פרטי כל מועצה מס 47
בס"ד
עיריית בני ברק
לשכת מזכיר העירייה ודוברה
פרוטוקול ישיבת מועצה
מן המניין מס' 47
מיום חמישי, כ' בחשון תשע"ח ()09.11.2017
- הופק ע"י: בונוס פרוטוקולים בע"מ, טלפון: 03-5373237 -
www.bonuspro.net
2
השתתפו:
הרב חנוך זייברט - ראש העיר
הרב אברהם רובינשטיין - מ"מ ראש העיר
הרב אליהו דדון - סגן ראש העיר
הרב מנחם אייזנברג - סגן ראש העיר
הרב שלמה זכריה קוסטליץ
הרב ישראל משה פרידמן
הרב מיכאל קקון
הרב נתן צבי כהן
הרב ישראל הפטקה
הרב שלמה שטרן
הרב ישראל אברהם שכטר
הרב גדליהו בן שמעון
הרב עו"ד בצלאל נתן
הרב אברהם פרטוש
הרב יהודה טוויל
הרב משה שלום מלאכי
נכחו:
אהרון אדלר, רו"ח- גזבר העירייה;
אברהם טננבוים, מזכיר העירייה ודוברה;
יהודה ליבוביץ, עו"ד- היועה"מ של העירייה;
הרב ישראל דרנגר, רמ"ט רה"ע;
הרב יוסף צימט, עוזר רה"ע;
הרב חנוך זיידמן, מנהל אגף תשתיות ופיתוח;
הרב נחמיה שקדי, עוזר מ"מ רה"ע;
הרב אליהו ארנד, עוזר הרב מנחם שפירא, סגן רה"ע;
הרב יעקב זכריהו, עוזר הרב אליהו דדון, סגן רה"ע;
מאיר שטיינרייך, מנהל אגף חוזים ומכרזים;
מרדכי ויסלובסקי, סגן מנהל אגף איכות הסביבה;
הרב אריה רוזן, אגף מיכון ומיחשוב;
גב' שושנה לרנר, רו"ח- מנהל אגף יזמות וכלכלה.
על סדר היום:
א. אישור דו"ח כספי שנתי מבוקר לשנת 2016;
ב. אישור דו"ח ריבעוני, ריבעון ,2 שנת 2017;
ג. אישור תב"רים;
ד. מועדי תשלום ארנונה;
ה. תכנית פרויקט שיפוץ המקוואות בעיר;
ו. אישור פרטיכל ועדת ההקצאות מישיבתה מיום חמישי, ח' בתשרי ה'תשע"ח
(28.9.17 ) ופרטיכל ישיבת ועדת ההקצאות מישיבתה מיום חמישי, י"ג בחשון
ה'תשע"ח ()2.11.17;
ז. אישור חוזי בר רשות;
ח. שונות.
2
3
א. אישור דו"ח כספי שנתי מבוקר לשנת .2016
הרב חנוך זייברט: אני מתכבד לפתוח את ישיבת המועצה מס' 47 של מועצת
העירייה. על סדר היום – אישור דו"ח כספי שנתי מבוקר לשנת .2016 ועדת הכספים דנה
באריכות בדו"ח השנתי. למעשה, הנושא הזה אושר בוועדות קודמות כדו"ח לא מבוקר.
זה בא לוועדה עכשיו כדו"ח מבוקר. אין בזה שום שינוי. ועדת הכספים המליצה לאשר
את הדו"ח המבוקר. מי בעד אישור הדו"ח המבוקר? בבקשה, ירים את ידו. האם יש מישהו
נגד? מישהו נמנע? תודה. פה אחד.
החלטה: הוחלט לאשר את הדו"ח הכספי השנתי המבוקר לשנת ,2016 להוציא את הרב
משה שלום מלאכי שהתנגד.
3
4
4
5
5
6
6
7
ב. אישור דו"ח ריבעוני, ריבעון ,2 שנת .2017
הרב חנוך זייברט: אישור דו"ח ריבעוני, ריבעון .2 בבקשה, כמה מילים. ועדת
הכספים דנה באישור הרבעוני של דו"ח מספר ,2 היא שמעה את ההסברים על הפערים
שקיימים עדיין בתקציב הזה. אנחנו מאמינים שהגירעונות שמופיעים בו יתאזנו לקראת
סוף השנה. האם יש למישהו הערות? ועדת הכספים המליצה לאשר את זה, יש למישהו
הערות בבקשה? או קיי, מי בעד אישור הדו"ח הרבעוני? ירים בבקשה את ידו. אין שום
בעיה.
החלטה: הוחלט לאשר את הדו"ח הרבעוני, רבעון ,2 שנת ,2017 להוציא את הרב משה
שלום מלאכי שהתנגד.
טופס 2 - תקציב רגיל באלפי ₪
תקציב שנתי * תקציב יחסי סטיה סטיה
ביצוע מצטבר
מאושר לתקופה מהתקציב מהתקציב ב%
הכנסות
ארנונה כללית 343,587 171,794 157,242 )(14,552 %)(8
הכנסות ממכירת מים 169 169
עצמיות חינוך 12,842 6,421 3,592 )(2,829 %)(44
עצמיות רווחה 6,327 3,164 3,240 77 %2
עצמיות אחר 74,088 37,044 37,292 248 %1
סה"כ עצמיות 436,844 218,422 201,535 )(16,887 %)(8
תקבולים ממשרד החינוך 304,161 152,081 173,086 21,006 %14
תקבולים ממשרד הרווחה 121,921 60,961 62,240 1,280 %2
תקבולים ממשלתיים אחרים 35,829 17,915 14,601 )(3,314 %)(18
מענק כללי לאיזון 86,032 43,016 43,209 193 %0
מענקים מיועדים 3,931 1,966 1,004 )(962 %)(49
תקבולים אחרים 29,142 14,571 9,347 )(5,224 %)(36
סה"כ הכנסות לפני כיסוי גרעון
מצטבר והנחות בארנונה 1,017,860 508,930 505,022 )(3,908 %)(1
מענק לכיסוי גרעון מצטבר
הנחות בארנונה (הכנסות) 130,000 65,000 70,450 5,450 %8
סה"כ הכנסות 1,147,860 573,930 575,472 1,542 %0
הוצאות
הוצאות שכר כללי 183,318 91,659 93,923 2,264 %2
פעולות כלליות 180,245 90,123 86,386 )(3,737 %)(4
הוצאות רכישת מים
סה"כ כלליות 363,563 181,782 180,309 )(1,473 %-1
שכר עובדי חינוך 256,271 128,136 137,148 9,013 %7
פעולות חינוך 163,434 81,717 88,919 7,202 %9
סה"כ חינוך 419,705 209,853 226,067 16,215 %8
שכר עובדי רווחה 33,384 16,692 17,499 807 %5
פעולות רווחה 164,361 82,181 82,688 508 %1
סה"כ רווחה 197,745 98,873 100,187 1,315 %1
סה"כ הוצאות לפני פרעון מלוות,
מימון, כיסוי גרעון מצטבר והנחות
בארנונה 981,013 490,507 506,563 16,057 %3
פרעון מלוות מים וביוב 1,142 571 575 4 %1
פרעון מלוות אחרות 27,589 13,795 13,807 13 %0
7
8
סה"כ פרעון מלוות 28,731 14,366 14,382 17 %0
הוצאות מימון 3,800 1,900 1,489 )(411 %)(22
העברות והוצאות חד פעמיות 4,316 2,158 2,559 401 %19
סה"כ הוצאות לפני כיסוי גרעון
מצטבר והנחות בארנונה 1,017,860 508,930 524,993 16,063 %3
העברה לכיסוי גרעון מצטבר
הנחות בארנונה (הוצאות) 130,000 65,000 70,450 5,450 %8
סה"כ הוצאות 1,147,860 573,930 595,443 21,513 %4
עודף (גרעון) )(19,971 )(19,971
8
9
טופס 3 - תקציב בלתי רגיל
תקופת הדוח שנה קודמת
תקבולים בתקופת הדוח
מלוות מהאוצר
מלוות מאחרים 10,000 35,000
השתתפות משרדי ממשלה
משרד הפנים 1,066 7,746
משרד הבטחון
משרד החינוך 22,204 34,992
משרד הדתות
משרד העבודה והרווחה
משרד איכות הסביבה
משרד הבינוי והשיכון
משרד התשתיות 210 2,280
משרד התיירות
משרד התחבורה
משרדים אחרים
סה"כ השתתפות משרדי ממשלה 23,480 45,018
אחרים
השתתפות בעלים 400
מקורות אחרים 14,446 24,676
העברה מקרנות הרשות 57,632 76,199
השתתפות תקציב רגיל 210
השתתפות תבר"ים אחרים
סגירת גרעונות סופיים בתב"רים
סה"כ תקבולים 105,558 181,503
תשלומים בתקופת הדוח
עבודות שבוצעו במשך השנה 74,808 147,981
הוצאות אחרות (תכנון, ציוד וכד') 12,550 20,494
העברת מלוות שנתקבלו לתקציב הרגיל 5,000
העברת מלוות שנתקבלו להקטנת הגרעון
העברה לקרנות פיתוח
העברת עודפים לתבר"ים אחרים
סה"כ תשלומים 87,358 173,475
עודף (גרעון) בתקופת הדוח 18,200 8,028
תקבולים ותשלומים שנצברו לתחילת השנה
תקבולים שנצברו (תחילת שנה) 423,530 319,454
תשלומים שנצברו (תחילת שנה) 467,310 371,262
יתרות זמניות נטו לתחילת השנה )(43,780 )(51,808
תקבולים ותשלומים שנצברו לסוף התקופה
תקבולים שנצברו (סוף תקופה) 528,158 423,530
תשלומים שנצברו (סוף תקופה) 553,738 467,310
עודף (גרעון) נטו )(25,580 )(43,780
הרכב היתרה
עודפי מימון זמניים 50,916 41,887
גרעונות מימון זמניים 76,496 85,667
עודף (גרעון) נטו )(25,580 )(43,780
(*)לאחר נכוי השקעות בפרויקטים שנסגרו בתקופת הדוח
תקבולים (בנכוי פרויקטים שנסגרו) 930 77,427
תשלומים (בנכוי פרויקטים שנסגרו) 930 77,427
ג. אישור תב"רים.
9
10
הרב חנוך זייברט: אישור תב"רים – ועדת הכספים המליצה לאשר את רשימת
התב"רים שהופיעו. אנחנו כבר מודיעים, אגב, זה לא תקציב עירוני, זה תקציב ממומן,
אנחנו כבר מודיעים היום שאנחנו מקווים פה, יושב פה הרב יהודה לוי, והוא יודע להגיד
לנו שכבר נצטרך להביא בישיבה הקרובה אולי אישור תב"רים נוספים. אני חושב שאם
יגיע אישור תב"רים שאנחנו מדברים עליהם, זה יהיה שיא השיאים. אם יגיעו 60-50
כיתות השנה, אז נגיע לתקציב תב"רים נוסף של 40 מיליון שקל, נגיע לסכומים שבאמת
לא ראינו אותם מעודם. אנחנו לא כל כך שמחים עם התב"רים, שמחים בבינוי שלהם. אז
באמת תודה רבה ליהודה לוי שיושב פה, על הטיפול בזה. אמרתי ,כרגע, תודה רבה על
הטיפול, הכל בסדר. מי בעד אישור התב"רים שהופיעו פה על השולחן בבקשה? יש מישהו
נגד? תודה רבה.
החלטה: הוחלט לאשר את התב"רים עפ"י הרשימה שהונחה בפני חברי המועצה, להוציא
את הרב משה שלום מלאכי שהתנגד.
תב"רים לאישור מועצה - נובמבר 2017
הפרויקט מימון חיצוני הערות
1 תיקון ליקויי בטיחות במבני חינוך 2,500,000 מימון משרד הפנים במסגרת מענקי פתוח לשנת ,2017
2 קידום תכנית מתאר לעיר 431,200 מימון משרד הפנים במסגרת מענקי פתוח לשנת ,2017
3 נגישות פיזית ת"ת בובוב 632,400 מימון משרד החינוך להתקנת מעלית
4 התאמת כתות לליקויי שמיעה 210,000 מימון משרד החינוך
סה"כ מימון חיצוני 3,773,600
ד. מועדי תשלום ארנונה.
הרב חנוך זייברט: מועדי תשלום ארנונה – המליצו פה לשנות את מועד הארנונה מה-1
לחודש ל-16 בכל חודש.
רו"ח אהרון אדלר: יום תשלום הארנונה המשולמת בהסדר תשלומים החל משנת 2018
יהיה ה-16 לכל חודש אי זוגי, במקום ה-1 לכל חודש אי זוגי. ועדת הכספים אישרה את
זה.
הרב משה שלום מלאכי: אני רוצה לשאול אותו משהו.
הרב חנוך זייברט: כן, בבקשה, אתה יכול לשאול.
הרב משה שלום מלאכי: התושבים צריכים לשלם ב-16 לחודש במקום ב-1 לחודש? זו
המשמעות?
הרב חנוך זייברט: כן.
הרב משה שלום מלאכי: מה עם אלה שפשוט מסודר להם, ב-1 לחודש נכנס משכורת?
הרב חנוך זייברט: הם יכולים לשלם ב-.1 הכי מאוחר זה ה-.16 או קיי, מי בעד בבקשה?
או קיי, אז נעבור לנושא של המקוואות.
החלטה: הוחלט ,פה אחד, לאשר את שינוי מועדי תשלום הארנונה, ל-16 בכל חודש לא
זוגי, במקום 1 בחודש, החל משנת .2018
10
11
הרב עו"ד נתן בצלאל: אנחנו מבקשים שוב,
הרב חנוך זייברט: שמעתי שביקשתי. אמרתי לך שנדון בזה, זה לא הדיון פה.
הרב עו"ד נתן בצלאל: למה?
הרב חנוך זייברט: כי אני לא רוצה להביא את זה כרגע. אתה יכול להגיד לי מה להביא
לדיון במועצה? לא רוצה להב יא את זה לדיון. אני לא מכיר את הנושא, לא למדתי את זה,
לא מביא לדיון.
הרב עו"ד נתן בצלאל: זה אותו נושא.
הרב חנוך זייברט: שמעתי. תגיש בקשה – נדון בזה. עם כל הכבוד, אתה לא יכול להכתיב
את הדיון במועצה. אתה יכול לבקש. אמרתי לך שאני לא מעלה את זה לדיון כרגע. אני
לא מכיר את הנושא. יעלה לדיון – אני אביא את זה. שום דבר לא קרה. אני שומע אותך,
לא יודע, לא מכיר. אני לא יכול להביא משהו שאני לא מכיר למועצה. מהן ההשלכות של
זה? מה החוק של זה? איך הם מביאים את זה? מה הבקשה? לא יודע.
הרב עו"ד נתן בצלאל: בסדר, אבל בינתיים לעכב את הנושא של,
הרב חנוך זייברט: לא מעכבים ,כרגע, שום דבר.
הרב עו"ד נתן בצלאל: שולחים לאנשים תשלומים,
הרב חנוך זייברט: ממשיך הלאה. הכל אותו דבר. לא משנים כרגע שום דבר.
הרב עו"ד נתן בצלאל: תשלומים שהם כבר שילמו.
הרב חנוך זייברט: אם ישנו – ישנו. לא מעכבים שום דבר. אין עיכובים.
הרב עו"ד נתן בצלאל: לא, אבל אני מדבר על,
הרב חנוך זייברט: אנחנו עוברים לתכנית פרוייקט שיפוץ המקוואות בעיר.
ה. תכנית פרוייקט שיפוץ המקוואות בעיר.
הרב חנוך זייברט: רבותי, אני רוצה להעלות את הנושא הזה, העלינו את זה פעם אחת
במועצה, ביקשו שתהיה החלטת מועצה. בפעם הקודמת דיווחנו על זה, אני רוצה להגיד
את זה.
אנחנו, זה היה בתקופה שאברהם רובינשטיין עוד היה ראש עיר, וקצת לפני זה אפילו,
החלטנו שהעירייה תיקח על עצמה את הבינוי של המקוואות. ואז לקחנו על עצמנו לבנות
את המקוואות. ה יו אז כל מיני דרכים איך לבנות את המקווה בבארי, לא משנה, זה עמד
תקוע, ואז החלטנו שהעירייה לוקחת על עצמה לבנות את כל המקוואות בעיר, וחשבנו
שנלך לאט, לאט, אחד, אחד. מה שהתגלה לנו, שהמצב של המקוואות בעיר נמצא במצב
ירוד מאוד. היו כל מיני בעיות. מי שנכנס לשם, מי שראה מה שקרה ומי שיודע מה שהיה
שם, לא נתנו לזה להמשיך להיות ככה. וגם היה חוסר גדול מאוד במקוואות. במקביל,
אחד הפרוייקטים הראשונים שקבענו לעצמנו לעשות, זה לבנות מקווה אחד, לפחות נוסף
בעיר, ובשעתו, כששמוליק נרקיס בנה את המתחם שלו במתחם הטחנה מה שנקרא,
הפרוייקט הזה, היו שם 500 מטר או קצת פחות, אני לא זוכר את המטרים המדויקים,
אמרנו – תשמע, במקום הזה ייבנה מקווה. תודיע לשכנים שבאים, מי שקונה דירה, לא
אכפת לי, פה הולך להיבנות מקווה. זה שטח עירוני. החלטת העירייה הזאת של המקווה,
11
12
היא קצת בהתחלה, יש לציין, אבל שהוא התאים את עצמו לנושא הזה. זה לא כל כך
פשוט, אבל הוא התאים את עצמו לנושא הזה. היתה בעיה בקריית הרצוג, היתה במקומות
אחרים. נכון להיום, בעיר יש 12 מקוואות – 11 קיימים, 1 נמצא בבנייה. יש את המקווה
בבארי, שכולם מכירים את המצב של מה שקרה איתו, ברוך השם, אחד המקוואות היפוים
היום ביותר בארץ. אני רוצה להגיד לכם שמה שקורה בבני ברק לא משדרג את בני ברק,
היום כל ראש עיר בעיר אחרת בארץ שרוצה לבנות מקוואות, בא לבני ברק, והוא מעלה
את התקציב שלו למקוואות בכסף. זאת אומרת, אנחנו גרמנו לערים אחרות לנזקים
גדולים מאד. היום כולם ר וצים להתחרות עם מה שקורה בבני ברק. אני חושב שבני ברק
גרמה להרים את הרמה של המקוואות בכל רחבי הארץ. יש לזה השלכה היום. היו פה
מאלעד, היו פה ממודיעין עלית, היו פה מירושלים, היו פה מערים אחרות, היום כולם
יודעים מה שקורה בבני ברק. עוד מעט תראו את זה במצגת, אבל אני אתן לכם סקירה
קלה על מה שקורה.
הרב משה שלום מלאכי: רק שבני ברק לא תגרום להעלאת המחירים בכל הארץ.
הרב חנוך זייברט: לפחות, יש מישהו שמתנגד למה שאנחנו עושים, אני שמח,
הרב משה שלום מלאכי: אתה העלית מחירים. העלית מחירים.
הרב חנוך זייברט: כי אם כולם היו מסכימים איתי, אני שמח שיש מישהו שמתנגד,
הרב משה שלום מלאכי: ראש העיר העלה מחירים.
הרב חנוך זייברט: מצוין. זה מצוין.
הרב משה שלום מלאכי: מה עם אנשים שקשה להם לשלם את הכסף של המקוואות? אולי
תחשוב על זה.
הרב חנוך זייברט: חבל שאתה לא לומד לשתוק. חבל. אבל ברוך השם, אני חושב שמי
שיודע מה שקורה פה היום במערכת, באמת מלא התפעלות למה שקורה פה. אני חושב
שהרמנו את מספר החדרים, בגמר הפרוייקט הזה יהיו 86 חדרים נוספים בעיר. מי שרוצה
להבין סדר גודל, 86 חדרים נוספים בעיר זה דבר, סדר גודל, נראה את הכול במצגות,
בהמשך. כדי שנוכל, באמת, להרים את זה עד הסוף, לא רצינו שיישארו מקוואות בודדות
לא משופצים, כל המקוואות מתוכננים היום, כולם נמצאים במערכת, ובעצה אחת עם
ממלא מקומי הרב רובינשטיין, החלטנו שהפרוייקט הזה הולך להיות פרוייקט עירוני
שנגמור אותו, שלא יישאר בעיר מקווה אחד באזור אחד שלא נגענו, או לא השלמנו את
זה. כל 11 המקוואות של העיר, בסוף הפרוייקט הזה יהיו המקוואות היפים והמפוארים
ביותר שיש בארץ ישראל. אגב, גם עלות האחזקה של המקוואות האלה, בדרך שאנחנו
עושים אותם, היא הרבה יותר יקרה. אנחנו מכניסים יותר עובדים, מכניסים יותר מנקים,
מכניסים כל מיני עלויות נוספות שעולות לנו הרבה יותר כסף מאשר היה בעבר, כדי
שאנשים שבאים למקום הזה יקבלו את השירות הטוב ביותר, את התנאים הטובים ביותר.
ולא נעים כל כך להגיד, אם פעם אנשים בבני ברק השתמשו בשירותים של ערים אחרות,
היום אנשים מערים אחרות משתמשים בשירותים של עיריית בני ברק, ואני שומע את זה
במקומות מחוץ לבני ברק, אני שומע במקומות חילוניים, במקומות אחרים, יודעים להגיד
את מה שקורה היום בבני ברק.
אנחנו נראה את הסקירה לפי התכנית, אבל אני בטוח שזה פרוייקט שאני חושב שאם
מישהו יכול להתגאות על מה שקורה היום בעיר פה, וזה לא משנה מי שזה, כל מי שנמצא,
חבר מועצה, לא משנה מאיזו סיעה הוא, מאיזה גוף הוא, מאיזה מקום הוא, הוא חלק
מהמערכת הזאת, הוא חלק ממקבלי ההחלטות פה, הוא חלק מהאנשים שלוקחים
באחריות של זה. אני חושב, שכל אחד יכול לראות בזכויות שלו את המהלך ואת ההובלה
של הפרויי קט הזה, אחד הפרויקטים היפים ביותר שעשינו בעיר הזאת. זה באמת מגה
פרוייקט שיעלה בסופו מעל 100 מיליון שקל. הכסף זה לא העיקר, התוצאה היא העיקר,
וברוך השם, אני שמח להודות לכל השותפים שעסקו איתי ביחד בנושא הזה – יש את מנדי
סגל שעסק במקוואות. יש את חנוך זיידמן מנהל אגף התשתיות, שהוא עומד בכל המערכת
12
13
בבנייה של הנושא הזה. יש את הצוות של המפקחים, שזה קלוגמן ובריל. יש את
האדריכלים, יש את המתכננים, יש את הקבלנים. כולם נרתמו לזה. באמת, הצלחנו להגיע
לפרוייקטים שמפארים את העיר שלנו, עושים כבוד לעיר שלנו, ואני חושב שזה אחד
הדברים היפים, אם נכריז על הפרויקט הזה כפרויקט עירוני מתמשך שנוכל להשלים אותו
עד הסוף. רובינשטיין רצה להגיד כמה מילים, בבקשה.
הרב אברהם רובינשטיין: אני רוצה להגיד שראש העיר דיבר איתי על זה והציע להקדים
תקציב של 2019 של מפעל הפיס לטובת זירוז בניית המקוואות. דיברתי על זה, שוחחתי
על זה עם רבנים, תלמידי חכמים מופלגים, וגם עם גדולי ישראל, וכולם בירכו על הדבר
הזה, אפילו שזה על חשבון הקדנציה הבאה, בירכו על זה. ואחד מגדולי גדולי ישראל אמר
לי – "זריזין מקדימין למצוועס". יש עניין להקדים למצווה בניית המקוואות.
אנחנו בבני ברק חלוצים בעניין הזה, כמו שאמר ראש העיר. היום עירייה שרוצה לבנות,
שמתרשלת בבניית מקווה, אומרים לה – לכו לראות בבני ברק איך עושים מקוואות. זה
לא דבר שאפשר לזלזל בו. בציבור אי אפשר לזלזל. אנחנו לפני כמה שנים הרגשנו בבני
ברק ש'לא תהא כהנת כפונדקית', וברוך השם, הכהנת התברכה ויש לנו מה להתגאות.
ואנחנו גם גאים בדבר הזה שאנחנו ממשיכים הלאה, ביתר שאת ויתר עוז.
הרב אליהו דדון: אני רוצה לשבח את ראש העיר. אני לא מבין למה הוא התייעץ איתך
על תקציב ,2019 חשבתי שהוא הו לך להתייעץ איתי, אבל הוא החליט להתייעץ איתך משום
מה.
הרב חנוך זייברט: גם זה צריך לדעת מה לעשות.
הרב אליהו דדון: בסדר. אין ספק, קודם כל, אני רוצה לשבח את מנדי, כל פנייה למנדי
נענית, באמת, נענית בכבוד, ברצון טוב. אנחנו פונים אליו כל שני וחמישי, והוא באמת
מבצע את כל מה שצריך לבצע. אני חושב שכל המקוואות בעצם עוברים שיפוץ היום – גם
בשיכון ה', גם בנווה אחיעזר, עושים פעולות. יש אפשרות להוסיף בנווה אחיעזר, יש
צרכים בנווה אחיעזר,
הרב חנוך זייברט: הוסיפו, הוסיפו, תראה את התכנית, הגדילו.
הרב אליהו דדון: נתן ית ייחס לזה, כי הוא כבר ביקש להתייחס לזה, והוא יתייחס אחרי
לעניין הזה. בקריית הרצוג, ברחוב הרב דנגור, בכל המקומות, בעצם, נוגעים היום. אין
ספק שב בני ברק, אם רואים את המקווה בבארי, שהיום סמל, וישבתי עם ראש העיר עם
קבוצה של יזמים שביקשו להיכנס למערכה פה ולנסות לבנות מקווה מסויים, וראש העיר
אמר להם – אתם רוצים להיכנס לבני ברק, אז קודם כל תלכו למקווה בבארי, תראו אם
אתם יכולים לעמוד בסטנדרט הגבוה שהיום העירייה מובילה. אני חושב שהם הלכו ולא
חזרו, נכון? הם לא חזרו לאחר מכן. אז אני רוצה לברך את כל העושים במלאכה, את ראש
העיר בראש כולם, ותודה לכל אלה שעושים. נתן רוצה לדבר.
הרב חנוך זייברט: ידברו אחרי שיראו את המצגות.
הרב אברהם רובינשטיין: אני גם רוצה להעלות על נס את הפעילות של מנדי סגל וחנוך
זיידמן, על הפעילות המבורכת שלהם, ישר כוח.
הרב חנוך זייברט: כל ההערות שלמישהו יש, נראה את הסדרה, בסוף הערות. בבקשה,
תתחיל להריץ את המצגת.
הרב חנוך זיידמן: בעצם, הרעיון של המצגת הזאת להביא את התמונה, הוא מדבר על
דנגור, עוד מעט נראה שדנגור באמצע העבודה כבר, לראות באמת מה קורה, לא כולם
מעודכנים במה שקורה. צריך לזכור שזה לא משהו שקשור - -
הרב חנוך זייברט: נתן יכול בינתיים לדבר, עד שאתה מתארגן. רצית לדבר.
13
14
הרב עו"ד נתן בצלאל: אני אומר, באמת, אני רוצה לברך קודם כל באמת על ... אבל, אני
חושב שבנושא של התכנון שכבר מתכננים, צריך גם לחשוב כבר על גידול האוכלוסייה בכל
מקום, באזורים שיש היום, מקוואות. וכמו שאצלנו בנווה אחיעזר 'אין הקומץ משביע את
הארי'. גם עם כל הפיתוח שיהיה לאחר מעשה, לדעתי, היו צריכים לחשוב יותר על תכנון
יותר גדול.
הרב חנוך זייברט: זה לא סוד שבמקווה בנווה אחיעזר השתמשו ב-2.5 חדרים והולכים
להיות ,9 זה פי 3 ממה שהיה.
הרב עו"ד נתן בצלאל: אני מדבר, זה אצל הנשים. אבל אני מדבר, גם במקוואות,
הרב חנוך זייברט: אנחנו מציגים, שניה, נתן, ראשית, כל אתה צודק, כל מה שאנחנו
מדברים כרגע אלו מקוואות או חדשים, או מקוואות של אחר הצהריים.
הרב עו"ד נתן בצלאל: אני מדבר באופן כללי על כל המקוואות וצריך להגדיל את זה.
הרב חנוך זייברט: אין בעיה.
הרב עו"ד נתן בצלאל: אני חושב, למשל, כמו אצלנו, יש צפיפות מאוד. ברוך השם, גם של
הגברים, צפיפות מאד גדולה. אם היה אפשר לעשות, למשל, את כל הקומה התחתונה
,אצלנו, למשל, ככה אני רואה בכל אופן, לגברים, והעליונה, לפתוח עוד קומה עליונה
לנשים, זה היה פיתוח.
הרב חנוך זייברט: אבל לא ניתן פה. אתה צודק. חבל שלא התייעצנו איתך, אבל לא ניתן
כי אנחנו באמצע כבר.
הרב חנוך זיידמן: עשיתי את המצגת באותיות קצת גדולות מהסיבה הפשוטה, שאני
חושב שבאמת כדאי לקרוא את זה. הרעיון שמוביל ראש העיר, ביחד עם כל החברים, זה
לעשות פעם אחת מהפכה בנושא המקוואות. אתם מייד תראו את התמונות – מה המצב
שהיה ומה המצב של העתיד, וגם תראו שאין מקווה שלא נמצאת בתוך ה-
הרב חנוך זייברט: אני חייב להגיד הערה אחת. היו מקוואות ששיפצו בעבר בשיפוץ חלקי
וזה גרם יותר משיפוצים, לכן מה שהחלטנו לעשות, מקווה שנוגעים בה לא משפצים אותה,
מתחילים מ- א' עד ת', מגרדים את הכל, לא משאירים שום דבר. גם להחליף את הבורות,
בדרך כלל החלפנו גם את הבורות.
הרב חנוך זיידמן: אני אומר, בכל מקווה עושים את המקסימום שאפשר לעשות. יש
מקו מות שלא ניתן לשנות את המבנה. יש מקומות שעושים הכל מחדש, הורסים ובונים
את הכל מחדש. בכל אופן, אני חושב שטוב מראה עיניים מדיבורים. יש כאן תמונות, אחת
אחרי השניה.
כך נראה מקווה שיכון ה', וכמו שאתם רואים, ככה זה בדיוק היה נראה – קרמיקה שבורה,
קירות מקולפים, בור עלוב.
מקווה נווה אחיעזר – כנ"ל. כך אמור להיראות מקווה נווה אחיעזר, הרב בצלאל, אם
אתה יודע. אז זה הולך להיראות ,באמת, כמו מלון 7 כוכבים.
מקווה קאליש – גם, היום יש קומה שלא היו משתמשים בה בכלל, אנחנו הולכים לטפל
בקומה הזאת ובהמשך בקומה הבאה. יש תכנון מחדש של כל הקומה, בתיאום, כמובן, עם
כל הרבנים שנוגעים בדבר.
מקווה חפץ חיים – כמו שאתם רואים, כך בדיוק היה נראה. זו תמונה אמיתית שלא
שופצה. קיר ללא קרמיקה, וכך נראה היום, זה כבר פועל היום, זה לא הושלם לגמרי
לגמרי, אנחנו עושים פיתוח בחוץ, כך נראית הכניסה, ככה נראה אזור ההמתנה.
מקווה ויז'ניץ – כנ"ל – נראה כמו מלפני 50 שנה, עם ניילונים ופלסטיקים וכל מה שהיה
פעם, וכך הולכת להיות מהפכה, שתיכף אני אגיד את המספר של תוספת החדרים גם.
מקווה אחיה השילוני – כבר לא נראית כמו שהיא נראית כאן. ככה היתה נראית הכניסה,
ככה נרא ה החוץ. מיד אראה לכם איך זה נראה. ככה הולך להיראות מקווה אחיה השילוני,
14
15
כבר כמעט גמור. אני מדבר, כרגע, מה שמראים בצד ימין איך נראה השיפוץ החיצוני,
שמה שהיה קודם היה עלוב מאד. כרגע זה יקבל צורה מאוד, מאוד יפה, עם חומרים
מיוחדים.
מקווה סוקולוב – שכולם רואים. מקווה גדול מאוד וחדיש מאוד.
הרב חנוך זייברט: היא אמורה להיפתח, אי"ה, בין פורים לפסח.
הרב חנוך זיידמן: גם כאן, תראו איך נראה לובי של המתנה. זה לא חלום, זה ככה הולך
להיראות, בדיוק. זו הכניסה. אלו חלקים בתוך המקווה.
מקווה דנגור – דיברת על מקווה דנגור – מקווה דנגור, אם אתה יודע, המקווה נסגר לפני
שבועיים, התחילו בעבודות הריסה ומתחילים לשפץ את כל המקווה. אבל שוב, איך זה
נראה פה, ותיכף אני אראה פה את הרשימה של התוספות של החדרים.
מקווה בארי – רובינו מכירים, אבל זה היה הראשון שעשו, גם ברמה גבוהה מאוד, מאוד,
מאוד, ואנחנו מאז משתפרים. מכל מקום, למדנו מה יש לשפר ואנחנו כל מקווה משפרים
יותר מהמקווה הקודם. כולם הולכים קדימה, אף אחד לא הולך אחורה.
מקווה קרית הרצוג – במקווה קריית הרצוג נבנו 3 חלקים. כרגע, החלק השלישי הוא
באמצע העבודה, אבל כל מה שאתם רואים פה זה קיים. אלו תמונות אותנטיות.
הרב חנוך זייברט: זה של השלבים הראשונים.
הרב חנוך זיידמן: של השלבים הראשונים, איך זה נראה, איך נראה בור, איך נראה חדר.
מקווה רמת אלחנן – שוב, התחלנו לעבוד על מקווה רמת אלחנן, זה כרגע בתכנון, אבל
,כמובן, כל מה שאנחנו מבקשים זה כדי שנוכל לגמור ולבצע. התכנון לא לוקח הרבה זמן,
העבודה לוקחת הרבה זמן, אבל צריכים את ה-או קיי להתקדם עם זה. ככה ייראה
המקווה, גם שינוי של הכניסה, מערכת שלמה של עבודה שיתן שיפור מאוד גדול, והכל
חדש.
זאת הרשימה המדהימה, שבהשלמת המשימה, אם אתם רואים בצד ימין יש ,8 ,9 10 זה
עם כוכבית, זה עדיין לא בוצע ועל זה אנחנו מדברים על תוספת התקציב, אבל בסופו של
דבר, אנחנו מקווים תוך משהו כמו 20 חודש תהיה תוספת בעיר של 77 חדרים נוספים, זה
פשוט דבר מדהים, וזו תוספת של כמעט %50 ממה שהיה בהתחלה, יותר מ-%50 ממה
שהיה בהתחלה. לכן, א ני חושב שזה דבר מדהים, ואי אפשר לעצור באמצע. אין שום צ'אנס
לעצור באמצע. חייבים להמשיך הלאה והלאה.
אני רוצה להגיד לכם שאני לא עובד חדש בעירייה, אני הרבה מאוד שנים, והופעתי לא
פעם במועצה. אין לכם מושג כמה אני מתרגש היום במועצה. לעשות מקוואות בהיקף של
100 מי ליון שקל, זה דבר ללא תקדים, ותודה רבה לראש העיר ולחברי המועצה, כי זה
פשוט דבר מדהים שלא היה מאז ומעולם.
הרב חנוך זייברט: ראשית כל, התודה מגיעה לא לי, היא מגיעה לכל חברי המועצה, כולם
שותפים לפרוייקט הזה.
הרב חנוך זיידמן: אלבום של כל המקוואות, שי ממנדי לראש העיר.
הרב חנוך זייברט: רבותי, כל הציבור קיבל שני פרוטוקולים.
הרב משה שלום מלאכי: סליחה, סליחה, סליחה, אני לא רוצה לקלקל את החגיגה, ראש
העיר, לא רוצה לקלקל את החגיגה, באמת מרשים מאוד, 77 חדרים נוספים בפאר והדר.
אין ספק שכולם תומכים בזה וזה רעיון נשגב. אני חושב שבשביל שהמשימה תהיה
מושלמת, אנחנו חייבים שזה יהיה נזקף לזכותנו שאנחנו מממנים את זה במימון מלא
מהעירייה ולא נגלגל את זה על התושבים, כי אם אנחנו מגלגלים את זה על התושבים, אז
אנחנו נצטרך להכניס אותם לחגיגה גם כן. אני מעדיף שזה ישאר חגיגה של המועצה,
נשאיר את המחירים כמו שהיה פעם, ושלערכות נוריד את המחירים למינימום ושהמכרזים
לכך יפתחו מחדש. תודה.
הרב מנחם מנדל אייזנברג: אני רוצה בבקשה להצטרף לחברי, להודות קודם כל לראש
15
16
העיר. אני ברוך השם מלווה את הנושא של המקוואות לפני שהתחילו לבנות את בארי,
והייתי בכמה מקומות בארץ. בזמנו שלחו אותנו. הייתי במקום מאוד יפה בבית שמש,
מאו ד יפה בהר נוף, אמרו שזה השיא שיש במדינה. היינו במקומות האלה, ראינו את זה,
ואני אומר, היום אנחנו נמצאים בבני ברק, כל המקומות היפים שראינו עד היום, כל
המקומות הם כאין וכאפס למה שיש פה בבני ברק. באמת הודות לראש העיר ולאברהם,
גם היתה תקופה שהוא טיפל בזה, שמו הרבה תקציב על זה, רואים פה, 100 מיליון שקל.
אני חייב להדגיש גם את החלק של חנוך זיידמן וגם את החלק הגדול הגדול של מנדי סגל,
שהוא מלווה את זה כל הזמן, ביחד עם הרב לנדאו, עם רבני העיר, עם כל הדברים האלה.
אלו לא שעות ולא עשרות שעות, אולי מאות שעות ואלפי שעות שהשקיעו בזה, ואלו
הפירות שאנחנו רואים היום, מתחילים לראות בכמה מקוואות במקומות האלה. בראש
מחלקת המקוואות עומד חברי עזרא אברהם גרין, אנחנו גם נודה לו, כמו שמודים לכולם,
ובעזרת השם נוכל בעזרת השם להמשיך הלאה עם הבינוי ועם הדבר היפה הזה. תודה.
הרב גדליהו בן שמעון: אני רוצה להוסיף גם את הברכות. אני חושב שההזדמנות הזאת,
אנחנו כחברי מועצה צריכים להגיד תודה רבה וישר כוח גם לבלניות שעבדו, לפי מה שזה
נראה, בתת תנאים, ואני חושב שמגיע להן, גם אנחנו צריכים להגיד להן ישר כוח, ובעזרת
השם תודה רבה והלוואי וכל הפרוייקטים יהיו בכזו אנרגיה ומרץ כמו שיש במקוואות.
לגבי המקוואות – כולם מאשרים את הנושא הזה כפרוייקט עירוני? מי בעד? כולם פה
אחד.
החלטה: הוחלט ,פה אחד, לאשר את תכנית פרוייקט שיפוץ המקוואות בעיר.
ו. אישור פרטיכל ועדת ההקצאות מישיבתה מיום חמישי, ח' בתשרי ה'תשע"ח
(28.9.17 ) ופרטיכל ישיבת ועדת ההקצאות מישיבתה מיום חמישי, י"ג בחשון
ה'תשע"ח (.)2.11.17
הרב חנוך זייברט: או קיי, רבותי, אני עובר לנושא אישור פרוטוקולים של ועדת
הקצאות. יש שני פרוטוקולים שהוגשו לכולם, אחד מה-,29.9.17 אחד מה-.2.11.17 כולם
עיינו בזה, קיבלו את זה. יש למישהו הערות לפרוטוקולים, בבקשה?
הרב אברהם רובינשטיין: רק שניה, אני רוצה רק להגיד משהו. אדוני היועץ המשפטי, בקשר
לסעיף 1 מישיבת ועדת הקצאות מה-,28.9.2017 בקשר לעמותת חניכי ישיבות ברחוב בית
יוסף, השאלה אם באמת תישאר ההקצאה שהקצו אותה לפני, מופיע באחד הפרוטוקולים
של ישיבות המועצה, הקצאה לבית הכנסת או לאיזו פעילות שיש שם בעמותה.
הרב חנוך זייברט: ההקצאה הזאת לא נוגעת בהקצאה ההיא, אין שום ויכוח.
עו"ד יהודה ליבוביץ: להבהיר, שיהיה ברור כשמש, שההקצאה של עכשיו איננה נוגעת
בזכויות שהיו לעמותת ...
הרב אברהם רובינשטיין:חניכי ישיבות כתוב פה. לא משנה. עמותה שהיתה בראשות הרב
רוזין. הרב של העמותה היה הרב רוזין. עכשיו הרב של העמותה הוא הרב שמעון גלאי.
הרב חנוך זייברט: עוד הערות למישהו בבקשה?
הרב משה שלום מלאכי: אני עברתי על הפרוטוקולים, אני חייב להגיד שיש פה, ראיתי
התנגדויות ואני חושב שהוועדה נהגה נכון הפעם, אני חייב להגיד, שיש פה עמותות שאני
קצת יודע עליהן כמה ממצאים. אני חושב שהוועדה נהגה כהוגן והיא לא הציגה את כל
האמת על העמותות הללו. אז כך שאני הפעם אתמוך בפרוטוקולים של ועדת הקצאות.
הרב חנוך זייברט: או קיי, מי בעד בבקשה תמיכה בפרוטוקולים? יש מישהו שמתנגד או
נמנע? תודה רבה.
16
17
החלטה: הוחלט, פה אחד, לאשר את פרטיכל ועדת ההקצאות מישיבתה מיום חמישי,
ח' בתשרי ה'תשע"ח ()28.9.17 ופרטיכל ישיבת ועדת ההקצאות מישיבתה מיום חמישי,
י"ג בחשון ה'תשע"ח (.)2.11.17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
ז. אישור חוזי בר רשות.
הרב חנוך זייברט: יש לנו עוד לאשר חוזי בר רשות. יש משולם ראט-למרכז
קהילתי תורני ישיבות ויז'ניץ. ברוט -8 חבצלת שרון דרעי. גניחובסקי- שערי ציון. דנגור
-12 חסדי נעמי. שדרות ... קרית ספר. ... באר שבע. הרב שך -48מוסדות ויז'ניץ. יעל 3 -
ישיבת מאור עיניים. הירקון -77אוהל שרה. בגוש 6190 -1018מוסדות נדבורנה שני גני
ילדים. ב-61234 הרצוג .9 אלה חוזים שנחתמו, אנחנו רוצים להעביר את זה לאישור
המועצה, את החוזים האלה. יש למישהו הערות בבקשה?
הרב מיכאל קקון: אני מברך את ראש העיר. אני חושב שכל הנושא של ההקצאות
צריך יום אחד לעשות על זה ישיבת מועצה בנפרד. אניח חושב שדבר כזה לא היה כל ה-
90 שנה, כזו כמות של הקצאות. זה דבר מבורך, כל הנושא של ההקצאות.
בנושא של הסכמי בר רשות, יש לי הערה אחת שאני רוצה להעיר – בגוש 6123 חלקה ,4
ברחוב הרצוג ,9 הוקצה לשני בתי כנסת מעל לשכת התעסוקה. בית כנסת אחד קיבל מעל
לשכת התעסוקה ובית כנסת שני קיבל בקומה ג', כמו שמופיע בפרסום. בפועל, בהסכם בר
רשות, הם רוצים לתת שלא בהסכמה לבית כנסת א' את קומה ,1 2 ו-,3 ולבית כנסת ב'
מקומה ד'. זה שונה מהפרסום. בדקתי מבחינת תכנית המתאר, יש את תכנית המתאר
החדשה של צ/,2 ששם כתוב שההוראות נותנות 6.5 קומות לכל מבנה ציבורי, שגובה כל
קומה לא יעלה מעל ,3.5 ואפשר לשנות ולעשות גלריה, ניתן בוועדה להעביר את זה ולהפוך
את זה לגלריה, אבל, גם הגלריה היא חלק מהאחוזים של הבנייה. כך שמבחינת קומה זה
נחשב קומה נוספת. כמו שכתוב, באמת, בתקנות תכנון ובנייה, שקומה זה בין רצפת החלל
לתקרה. אנחנו כמובן מצביעים בעד כל המקומות, גם בעד המקום הזה שהוא גם מקום
חשוב, אבל אני חושב שמבחינה משפטית צריך לתקן את הנושא הזה, את ההסכם בר רשות
של הכתובת רחוב הרב הרצוג .9
הרב חנוך זייברט: או קיי. יש למישהו הערות עוד? מי בעד אישור החוזים בבקשה?
יש מישהו שמתנגד או נמנע? ערב טוב לכולם. תודה רבה והרבה הצלחה. אין מתנגדים
ואין נמנעים. אושר פה אחד. תודה.
החלטה: הוחלט ,פה אחד, לאשר את חוזי בר הרשות, כפי שפורטו על ידי ראש העיר.
25
26
__________________ _______________
הרב חנוך זייברט אברהם טננבוים
ראש העיר מזכיר העירייה
26
27
קובץ החלטות
א. אישור דו"ח כספי שנתי מבוקר לשנת .2016
החלטה: הוחלט לאשר את הדו"ח הכספי השנתי המבוקר לשנת ,2016 להוציא את הרב
משה שלום מלאכי שהתנגד.
ב. אישור דו"ח ריבעוני, ריבעון ,2 שנת .2017
החלטה: הוחלט לאשר את הדו"ח הריבעוני, ריבעון ,2 שנת ,2017 להוציא את הרב משה
שלום מלאכי שהתנגד.
ג. אישור תב"רים.
החלטה: הוחלט לאשר את התב"רים עפ"י הרשימה שהונחה בפני חברי המועצה, להוציא
את הרב משה שלום מלאכי שהתנגד.
ד. מועדי תשלום ארנונה.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר את שינוי מועדי תשלום הארנונה ל-16 בחודש, בכל חודש
לא זוגי, החל משנת .2018
ה. תכנית פרויקט שיפוץ המקוואות בעיר.
החלטה: הוחלט ,פה אחד, לאשר את תכנית פרוייקט שיפוץ המקוואות בעיר.
ו. אישור פרטיכל ועדת ההקצאות מישיבתה מיום חמישי, ח' בתשרי ה'תשע"ח
(28.9.17 ) ופרטיכל ישיבת ועדת ההקצאות מישיבתה מיום חמישי, י"ג בחשון
ה'תשע"ח (.)2.11.17
החלטה: הוחלט ,פה אחד, לאשר את פרטיכל ועדת ההקצאות מישיבתה מיום חמישי,
ח' בתשרי ה'תשע"ח ()28.9.17 ופרטיכל ישיבת ועדת ההקצאות מישיבתה מיום חמישי,
י"ג בחשון ה'תשע"ח (.)2.11.17
ז. אישור חוזי בר רשות.
החלטה: הוחלט, פה אחד, לאשר את חוזי בר הרשות, כפי שפורטו על ידי ראש העיר.
27