מעניין אותי רוח הדברים. אותי

מעניין זה מה שאמרתי יובא לידי ביטוי בפרוטוקול. זה חשוב לי. אני שמעתי זה מילה במילה. אני

לא חושב שיש לך אפשרות לאשר או לא לאשר בנושא הזה.

עו"ד גסטוירט: לפי התוספת השלישית בפקודת העיריות , על פי התקנון לקיום המליאה נקבע שהדברים

יוקלטו. ההקלטה נמצאת באתר העירייה. בנוסף מחוייב לנהל בפרוטוקול כתוב שבו עיקרי

הדיון. אין חובה לכתוב את כל המילים , את כל הדיבורים אלא את שמות המשתתפים את

הנושאים, ההצעות ועיקרי הדברים . לכן אין חובה לתמלל מילה במילה בשביל זה יש את

ההקלטה והיא מופיעה באתר של העירייה ופתוחה לכל הציבור.

מוטי: השאלה כמה פעמים אין בכלל את הדברים העיקריים והמהותיים בפרוטוקולים ?

עו"ד גסטוירט: בשביל זה יש תקנה שמדברת על תיקון הפרוטוקול אתם רשאים להגיש בקשה לתיקון

הפרוטוקול ואם יש באמת דברים עיקריים שנשמטו – נוסיף אותם אבל לא צריך להוסיף

כל מילה וכל משפט.

מוטי: אתה אומר שבעה ימים , הבעיה גם בעניין הזה של שבעה ימים יש חריגה ודואגים שנקבל

את הפרוטוקולים אחרי 14 – 15 יום.

עו"ד גסטוירט: אמרתי תוך שבעה ימים מיום שאתה מקבל את הפרוטוקול גם אם קבלת אותו באיחור –

יש לך שבעה ימים. אני אגלה לך סוד, דוד סיטבון , גם אם תגיש 8,9 ו – 10 ימים ו – 14

יום יקבל את זה עם דברים מהותיים.

מוטי: אני אגלה לך גם סוד. הם מורידים את כל הדברים המהותיים וכל ההחלטות הקשות

שמקבלים נגד התושבים, הם מורידים באופן עקבי.

ריצ'רד: מה עם חבר מועצת עיר שמלין על דברים שלא נכנסו לפרוטוקול יש בכלל מניעה או

אפשרות למנוע את הדברים שנאמרו ?

ראש העיר: אפשר לצרף לפרוטוקול מכתב שלו?

ריצ'רד: זה חלק מהפרוטוקול.זה סטנוגרמה, אם אני מעיר על כך שדברי לא נכתבו והם נשמעים

שמה והם הוקלטו. אני לא מבין מה הבעיה? אין בין מה שאתה אומר לבין המציאות . נכון

שכותבים את עיקרי הדברים אבל בא חבר מועצה ואומר: אמרתי אחת , שתיים שלוש

ארבע ואני מבקש שיהיו בפרוטוקול . זאת עובדה ! מה יש למנוע את זה. ?

.../8

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

גסטוירט: אין חובה לשים את הדברים האלה בפרוטוקול כל עוד הם כוללים את עיקרי הדברים.

רוצים – אפשר להכניס. העניין נתון להחלטה של המליאה.

ריצ'רד: המילה אין "חובה" לא אומרת שאם יש מילים שאני רוצה שיהיו בפרוטוקול והם נאמרו

שאתה או מליאה מועצת העיר יכולה לתקן. האישור של התקנון בא להגיד לי אם היה או

לא היה ולכן אין לך את הסמכות ולא למליאה למנוע ממני את הדברים בתוך הפרוטוקול.

עו"ד גסטוירט: תן לי להקריא ברשותך. בקשה לתיקון פרוטוקול סעיף 53 : הגיש ח.מ. הצעה לתיקון

פרוטוקול יקריא אותה מרכז הישיבות המועצה בישיבה מיד עם פתיחתה , ואם אין הסכמה

לתיקון המוצע , הדבר יוכרע בהצבעה".

מוטי: אז למה את זה לא אמרת לפני כן ? למה את זה הסתרת ?

ראש העיר : אמרתי שהחלטנו שלא מתקנים ומעדיפים את רוח הדברים. זכותך להגיד לכולם מה אמרת.

ריצ'רד: מיקי , השאלה של חובה להכניס תיקון או לא תיקון. אם התיקון שלי לא בסדר אתה יכול

להתנגד אליו, אבל התיקון שלי הוא מילה במילה ממה שנאמר , ולכן אני לא חושב שיש

פה בסוגיה שאתה מעלה קשר לבין העובדה שהמילים לא מופיעים בפרוטוקול , והמילים

אלה אם רוח הדברים והם נשמטו בכוונה.

ראש העיר: מי שבעצם תמיד עושה את הפרוטוקולים אדם שהוא מבחינתי נעים הליכות , מעולם לא

התערבו לו בנושא.קוראים לו : מר דוד סיטבון . לדעתי , במשך שנים רבות עשה ללא

התערבות. הפרוטוקולים שקיפים באינטרנט. אז מה אם זה נכון , אתה בא ואומר שהוא

עושה בכוונה , זה לא "פר".

ריצ'רד: אני אמרתי ?

ראש העיר: אתה אמרת מקודם שזה הושמט מסיבה זו או אחרת. צריך לבדוק את הפרוטוקול מה

עכשיו אמרת.

ריצ'רד : אל תטיל דופי בדוד סיטבון בדברים שלי, אל תפרש אותי ואל תתרגם אותי. אני לא צריך

אותך בשביל זה , דוד סיטבון גדלתי איתו , אדם ישר , יותר מידי נאמן.

ראש העיר: אם הוא עשה את הפרוטוקול אז תסמוך עליו שהוא כתב את הכל.

ריצ'רד: זה לא קשור בכלל.... את הדברים שלי לפרוטוקול.

ראש העיר: אנחנו ניגשים להצבעה. אנחנו לא נוכל לקבל את ההצעה שלך כי אנחנו מסתפקים ברוח

הדברים ואין לנו עניין בפרוט מלא כי אחרת יצטרכו עוד הרבה דפים לכל פרוטוקול.

לפעמים גם אומרים שטויות בתוך העניינים. לא כותבים את הכל. אנחנו צריכים לדעת

.../9

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

שמדברים על רוח הדברים ורוח הדברים אכן משקפת את מה שנאמר.

ראש העיר: מי בעד לקבל את ההצעה של ריצ'רד תיקון הפרוטוקול.

הצבעה: בעד – 6 (ריצ'רד , נתן, מוטי, אירית, לרנר, פרידמן) נגד: - 9 .

החלטה: ההצעה של ריצ'רד לתיקון הפרוטוקול לא התקבלה.

ריצ'רד: אתה מאיים גם.

ראש העיר: הכל בפרוטוקול תביא בפעם הבאה גנרטור למיקרופון שלך .

הצעות לסדר יום של חבר המועצה ריצ'רד פרס

ראש העיר: אני רוצה לתת לך 10 דקות ספור ומדוד על פי שעון של ארץ ישראל לאמר את ההצעות

שהגשת לנו. אני מראש מודיע לך שאין לנו תשובות כי אנשי המקצוע לא נמצאים. יש לך

10 דקות , תגיד מה שאתה רוצה אם חברך ידברו זה יורד מה – 10 דקות. תבדוק את

החוק . מרגע השמע הקונג 10 דקות.

ריצ'רד: 10 דקות על כל נושא.

סעיף 6 9 הצעה לסדר יום של ריצ'רד – להמשיך בבניית היכל התרבות

ריצ'רד: אני רוצה להקריא מכתב של מאיר בלעיש סגן מ"מ ראש העיר הכותב לידי ריצ'רד פרס:

נבצר ממני להשתתף היום בישיבת מועצת העיר מאחר והגעתי בשעות אחר הצהריים לאילת לחזק את

העובדים משתתפי המחוזיאדה. במקביל לפני שנסעתי ראיתי את סדר היום ולא הופיע בו כל עניין היכל

התרבות. אני מבקש להבהיר מעל לכל ספק אם הייתה מתקיימת היום הצבעה בישיבת מועצת העיר בנושא

היכל התרבות הייתי חוזר מאילת לבית שמש בטיסה. אני מחזק את ידך ורואה עין בעין את קיום המאבק

הצודק למען בניית היכל התרבות כמאבק ציבורי חיוני כמו בכל עיר מתוקנת ויחד עם זאת רמת חשיבות

להלחם למען השלמת בנית האצטדיון כדורגל העירוני וגיוס המשאבים הנדרשים לסיום האתר. אני קורא

ומציע לכל חבר מועצה , על מועצת העיר לתמוך בגילוי לב בשעת האמת להצביע בעד בנית היכל התרבות

למען תושבי העיר היקרים.

אדוני ראש העיר מליאת מועצת העיר החליטה על בניית היכל התרבות בבית שמש. היכל תרבות תוכנן

במשך שנים רבות ובתחילת הקדנציה ברוב קולות מוחלט אושר על בניית היכל התרבות פה בפסגות

השבע. תקציב היכל התרבות הוא 32 מיליון ₪. 15 מיליון ₪ נותנים משרד השיכון 11 מיליון ₪ נותן

מפעל הפיס 6 מיליון ₪ עיריית בית שמש. לצערי בסוף דצמבר הוציא הגזבר אריה ברדוגו מכתב הפסקת

עבודה לקבלן. אתה והדרג המקצועי: אתה , מיקי גסטירט, המהנדס , מנכ"ל העירייה והגזבר ניהלתם משא

ומתן עם הגזבר שאתה משקר משקר את הציבור במצח נחושה וסימת איתו את הסיפור שב – 15.5 הוא

היה צריך לקבל את הצ'ק לתשלום שלו. זאת אומרת שסיפרת בישיבת התקציב ובמליאות אחרות סיפורי

בדיה שאתה בוגד. למה בדיה ? יצא מכתב של רשות העתיקות שקובע שאין התכנות לקברים בהיכל

.../10

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

התרבות. החפירות האלו עלו כ – 1.5 מיליון ₪. לצערי , למרות שביקשת ממני אתה ומשה מונטג ואחרים

יחד עם הרב קופציץ , הרב פינקל שהשגתי את אישורם לבנית היכל התרבות , עשית אתה יחד אם אתרא

קדישא הכל כדי לעצור את הבנייה אני רוצה להגיד שנמצאו , כביכול , ע"י אתרא קדישא עצמות. באותה

הזדמנות קראת בבהילות לגזבר ולמהנדס שבאו לפגישה אתן בשטח היכל התרבות כשהבחור חיזקי

מאתרא קדישא מציג את עצמות לגזבר והגזבר מצלם ואתה אומר להם – זה עצמות. אני טוען שבידיתם

ראיות, אני אומר לך ראש העיר אחרי הישיבה אם תתקבל החלטה אחרת בנושא יש לזה לגורמים אחרים

לבדוק את הנושא. יותר חמור מכך , בישיבת התקציב לפני חודשיים שאלתי את הגזבר: "אדוני הגזבר ,

אתה היית בהיכל התרבות וראית עצמות , אתה יכול להעיד על כך. ענה לך הגזבר ברוב יושרו " אני לא

ארכיאולוג אדוני ראש העיר אני רו"ח ולכן אני לא מחווה את דעתי" אני מניח שגם מהנדס וגם אחרים לא

יכולים לחוות דעה. אם אכן נמצאו עצמות בהיכל התרבות , למה לא נלקחו לרשות העתיקות ? למה לא

נלקחו למעבדה לבדיקה ? למה מישהו לא המשיך את התהליך ? אבל , מצאת לנכון במעשה שלך היום

שהגזבר והמהנדס לא פה וזה ביזוי החלטה של מנהלת המחוז שדרשה שיקויים דיון בנוכחות אנשי

המקצוע כי אם אתה דאגת שהם לא יהיו פה יהיה לזה מחיר כבד, אני חושב שיכולת , אדוני ראש העיר

לעצור את בנית היכל התרבות ולא לספר לתושבים. למעשה התקציבים של היכל התרבות מחולקים ע"י

מפעל הפיס באמצעותך יחד עם בנבניסטי בצורה מסודרת לפרויקטים אחרים. אדוני ראש העיר, היכל

התרבות זה הסמל של עתיד בית שמש החופשית. אנחנו כבית שמש לא וותר לך לא ניתן לך ואנחנו נמשיך

עם המאבק הזה עד הסוף. כי אתה רוצה לקבור את עתיד העיר החופשית, אני שהיתי איתך בחלק מהזמן ,

אני מצר על כך ואני מתביש שאתה מסוגל לשקר לתושבי העיר בצורה כזאת.אני מצפה מכל חברי מועצת

העיר להצביע בעד בנית היכל התרבות. ואני רוצה מהגזבר ומהמהנדס וממך עכשיו תשובות מקצועיות כדי

לאפשר לנו הצבעה חוקית בנושא כי אתה שיקרת את העיר ורק הם יכולים לתת לנו את הנתונים האלה.

לכן מנעת מהם להיות כאן היום , מנעת מהם להיות כאן היום.

ראש העיר: מנעת מהם להיות כאן היום שישמע טוב.

מוטי: גם אני רוצה לדבר.

ראש העיר: לא , לא. העשר דקות שלו תמו . הוא הגיש את הבקשה. הוא עשה את מלא הפוליטיקה ,

אנחנו עוברים להצבעה.

מוטי: גם אני רוצה , מה הקשר.

ראש העיר: אני רוצה להעלות להצבעה אם דנים על ההצעה .

מוטי: אין הצבעה לא היה דיון.

ראש העיר: קודם כל כולם כאן בעד היכל התרבות כולל ראש העיר , עכשיו ההצבעה האם אנחנו

מקיימים דיון עכשיו או לא.

מוטי: אתה נתת לו לדבר קודם כל. אתה לא יכול לתת לו לדבר אחר כך להגיד .....

.../11

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

ראש העיר: הוא הגיש את זה ועל פי חוק מותר לו לדבר. אם אני רוצה שנקיים דיון או לא צריך לעשות

הצבעה כי אני רוצה לבוא מוכן , ועובר להצבעה.

מוטי: אתה לא יכול לעבור להצבעה.

ראש העיר: לא התקבלה החלטה אם לדון בזה.

שלום לרנר: אנחנו רוצים לדון בזה.

ראש העיר: אתה רוצה לדון? אני צריך לאשר אם לדון או לא.

מוטי: מדוע הציבור לא יכול לקבל תשובה באיזה סטאטוס נמצא בית התרבות?

ראש העיר: אני אענה על כל השאלות כולל בפרוטרוט כולל צילומים כשיהיה פה הגזבר ומהנדס העיר.

ראש העיר: הם לא רוצים ועדה אז אני ניגש להצבעה.

ראש העיר – הצעת החלטה: מי בעד להביא לדיון את בית התרבות לפי הצעת ההחלטה של חבר מועצת

העיר ריצ'ארד פרס?

מי בעד?

הצבעה: בעד – 6 (ריצ'ארד, מוטי,לרנר, פרידמן, נתן, אירית) נגד – 9

החלטה9 מועצת העיר החליטה לא לדון בנושא בית התרבות.

סעיף 7 – הצעה לסדר יום של ריצ'ארד – לקיים דיון בנושא מעבר העירייה לקניון

נעימי9

ראש העיר: ריצ'ארד, יש לך 10 דקות.

(נאמרו דברים ע"י ריצ'ארד ואי אפשר להבין משום שהשתמש במיקרופון נייד)

ריצ'ארד: אדוני ראש העיר, מליאת מועצת העיר, עיריית בית-שמש, החליטה בהתחלה לקחת 30 מיליון

הלוואה שמשרד הפנים לא אישר, לצערי למרות הכל, למרות שהייתה ועדה וקבעה שבניין העירייה יבנה

על אגף הרווחה החליט ראש העירייה וסיבותיו עימו ללכת על בניה על קניון נעימי. ואני אומר קניון נעימי

עוד בטרם היה מכרז, אדוני ראש העיר החבטאת שקניון נעימי יהיה בנין העירייה. מעניין למה? בעיתון

"קרן אור" פורסמו מודעות של נעימי עם הלוגו של העירייה. זה חמור ונדון במקומות הנכונים. החליטה

העירייה לעבור לקניון נעימי. אני אמרתי לא יעלה על הדעת שעיריית בית שמש נמצאת עם מענק איזון

של 58 מיליון ₪, %26 הנחה בארנונה, 26 מיליון ₪ הנחות בארנונה תלך למבנה, תשכור בניין ב-5

מיליון ₪ לשנה, כשאתה מקצץ בתקציב ועובד על %60 תקציב, והתקציב שלך עדיין לא אושר, לא יעלה

.../12

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

על הדעת שאנחנו נבוא לבניין שעדין לא קיבלנו היתר, יש קומה אחת עם היתר וקומה אחת בלי היתר, מה

יעשה הציבור שבא לפה? הוא יודע שמותר לו להיכנס לקומה הזו כן, ולקומה הזו לא, איך יכול להיות

שהעירייה שאמורה לאכוף את החוקים של הבניה, נכנסת בעצמה למקומות שלא מאושרים.

אדוני ראש העיר, אני רוצה לדעת אם יש תוכניות חשמל, האם יש תוכנית איכלוס לבנין והיא מאושרת?

האם יש תוכנית מיזוג, האם יש תוכנית מיחשוב, טלפוניה? כל זה אין.

חמור מכל הביאה העירייה לידי מצב שהקבלן שם פה ציוד כשלך בועדת מכרזים יש שלוש הצעות של

140,000 ₪ ולא בוצע מכרז. הקבלן שם פה את הציוד על אפך וחמת, איך זה יתכן? אני טוען שעיריית

בית שמש צריכה לעבוד ושלמש דוגמה לתושבים.

אני חושב שהמקום מנקר עיניים. אתה הרסת את המרכז המסחרי בהחלטה שלך, אתה מביא אותנו למליאה

פעמיים כשאין פה עובדים בכלל. אגב, אני שומע אין פה עובדי עירייה. עכשיו, מעניין, שמעתי שהעובדים

שהתנגדו פתאום אומרים לזה כן. מה קרה? נחתם הסכם קיבוצי? אני מאושר ומברך את העובדים , אבל

לא חשוד בעיניך בשנת בחירות אחרי שנתיים משא ומתן שאתה חותם על הסכם קיבוצי כדי לאפשר

לעובדים להיכנס לכאן, מעניין למה העובדים הסכימו להיכנס?

אני רק מציע, אדוני ראש העיר, מה יקרה בעוד שנתיים? עוד פעם נחפש בניין להשכרה? במקום תיקח 5

מיליון ₪ פעמיים, תבנה בנין ואנחנו נכנסים לבנין מפואר ומסודר ששייך לנו.

* מונטג הצטרף לישיבה

אני מבקש ממך אדוני ראש העיר, לעצור.....

לרנר: אני חשוב שהבניין בקניון נעימי זו ההוכחה הכי גדולה של השחיתות שמתנהלת

בבית שמש .

מוטי: אני מצטרף אליו.

לרנר: אין שום היגיון שהעירייה שנמצאת בגרעון ואין לה כסף לשום דבר, מבזבזת 20 מיליון ₪ על

שכירות מבנה ורהיטים. עכשיו אני נמצא פה כמו בגיהינום בחדרים. לא אכפת לי שתשב שם כמה

חודשים, אבל מה יהי על זה שיבוא אחריך?

אנחנו חייבים לעשות שינוי גדול. אתה מבזבז מה שדובר קודם 7 מיליון ₪. בזבזת על בית

התרבות וקברת אותו, פה אתה מבזבז 20 מיליון ₪. זה ששמת את השלט עיריית בית שמש, אני

חושב שרצית להגיד לכולם, פה יש עירייה מושחתת שלא אכפת להם. שהכסף של הציבור הפקר,

תנועות נוער אתה נותן 250,000 ₪.....

ראש העיר: זמנך תם, עכשיו צריך לעבור להצבעה 10 דקות לכולם, זמן זה זמן.

מוטי: הוא עצר ב-8 דקות.

ראש העיר: אנחנו נתנו לו לדבר. ניגשים להצבעה.

ראש העיר – מי בעד לדון לפי בקשתו של חבר המועצה ריצ'ארד פרס, בנושא המעבר לקניון נעימי.

../13

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

מי בעד?

הצבעה: בעד – 6 (ריצ'ארד, מוטי,לרנר, פרידמן, נתן, אירית) נגד – .10

החלטה9 מועצת העיר הורידה את הנושא מעבר לקניון נעימי.

* אירית עזבה את הישיבה.

פרידמן: אני רציתי לדבר ולהציע הצעה לסדר, כאן למליאה על תופעה חמורה ביותר שמתרחשת עכשיו

בכלל בציבור החרדי, בתוך חלק קטן בציבור החרדי שתוקף חיילים חרדים ולא מאפשר להם להיכנס

לבתי כנסת, ולא למניינים. אני רוצה להעלות לסדר לגינוי, אני רוצה להצביע כאן על גינוי על התופעה

המבישה, יש פה חייל בצבא קבע חרדי שנמצא כאן איתנו והוא מוכן לספר לכם את החוויות שלו מהחודש

האחרון.

אני חושב שקצת כבוד לבן אדם, כבן אדם קודם כל, אנו צריכים להצביע על גינוי.

ראש העיר: כל חברי מועצת העיר בית שמש מגנה פה כל גילוי אלימות בנושא, כולנו נגד האלימות.

אומר משה מונטג בצדק כי מי שמרים ידיים או מי שמתנהג באלימות הוא שוליים בחברה גם

בחברה החרדית. אין לרומם אותו, אנחנו מגנים אותו פה אחד.

סעיף 94 הסכמי זכות שימוש והסכמי הקצאות קרקע לעמותות9

פרידמן: יש לי הערה, אני מבקש כשמוצאים פרסומים להתנגדויות, שלא יפרסמו ב"שוס הדרך" אף אחד

לא קורא את זה לא מהעיר הישנה ולא מהעיר החדשה.

ריצ'ארד: למה?

פרידמן: יש פה הקצאה שקשור לציבור החרדי, לעשות פרסום "בשוס" אף אחד לא יראה את זה. וכן

ההיפך, הקצאות שקשורות לאזורים של העיר הישנה שיפרסמו בעיתון של העיר הישנה והקצאות

שקשורות לעיר החדשה שיפרסמו בעיר החדשה . לא יתכן, לא הגיוני לעשות את הדברים כך.

ראש העיר: מבחינתנו מה שקובע זה לשון החוק, אדם יכול לפרסם גם בעיתון "אל-ארם" זה החוק מחייב,

היועמ"ש יכול להגיד עוד מילה.

עו"ד גסטוירט: פרוטוקול ההקצאות האחרון שאתם תיראו אותו , קיבלנו החלטה שכל הקצאה תחייב את

המבקש לשים שלטים על המגרש עצמו וכן לכתוב מכתבים לשכנים ואנחנו חושבים שזה ייתן מענה יותר

טוב.

מוטי: השאלה ליועמ"ש, אני יודע שאת מה שאמרת עכשיו ידעת על זה מזמן, ואת זה הייתם צריכים

לעשות מזמן בנושא של הפרסום.

יועמ"ש: זה חוקי, אנחנו רוצים לעשות מעבר.

.../14

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

מוטי: אנחנו 5 חודשים לפני הבחירות. ומיקי אתה יודע ש-5 חודשים לפני בחירות אפשר לתת הרבה

הטבות להרבה ציבוריים. וזה לא סתם עולה היום. אני חושב שלא היה צריך להעלות היום. לסדר היום יש

פה התנקמויות של משה אבוטבול בעמותות, אחרות היו אמורות להיכנס לפה ולא קיבלו לדוגמא: "אש"ל

משיח" שהוא מתבטא בבריונות כלפיו. אתה, אבוטבול, מתבטא בבריונות כלפיו. אתה, לאוכלוסיה של

ש"ס שנלחמה עבורך ואתה היום מקבל משכורת בזכותם. אתה מזלזל בזה?

ראש העיר: אתה תאמר דברי אמת, מי שהוריד את "אש"ל משיח" זה אתה והחברים שהביאו הצבעה עם

מאיר בלעיש, לא תשקר! אתה הורדת את זה עכשיו אנחנו מחזירים את זה בזכות שזה בא לועדת

ההקצאות ויהיה פרוטוקול. אז אל תשקר בפני עיתונאים לפחות תגיד את האמת שאתה וחבריך הורדת את

זה מסדר היום. כל מה שהורדת יחזור לפה גם משיח וגם חב"ד, מר ריצ'רד מה חשבת ? שאני לא אקשיב

לנתן שביקש ממני שאני אעזור לחב"ד? נתן ביקש, אני אכבד את זה. הוא מבקש "אש"ל משיח" – אני

אכבד את זה, אני לא חייב לשמוע רק ממך ריצ'ארד, איך אמר ההוא מזמן "הפסקנו לקבל ממך הוראות

ריצ'ארד" יש עוד חברים טובים שרוצים, אם הורדתם למשל את קרן בית שמש, במליאה הבאה זה יבוא

כי אנו מכבדים את "קרן בית שמש " למרות שיו"ר הפורש כאן, אנחנו עושים את זה כי הקרן עושה

עבודה נהדרת. מה שהורדתם – נחזיר. מוטי כהן כמועמד לראשות העיר, עליך לדבוק באמת ולא לסלף.

הכל ירד בגללך.

מוטי: ההבדל ביני לבינך הוא משה, מאד מהותי אני אף פעם לא משקר ואתה תמיד.

ראש העיר: אתה שיקרת בזה שאמרת שאני הורדתי את זה, אתה הורדת בחתימת ידך

מוטי: משה, אחת התקלות שלך היא שאני מקליט את המליאות.

ראש העיר: מצויין, סיעת ש"ס התנגדה למה שהבאתם אז. יש פרוטוקולים.

מוטי: לך יש פרוטוקולים לי יש הקלטות, איך שאתה ומאיר בלעיש שיתפתם פעולה אני התנגדתי בכל

תוקף, להוריד את זה אני אמרתי להוריד רק את ההקצאה ברח' הנשיא.

ראש העיר: לא! אתה חתמת על כל הדף, להוריד את כל ההקצאות מתאריך זה עד תאירך זה, לא לשקר,

אתה רגיל להגיד את אמת אל תשבור את המסורת.

מוטי: אני התנגדתי, אני הייתי בין הבודדים שהתנגדו לזה, וזה מוסרט, מיקי אני פונה אליך, זה שוחד

בחירות מה שקורה פה. ואתה חייב לעצור את זה, זה הטבות שהוא נותן באופן עקבי, תמיד לאותו ציבור,

אז אני מבקש להוריד את זה מסדר היום .

לרנר: אני רוצה להצטרף, לדברי של מוטי, אתה השתמשת בניגוד לחוק בהחלטה הזאת, היועמ"ש אמר לי

שהיא לא חוקית, היא לא היתה חוקית.

ראש העיר: אז למה חתמת?

לרנר: לבדוק, אמרתי באותה הישיבה שאני מתנגד להחלטה, אמרתי במפורש. .../15

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

ראש העיר: אתה לא יכול להצביע נגד דבר... זה פרדוקס.

מצד אחד אתה חותם מצד שני אתה... תחליט

ריצארד נשמע את כולם זה דו שיח

ריצ'ארד: תן לו לדבר!

לרנר: בזמנו, מאיר בלעיש עשה תרגיל מלוכלך, בניגוד לחוק כל ההחלטה לא היתה חוקית, אני לא יודע

למה היועמ"ש לא אומר את זה עכשיו, חוץ מזה זייפתם את הפרוטוקול.

אני חייב להתנגד לוועדת ההקצאות למרות שאני לא בקי בכל אחד מהם וכו' ואני יודע שבדרך כלל הולך

לפי שחיתות, אז אני מניח שגם פה זה מושחת אז אני אצביע נגד.

נתן: אני הנחתי כיו"ר ועדת הביקורת את מבקר העירייה לקיים ביקורת על התנהלות של ועדת ההקצאות,

אני הולך לבקר את זה באופן אישי, יש ליקויים חמורים של בהתנהלות הועדה, הודעה פועלת על פי

הנחיות שלך, לראיה לפני חודשים הבטחת שסוגיות מסוימות יעלו למליאה ולא עלו במשך חודשיים ימים.

זה משלים את מה שמוטי אמר לגבי אש"ל משיח. אם תסתכל בפרוטוקול גם אני וגם שלום ואני חושב גם

מוטי לא התנגדנו באופן גורף לכל ההקצאות, רצינו לפצל באופן ענייני, אתם אלה שתמכתם באופן גורף

בפסילה לכן המעשה לא חוקי, יש כאן חוות דעת של היועמ"ש, שיושב כאן מולך, שכל המהלך הזה היה

בעייתי מבחינה חוקית.

ראש העיר: כולם יובאו לאישור במליאה הבאה.

נתן: הבטחת לפני חודשים.

ראש העיר: לא היתה בשלות.

נתן: ההתנהלות של המנכ"ל הזה.... פה נטיל עליו את הביקורת.

ראש העיר: אתה לא יכול לדבר על המנכ"ל, הוא מקצועי הוא עו"ד.

נתן: ועדת הביקורת האחרונה זומן גם המנכ"ל לגבי ועדת ההקצאות וקניון נעימי – לא הגיע. אין לי שום

אמון.

ראש העיר: דבר על הקצאות מה קשור נעימי?

נתן: אני חושב שועדת ההקצאות מתנהלת בצורה לא חוקית, יש ליקויים חמורים בוועדת ההקצאות, מכוון

שאני רוצה שהביקורת תהייה ממאוד מקצועית לכן לא רוצה להאריך כרגע, אני מכבד את שלטיון

הביקורת כי אני מאמין שהוא עושה עבודה טובה אבל יחד עם זאת אין לי שום אמון בהקצאות שעולות

למליאה ולכן אצביע נגד.

.../16

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

ריצ'ארד: אני ישבתי בשקט כשהטלת דופי ביושר שלי , אני מציע לך אדוני ראש העיר, שמור על הפה

שלך.

ראש העיר: באיזה קטע תזכיר לי.

ריצ'ארד: אמרת "שקרנים אתה ומוטי"

ראש העיר: אל תמציא דברים.

ריצ'ארד: היטלת בי דופי.

ראש העיר: דבר על ההקצאות.

ריצ'ארד: בועדת ההקצאות האחרונה – אתה ישבת ואסור לך להיות שם.

ראש העיר: נדמה לך, למה לך מותר ולי לא, אתה ישבת, מוטי ישב אני לא פחות.

ריצ'ארד: תן לי לדבר בריון ואל תפסיק אותי.

ראש העיר: אל תקרא לי בריון, תחזור בך.

ריצ'ארד: אתה לא תפסיק אותי, אתה ישבת בהצבעה כשאני ישבתי כמערער.

ראש העיר: ואני מערער על מה שערערתם.

ריצ'ארד: לך כראש העיר, בניגוד למה שאמרת לי מיקי, הוא ישב והישיבה הזו מוקלטת והיא אסורה על

פי חוק. כי ראש העיר לא יכול להתערב בהחלטות ועדת ההקצאות ולדבר בפניה.

דבר שני השם שלך לא יכול להופיע בפרסומים וזה חוק וזה עברה על חוק התעמולה בשנת הבחירות.

היתה החלטה שיהיה צירוף של נספח של הניסוח ואתה אמרת שמההקצאות הבאות זה יהיה – ואין פה לכן

תוריד מסדר היום.

ראש העיר: אני הייתי בפתיח של הישיבה, ביקשתי שיזרזו את ההחלטה, מותר לי לבקש את זה. אני לא

פחות ממך אם חבר מועצת עיר מערער ואם למאיר מותר ולמוטי מותר, הגעתי לועדה לזרז לקבל החלטות

שנמרחות .

עו"ד גסטוירט: ועדת הקצאות מטפלת בהכי הרבה בקשות ואתם צריכים לזכור שנוהל הקצאות ארוך

ומסורבל. אתם מביאים להצבעה עמותות שעברו לפחות שני דיונים בועדת ההקצאות וזה הדיון השני

במליאת מועצת העיר, לאחר אישור המליאה חתמנו איתם על הסכם ומביאים את ההסכם לאישור.

יש כמה פרוטוקולים שתקועים בועדת משנה להקצאות.

.../17

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

ארנרייך: שמענו כמה משפטים על כל מיני מסמכים שעושים אותם לחוזה הקצאות או כל מיני צורות

בנושא פרסום.

כל נושא שרוצים לעשות שינוי ודרישתנו ברורה שלא יעשה שום שינוי בנושא הקצאות עד שלא יעשה

על זה דיון רציני לפחות עם חברי מועצת העיר.

עו"ד גסטוירט: אתה טועה, הסמכות היא שלנו אתם תאשרו מה שאנחנו נביא.

ארנרייך: אז תביא להצעה אנחנו.....

ראש העיר: כשיגיע הפרוטוקול בהנהלה ידונו בזה. יראו אם הדברים רלוונטים. ישעיה, הדברים ברורים,

זה מגיע קודם כל להנהלה ואתה רשאי בהנהלה לגבי ההחלטות שלא מתאימות לנו. גם במליאה ודאי.

ראש העיר – הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את ההסכמים בין העירייה לעמותות כמפורט להלן:

.1 פנים מאירים – ע"ר 580519791

.2 מוסדות ביאל"ה חלקת יהושוע – ע"ר 580036275

.3 מוסדות וויזניץ מאנסי בית שמש – ע"ר 580461457

.4 למען תורה לשמה – ע"ר 580359453

.5 קהילת בני תורה אביר יעקב בית שמש – ע"ר 580511525

.6 חסד ברמה ל"נ מרדכי ושרה ניסני ז"ל בית שמש – ע"ר 580531218

מי בעד?

הצבעה: בעד – 10 נגד – 3 (ריצ'ארד,נתן, מוטי) נמנע – 1 (לרנר)

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הצעת החלטה של ראש העיר.

הישיבה נעולה.

רשם: דוד סיטבון

____________ _____________

דוד סיטבון משה אבוטבול

מרכז הישיבות ראש העיר

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999

בס"ד

עיריית

בית-שמש

_________________________________________________________________________________

מרכז מסחרי ת.ד. 5 בית שמש טל. 00-0000900/9 פקס. 00-0000999