פרטי כל מועצה שלא מן המניין מס 40

עיריית בני ברק

לשכת מנכ"ל העירייה

פרוטוקול ישיבת מועצה שלא מן המניין מס' 40

מיום חמישי, כ"ו בטבת ה'תשפ"ב ()30.12.2021

- הופק ע"י: בונוס פרוטוקולים בע"מ, טלפון: 03-5373237 -

1

השתתפו:

הרב אברהם רובינשטיין, ראש העיר

הרב חנוך זייברט, מ"מ רה"ע

הרב יהושע מנדל, סגן רה"ע

הרב שלמה קוסטליץ, סגן רה"ע

הרב אליהו דדון, סגן רה"ע

הרב גדליהו בן שמעון, עו"ד, סגן רה"ע

הרב מנחם שפירא, משנה רה"ע

הרב חיים מאיר לאנגסם, משנה רה"ע

הרב יעקב זכריהו, משנה רה"ע

הרב שמחה שטיצברג, חבר הנהלה

הרב רפאל אליהו גרינבאום, חבר מועצה

הרב שמואל יהודה גוטסמן, חבר מועצה

הרב שלמה שטרן, חבר הנהלה

הרב ישראל הפטקה, חבר הנהלה

הרב פרץ אברמוביץ, חבר הנהלה

הרב ישראל בן ששון, חבר מועצה

הרב משה מלאכי, חבר מועצה

הרב מיכאל אלמליח, חבר מועצה

הרב שמעון רוט, חבר מועצה

מר יעקב וידר, חבר מועצה

נכחו:

שמואל ליטוב, מנכ"ל העירייה

רו"ח אריה אדלר, גזבר העירייה

עו"ד יהודה ליבוביץ, היועמ"ש של העירייה

בן ציון וינטרוב, לשכת רה"ע

גודי סילמן, לשכת רה"ע

אברהם מאושר, לשכת רה"ע

פרץ שפירא, לשכת רה"ע

עו"ד יעקב ראב"ד, מחלקה משפטית

יהודה ברטלר, עוזר להרב יהושע מנדל, סגן רה"ע

דודי כץ, עוזר להרב שלמה קוסטליץ, סגן רה"ע

אריאל הררי, עוזר להרב גדליהו בן שמעון, סגן רה"ע

משה גרינוולד, עוזר להרב מנחם שפירא, משנה רה"ע

מאיר שטיינרייך, מנהל אגף חוזים ומכרזים

חנוך זיידמן, מנהל אגף תשתיות ופיתוח

יוסף סטל, מנהל מחלקת גני ילדים

אלי ליבמן, אגף לוגיסטיקה

שמואל אייזנשטיין, אגף לוגיסטיקה

שלמה בניזמן, מנהל מחלקת תרבות קהילתית

יצחק פריימן, מנהל מחלקת קהילות וצעירים

קיוי הס, רכז הדוברות העירונית

בנימין שטיינהרט, מנהל שומת מוסדות חינוך

אהרן טלר, מנהל המתנ"ס

2

יוסף יעקובוביץ, פניות ציבור

אליהו שושן

אברהם קורנפלד

אבשלום אוחיון

יהושע ויינברגר

איתי גדסי

ישראל הינמן

גב' רחל שרמר, מנהלת אגף תקציבים

רו"ח לאה פדידה, אגף תקציבים

רו"ח תמר בורובסקי, אגף תקציבים

רו"ח שושנה לרנר, מנהלת אגף יזמות וכלכלה

רו"ח גילה כמון, אגף יזמות וכלכלה

גב' חיה לוין, ס. מנהל אגף דוברות העירייה וועדות עירוניות

על סדר היום:

אישור תקציב העירייה לשנת 2022 (מצ"ב החומר).

3

א. אישור תקציב העירייה לשנת 2022 (מצ"ב החומר);

הרב אברהם רובינשטיין: אנחנו פותחים ישיבה שלא מן המניין, ישיבה מספר 40 של

מועצת העירייה. על סדר היום: אישור תקציב העירייה לשנת .2022

אחד מהחברים הוותיקים, אחד ומיוחד מהחברים הוותיקים – הרב ישראל משה פרידמן,

שוכב בבית חולים במצב מורכב, אנחנו כולנו מתפללים לרפואתו ולשלמו. חבר ותיק. איש

רב פעלים. שהקדוש ברוך הוא ישלח לו במהרה רפואה שלמה ויחזור לאיתנו, יחזור יחד

איתנו לעבודת הקודש. תודה רבה.

אריק אדלר, בבקשה.

רו"ח אהרון אדלר: ערב טוב. אנחנו פותחים, לאחר שוועדת כספים המליצה מועצת

העיר על אישור התקציב, אנחנו נעבור עליו יותר בקיצור. יש פה את המצגת שמוצגת

בפניכם.

הרב משה מלאכי: אפשר יותר בקיצור ממה שהיה בוועדת כספים?

רו"ח אהרון אדלר: אנחנו נציג את הנתונים הכלכליים, המקרו, התחזית לשנת

2022 , שהריבית תישאר ברמה מאד מאד נמוכה, ולכן זה משפיע לנו - - האינפלציה ,1.6

התוצר הלאומי בצמיחה, זה משפיע על הכול. קיבלנו דירוג אשראי +A ,Triple זה אמור

להשפיע לנו גם על ריבית ההלוואות שלנו שתקטן. הגידול הארצי בתעריפי הארנונה –

%.1.92 ארנונה שדה תעופה – ירדה לנו מ-12.5 ל-10.7 ב-2021 והיא תרד כנראה ל-6.4

ואולי יותר. קרן לצמצום פערים – היא תרד לנו מ-8.3 ל-,5.2 חצי מותנה, חצי רגיל. זחילת

שכר %2 . זאת ההתפלגות של תקציבי ההכנסות וההוצאות. בסך הכול התקציב הוא

1,592,000,000 ₪. העירייה גדלה, היקף התקציב גדל בכ-100 מיליון ₪. תקציב ההוצאות

מוצג בפניכם פה. סעיף השכר הוא %,41 בדומה לשנים קודמות.

אנחנו מדברים על משקים גדולים, אז משק החניה אמור לגדול בחצי מיליון; משק

הפרסום אמור לגדול בכחצי מיליון; הארנונה אמורה לגדול מ-419 ל-,445 אנחנו נראה

את זה בפירוט; עצמיות אחרות יגדלו; משרדי ממשלה אחרים יקטנו, בגלל המענק

המותנה של שדה התעופה וצמצום פערים; מענקים מיועדים מותנים יקטנו ב-6 מיליון,

זה שדות התעופה; מענק כללי לאיזון גדל; ותקבולים אחרים – גדלו ב-4.8 מיליון ₪.

אני מדגיש, התקציב נעשה מתוך הרבה שמרנות, ולכן הגזברות עומדת מאחוריו חזק,

ואנחנו מקווים שאם יהיו שינויים, הם יהיו רק לטובה.

משק החינוך – הגדלנו, וזה שירות לתושב, העיר גדלה, מ-126 מיליון ₪ ל-143 מיליון ₪;

משק הרווחה יגדל מכ-60 מיליון ₪ ל-67 מיליון ₪; השכר יגדל ב-4 מיליון ₪.

והנה תקציבי ההוצאה – החינוך %,41 אחרים – זה תשתיות, תברואה, דת – %.28 תקציב

רווחה, שכר כללי.

פירעון המלוות – אנחנו במגמה של קיטון במלוות השוטפות. אנחנו ירדנו מ-163 מיליון

₪ לאזור ה-,84 86 מיליון ₪.

ארנונה שוטפת – יש פה הסברים, בשנת ,2022 דיברנו על זה בוועדת כספים באריכות, יש

התעוררות גדולה ברוך השם ב-,BBC נחתמים חוזים, וב-2022 גם צפוי להתחיל אכלוס

של כמה מגדלים – ישרכארט, אשטרום, הכשרת הישוב יתמלא, בית חולים מתחיל

להיבנות. אלה עוד אגפים נבחרים. על משק החינוך דיברנו. על משק הרווחה דיברנו.

תברואה – 105 מיליון ₪. זה החוב המצרפי. המשך החוב המצרפי קטן, מ-%7.9 ל-%7.7

והיקף ההלוואות קטנות. מלוות הפיתוח – הגידול במלוות הפיתוח נובע כולו מהחניון.

זהו, ראש העיר, אלה הדברים שהוצגו, דיברנו על זה באריכות. הספרים נשלחו לחברי

4

המועצה לפני 10 ימים.

הרב משה מלאכי: לא נשלח. לא נשלח.

רו"ח אהרון אדלר: במייל נשלח לכולם.

הרב משה מלאכי: יש פה חבר מועצה שאפילו לא הגיעה אליו הזמנה למועצה.

רו"ח אהרון אדלר: במייל נשלח לכולם.

הרב משה מלאכי: לא נשלח לכולם.

רו"ח אהרון אדלר: או קיי. ראש העיר, אני סיימתי את ה - -

הרב משה מלאכי: הנה, הוא לא קיבל.

רו"ח אהרון אדלר: את המצגת.

הרב משה מלאכי: גם הביתה הוא לא קיבל. את ההזמנה למועצה עם החומר הוא

לא קיבל.

רו"ח אהרון אדלר: אני רק רוצה להדגיש, ראש העיר, לאור הערות שעלו פה,

שעיריית בני ברק מקפידה להציג את התקציב במועצה על פי כל הכללים של משרד הפנים,

לא חרגנו משום כלל, זו צורת ההצגה שהוכתבה לנו על ידי משרד הפנים, מדויק. ראש

העיר, אני מבקש לעשות דיון ולהעלות את זה למועצה.

הרב משה מלאכי: אני רוצה עכשיו בבקשה להתייחס לדברים.

הרב חנוך זייברט: אני רוצה לברך על הצעת התקציב שהוגשה פה. אני חושב

שהחוברת היא חוברת יפה, עשו פה עבודה נחמדה. אנחנו יודעים באמת שבאמצע השנה

עושים שינויים לפעמים, לכן הדברים הם גמישים וטובים, ואני באמת מברך את הגזברות

על העבודה היפה שלהם והטובה שלהם, וכולנו שמחים שלעיר יש תקציב מאוזן במשך כל

השנים, אם ירצה השם גם בשנה הזו יהיה תקציב מאוזן לעיריית בני ברק. השם יעזור

שיהיה לנו רק סיעתא דשמיא.

הרב אברהם רובינשטיין: קודם כל, תודה רבה על ההצגה, על התקציב הנפלא שעשתה

הגזברות. וחברי המועצה, אני מקווה שיילכו לאשר אותו. מי ראשון, מלאכי? בבקשה.

הרב משה מלאכי: אני אפתח את התייחסותי למה שהציג פה תרתי משמע גזבר

העירייה. זו הצגה. כל הדברים האלה והליקוקים האלה לא עובדים על אף אחד. כולם

יודעים איך התקציב פה מתנהל, איך הכספים פה מתנהלים. כולם יודעים שכל הטבלאות

האלה אין להן ערך. A Triple זה עניין של מאזנים. מה שקורה בתוך הכספים זה הסיפור

האמיתי, וזה לא מוצג פה. ביקשנו בוועדת כספים לעשות דיון סעיף סעיף בשביל להראות

לכולם ולהיכנס לעובי הקורה, להראות לכם דברים שאתם לא יודעים ומסתירים מכם,

רק הם ברחו מזה ולא הסכימו לעשות דיון רציני על התקציב.

יתרה מזו, חשוב שכולם יידעו, על התקציב של 2022 שהוא ממש נושק ל-1.6 מיליארד,

הצביעו בשתי שניות על ספר שלם שכולל את כל התקציב הזה. לא התייחסו לשום סעיף,

לשום שינוי מהותי בסעיפים שמובאים בפנים. את הסעיפים שמובאים בפנים הביאו

5

בכותרות. מי שמעיין בספר התקציב יודע שרב הנסתר על הגלוי, ולא בכדי.

אני רוצה להאיר (ב- א'), עד כמה שאפשר להאיר דברים כל כך חשוכים. אני הייתי מצפה

שאנחנו כעיר חרדית נהווה דוגמא ראויה להתנהלות שקופה וראויה של התקציבים. כולם

יודעים באיזו צורה הדברים פה מתנהלים וכולם מחפים על זה, ועוד באים וקושרים פה

כתרים. מאד הופתעתי, אבל האמת היא לא מאד, הופתעתי שהיועץ המשפטי לא היסס

לתת גיבוי לכך שלא קיימו פה דיון על התקציב של .2022 אפשר לקרוא לזה מחטף.

עכשיו אני רוצה להתייחס בקצרה ל-2 סעיפים שצדו את עיני כדבר שיכול להמחיש לכם

את ההפקרות שהולכת פה בכספים.

יש משרד בעיר שקוראים לו משרד מנכ"ל העירייה. ברמה האישית אני יכול לכבד אותו,

אבל אני רוצה להגיד לכם, כולם פה יודעים שמנכ"ל העירייה היום זה תפקיד פיקטיבי,

אין לו שום סמכויות, הוא נעדר כל סמכות אפשרית שהייתה יכולה להיות למנכ"ל בעירייה

מתוקנת. לקחו לו את כל הסמכויות. מי שלקח את הסמכויות זה ראש לשכת ראש העיר

דוד פינקל. הוא מנהל את הכספים של העירייה, הוא מנתב אותם, הוא נותן הוראות לגזבר

העירייה וגזבר העירייה מנשק לו את הנעליים. שלא תתבלבלו לרגע אחד, 1.5 מיליון שקל

שיוצא למנכ"ל העירייה, זה דבר מיותר. אני הייתי מציע לכם הצעה שלדעתי הייתם מאד

זורמים עם זה – בואו ניקח את התקציב של מנכ"ל העירייה וניתן את זה תקציב דוד

פינקל. בואו נקרא לילד בשמו. הרי, מה אתם דואגים, שלמנכ"ל העירייה לא יהיה מה

לע שות? מנכ"ל העירייה, בשנה האחרונה שהוא היה פה, הוא דאג כבר לעשות מחטף למנות

את חברו הטוב שלמה פולק למנכ"ל החברה הכלכלית, על מכרז שהיה פתוח שם מכרז

ומחטף, שם את עצמו כחבר בוועדת האיתור למרות ניגוד העניינים ומינה אותו למנכ"ל.

אם נפטר אותו, לא יקרה שום דבר לעירייה. הוא ימצא, אני בטוח ששלמה פולק, חברו

הטוב שמונה במחטף למנכ"ל החברה הכלכלית, ידאג לו לג'וב. אל תדאגו לו לפרנסה. אבל

ב-1.5 מיליון שקלים האלה שניתן לפינקל, אני אומר לכם, הוא יידע מה לעשות עם זה.

הוא הוכיח עד היום שבכספים, הוא יודע איך להוציא את זה, הוא מוציא את זה יפה,

מתחת לעיניים של כולכם. למה לא לתת לו את ההזדמנות לחגוג על עוד 1.5 מיליון שקלים?

עכשיו אני רוצה גם להתייחס לעניין של שכר רבני העיר. בשום מקום שהוא לא אושר

מינוי של רבני העיר, לא התקיים הליך של בחירת רבני עיר, ודאי ובוודאי שלא הליך תקין.

הכרי זו את זה בהלוויה של הרב לנדאו, ראש העיר הכריז את זה חגיגית,

הרב שמחה שטיצברג: אני מציע לך לשנות את השם למתן כהנא ואני מבקש ממך לא

לדבר פה על רבנים, שיהיה לך דרך ארץ כבוד התורה. יש לך בעיה?

הרב משה מלאכי: זה לא דירקטוריון מכבי שתעשה פה צעקות, בבקשה, אל תעשה

לי מחאות.

הרב שמחה שטיצברג: אתה בדיוק כמו מתן כהנא.

הרב משה מלאכי: אל תעשה לי מחאות. מי אתה שתחלק כספים?

הרב שמחה שטיצברג: אני מוחה ככה לדבר על רבנים. אני מוחה שאתה מעלה פה את

הרבנים.

הרב משה מלאכי: מי אתה שתיקח כספי ציבור ותחלק ...

הרב שמחה שטיצברג: אל תעלה פה את הרבנים. אמרת חוברת שלמה ,fake הכול

בלוף, מצאת נקודה אחת על רבנים? זה מה שמצאת?

הרב משה מלאכי: כי לא אושר בשום מקום,

6

הרב שמחה שטיצברג: אתה בדיוק כמו בליזובסקי וכהנא.

הרב משה מלאכי: מינוי לרבני העיר האלה.

הרב שמחה שטיצברג: אני לא מבין,

הרב משה מלאכי: מה קרה? מה יקרה אם יהיה רב אחר? מה קרה? חייב להיות

כי אתה החלטת?

הרב שמחה שטיצברג: רק שניה, אתה צריך שמחר יהיה בכל מקום? אז יופי,

הרב משה מלאכי: אז אם ... יהיה רב, יקרה משהו?

הרב שמחה שטיצברג: יש פה, יש פה חוברת שלמה של שקר ובלוף,

הרב משה מלאכי: מה מפריע לך? תירגע, תירגע, תירגע.

הרב שמחה שטיצברג: לא רוצה.

הרב משה מלאכי: תירגע.

הרב שמחה שטיצברג: לא רוצה. יש פה חוברת שלמה של שקר ובלוף לדבריך, ומצאת

לדבר על רבנים?

הרב משה מלאכי: גם לדבריך אני חושב. ככה דנים על הכספים במכבי, שמחה?

הרב שמחה שטיצברג: אל תערבב מכבי ו - -

הרב משה מלאכי: בדירקטוריון מכבי ככה דנים על התקציב? אני שואל אותך,

תענה לי. תענה לי כן או לא. תענה לי כן או לא.

הרב שמחה שטיצברג: זה מראה, אם אמרת שאריק אדלר מושחת, זה מראה,

הרב משה מלאכי: במכבי ממנים מנכ"לים ככה?

הרב שמחה שטיצברג: אני אענה לך.

הרב משה מלאכי: בלי שום הליך? אלן תצעק, אתה בעל אינטרסים פה, זה הכול.

אתה בעל אינטרסים, תעזוב, זה לא רציני. חצי מעובדי משרד רב העיר הם חסידי גור.

אין, לא מפריע לי, אבל בוא, אם אתה פותח את זה, אם אתה כבר פותח במחאה, המחאה

היא מחאה על הג'ובים שלכם. תירגע, תירגע.

הרב שמחה שטיצברג: זה מראה שאתה רקוב. אתה מדבר על רבנים ...

הרב משה מלאכי: תירגע, זה לא רבנים פה, זה כספים.

הרב שמחה שטיצברג: אתה מנוול ורקוב.

הרב משה מלאכי: אתה מוזמן לעשות אצלי הפגנה, אני גר ברחוב הרצוג ,20 תעשה

7

לי הפגנה מתחת לבית, תביא את כל חסידי גור. תעשה לי טובה. אתה לא מאיים עלי,

תהיה בשקט.

הרב שמחה שטיצברג: רק על הבנים. לשרוף את הבנים. לשרוף את התורה.

הרב משה מלאכי: אין פה שום רבנים. הכול כסף.

הרב שמחה שטיצברג: בושה וחרפה. לך.

הרב משה מלאכי: הכול כסף, זה מה שמפריע לך. עוד כסף וליטרת בשר על חשבון

כולם.

הרב שמחה שטיצברג: אבל למה על רבנים? למה על רבנים?

הרב משה מלאכי: זה מפריע לי שראש העיר זורם אתכם על זה.

הרב שמחה שטיצברג: נכון, על רבנים,

הרב משה מלאכי: כן, זה מה שמפריע לי.

הרב שמחה שטיצברג: למה על רבנים?

הרב משה מלאכי: כן. פושע. בסדר. עכשיו, אני רוצה שיהיה פה ברור לכולם – לא

אושר בשום מקום המינוי הזה ולא התקיים שום הליך על המינוי הזה. זה הפקרות.

אני רוצה להגיד לכם עוד דבר, יש לי 'סקופ' בשבילכם. אני רוצה להגיד לכם משהו. אני

לא סתם מדבר על שכר רבני העיר ועל ההוצאות שיש שם, לא סתם. אני רוצה להגיד לכם

שהגיעו אלי חומרים, בדרך לא דרך, על מה שקורה מסביב לעניין הזה. ואני רוצה להפתיע

אתכם, שמשום מה החומרים האלה מצביעים על עבירות פליליות. לא פחות, רבותי.

שמחה , שהזדעק מקודם, אם היית יודע שיש פה חשדות לפלילים מסביב לעניין הזה, גם

היית צועק? תגיד כן. אז תהיה חלק מזה.

הרב שמחה שטיצברג: כן. כן. לך למשטרה. מה אתה צועק פה שיהיה ברדיו?

הרב משה מלאכי: אני אומר את זה פה ו-לה"ב 433 מוזמן לחקור.

הרב שמחה שטיצברג: לך משטרה. למה אתה לא הולך למשטרה?

הרב משה מלאכי: בסדר. יש אנשים יותר טוב ממני שיודעים לעשות את זה. עכשיו

אני רוצה להגיד לכם, כשאני אומר חשדות לפלילים, זה לא חשדות של סיפורים ששמעתי

במסדרון העירייה מכזה ואחר, זה מסמכים שהגיעו לידיי מצביעים על דברים חמורים

ב יותר, שלא יעברו לסדר היום, חמורים ביותר. כשאני אומר חמורים ביותר, אני מתכוון

למובן הכי ברור שיכול להיות במושג חמורים. פליליים, פשוט פליליים. שאתם כולכם

נותנים לזה יד, בלי למצמץ, ואתם כל כך תומכים בזה, אני שואל – מנין לכם ביטחון?

מאיפה אתם שואבים את הביטחון שאתם עושים בסדר? הרי אתם יודעים בדיוק מה קורה

שם. רק מה, לא אכפת לכם כי אף אחד לא מציף את זה. אז אני מציף את זה ותתמודדו

עם זה ואתם תתנו על זה את הדין. תודה.

מר יעקב וידר: אני רוצה להצטרף לברכות ההחלמה,

8

הרב שמחה שטיצברג: רגע, מילה אחת. רבותי, מר"ן הרב מפונביז' ז"ל אמר שהוא לא

רוצה ללכת לכנסת בגלל שצריך כל יום לקרוע קריעה. אני מבין שאז התכוון, היה משה

סנה ואחמד טיבי, לא יודע, כל אנשי שונאי ישראל. זה מזעזע שפה יושב בן אדם ושהוא

עוד אומר שהוא נציג של בני תורה, שהוא התחיל בוועדת כספים שכל החוברת בלוף, והוא

התחיל להגיד שהגזבר מופקר מה שהוא כתב, ומכל זה הוא מצא את רבני בני ברק, בדיוק

כמו,

הרב משה מלאכי: הם לא רבני בני ברק.

הרב שמחה שטיצברג: רק רבני בני ברק.

הרב משה מלאכי: לקחת שני אנשים ונתת להם כסף. הם לא רבני בני ברק. הם

רבנים, אבל לא של בני ב רק. אני רוצה לעשות מחאה. הוא אומר שהם רבני בני ברק. הם

רבנים יותר חשובים מלהיות רבני בני ברק.

הרב שמחה שטיצברג: נכון. נכון. נכון.

הרב משה מלאכי: הם ... אבל אף אחד לא מינה אותם לקבל כסף. תודה.

הרב שמחה שטיצברג: מכל האנשים ... רבנים בעיר.

הרב משה מלאכי: הם רבנים חשובים לא פחות ממה שאתה חושב.

הרב שמחה שטיצברג: בעיר, בעיר, חשובים. אני מוחה על זה.

הרב משה מלאכי: הרי אם היה שם, שמחה, אם,

הרב שמחה שטיצברג: רגע, תן לי לדבר, תן לי לדבר.

הרב משה מלאכי: אם הרב שאול אלתר היה שם רב עיר, אתה לא היית הרי שותק,

היית צועק. פתאום עכשיו אתה,

הרב שמחה שטיצברג: לא, שום דבר. עכשיו אני מבין,

הרב משה מלאכי: או שזה לא מתאים לך, או שזה כן מתאים לך, מה קרה? תוריד

את המסכה, עזוב, בוא, עזוב.

הרב שמחה שטיצברג: עזוב, זה לא מסכה, אתה אף פעם לא שמעת אותי לדבר נגד

רבנים ונגד בני תורה ונגד אברכים שלומדים תורה.

הרב משה מלאכי: אף אחד לא דיבר נגד רבנים. אמרתי לך, ... אבל הכסף אין לזה

קשר.

הרב שמחה שטיצברג: אלפי בני תורה תמיד היו חכמים. כל הכבוד.

הרב משה מלאכי: אף פעם לא כתוב בשום מקום שמגיע להם כסף.

הרב שמחה שטיצברג: כל הכבוד.

9

הרב משה מלאכי: יש רבנים גדולים. הרב חיים קנייבסקי מקבל כסף? הוא ... הוא

מקבל כסף? לא.

מר יעקב וידר: טוב, שטיצברג, סיימת? כי בדרך כלל האופוזיציה מקבלת לפני

כן לפי החוק, אז אולי הצטרפת אלינו. בסדר. טוב. דיברת על הכנסת? בוא נתחיל עם

הכנסת.

אני קודם כל רוצה להרגיע אתכם, את הטוענים לכתר וגם את אלה שלא, אני אספר לכם

סיפור לא עליכם, אל תיבהלו. פנו אלי השבוע עיתונאים לגבי תושב העיר, ששמו הוזכר

כמועמד לכנסת. הבהרתי להם שיש לו כזו קופת שרצים על הראש שאני חושש שהוא לא

באמת ירוץ לכנסת. למי שהתעקש, נתתי גם כמה כתובות של דירות נכים. אחר כך הם

שלחו לי הודעות בווטס-אפ – אתה צודק. בקיצור, אתם יכולים להיות רגועים. יכולים

להיות רגועים בהקשר הזה ולהתעסק באמת במה שחשוב לתושבי בני ברק.

ועכשיו נתייחס לתקציב שהוגש לנו פה לאישור. אז קודם כל, התקציב הזה הוא כמעט 1.6

מיליארד שקל, הרבה מאד כסף. סכום אדיר, 1.6 מיליארד שקל, הרבה מאד כסף.

וזה עוד לא כולל את תאגיד המים, את המתנ"ס ועוד הרבה מאד גופים עירוניים. לצערי,

ואני אומר את זה באמת בצער רב, צריך להדגיש את מה שבעיני הרבה מאד אנשים הוא

ברור מאליו, לא צריך לומר את זה בכלל. המיליארדים האלה שעומדים פה לאישור, זה

כסף של תושבי בני ברק. הוא שייך לתושבי בני ברק, מר רובינשטיין, והוא אמור לשרת

רק אותם, רק אותם. הוא אמור לשרת את שדרוג מערכות הביוב הקורסות בעיר, הוא

אמור לנקות את העיר, הוא אמור לרפד כבישים, לאטום בורות, הוא אמור לחדש מדרכות,

לדאוג שהשטחים הירוקים שיש בבני ברק יישארו ירוקים. שיהיו בהם גינות, מגרשי

משחקים לילדים. הכסף הזה נועד כדי שהוא יוקצה לנוער, לספורט, לתרבות, לספריות,

לעירייה כדי שהעירייה תהיה יעילה וחדשנית ושתתן מענה מהיר לתושבים. הכסף הזה

נועד שהוא יושקע במערכת החינוך, אבל של כולם, לא של קהילות מסוימות או של

מקורבים, של כולם.

אבל, מה באמת קורה? קורה בדיוק ההיפך. ההיפך מזה קורה. בכל הערים בישראל, ראש

העיר והחברים שלו בקואליציה יוצאים עם כל להקת השופרות להתגאות בתקציב. הם

מפרסמים מודעות, מוודאים שכל תושב בעיר יידע שהנה, הוגש תקציב. אבל הפלא ופלא,

כאן בעיריית בני ברק מסתירים את זה, מחביאים את זה. אפילו חברי מועצה פה בקושי

ידעו. העסקים עשו הכול, פשוט הכול, כדי להסתיר מהתושבים ומחברי המועצה על

המיליארדים האלה ששייכים להם.

יש פה בבני ברק יותר מרבע מיליון תושבים. ואם אני לא הייתי דואג לעדכן את הציבור

שיש תקציב, לאף אחד לא היה מושג, לא היה שמץ של מושג שהיום מוגש תקציב לאישור.

יש עוד פרט חשוב שכדאי מאד להזכיר לעסקנים, שמוטרדים מאד שאני מערב את

התושבים בענייני הכספים. צריכים להבין, מי שמשלם את החשבון הזה, זה התושבים.

הם משלמים את החשבון הזה והתקציב הזה הוא תקציב רע, פשוט רע. תקציב לא חברתי,

תקציב לא מוסרי גם. הוא לא מוסרי, מר זייברט. ולפני שאתם מתחילים להאשים את

התורה כרגיל ואת גדולי ישראל שטיצברג, תנו לי שם של רב אחד, שטיצברג, תן לי שם

של רב אחד שראה את התקציב הזה. רב אחד תן לי שטיצברג שראה את התקציב הזה

ואתה קיבלת ממנו אישור להעביר את התקציב הזה.

איך תסבירו שדווקא בחזות העיר קיצצתם סכומי עתק? למעשה קיצוץ של יותר משליש,

יותר משליש יש קיצוץ. בחזות העיר, קראתי את התקציב הזה. גם ככה חזות העיר היא

על הפנים. היא על הפנים. ואיפה אבל כן העליתם? בואו אני אספר לכם איפה העליתם.

העליתם בתקציבים ללשכות, לארוחות, לכיבודים העליתם, עוד עשרות עובדי כוח אדם

עלומים שאיש לא יודע מי הם. סעיף הוצאות שונות העלום ונסתר, גם הוא כמעט הכפיל

את עצמו. את זה סיפרתם לרבנים? סיפרתם על זה לרבנים? קיצצתם ללא בושה בתקציב

הביקורת. בביקורת קיצצתם, כי באמת אתם חוששים שמישהו יבדוק מה אתם עושים.

10

הרב משה מלאכי: אני חולק עליך, סליחה, סליחה, סליחה.

מר יעקב וידר: שניה, אני אסיים, שניה. אני אסיים, שניה.

הרב משה מלאכי: הביקורת באמת מיותרת כי היא עושה עבודה פשוט מאד

מיותרת. היא מבקרת את הכניסה של הנכים באיזה מקום נידח, במקום להתעסק בפלילי

שרץ פה בעירייה ובפרשות אמיתיות, בבעיות אמיתיות, היא עושה מסווה. כל התקציב

שלה מיותר בעיני.

מר יעקב וידר: מלאכי, תאפשר לי,

הרב משה מלאכי: לא, אל תתן לה כבוד שלא מגיע לה, אני מצטער.

מר יעקב וידר: קצצתם בתקציב הביקורת, אבל איפה העליתם? העליתם בלי

בושה בעשרות אחוזים את התקציב לפרסום, ליחסי ציבור. ומי משלם את כל זה? מי

משלם את זה? תושבי בני ברק. ואיך הם משלמים את זה? העליתם את היעדים לתוכנית

שערורייתית לחלוקת דו"חות חניה לתושבים, מ-20 מיליון שקל ל-30 מיליון שקל. פשוט

לא ייאמן כמה אטימות, כמה אכזריות, כמה רשעות יש בתקציב הזה.

הכנסות העירייה גדלות בגלל שאתם מטילים עוד ועוד ועוד מיסים על התושבים. בחרתם

לייקר לתושבים ולעסקים את מחירי הארנונה, שכבר ככה הם היו מהגבוהים ביותר

במדינת ישראל, ועוד באיזו תקופה? בתקופת הקורונה, בתקופה הכי קשה שעברה על בני

ברק. בתמורה, התושבים קיבלו קיצוץ בתקציב לפינוי אשפה. העיר הכי מלוכלכת בארץ,

קיצצו להם בפינוי אשפה. קיצוץ בתקציב של התשתיות ושל הפיתוח. קיצוץ של כמעט

%50 בתקציב תחזוקה של התשתיות העירוניות.

וכרגיל, מישהו שאל פה, העליתם את התקציב לשוחטים, השוחטים העלומים, שאיש לא

יודע מי הם וגם את מי הם שוחטים. אין לי מושג. מיהם אותם שוחטים ואת מי הם

שוחטים? אולי את כספי התושבים, יכול להיות.

קצצתם גם בחינוך המיוחד, בפעילויות תרבות. פגעתם במרכזי יום לקשיש. הטלתם גזירה

מרושעת על טובלי המקוואות. אני באמת חייב לציין לשבח את התקציב הזה, שהוא עם

שיפור עצום, באמת, שיפור עצום ביחס לתקציב הראשון שנחשפתי אליו כשנכנסתי לכהן

פה כחבר מועצה. מאז שנכנסתי אני רואה שאתם נזהרים הרבה יותר ומנסים לטשטש

הרבה יותר את הקומבינות. אני רק מנסה לדמיין מה היה קורה אם לא הייתי פה. מה היה

קורה?

אני אמנם הנציג האמיתי היחידי של תושבי בני ברק ולא של העסקים, אבל הגשתי בשם

התושבים לראש העיר למעלה מ-2,800 הסתייגויות מהתקציב הרע, הרקוב והמושחת הזה,

שפוגע בתושבי בני ברק ועושה שימוש פסול בכסף שלהם למטרות זרות. אני מבקש מכם

להצביע בעד ההסתייגויות שלי. תודה רבה.

הרב אברהם רובינשטיין: טוב, אני מעלה להצבעה - - תגיד, מלאכי, רצית להגיד משהו?

הרב משה מלאכי: אני שכחתי לציין דבר שהוא מאד מהותי,

הרב חנוך זייברט: בא לך להגיד את זה אחרי ההצבעה?

הרב משה מלאכי: הרב חנוך, תעשה ריקוד עם שמחה בינתיים.

מר יעקב וידר: זייברט, זה היחס שלך לתקציב של עיריית בני ברק. זה היחס

שלך. תן לי לאכול צ'ולנט, עזוב אותי. אתה יכול ללכת, זייברט, אתה יכול ללכת. תשחרר

אותו, תשחרר אותו.

11

הרב משה מלאכי: מורי ורבותי, זה לא צחוק. אני רוצה להגיד לכם, שכחתי

להתייחס למשהו מאד מהותי. יש פה סעיף שונות שמופיע יותר מדי פעמים בספר הזה,

וכיוון שאנחנו בתקציב של 2022 עסקינן, אני חושב שאחרי שאנחנו העברנו ביקורת מאד

חמורה על מה שקורה בעירייה בישיבה מספר .39 כל מה שאמרנו שם תקף גם כן לגבי

תקציב 2022 . לא ראיתי שבאים לעשות שינויים באמת. ממשיכים באותה השיטה.

אבל ציפיתי לפחות לדבר אחד, שאת הסעיף שונות העלום הזה, שנושא בחובו עשרות

מיליונים כל כך הרבה פעמים, היינו קצת לפחות מקבלים הסבר מהגזבר שקשרתם לו

כתרים לפני רגע ומהיועץ המשפטי שהגן עליכם שלא יעשו חס וחלילה דיון מה זה השונות

הללו, הייתי מצפה לפחות שהיו מפרטים טיפה, כי כולם פה סקרנים – לאיפה יילך השונות

האלה? נהיה סקרנים עד מתי שדוד פינקל יחזור מחוץ לארץ ויחליט מה לעשות עם זה?

זה לא הגיוני.

לכן, אני חושב שכל מי שיש לו מצפון צריך להתנגד לתקציב הרע הזה. הוא יכול היה

להיות טוב, כי בהרבה כסף אפשר לעשות הרבה דברים טובים. אבל כשיש שחיתות, אי

אפשר לעשות שום דבר. תודה.

עו"ד יהודה ליבוביץ: בגלל ההערה שנאמרה פה, אני רוצה לחדד. בסעיף 42 יש שני

סעיפים קטנים ... ...

הרב משה מלאכי: אבל בוועדת כספים צריך לקיים דיון, גם שם לא עשית דיון על

הסעיפים. זה לא נכון מה שאתה אומר. זו פרשנות שבאה רק לחפות, סליחה.

הרב אברהם רובינשטיין: תגמור להגיד חבר'ה, לא להפריע לו.

עו"ד יהודה ליבוביץ: יושב ראש רשאי להעמיד להצבעה זו מול זו וההחלטה היא

ההצעה הזאת או ההצעה הזאת.

הרב אברהם רובינשטיין: %.100 אז אני מקבל את דברי היועמ"ש.

מר יעקב וידר: יש סעיף מפורש בחוק שמאפשר להגיש הסתייגויות.

עו"ד יהודה ליבוביץ: זה רק, תראה את סעיף קטן (ד), אני קורא את סעיף קטן,

מר יעקב וידר: לבקשת חבר מועצה בהצבעה על התקציב, הצעת החלטה

הכוללת מספר סעיפים,

עו"ד יהודה ליבוביץ: הצעת החלטה הכוללת מספר סעיפים, שלגבי אחד יש לחבר

המועצה הסתייגות, בסעיפים שונים בהצעת ההחלטה,

מר יעקב וידר: או יותר מהם. או יותר מהם.

עו"ד יהודה ליבוביץ: אבל זה לא הסעיפים בתקציב, אלא בהצעת ההחלטה.

הרב אברהם רובינשטיין: %.100 רבותי, אני מעלה להצבעה.

מר יעקב וידר: התקציב הזה לא חוקי.

הרב אברהם רובינשטיין: %,100 לא חוקי, בסדר, שמענו אותך. אני מעלה להצבעה –

הצעת התקציב של 2022 , שהומלץ בוועדת הכספים, הומלץ לאשר בוועדת הכספים. אני

מעלה שתי הצעות: מי בעד הצעת התקציב של 2022 שאושרה להמלצה בוועדת הכספים?

12

מי בעד? מי נגד? תודה רבה. הצעת ההחלטה שאושרה הצעת התקציב של .2022

הישיבה נעולה. תודה רבה.

החלטה: הוחלט, ברוב קולות, לאשר את תקציב העירייה לשנת .2022 להוציא את הרב

משה שלום מלאכי, הרב שמעון רוט, הרב מיכאל אלמליח ומר יעקב וידר שהתנגדו.

_______________ __________________

שמואל ליטוב הרב אברהם רובינשטיין

מנכ"ל העירייה ראש העיר

13

בס"ד

אג תקציבים

מינהל הכספים

לוח 1 - ריכוז לפי דוח רבעוני

באלפי ₪

תקציב העירייה הצעת תקציב ממוצע משרות משרות תחילת

ביצוע מבוקר אומדן ביצוע

לשנת -2021 העירייה לשנת ינואר-נובמבר 2022 (לפי נוב'

לשנת 2020 לשנת 2021

עדכון דצמבר 2022 2021 )21

תקבולים -1,552,306 -1,563,089 -1,561,626 -1,591,673

ארנונה כללית -399,253 -419,000 -419,000 -445,000

הנחות בארנונה (הכנסות) -216,316 -167,000 -167,000 -167,000

עצמיות חינוך -18,372 -17,687 -17,663 -17,999

עצמיות רווחה -8,388 -8,133 -8,076 -7,099

עצמיות אחר -88,349 -111,994 -112,229 -118,821

תקבולים ממשרד החינוך -465,673 -470,809 -470,818 -475,334

משרד המשטרה -6,787 -6,800 -6,800 -8,800

תקבולים ממשרד הרווחה -157,612 -163,349 -163,282 -170,472

משרד התמ"ת -14,023 -18,268 -18,268 -20,300

תקבולים ממשלתיים אחרים -11,894 -11,996 -10,379 -8,546

מענק כללי לאיזון -93,886 -94,045 -94,045 -94,783

מענקים מיועדים -22,749 -15,251 -18,310 -3,010

תקבולים אחרים -48,469 -55,407 -55,407 -45,209

הכנסות ממכירת מים -535 -350 -350 -300

הכנסות מותנות -3,000 -9,000

תשלומים 1,558,747 1,563,089 1,561,746 1,591,673 3,730 3,804

הוצאות שכר כללי 219,876 227,556 225,936 230,181 1,282 1,281

פעולות כלליות 233,389 253,114 256,045 241,723 74 77

שכר עובדי חינוך 344,166 367,437 367,434 379,663 2,066 2,125

פעולות חינוך 259,290 254,730 254,950 259,481 62 70

שכר עובדי רווחה 42,271 42,249 42,245 45,584 234 242

פעולות רווחה 198,640 207,724 207,607 219,589 12 9

פרעון מלוות אחרות 21,807 25,928 25,928 29,520

פרעון מלוות מים וביוב 965 945 945 929

הוצאות מימון 2,971 2,880 3,130 3,130

העברות והוצאות חד פעמיות 18,773 10,526 10,525 5,873 1

הנחות בארנונה (הוצאות) 216,316 167,000 167,000 167,000

הוצאות מותנות 283 3,000 9,000

נטו 6,441 - 120 - 3,730 3,804

משק חינוך 111,870 126,553 126,553 143,368

משק רווחה 60,678 59,722 59,725 67,749

14