פרוטוקול מועצת העיר מס' 12

1

י"א תמוז תשע"ד

09 יולי 2014

פ ר ט י כ ל

פרוטוקול ישיבת מועצת העיר מן המניין מס' 12 מיום שני 07/07/2014

משתתפים: מר בני ביטון – ראש העיר

גב' אילנה אזולאי - מ"מ ראש העיר

מר אריאל ללוש - סגן ראש העיר

מר יחיאל צרוייה - סגן ראש העיר

מר אלי סגרון - חבר מועצה

מר אלברט לוי – חבר מועצה

מר יוסי פרץ - חבר מועצה

מר ניסים חמו – חבר מועצה

מר יהודה בצלאל - חבר מועצה

מר ג'קי אדרי – חבר מועצה

גב' מעיין לוי - חברת מועצה

מר ארמונד לנקרי – חבר מועצה

גב' מרינט וקנין - חברת מועצה

מר יוסי אוטמזגין - חבר מועצה

נוכחים: מר שוקי קליין - ר. מנהל כללי/מזכיר העירייה

מר שמעון מזוז - ר.מנהל כספי/גזבר העירייה

עו"ד מחם בן טובים – יועץ משפטי

אבי היקלימר - מהנדס העיר

ז'קי אסרףמר - ף הכנסותמנהל אג

מר יוסי לוי - העירייהמבקר

רכות הרשות למצב החרוםעהההביטחוני , ומר בני ביטון : נותן סקירה על המצב .

גב' אילנה אזולאי : סקירה בנושא הפעולות להקמת סיירת הורים.

עמי ביטון: סקירה בנושא הנחיות פיקוד העורף ומצב המקלטים בדימונה. מר

2

סדר היום

1. דו"ח עלויות חגיגות המימונה ויום העצמאות לשנת 2014.

מר בני ביטון סה"כ ת אירועי יום העצמאות והמימונה ,עלויו 869,407 ₪ לא כולל הוצאות

בגין הפרסומים, מדובר ב9 אירועים :ערב המימונה ,יום המימונה ,ערב יום

השואה ,טכס גני ילדים, ערב יום הזיכרון, יום הזיכרון לחללי צה"ל ,ערב יום

רק וקבלת פנים למדליקי המשואות .אהעצמאות ,יום העצמאות בפ

עלות הפרסום הינה כ171,214 ₪ כ100 ₪אלף מתקציב עיריית דימונה

על היתרה בסך 71.000 ₪ מתקיים משא ומתן עם הפדרציה המרוקאית –

מנה את הפרסומים הארציים .ההשקעה בפרסום הייתה בשל ירציה מהפד

הצורך להביא אוכלוסיות רבות ומגוונות לאירועים ואכן הייתה השתתפות של

עשרות אלפי אנשים באירועים ללא תקדים.

הפרויקט של רביבו" סד מופע של "משרד החינוך אגף התרבות שכונות סב

ישירות למפיק כ50.000 ₪.

המימונה הייתה אירוע ארצי מרכזי ולכן הייתה הערכות בהתאם

ראשית נושא זה היה צריך להיות נידון בישיבה שלא מן המניין אלא שבשל מר ג'קי אדרי :

בה נעשה מהלך טכני והנושא צורף לסדר היום של יבקשתנו לדחות את היש

הישיבה מן המניין ,איני מלין על כך אלא שיש לי טענה נגד היועץ המשפטי

והגזבר קשנו לקבל דוינו שבו בישכנראה לא קראו את מכתב בקשת"ח מפורט

רוט על דףיאתם בצורה שלא מכבדת את חברי המועצה נתתם טבלה ללא פו

קבלות חשבוניות הצעות מחירוגו של העירייה בקשנו בפרוש לקבל לבן ללא ל

הגשתם טבלה שלא נותנת כלום .נאמרואתם נירוט אילי שאם אני רוצה פ

רוט שארצה . בנייל כל פקבמוזמן לרדת לגזבר ול רוצה להחזיר את החיוך

לתושבי דימונה ואני גדלתי בבית שחגגו בו את המימונה ואנו שמחים על

כך ,את כל הנתונים ואנו נחליטומים גבוהים אלו חובתכם לתת לנו אלא שבסכ

מה אנו עושים עם זה ,מסמך זה אינו שווה כלום.

לדוגמא לא צוין בתקציב המימונה עלויות אבטחה תקראו לזה טעות סופר .

מר ארמונד לנקרי: אני פונה לגזבר אנו מאוד מכבדים אותך ,הנושא הזה מאוד חשוב

וההתייחסות שים לא תקציב ולא הוצאות הזו מאוד מעליבה כך לא מגי

מתיל בני אפונה התקציב הנ"ל אושר ואיך ?

בני ביטון : התקציב אושר כתב"ר על ידי אלי ברונשטיין יש כאן שני חברי מועצה מסיעתו מר

מרינט ויוסי אוטמזגין שיכולים להעיד על כך .

3

ום זה נכון היה צריך להיות דאגם קרי :מר ארמונד לנ"ח מפורט עם פרוט מדויק כמה עלה כל

בירים עאומן ולא עלות כוללת, לא סביר ולא הגיוני שמ 20% לטובת

מתנהליםפרסום ,אנו יכדברעניינית. בצורה מאוד ג'קי הכל היה צריך

להראות אחרת , איני מטיל ספק שנעשו דברים בלתי כשרים אולם

צריכים להיות כתובים ולהראות סביב השולחן הזה. לא יעלה על הדעת

לוקחים הלוואותושבעירייה עם גרעון שמטילים מיסים על התושבים ,

₪מוציאים יותר ממיליון . בערים שאין גירעונות לא מוציאים סכומים

לכן אני מבקש שבישיבת המליאה הבאה יוגש הדוכאלו,"ח בצורה מסודרת

ן.ומדויקת. לא היינו צריכים להגיע למליאה שלא מן המניי

מר בני ביטון : אני מבקש מהגזבר להכין דו"ח מסודר ומפורט לישיבה הבאה .

מר שמעון מזוז :אני מעביר את כל הנתונים ללשכת רה"ע .

אמרתיעו"ד מנחם בן טובים: בסיום הישיבה הקודמת לכם ,אתם לא צריכים לפנות לא לגזבר

ולא אלי ,יש ראש עיר אתם מבקשים תשובות מראש העיר ומסמכים

מראש העיר וזה מה שאומר סעיף 140 )א(יש פה ראש עיר ואנו לא

נעשה דבר בניגוד לפקודת העיריות.

2. אישור פרטיכל ועדת כספים מיום 26.6.2014.

מתייחסמר אלי סגרון לרבעון הראשון של שנת 2014 סימנו אותו בגרעון של

כ7,5 ₪מיליון חוסר הכנסה בתקציב בגין המועצהסיבות פר שנבע ממס

אזורית תמר ,תיועליהשכר ,כמו כן עליית הלוואה שאושרה ולא נלקחה

מע"מ בכ 2% אלהשמאחוז, נצמדנו לתקציב אי אפשר לפנות נה כיאו ימי

נעשתה עבודה במינימום זמן נכנסנו בסוף אוקטובר יתן. ימשרד הפנים לא

קיבלתי החלטה יחד עם חברי הועדה שעד הוקיבלנו מצב כמעט נתון, 30

יגישו הצעת תקציב ויתקיים דיון בהתאם לפיאוקטובר כל ראשי האגפים

רנונה עבודת מטה להשיג הכנסות נוספות מאאן סדרי עדיפויות, נעשית כ

ואני מקווה שב 2015 שנה ביוגדלו ההכנסות ויוכנסו לתקציב ומקווה ש

בחינתי בשורה .מהבאה נתחיל ללא הלוואה וזאת

₪מר ארמונד לנקרי : היכן האחריות בדיון הקודם לבזבוז מיליון ?

מר בני ביטון : מדובר בתקציב צבוע, בכסף הזה אני יכול לבצע רק חגיגות יש תקציב

שוטף ויש כסף של תקציבי תבר"ים שלא ניתן להשתמש למטרות אחרות ,אנו

לא חורגים מהתקציב.

גמר 'קי אדרי : עיריית דימונה נמצאת במצב מאוד קשה בהתאם לדו"חות הנ"ל ואנו עתידים

לקבל חשב מלווה .

4

לגבי הדו"ח הרבעוני הגרעון עומד על כ שמעון מזוז :מר 7.5 ₪מיליון שרובו נובע מחוסר

בהכנסות שיתממשו בהמשך כגון :ביצוע הלוואה שאושרה ע"ס 16 ₪מיליון

שעבור הרבעון מדובר ב4 , כמו כן חוסר בהכנסה מארנונה שתגיע ₪מיליון

העלאהעם אישור בסך של 5% ,ותקצוב הכנסה מהמועצה האזורית תמר

בסך 3 ₪מיליון ב הסיכויים שהשנה הכנסה זו תתממש. לגבי הדו"ח ושר

המבוקר לתאריך 31/12/2013 הגרעון עומד על 7.5 ₪מיליון שנבע א. בגין

הגדלת הפרשה לתביעות משפטיות )צברי אורלי( ב. חוסר הכנסה של

3 ₪מיליון מהמועצה האזורית תמר .ג. העלאת המע"מ ב 2% במהלך

שנת 2013 , להזכירכם עיריית דימונה אינה מזדכה על המע"מ ומשלמת

מע"מ על השכר ד. העירייה הפסיקה בשנת 2013 גביית היטל פחי אשפה

כ1.2 ₪מיליון בשל תביעה ייצוגית.

מר בני ביטון: מי בעד אישור פרטיכל ועדת כספים מס' 2 מיום 26/06/2014 .

בעד 9

נגד 5

החלטה מס 59 : פרוטוקול ועדת כספים מס 2 מיום 26/06/2014 מאושר

3. אישור העברה מסעיף תקציבי תמיכות 182990081 על סך 30,000 ₪

לסעיף 1829220720 ספורט .

מר בני ביטון : מי בעד אישור העברה?

בעד –פה אחד

החלטה מס' 60 : העברהמאשרים מסעיף תקציבי תמיכות 182990081

על סך 30,000 ₪ לסעיף 1829220720 ספורט.

4. אישור תבר"ים

מר בני ביטון: להלן רשימת תבר"ים?

תב"רים חדשים :

תב"ר399 – פיתוח חצרות שיקום שכונות 3,000,000 ₪ - משרד השיכון .

תב"ר400 – השלמת תאורה לאורך כביש 2 ממשית 664,368 ₪ - משרד השיכון .

תב"ר404 - תכנון היפודרום 47,750 ₪ - רשות מקרקעי ישראל .

5

הגדלת תב"רים

תב"ר344 - ריהוט וציוד בתי"ס111,872 ₪ - מפעל הפיס .

הקטנת תבר"ים

תב"ר332 – מחשבים לבתי ספר 699,200 ₪ - מפעל הפיס) הוסב לטובת תב"ר344.(

מר בני ביטון מי בעד אישור רשימת תבר"ים ?

בעד -פה אחד

החלטה מס'61 : רשימת תבר"ים מאושרת .

________________ __________________

בני ביטון שוקי קליין

ראש העיר ר. מנהל כללי/ מזכיר העיר