פרוטוקול מועצת העיר מס' 58
1
א'/ניסן/תשע"ז
01////0/82
פרטיכל
פרטיכל מועצת העיר מס' 85 לא מן המניין מיום 32/2/3/72.
משתתפים מר אריאל ללוש - סגן ראש העיר ומ"מ ראש העיר
גב' אילנה אזולאי - מ"מ ראש העיר
מר יחיאל צרויה - סגן ראש העיר
מר ניסים חמו - חבר מועצת העיר
מר יוסי פרץ - חבר מועצת העיר
מר אלי סיגרון - חבר מועצת העיר
מר יהודה בצלאל - חבר מועצת העיר
מר ג'קי אדרי - חבר מועצת העיר
מר ארמונד לנקרי - חבר מועצת העיר
מר יוסי אוטמזגין - חבר מועצת העיר
נוכחים: עו"ד מנחם בן-טובים - יועץ משפטי
גב' מירב בנאקוט - מבקרת העירייה
מר שמעון חיון - עוזר ראש העיר
גב' יפה עזריה - מנהלת מכרזים וועדות
סדרהיום:
7. בקשתו של חבר מועצת העיר מר ג'קי אדרי לקיים ישיבה שלא מן המניין בנושא דיון
חירום סגירת מפעל חיפה כימיקלים דרום.
מר אריאל ללוש: עובדי עיריית דימונה לא יכולים להשבית את העיר . חיפה
כימיקלים הוא מפעל פרטי. אנו יכולים להזדהות איתם . מצ"ב
חוות דעת של היועץ המשפטי בעניין ההשבתה. חיפה כימיקלים
הוא עוגן תעסוקתי לדרום ודימונה בכלל. הוא מפרנס כ – 7//
עובדים בני דימונה. אנו בפתחו של חג הפסח וחרב הפיטורין
מונחת על צוואר העובדים . כולנו מסכימים להילחם כדי למנוע
את הפיטורין. אם יהיה צורך אנו נשבית את העיר. רה"ע אומנם
נמצא בחו"ל, אך הוא בקשר טלפוני רציף עם שרים בממשלה.
כמו כן יו"ר ועד עובדי מפעלי ים המלח , מר ארמונד לנקרי,
שוחח עם רה"ע ויידע אותו שהוא ויו"ר ועד העובדים של מפעל
חיפה כ ימיקלים נפגשו עם ראש הממשלה וביקשו למנוע את
הפיטורין. ראש הממשלה חייב לתת פתרון לעניין זה. החלופה
חייבת להיות מ יידית. רק עם חזרתו של ראש עיריית דימונה
תערך פגישה עם ראש הממשלה ואני מקווה שתמצא חלופה.
2
מר ג'קי אדרי גב' אילנה אזולאי ראשת העיר בפועל. ראש העיר יכול לקחת לך
סמכויות, רכב, טלפון ועוד. אך לעולם הוא לא יכול לקחת לך את
התואר, ההשכלה ו המעמד. את ראשת העיר של דימונה עד 3/0/3/72
עפ"י החוק
גב' אילנה אזולאי: תודה רבה לך מר ג'קי אדרי על האומץ להגיד את הדברים. אני פונה
לעובדי חיפה כ ימיקלים לישראל. זהו יום עצוב לכם העובדים, לבני
משפחותיכם ולעיר דימונה בכלל. אנו נמצאים בפתחו של חג הפסח
וכשתסבו לחג ,כ – 7// משפחות יימצאו את עצמן ללא עבודה . אני כאן
יחד עם חברי המועצה לתמוך בכם ולנסות למצוא פתרון לסוגיה הזאת.
לפני שנתיים, מפעל חיפה כימיקלים חנך את מרכז המשפחות כאן בעיר
דימונה. המון משפחות נהנות מהפעילות במרכז בשעות הבוקר ואחר
הצהרים. עובדי חיפה כמקלים מתנדבים מזמנם בבתי הספר והגנים. אנו
לא שוכחים את התרומה העצומה שנתתם לקהילה בעיר דימונה. אני
מקווה שימצא פתרון מידי לכם ולמשפחותיכם. אני רוצה לברך את מר
ג'קי אדרי ויו"ר האופוזיציה מר ארמונד לנקרי שמלווים א תכם בכל
התהליך הזה. אני מקווה שכל הנוגעים בדבר יצליחו למצוא פתרון
לבעיה ו הפתרון יגיע במהרה . היה חשוב לי להגיע לכאן ולתמוך בכם
באופן אישי. אני מכירה היטב את המצב בו אין פרנסה ו אני ת ומכת
בכם.
מר ג'קי אדרי: תודה לכם עובדי חיפה כימיקלים. אתם נותנים לנו המון כח ותדעו שאני
אתכם. זימנתי את הישיבה שלא מן המניין מתוקף תפקידי כחבר
מועצה . לפני יומיים חומר האמוניה נגמר במפעל. אין אמוניה לי יצור.
חרב הפיטורין עומדת על צווארם. בשנת 7992,כאשר המפעל עמד
להיסגר הגעתי יחד עם עמיר פרץ להפגין ולתמוך בכם ואף חטפנו מכות,
בשנת 3/77 תמכתי והפגנתי עם חיפה כימיקלים במאבקם. זהו מחדל
של הבעלים ושל המפעל. בתאריך 38/2/3/72 נגמרה האמוניה והמפעל
נסגר אתם יכולים לדבר על החלופות עם ירדן ולא יצא כלום מזה. בשנת
7992 ישראל ניסתה להבריח אמוניה דרך גשר שייך חוסיין ועצרו אותם.
זה לא תפקיד שלנו להביא חלופות וראש הממשלה משקר. בעקבה יש
מכלים והם ריקים . עלינו לגלות סולידריות, למנוע את סגירת המפעל
ולמנוע את פיטורי העובדים. אנו נגיע ל – 0/% אבטלה בעיר דימונהוזה
ישבור אותנו כלכלית , אנו נלחמים עבור העיר שלנו. צריך להציל את
העיר מקריסה. העובדים האלה מרווחים 8,/// ₪, הם עובדי חברה ,
המשכורת לא בשמים.
העליתי הצעה לסדר היום אבל היועץ המשפטי פסל אותה ולכן אני
משנה את ההצעה לשביתת אהדה והזדהות, ולכן נכריז על שביתה של 0
שעות. עובדי העיריה יישארו במשרדים. זה לא מאבק פוליטי זה מאבק
של העיר דימונה . היועמ"ש מקובל עליך שנצביע על שביתת אהדה
שהעובדים לא יצאו מהמשרד?
3
עו"ד מנחם בן-טובים: להביע סולידריות וודאי אפשר, שביתת אהדה היא שביתה לכל
דבר וזה לא ניתן.
מר ג'קי אדרי: לסיכום יש הרבה כללים שאנו פועלים לפיהם. העם היהודי קיבל 7/
חוקים שלא ניתן לשנות. כל חוק אחר שנחקק ע"י בני אנוש ניתן
לשנות. אנו צריכים להתעלות מעל הכל, אנו חייבים לסייע ולתת
גב וכתף לעובדים ולמשפחות. אני רוצה להודות למר ארמונד
לנקרי יו"ר מרחב נגב ויו"ר ועד העובדים של מפעלי ים המלח
שעושה המון, לטובת מאבק חיפה כימיקלים. ראשת
העיר בפועל הגב' אילנה אזולאי, אנו מאחלים לבעלך בריאות ומזור.
מר אלי סיגרון: אני כחבר ועד עובדים בקמ"ג מזדהה עם העובדים האלה. גם אצלנו
במפעל יש בעיה בשל האמוניה, גם מפעלי ים המלח, בתי חולים , אוסם,
תלמה ועוד , אין ענף שלא צריך אמוניה. אנו יכולים לעשות שבוע
הזדהות זה לא יעזור . אני מבקש לשים את האגו בצד ולהתאגד, הגיע
העת להגיד לממשלת ישראל שזה לא רק חיפה כ ימיקלים אלא כל
המשק.
אנו בנגב נשכחנו. אבי ניסנקורן אני פונה אליך בנושא השביתה . כמו
שלהם אין אוכל במקרר גם אלינו זה יכול להגיע בשל מחסור האמוניה.
האמוניה זה האוכל של כולנו. על כל ראשי הוועדים לקשור את גורלנו
בגורל מפעל חיפה כמקלים .כל הנגב צריך להתאחד. ארמונד לנקרי,
בואו נתאחד שאבי ניסנקורן, השר אלקין , השר כחלון וראש הממשלה
יבינו שאנחנו מאוחדים, אנו נשבית את כל הנגב.
מר ארמונד לנקרי: אני מלווה את חיפה כ ימיקלים מאז שהתחילה הבעיה . אבי ניס נקורן
עושה את עבודתו בחדרי חדרים אבל אין פתרון כרגע. שמענו בתקשורת
הבטחות לפתרונות וחלו פות . אני מאשים את הנהלת חיפה כ ימיקלים
היא לא תרמה למציאת פתרון ובגלל החלטת בית המשפט, אין לנו
בשורה. לאחר התערבותי בכימיקלים לישראל קיבלו החלטה לבנות את
מפעל הקבע שעלותו נאמדת ב - 50 מיליון₪. ורק בעוד 2 שנים יוקם
מפעל הקבע. צר לי שיו"ר חיפה כ ימיקלים לא נמצא כאן. הוא יכול
להעיד שהיינו יחד עם אבי ניסנקורן בישיבה בכנסת ולשרים לא היה מה
להגיד. בממשלה העלו 77 חלופות. ראש העיר התראיין ואמר שיש
פתרון. כשהגענו למשרד הכלכלה השר לאיכות הסביבה , יו"ר איגוד
התעשיינים ואבי ניס נקורן אמרו לנו שאין לנו הרבה מה לעשות אלא
לסגור את המפעל. שאף אחד לא יעשה פוליטיקה . החלופה היחידה
שיש זה להעתיק את המיכל לירדן ודרך הנמל אך להעביר את האמוניה
באוניה זאת סכנה ממשית. הייתי ב איגוד התעשיינים ושאלתי מה
האלטרנטיבה. לא הייתה להם תשובה אני מסתכל לכם בעיניים ואומר
לכם אין כרגע שום חלופה. מר אריאל ללוש לידיעתך, אין אלטרנטיבה
אחרת. עם כל הכבוד לראש העיר שאמר שבתאריך: 7.0.3/72 ימצא
פתרון, הם ביקשו להרוויח זמן. מנכ"ל החברה ביקש מהשרים להצטרף
לבקשה לא לסגור את המפעל, אף שר לא הצטרף עד לרגע זה. אם ידחו
עד 7.0 זה אומר שיביאו אוניה למלא את המי כל. המפעל ל לא אמוניה
לא יכול לייצר אפילו גרם אחד. זה אומר להשבית את המפעל.
4
לפני שנתיים הייתי באותה בעיה אני חבר ליכוד 38 שנהויו"ר
סניף הליכוד לא הצלחתי להביא פתרון. לכם העובדים אני
אומר, אתם תשבו בבית אם לא תהיה חלופה. . השר לאיכות
הסביבה אמר שאפשרות היחידה זה ירדן. אני פונה אליך אדוני
היועמ"ש ו שואל שאלה , מה ההבדל בין חוות הדעת שלך על
השביתה לבין ההחלטה שהסכמת להשבית את העירייה למשך 0
שעות במשבר של מפעל ים המלחאין לנו שום אפשרות אחרת.
אדוני ה יועמ"ש הם חייבים לקבל את אותה זכות שקיבלו
מפעלי ים המלח. עיריית דימונה הסכימה לשבות במשך 0
שעות. אבי ניס נקורן אמר אתמול בישיבה שמהממשלה לא
יצא כלום. הוא הכריז על סכסוך עבודה בכל המפעלים בדרום.
ראש הממשלה לא יעשה מאמץ מול עבדללה מלך ירדן כי אין לו
חמלה והוא מגלה חמלה רק לרשות השידור כי יש לו אינטרס.
אין שום אפשרות אחרת,ולכן תוך 70 יום קמ"ג, פריקלאס וים
המלח, כולנו יד אחת נשבית . ב הסתדרות אומרים שחשוב
שיהיו וועדים חזקים בשביל האנשים האלה. בעוד 70 יום לא
יהיה פתרון ולא יהיה כלום. ביבי לא יעשה זאת . אני מקווה
שאני טועה . אדוני היועמ"ש, אני שוב מבקש להשבית את
העירייה. זאת מכה גדולה לדימונה המאבק הזה חשוב בשביל
המשפחות ולכן המאבק הזה חייב להמשיך . לחסום כבישים ,
להבעיר את כל העיר דימונה. אדוני היועמ"ש, אני מבקש
שתשקול את המצב. אני לא מתראיין בתקשורת שיבינו שזה לא
פוליטי. חשוב שכל העיר תזדהה עם העובדים האלה . אני מבקש
אפילו מחר לשעתיים ואף לשעה תשבית את העירייה , כמו
שהיה נכון ל מפעלי ים המלח והשביתו זה נכון גם לחיפה
כימיקלים.
עו"ד מנחם בן – טובים : המועצה לא יכולה לקבל החלטה רק הזדהות.
מר ארמונד לנקרי: ההזדהות צריכה להיות מעשית.
עו"ד מנחם בן-טובים: יש חוקים וכללים.
מר ארמונד לנקרי: אנו מדברים כהזדהות. לא יעלה על הדעת שיעשו הפרד ומשול
לפי ראות עיניהם. יש תקציב למפעלי ים המלח . אני מבקש גם
לחיפה כימיקלים.
מר אלי סיגרון: נחכה 70 יום ואז אם צריך להשבית את כל המשק נשבית.
מר ארמונד לנקרי: את השעות שהשקיע אבי ניסנקורן לחיפה כימיקלים הוא לא
השקיע באף מפעל. הוא הבין אחרי הישיבה אתמול בממשלה
שאין פתרון.
5
מר ג'קי אדרי: הערה מקצועית. חיפה כ ימיקלים צפון מאוגדים בכוח . חיפה
דרום מאוגדים בהסתדרות. אני לא מנהל שום דבר ברגע שאני
מבין ממר ארמונד לנקרי שאין פתרון. נדב שחר מנכ"ל חיפה
כימיקלים, רוצה לזרוק אותם מהמפעל כמו כלבים . עובדי
קבלן יזרקו קודם . אנו מקווה שהמנכ"ל נדב שחר לא יזרוק את
עובדי הקבלן לבית. עם כל ההערכה אני אהיה איתם לא אתן
לנדב שחר לזרוק את עובדי הק בלן לכלבים. חבר מועצת העיר
מר יוסי אוטמזגין , פועל ועושה את העבודה יותר טוב מכולם,
בשקט מול השרים
מר אלי סיגרון: אתה עושה פוליטיקה למה אתה מחלק ציונים?
מר ג'קי אדרי: למה ראש ה עיר נתן למפעל ים המלח להשבית את העירייה
ועכשיו לא רוצים להשבית את העירייה לחיפה כימיקלים?
מר אלי סיגרון: תשבית את כל מדינת ישראל פעם אחת.
מר מקס: אנחנו רואים שיש חברי מועצה שנלחמים וזה עושה לנו טוב.
אני מתנצל בפניכם שיהודה יו"ר הועד נמצא בתל אביב . אנו
מודים לכם שאתם מחזקים את ידינו.
מר יוסי אוטמזגין: מר אלי סיגרון , אנחנו פה , מדובר בעיר שלנו דימונה. חשוב
להשבית את העיר דימונה , הפגנות, שביתות. אם ניתן חוקית
להשבית ולעלות את זה לתקשורת זה יביא למודעות הציבור .
אנו חברי מועצה יכולים להשבית, לראש העיר קשה לתקוף את
ראש הממשלה כי הוא איש ליכוד , אז הוא תוקף את כחלון
ושרים לא מהליכוד.
מר אריאל ללוש: תפסיק לעשות פוליטיקה מה זה קשור אין קשר בכלל.
מר יוסי אוטמזגין: אתם אומרים וכולם יודעים שהפתרון רק אצל ראש הממשלה.
מר אלי סיגרון: צריך להשבית את המשק, אני אומר את זה בתור חבר ליכוד.
היום זה הם מחר זה אנחנו.
מר ג'קי אדרי: אני חייב לשתף אתכם. ביום חמישי בלילה בשעה 33.2/, מפקד
התחנה מז מין אותי לתחנה כמו פושע . כי חתמתי על זימון
להפגנה של חיפה כ ימיקלים. לא עזר לו כלום אני הולך עם
האמת שלי. בנוסף זומנו 2 חברים לתחנה ועיכבו אותם.
6
מר יצחק עובדיה ערב טוב . למי שלא מכיר אותי. אני יו"ר ההסתדרות לשעבר
וחבר הנהגת ההסתדרות לשעבר . בפעם הראשונה שהגעתי
לחיפה כ ימיקלים, עוד בהיותי יו"ר ההסתדרות. לחיפה
כימיקלים לא היה ועד. נפגשתי עם מנכ"ל המפעל דאז, ניסיתי
לתת לו את האפשרות לבחור לוועד לפחות 3 נציגים שהם יהיו
אנשי קשר בין ההנהלה לעובדים . הוא אמר שכך מתחילה
התארגנות של ועד והוא לא הסכים. אני שומע את כולם ולדעתי
מי שיפסיד זה רק אתם מי שיכול להציל את המצב הקיים אלה
רק אתם. הסיטואציה מאוד קשה ביבי עסוק בתאגיד ובחקירות
שלו. אבי ניסנקורן עסוק בבחירות שלו ואתם בין הפטיש לסדן.
ביקשתי מבני לא לנסוע ליפן ביקשתי שייקח את הנושא לידיים
.
מר אריאל ללוש: מה קשור יפן. אין צורך להכניס את העניין למה שאתה רוצה
להגיד.
מר עובדיה יצחק: עברתי המון הפגנות בחיי. אם אתם לא תיקחו את הדברים
שלכם בידיים איש לא יעשה זאת במקומכם. ביבי ואבי
ניסנקורן צריכים לשבת ביחד, אך הם עסוקים בעניינים שלהם.
יו"ר ההסתדרות צריך להשבית. הפגנה לא צריכה להיעשות
בשעה 8.// בבוקר תתחילו בשעה 9.// כך תשביתו את העיר
מר יחיאל צרויה: ראש העיר עושה לילות כימים יותר מכל אחד אחר למען חיפה
כימיקלים. היינו בכנסת יחד עם ראש העיר וראינו א יך הוא
תוקף בוועדת הרווחה של הכנסת . יש בעיה משפטית יותר
מאשר בעיה מעשית וראש העיר מטפל בעניין גם מיפן.
מר ג'קי אדרי: אני הזמנתי את הישיבה ואני מבקש את חוות הדעת של
היועמ"ש.
מר אריאל ללוש: ישבתי עם היועמ"ש הבוקר הוא נתן חוות דעת משפטית.
מר ארמונד לנקרי: עם כל הכבוד לראש העיר שעושה את המאמצים ואני יודע
שהוא עושה. אבל אתמול היינו בישיבה בכנסת ואין כלום.
עו"ד מנחם בן-טובים: מכוון שהצעת ההחלטה כפי שהוגשה לא חוקית, אי אפשר
לעלות אותה להצבעה.
מר ארמונד לנקרי: אין שום סיבה להבדיל את חיפה כימיקלים ממפעלי ים המלח.
7
עו"ד מנחם בן-טובים: זה לא חוקי נקודה. זה לא בסמכותנו.
מר ג'קי אדרי: ביקשתי כהצעה להשבית ל- 0 שעות את עיריית דימונה לא כולל גני ילדי
ופעוטונים ואתם אומרים שההצעה פופוליסטית. אין לי בעיה להוריד
את העניין מסדר היום. אני רוצה הצבעה.
מר אריאל ללוש: חברי מועצה יכולים ללחוץ על ראש העיר. עיריית דימונה והעיר דימונה
מזדהה עם המאבק של עובדי חיפה כ ימיקלים. אנו קוראים לאבי
ניסנקורן להשבית את המשק. לא נשקוט עד שימצא פתרון.
___________________ ___________________
מר אריאל ללוש- מ"מ ראש העיר מר שמעון מזוז – מ"מ מזכיר העיר
סגן ראש העיר ר. מנהל כספי, גזבר