פרוטוקול מליאה מס' 8

עיר: גבעת שמואל
ועדה: מליאה
קטגוריה: מליאה
תאריך: 20/09/2015
מקור: הקובץ המקורי באתר גבעת שמואל
עותק שמור: עותק מהארכיון שלנו (אם הקישור למקור אינו זמין)

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

עיריית גבעת שמואל

חי תשרי תשעייו

055

הנדון: פרוטוקול ישיבת מליאה מן המניין מסי'08/2015

מיוס 20.9.2015

משתתפים:

יוסי ברודני -- ראש העיריית

*עקב ויליאן - חבר מועצת העיר

משה מרר -- חבר מועצת העיר

מנחם צרויה -- חבר מועצת העיר

מיכל נתנאל -- חברת מועצת העיר

בני סומך - | חבר מועצת העיר

עדי גרוס- חבר מועצת העיר

הרצל ארביב- חבר מועצת העיר

נעמי פלדמן- חברת מועצת העיר

חטסרים

שלומי גרדה- חבר מועצת העיר

מיכל וולדיגר- חברת מועצת העיר

מ*כל ליפשיף- חברת מועצת העיר

אורי וייט- חבר מועצת העיר

נוכחים:

גבי חדד- מנכ''ל העירייה

צחי פר 4 גזבר העירייה

אילנה תמם - יועמיש

דוד שרוני- מבקר העירייה

איציק אוזלבו- מהנדס העירייה

על סדר היוס :

1. אישור העסקה-מנהלת אגך התינוך אירנה גביוון

2 תברייים

3 אישור המלצת ועדת תמיכות(תמיכות בית כנסת).

4. אישור דוחות שנתייט (2014 )של המתנס.

שונות.

בן גוריון 24, מיקוד 54017 > טל'. ראש': 03-5319222 > פקס: 03-5323558 > מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: [1.1 תטות.[0016 מם 81781-5.ק הוחו

עיריית גבעת שמואל

1. אישור העסקה מנהלת התינוך אירנה גביזון

אירנה מציגה את עצמה לפני חברי המועצה.

מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר את העסקתה של מנהלת החינוך אירנה גביזון.

הצבעה:

בעד-9 חבריס (פה אחד)

התלטת

מליאת מועצת העיר מאשרת את העטקתה של מנהלת התינוך אירנה גביוון.

2. תב''רים

מוגש לאישורכס תב''ר חדש לאישור:

1. תב'"ר הקמת מאסף ניקוז מערבי | : מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר פתיחת תבייר

חדש לשם ביצוע עבודות להקמת מאסף ניקוו במערב העיר בעלות של כ- 700 אלף ₪

במימון של 50% עייי רשות ניקוז ירקון.

להלן הרכב התבייר:

קרנות פיתות 0 ₪

רשות ניקוז ירקון 0 ₪

סהייכ תבייר מאושר 0 ₪

מוגש בזאת לאישורכם עדכון תב''רים:

1 תב"ר 424 - הוצאות תכנון =: מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון התבייר

ולהגדילו בכ- 110 אלף ₪ לסך של 8.3 מליון ₪ וזאת בהתאם לצפי המשך ביצוע

העבודות בתבייר והכנסות בפועל.

להלן הרכב התבייר:

קרנות פיתות 0 ₪

השתתפות בעליס 0 ₪

סהייכ תבייר מאושר 0

בן גוריון 24, מיקוד 54017 > טל'. ראש': 03-5319222 > פקס: 03-5323558 > מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: [1.1 תטגח.1061 תת 5-+179ק. הוחו

עיריית גבעת שמואל

תב''ר 571 -- הקמת מערכות ביוב : מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון התבייר

ולהגדילו בכ- 700 אלף ₪ לסך של 10.2 מליון ₪ וזואת בהתאם לצפי המשך ביצוע

העבודות בתבייר.

להלן הרכב התבייר:

השתתפות בעליס 0 ₪

סהייכ תבייר מאושר 0 ₪

תב''יר 573 -- הקמת מערכות מים : מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון התבייר

ולהגדילו בכ- 1 מליון ₪ לסך של 9.8 מליון ₪ וואת בהתאם לצפי המשך ביצוע

העבודות בתבייר.

להלן הרכב התבייר:

השתתפות בעליס 8 ₪

מנהל המיס 2 ו

סהייכ תבייר מאושר 0 ₪

תב''ר -- 774 --חיבור רבין הנשיא : מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון התבייר

בעקבות קבלת השתתפות של כ- 500 אלף ₪ ממשרד התחבורה, סהייכ תקציב התבייר

נשאר ללא שינוי.

להלן הרכב התבייר:

משרד התחבורה 0 ₪

קרנות פיתות 0 7

סהייכ תבייר מאושר 0 ו

תב''ר 776 -- שיפוץ מבני חינוך : מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון התבייר

ולהגדילו בכ- 1 מיליון ₪ לסך של 5 מליון ₪ וזאת בהתאם לצפי המשך ביצוע העבודות

בתבייר.

להלן הרכב התבייר:

קרנות רשות ₪0

סה'יכ תבייר מאושר 0, ₪

בן גוריון 24, מיקוד 54017 > טל'. ראש': 03-5319222 > פקס: 03-5323558 > מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: 11 1 מנטחו 3001 ם5-+219. ערו

עיריית גבעת שמואל

מוגש בזאת לאישורכם תב''רים לעדבון וסגירה:

1 תב"ר 702 -- הקמת אולם ספורט בית ספר נריה : מליאת מועצת העיר מתבקשת

לאשר עדכון התבייר ולהגדילו בכ- 4 אלף ₪ לסך של 9.1 מליון ₪ ולאשר את סגירתו

לאחר מכן.

להלן הרכב התבייר:

מפעל הפיס והטוטו 1

קרנות רשות 6

סה'יכ תבייר מאושר 7 ו

2 תב''ר 743 -- הסדרת רחוב רמביים : מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון

התבייר ולהקטינו בכ- 124 אלף ₪ לסך של 2 מליון ₪ ולאשר את סגירתו לאחר מכן.

להלן הרכב התבייר:

משרד התחבורה 4 ₪

קרנות רשות 9 ₪

סהייכ תבייר מאושר 3 ₪

3 תביר 4 -- מעגל תנועה דויד רזיאל- יוני נתניהו : מליאת מועצת העיר מתבקשת

לאשר עדכון התבייר ולהגדילו בכ- 5 אלף ₪ לסך של 730 אלף ₪ ולאשר את סגירתו

לאחר מכן.

להלן הרכב התבייר:

משרד התחבורה 1 ₪

קרנות רשות 1 ₪

סהייכ תבייר מאושר 2 ₪

מוגש בזאת לאישורכס תב''ר מאוזן טגירת:

1. תביר 787 תוספת קומה באילנוער עייס של 250 אלף ₪

בן גוריון 24, מיקוד 54017 > טל'. ראשי: 03-5319222 = פקס: 03-5323558 > מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: [1.1 תטות. 11101 ם1791-5- וחור

עיריית גבעת שמואל

מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר את כל התביירים דלעיל.

בעד-9 חברים (פה אחד)

החלטה:

מליאת מועצת העיר מאשרת את התביירים החדשיס וכן עדכון וסגירת יתר התביירים

כמפורט לעיל.

3. אישור המלצת ועדת תמיכות (תמיכות בית כנסת)

מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר את המלצת ועדת תמיכות לבתי הכנסת וכן לפי המלצת

ועדת המשנה לועדת התמיכות.

לפי הפירוט הבא :

א. לעמותת רינת הדר תמיכה בטך של 125,000 ₪ וכהשלמה לתקציב שהתקבל ממשרד

הדתות בסך 375,000 ₪

ב לעמותת נתיבי אמת תמיכה בסך של 275,000 ₪ .

הצבעה:

בעד- 9 חבריס (פה אחד)

התלטה:

מליאת מועצת העיר מאשרת את חלוקת התמיכות לבתי הכנסת כמפורט להלן.

4. אישור דוחות המתנייס

רוייח משה מועלס של המתנייס מסביר את דוחות הכספיס ונותן פירוט רחב על כל הדוחות.

מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר את דוחות המתנייט.

הצבעה:

בעד-8 חבריס (פה אחד)

נמנעה-נעמי פלדמן

החלטה:

מליאת מועצת העיר מאשרת את דוחות המתנייס.

בן גוריון 24, מיקוד 7 >* סל'. ראש': 03-5319222 > פקס: 8 *=* מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: 11 גותטתת.[106ת5-+8179- אחא

עיריית גבעת שמואל

5. פתיחת חשבון בנק עבור בית ספר בן גוריון ובית ספר אלון.

מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר את פתיחות חשבון בבנק המזרתי סניף בר אילן עבור

בית ספר בן גוריון ובית ספר אלון, לפי חפירוט הבא:

א. בית ספר אלון- מליאת המועצה מתבקשת לאשר פתיחת חשבון בנק לניהול כספי בית

הספר אלון (חשבון עירייה ) בבנק מזרחי סניף בר אילן.

מורשות החתימה בחשנבון הנן :

מנהלת בית הספר גברת ענת אפרתי ת.ז 057316366

ואחת המזכירות : גברת אילנה סיון ת.ו 53462107 או גברת עינת קטן ת.ו 029561339

לצורך האמור יהיו רשאים מורשי החתימה הנייל, ביתד( מנהלת ואחת המוכירות ),

בצירוף חותמת בית הספר לתתוס על כל המסמכים הנדרשים לפתיחת החשבון חנייל, על

פי הנוסחיס המקובלים בבנק ועל כל המסמכים הנדרשיט ולבצע את כל הפעולות

הנדרשות בחשבון הבנק.

ב. בית ספר בן גוריון- מליאת המועצה מתבקשת לאשר פתיחת חשנבון בנק לניהול כספי בית

הספר בן גוריון (חשבון עירייה) בבנק מזרחי סניף בר אילן.

מורשות החתימה בחשבון הנן :

מנהלת בית הספר גברת תמר טל ת.1 057664864

מזכירת בית הספר גברת מריס קוסטה ת.ו 58793308.

לצורך האמור יהיו רשאיס מורשי החתימה הנייל, ביחד, בצירוף תותמת בית הספר לחתוס

על כל המסמכים הנדרשים לפתיחת החשבון הנייל, על פי הנוסחיס המקובלים בבנק ועל

כל המסמכיס הנדרשיס לבצע כל הפעולות הנדרשות בחשבון הבנק.

הצבעת:

בעד-9 חבריס(פה אחזד)

מליאת מועצת העיר מאשרת את פתיחת חשבון עבור בית ספר בן גוריון ובית ספר אלון.

כמפורט לעיל.

יוסי ברודני - ראש העיר

בן גוריון 24, מיקוד 54017 > טל'. ראשי: 03-5319222 > פקס: 03-5323558 > מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: [1. טר [2116 מם₪1791-5. ור

לייח אלול תשעייה

200

עיריית גבעת שמואל

הנדון: פרוטוקול ועדת תמיכות מיום 31/8/2015

נוכחים:

גבי חדד - מנכייל העירייה -- יור הועדה

צתי פרצ . גזבר העיריית

עוייד אילנה תמס - לועצת משפטית

גבי: חברי ועדת המשנה לתמיכות בתי כנסת בחנו את הבקשות לתמיכה וקיימו דיון

בנושא והעבירו את המלצותיהס כמפורט בפרוטוקול ועדת המשנה המצייב.

החלטה

ועדת התמיכות מאשרת את המלצות ועדת משנה לתמיכות מיוס 26/8/2015 לפי

הפרוטוקול המצ'/ב.

בן גוריון 24, מיקוד 54017 > טל'. ראשי: 03-5319222 = פקס: 03-5323558 > מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: 1.11 טוגת.[2110 םת 6-+179ק-הוחור

ט"ו אלול תשע"ה

2205

עיריית גבעת שמואל

פרוטוקול ועדת תמיכות

מיום 26/8/2015

נוכחים:

אורי וייס-יו"ר ועדת תמיכות

עדי גרוס- חבר מועצה

שלומי גרדה-חבר מועצה

גבי חדד --מנכ"ל העירייה

צחי פרץ --גזבר העירייה

הנדון:המלצת ועדת משנה לתמיכות בנושא בינוי בתי כנסת

המלצת ועדת משנה ל תמיכות בושי = -י-=ה-- ה

הוגשו שלוש בקשות של העמותות הבאות:

1 רינת הדר

הוגשה בקשה לקבלת תמיכה לסיום בית הכנסת וקבלת טופס 4, כמו כן בית כנסת

זה קיבל תמיכה של משרד הדתות בהתניה של תמיכת העירייה בסך 125 אש"ח.

סכום זה יביא לסיום כל העבודות ולהשלמת כל הנדרש לטופס 4 קבוע.

ועדת תמיכות מאשרת, פה אחד, תמיכה בסך של 125, עבור בית כנסת רינת הדר

להשלמת תקציב משרד הדתות.

הוגשה בקשה לקבלת תמיכה לסיום השלד של בית הכנסת הנבנה מעל גן ילדים

מדובר בקהילה שכבר החלה לבנות במקום אחר ושילמה כסף אך העירייה ביקשה

להפסיק את הבניה מטעמים שלה ואושרה לה הקצאה במקום אחר והקהילה נאותה לכך

למרות שכבר הוציאה סכום של כ 180 אש"ח. מדובר בקהילה ותיקה וחייבת כעת עזרה

לתקציב הבניה והבאתו לקראת סיום לקהילה ישנו תורם( פיצוטו) שהתחייב בחוזה על

סך של 125 אלף דולר ובנוסף יתן מימון לארון הקודש והבמה, והעמותה התחייבה

כלפי התורם לסיים ולחנוך את בית הכנסת עד 1.6.2016.

בן גוריון 24, מיקוד 7 >* טל'. ראש': 03-5319222 > פקס: 8 >*"* מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: [4.1 תנוגות [116 רת 1791-61ק. אראו

עיריית גבעת שמואל

סיוע זה כעת (עקב מצוקה תזרימית) ידרבן ויתן את העזרה הדרושה להביא את בית

הכנסת לסיום מהיר יותר, וכן לקבלת הגן מתחתיו חזרה לשימוש העירייה כבר לאתר

החגים.

על כן ועדת תמיכות מאשרת פה אחד תמיכה בסך 5 אש"ח לעמותת נתיבי אמת

לצורך השלמת השלד והשלמת מעטפת המבנה עד סוף שנת 2015.

3. שירה חדשת

הוגשה בקשה לתמיכה לסיום בית הכנסת שנבנה בקצב בימים אלו, העמותה קיבלה

סיוע שנה שעברה בסך 150 אש"ח שנתנו קידום משמעותי ודרבון לסיום הפרויקט

במהירות, הבניה אמורה להסתיים בסוף דצמבר וייתר ההשלמות לצורך קבלת טופס

4 יהיו בשנת תקציב הבאה.

הועדה החליטה, פה אחד, כי תדון בבקשת העמותה בתהילת שנה הבאה וזאת לאחר

התקדמות העבודות בשטח.

מצ"ב דוח בדיקת מסמכים

בן גוריון 24, מיקוד 7 > טל'. ראשי: 03-5319222 > פקס: 03-5323588 = מוקד חירום: 108

כתובתנו באיבטרנט: 1.11 טוח 10061 ת5-+8179. רא

ועדת תמיכות בתי כנסת 2015

שירה חדשת - | רינת הדר. ₪

עמותה רשומה כן עמותה רשומה כן

גיהול ספרים תקין כן ניהול ספרים תקין חסר אישור

תקנון קיים תקנון קיים

החיתר בניה כן היתר בניה כן

פירוט הבקשה

השקעה כספית עד היום 2.400,000

השקעה כספית לסיום ‏ 3,000,000 = ביני וגמר

|מקורות מימון

תרומות 0.000

תשלום חברי 2,000

תמיכה מבוקשת וי

תמיכה קודמת 1000

סה"כ תקציב 00|

לוח זמנים

סיוּם ביני וגמרים 465

בדיקת נתונים

השקעה עד היום עפ דוח כספי

עבודות עד לטופס 4

היפוי ואלומיניום שבוצעו ו ו

מקורות חדשים למימון | 2,293,000

תרומה+ תמיכות קודמור 930,000

וווסר מימון

מספר חברי קהילה

תשלום חבר קהילה

חוזה-שלד ללא ריהוּט

חברי קהילה ויתרות

יש אסמכתא

4 םר

2,000

קב שנה שעברה, המלצה לאלונת השנה, לכשיתקרבו

לקראת סיום הבניה לתת בוועדה הבאה

פירוט הבקשה

השקעה כספית עד היום 3,908,943

השקעה כספית לסיום | 481,440

מקורות מימון

תרומות 110,000

תשלום חברי קהילה 000

0000

לוח זמנים

סיום ביני וגמרים 5

בדיקת נתונים

השקעה עד היום 712 עעעפ דות כספי

|עבודות עד לטופס 4 2|0 ללא ריהוט

מקורות חדשים למימון יתרת

תרומה 110,000

חוסר מימון 00

מספר חברי קהילה 10

תשלום חבר קהילה 20,020

המלצת לועדת. תמיכות:

התקבל הקציב ממשרד חדתות שמותנה בתמיכה שי

העירייה בסך 125,000 - ממולץ לתמוך בסך

נתיבי אמת

עמותה רשומה כן

ניהול ספרים תקין כן

תקנון קיים

היתר בניה כן

פירוט הבקשה

השקעה כספית עד היום = 442,000

השקעה כספית לסיום 0 סי בינוי

סה"כ עלות בניה 2.000

מקורות מימון

תרומות 222000

החזר פיקדון 100

הלוואה 1000

ממ"ד עירייה 1.000

|סה"כ תקציב 00

2000

לוח זמנים

מסירת הגן לעירייה 6

בדיקת נוזונים

השקעה עד היום 22,000

עבודות עד לטופס 4 20

חוסר מימון 2,000 חברים הדשים

מספר חברי קהילה

תשלום הבר קהילה

עם סזם השלד יהיה להם תורם לכן ממולץ לתמוך בסך

0 שש

מרכז תרבות נוער וספורט

(מתנ'יס) ''מרחב'י

דוחות כספיים ליום

1 בדצמבר 2014

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנ''ס) 'ימרחביי

דוחות כספיים ליוס 31 בדצמבר 2014

תוכן העניינים

עמוד

דוח רואה חשבון המבקר 2

מאזניס 46

דוחות על הפעילויות 5

דוחות על השינוייט בנכסיס נטו 6

דוחות על תזרימי המזומניס 8

באוריס לדוחות הכספייט 20

דוח רואה החשבון המבקר

לחברי העמותה של

מרכז תרבות נוער וספורט (מַתנ''ט) ''מרחבי!

ביקרנו את המאזניס המצורפיט של עמותת מרכז תרבות נוער וספורט (מתנייס) יימרחביי (להלן - העמותה),

לימים 31 בדצמבר 2014 ו- 2013 ואת דוחות על הפעילויות והדוחות על השינויים בנכסים נטו (גרעון בהון),

לכל אחת מהשנים שהסתיימו באותם תאריכים. דוחות כטפיים אלה הינט באחריות הדירקטוריון

וההנהלה של העמותה. אחריותנו היא לחוות דעה על דוחות כספייס אלה בהתבסס על ביקורתנו.

ערכנו את הביקורת בהתאם לתקני ביקורת מקובלים בישראל, לרבות תקניס שנקבעו בתקנות רואי חשבון

(דרך פעולתו של רואה חשבצון), התשלייג - 1973. על פי תקנים אלה נדרש מאיתנו לתכנן את הביקורת

ולבצעה במטרה להשיג מידה סבירה של ביטחון שאין בדוחות הכספייס הצגה מוטעית מהותית. ביקורת

כוללת בדיקה מדגמית של ראיות התומכות בסכומיס ובמידע שבדוחות הכספיים. ביקורת כוללת גם

בחינה של כללי החשבונאות שיושמו ושל האומדנים המשמעותיים שנעשו על ידי הדירקטוריון וההנהלה

של העמותה וכן הערכת נאותות ההצגה בדוחות הכספיים בכללוונה. אנו סבורים שביקורתנו מספקת

בסיס נאות לחוות דעתנו.

הדוחות הכספייס הנייל ערוכיט בערכים נומיגליים. מיזיע בדבר השפעת השינויים בכוח הקנייה הכללי של

המטבע הישראלי על הדוחות הכטפיים, כאמור בגילויי דעת של לשכ רואי תשבון בישראל, לא נכלל

בדוחות כספיים אלו לרבות מידע הנדרש לפי תקן 12 אשר אמור להוות נקודת מוצא לדותות הכספייס

שיתפרסמו לאחר ה-1.1.04.

לדעתנו, פרט לאי הכללת המידע הנוכר בפסקאות הקודמות, הדוחות הכספיים הנייל משקפים באופן

גאות , מכל הבחינות המהותיות, את מצבה הכספי של העמותה לימים 31 בדצמבר 2014 ו- 2013 את

תוצאות פעולותיה ואת השינוליס בנכטיס נטו, לכל אחת מהשנים שהטתלימו באותם תאריכים בהתאם

לכללי חשבונאות מקובליס בישראל (3/4]2) |187861).

בני ברק, מועלם ומועלם

2 בוני 2015 רואי חשבון

מרכז תבות נוער וספורט (מתננייס) ''מרחביי

מאזניס

ליום 31 בדצמבר

2003 203

באור שקלים חדשים

רכוש שוטף

מזומנים ושווי מזומנים 9 | 1,034,091

המחאות לגביה 4 2,1204655

חייבים ויתרות חובה 3 20 217

| 75

רכוש קבוע, נטו 4- 2060 | 339195

3,619,855 5 5

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנ'יס) ''מרתב'י

מאזנים

באור

התתייבויות שוטפות

המחאות לפרעון

עובדיס

הכנסות מראש

ספסים

זכאיס ויתרות צכות 5

מוסדות

התחייבויות לזמן ארוך

עתודה לפיצויי פרישה, נטו 6

בכסים נטו

נכסים נטו שלא קיימת לגביהס הגבלה:

ששימשו לפעילויות

ששימשו לרכוש קבוע

יוייר - צרויה מנחם

הבאוריס המצורפיט מהוויס חלק בלתי נפרד מהדוחות הכטפיים.

ליום 31 בדצמבר

24 23

שקלים חדשים

16 15

07 9,000

8 7633095

8 7

5 3

41 מנות

5 239066

(1213,059) = (1,568,551)

225 25

(1,009,397) | (10319,366),

5 3,619,855

תמר אבידן

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנייס) ''מרחב?י

דוחות על הבעילויות

לשנה שהסתיימת ביום

1 בדצמבר

204 203

באור שקליס חדשים

סכומים ששוחררו מנכסיס נטו שהוגבלו לפעילויות 8 מיו ו

הכנטות מגביה עצמל 6 26,352,170

46 29,850,073

הוצאות לפי אגפיס 1 27723477

הוצאות הנהלה 7 15 13

הכנסות נטו לפני מימון 168 23

הכנסות מימון, נטו 11 10

הכנסות נטו 1,099 233

הבאוריטם המצורפים מהוויס חלק בלתי נפרד מהדוחות הכספיים.

יתרות ליום 1 ביגואר 2013

?תרכ 3-2 = ₪ שש

תוספות במהלך השנה

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנייס) ''מרחב'י

דוחות על תשינויים בנכטים נטו

שקיימת

לגביהס

שלא קיימ לגביהס הגבלה

הגבלה באופן זמני

ששימשו

ששימשו לרבוש | ע"י הנהלת

לפעילות קבוע העמותת

שקלים חדשיס

- 289,943 - )1,878,442(

הכנסות נטו לשנה 233 - -

הקצבות - - 1

רויאו מו רד

גריעות במהלך השנת

סכומיס ששוחררו מנכסים נטו שהוגבלו - - (5,312,431)

סכומיס ששוחררו מפעילות לרכוש קבוע (12,627) 17 -

טכומים ששוחררו לכיסוי הוצאות פחת 5 (63,385) 7

.| | 50750 3

יתרה ליוס 31 בדצמבר 2013 1,568,550 239,185 7

תוספות במהלך השנת

הכנטות נטו לשנה 09 . -

הקצבות - - 1

כו ארי

גריעות במהלך השנת

סכומים ששוחררו מנכסים נטו שהוגבלו - - (4,373,321)

סכומים ששוחררו מפעילות לרכוש קבוע (25,069) 2,009 -

טכומיס ששוחררו לכיסוי הוצאות פחת 22 (60,592) 7

| 0999(

יתרה ליוס 31 בדצמבר 2014 (1,213,059) | 203,662 7

סת'יב

| (10588,499).

המוט

)5,312,431(

)1,329,366(

בלס

)4,373,321(

)1,009,397(

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנייס) 'ימרחביי

דוחות על תזרימי המזומניס

לשנה שהסתלימה ביום

1 בדצמבר

2016 2003

שקליט חדשים

תוּרימי מזומנים מפעילות שוטפת

רווח נקי לפי דוח התוצאות העסקיות ו

ההתאמות הדרושות להצגת תזריס המצומניס מפעילות שוטפת-נטפת אי

הכנסות והוצאות שאינן כרוכות בתורימי מזומניס 44| 2.055

שינוייס בטעיפי רכוש והתתיבויות 56 12

סהייב ההתאמות הדרושות להצגת תזריס המאומניס מפעילות שוטפת-נספח אי = 994,798 27

מזומניס נטו ששימשו לפעילות שוטפת 7 4757909

תורימי מגומנים מפעילות השקעה

רכישת נכטים קבועים (12,627)

מזומנים נטו שנבעו מפעילות השקעה (12,627)

עליח במגומניס ושווי מוומניס 8 463,165

יתרת מצומניס ושנוי מזומניס לתחילת השנה

מזומנים בבנקים 1 "570,928

יתרת מצומנים ושווי מאומנים לסוף השנה 9 1,034,091

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנ'יס) 'ימרחב'י

דוחות על תזרימי המזומנים

ההתאמות הדרושות להצגת תזריס המזומניס מפעילות שוטפת-נספת אז

הכנסות והוצאות. שאינן כרוכות בתזרימי מזומניס

פחת והפחתותת

עליה בעודף של יעודה לפיצויי פרישה - נטר

שינויים בסעיפי רכוש והתחיבויות

*רידה (עליה) בתליביס ויתרות חובה

ירידה (עליה) בהמחאות לגביה

עליה (ירידה) בספקים ובהמחאות לפרעון

עליה במוסדות

עליה בעובדיס

עליה בזכאים שונים

עליה (ירידה) בתכנסות מראש

סהייכ ההתאמות הדרושות להצגת תוּרים המזומניס מפעילות שוטפת-נספת אי

לשנה שהטתיימה ביום

1 בדצמבר

203 2003

שקליט חדשים

5 092

1636060 | 2

היוה

77765 |, 6

428,806 | )697,18(

)178,980( | 68

)9660 | 2

13 9

257 07

26 52

)322,214( 9

7 2,008

בנ

שנשמ-=-=-כהאשנם > שג גשה ע-מתם.

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנ'יס) '*מרחב'י

באוריט לדוחות הכספייט

באור 1 - בללי

1. העמותה רשומה על פי חול העמותות התשיים- 1980 מספרה 580005924 והיא החלה את פעילותה

בחודש מר\ 1982.

2. מטרות העמותה הן לארגן, להפעיל ולנהל את המרכז הקהילוני בגבעת שמואל וכן לפתח ולעודד כל

סוגי מלאכה ספורט, משחקיס,נופש ושעשועיס וכן פעולות תרבות ותינוך לנוער,למבוגריס ולגיל הרך.

3. משירותי המרכז הקחילתי נהניט כ - 7,300 בתי אב/משתתפים. מוסדות המרכו הקהילתי נמצאים

תחת פיקוחס של הרשות המקומית והחברה למתנייסים.

4. מדיניות ופעולות העמותה נעשות בשיתוף עס החברה למתנסייים שמטרתה לארגן ולסייע בניהול

מרכציט קהילתייס בישראל.במסגרת שיתוף הפעולה הנייל מתחייבת החברה למתנייסיט להעמיד

לרשות העמותה משאביס כספיים לצורך פעילותה השוטפת, לפעול להשגת תקציבי פיתוח, לשאת

במימון עלות המנהל ולהעביר השתלמויות מקצועיות לעובדי העמותה בתחומים שונים.

באור 2 - עיקרי מדיניות החשבונאית

להלן עיקרי המדיניות החשבונאית אשר יושמו בעריכת הדוחות הכספייס באופן עקבל:

א. בסיס הדיוות

1. דוחות כספיים בערכים מדוותים

העמותה עורכת את הדוחות הכספיים שלה בהתאס להוראות תקן חשבונאות מטפר 12

של המוסד הישראלי לתקינה בחשבונאות. בהתאס לתקן זה הופסקה ההתאמה של

הדוחות הכספיים לאינפלציה החל מיום 1 בינואר 2004. הסכומים המותאמיס למועד

המעבר שימשו נקודת מוצא לדיווח הכספי הנומינלי החל מיום 1 בינואר 2004. תוספות

וגריעות שבוצעו במהלך השגה נכללים בערכיט נומינלייט. העמותה מנהלת את

חשבונותיה באופן שוטף בשקליס נומללייס.

2 מאזן

א. פריטיס לא כספיים (פריטים שסכומיהס במאזן משקפים את ערכיהט ההיסטוריים

בעת רכישתם או היווצרותס) מוצגיס בסכומיס מדווחים. אין הערכים המוצגיס של

נכסים לא כספיים מייצגים בהכרת את שווים של אותם נכטים, בשוק או לעמותה,

אלא רק את הסכומים המדווחיס של אותס נכטיים.

ב פריטיס כספיים (פריטים שסכומיהס במאזן משקפים ערכים עדכניים או ערכי מימוש

ליום המאז) מוצגיס במאזן בסכום הזהה לערכם הנומינלי ליוס המאזן.

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנייס) ''מרחב'י

באוריס לדוחות תכספיים

באור ? - עיקרי מדיניות תחשבונאית (המשך)

3 דוח על הפעילויות

א. הכנסות והוצאות הנובעות מפריטים לא כספיים או מהפרשות הכלולות במאזן, נגזרות

מהתנועה בי סכוס מדווח ביתרת פתיחה לבין סכוס מדווח ביתרת סגירה של פריטיס

אלו.

ב יתר ההכנסות וההוצאות, מוצגים בערכיס נומינליים.

ב. שווי מזומנים

שווי המאומניס נחשבים על ידי תעמותה כהשקעות שנטילותן גבוחה הכוללות פקדונות

בתאגידיס בנקאייס לזמן קצר שתקופת הפקדתם המקורית במועד ההשקעה בהם אינה עולה

על שלושה חודשיס ואשר אינס מוגבליס בשימוש.

א. רכוש קבוע

1. הרכוש הקבוע מוצג לפי העלות.

2. הפחת מחושב לפי שיטת הפחת השווה בשיעורים שנתייס, הנחשביס כמספיקים להפחתת

הנכטים על פני תקופת השימוש המשוערות בהם.

3. שיעורי הפחת השנתליים :

ציוד 120

כלי רכב 10

ציוד וריהוט משרדי 3

שיפורים במושכר 110

4 שיפורים במושכר מופחתים על פני משך תקופת השכירות, כולל תקופת האופציה של

החברה להארכת תקופת השכירות, או משך חייהס המוערך, כנמוך שבהם.

5 שיפוריס ושכלולים ברכוש קבוע נזקפיס לעלות הנכסיט בעוד שההוצאות אחוקה

ותיקוניס נזקפות לדות על הפעילויות עס התהוותן.

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנייס) ''מרחב'יי

באורים לדוחות הכספיים

באור 2 - עיקרי מדיניות החשבונאית (המשך+

ב. נכסים נטו

העמותה מיישמת את תקן חשבונאות מספר 5 של המוסד הישראלי לתקינה בחשבונאות ואת

גילוי דעות מספר 69 של לשכת רואל חשבון בישראל בדבר ייכללי חשבונאות ודיווח כספי על ידי

מלכריייםיי. על פי התקן ההכנסות וההוצאות נזקפות על בסיס צבירות, למעט הקצבות מיחידות

שלטוניות ותרומות שהובטחו אך טרס נתקבלו אשר נזקפות רק במידה וקיימת וודאות לקבלתן.

נכסים ושירותיס המתקכלים ללא תמורת והנלתנים להערכה נכלליט בדוחות הכספיים בהתאם

להוראות התקן.

באור 3 - חייביס ויתרות חובה

ליום 31 בדצמבר

2016 2003

שקלים חדשים

הכנסות לקבל 3 55,

מקדמות לטפקיס 2|,55 11

עיריית גבעת שמואל 1535 1011

החברה למתנסיס 8 .

27 22,(0

וו יי

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנ''ט) ''מרחב'?

באוריס לדוחות הכספיים

באור 4 - רכוש קבוע, נטו

רהוט שיפורים אתר

וציוד במושכר רכבים אינטרנט סת'יב

שקליס חדשיט

עלות

ליוס 1 בינואר 2014 5 ,1072555 9 124355 = 1,088,221

תוספות השנה 9 - - 0 2506%

ליוס 31 בדצמבר 201% 4 | 5 30775 | 313290

פחת שנצבר

לוס 1 בינואר 2014 0 697905 = 70,337 = 6(067 6

תוספות השנה 65 6650 5 8282 092

ליום 31 בדצמבר 2014 ל בו

עלות מופחתת ליום 31 בדצמבר 2014 19 6 203665

עלות מופחתת ליום 31 בדצמבר 2013 5 37,466 = 66,162 | 6368 25

באור 5 - זכאים (יתרות זכות

ליום 31 בדצמבר

> חרקה ---

2014 203

4016 2 שרי -

שקליס חדשים

עתודה לחופשה ומחלה 3 3%(

הוצאות לשלס ,2 18

טל תרבות - 1

53 5

בב שמ שש | לכ ג ד הה.

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנייס) ''מרחב'?

באורים לדוחות הכספיים

באור 6 - עתודה לפיצויי פרישה, נטו

א. חלק מעובדי המתנייס הצטרפו להטכם פנסיה שנחתס לפנ מספר שנים בין המתנייט לבין

שמבטחיסיי - מוטד לביטוח סוציאלי של העובדים בעיימ. הסכומים שנצברו לזכות העובדיס

במבטחיס אים בשליטת המתנייט. על חשבון הפיצויים מפריש המתנייס 6% מהשכר החוזישר

מתוך 8.33%.

ב. לפי חוק פיצויר פיטוריך חייב המתנייס לשלם פיצויים לעובזיים שלא הצטרפו להסכס האמור.

לכיסוי התחייבות זו מפריש המתנייס לקופה מרכנית לפיצויים הנמצאת בשליטת המתנייל,

במידה והעובדיס האלה יפוטרו.

ג. ההרכב:

ליום 31 בדצמבר

64| || 2013

שקלים חדשים

עתודת לפיצויי פרישה 9 5135275

בת --- יוהדחהחדחדר

יעודה לפיצויים 2 3,389,120

עתודה לפיצויי פרישה, נטו 7 1786155

2 ו

מרכז תרבות נוער וספורט (מתגנ''ס) ''מרתב'

באורים לדוחות הכספיים

באור 7 - הוצאות הנהלת

משפטיות

בטוחיט

הנהלת חשבונות וביקורת

דואר וטלפון

משרדיות

אחזקה

אב בית

מזּכירות

פרסוט

מנהלנית

עמלות כרטיסי אשראי

אחזקת רכב

קנסות

באור 8 - הקצבות

רשות מקומית

הקצבה ליעודית

תליץ

משרדי הממשלת

משרד החינוך

משרד המדע והטפורט

ליום 31 בדצמבר

204 203

שקלים חדשים

17 2,008

3 26

55| 05|

1.0 108

21 22

8 19

66 6

8 23

121 06

13 1,055

210 08|

53| תי

- 108

ליום 31 בדצמבר

2016 2003

שקלים חדשים

|08

215

מו

100

2.000

0.000

מרבז תרבות נוער וספורט (מתנייס) 'מרחב""

באורים לדוחות הכספיים

ה ה ה תשר 7-7

בהתאס להוראות גילוי דעת פּ? של לשכת רואי חשבון בישראל ובהתאם לדרישת חברי הוועד והוראות

הצדדיס הקשוריס של העמותה הינס כדלהלן :

1. רשות מקומית- עיריית גבעת שמואל.

2. החברה למתנייסים.

א. יתרות צדדים קשורים

ליום 31 בדצמבר

204 23

שקלים חדשיט

דשות 0 סומית

יתרת חוב 5% | 19208 -

החברה למתנ''סים

יתרת חוב 8. .7 וו

סחיב 62 | 192081

ב. עסקאות עם צדדים קשורים

לשנה שנסתיימה ביוס 31

בדצמבר

203 2003

הר

שקליט חדשים

הקצבה לועודית מהרשות המקומיות 21 6

הכנטות משרד המדע והספורט 18 2.0000

משרד החינוך (באמצעות הרשות המקומית) 156 1.000

תליין (באמצעות הרשות המקומית) [ ו

מסת

ג. החברה למתנייטים שילמה באופן ישיר ובנוסף להקצבותיה את עלות שכרו של מנהל המתנייס וכך

סיפקה למתנייס שירותל :עו והדרכה שוטפים ללא תמורה.

מרכז תרבות נוער וספורט (מתני'ס) ''מרחב'י

באורים לדוחות הכספיים

באור 10 - מידע על פי אגפי פעילות לשנה שנסתיימה בתאריך 31 בדצמבר 2014

תרבות

תובות תורנית | ספורט חוגים | מוסיקה קרית אלון אילנוער

מחזור תפעללויות:

הקצבות 3 432,387 = 593888 1.000 0 | 3400086 0006(

הכנסות ממשתתפים 33 0 3,016,307 1,793,838 561,006 = 205,337 26

0 1 722076 8 3,608,195 7 166

עלות הבעילויות :

שכר עבודה והוצאות נלוות 14 9 12 % 661,388 5 3

הוצאות ישירות לפעילות 07 2,59 26 4 22,004 ב 1.17

פחת 55 - 15 10 06| 158 17

ודו ו ו ו ו 0

הכנסות (הוצאות) מפעילויות (156,570) 9 12 8+ (31,624) (18,604) (19,927)

הוצאות הנהלה וכלליות:

שכר עבודה והוצאות נלוות - - -

אחרות - - -

הכנסות (הוצאות) לפני מימון (156,570) 9 1112 1.08 (31,624) | (18,606) (19,927)

הכנטות מימון, נטו - - - - - 7- .

הכנסות (גרעון) נטו לשנה (156,570) 9 1112 48 (31,624) | (18,604) (19,927)

נוער ישוב?

רו

)16,170(

מטיילת

מרפז תרבות נוער וספורט (מתנייס) ''מרחב'י

באורים לדוחות הכספיים

באור 10 - מידע על פי אגפי פעילות לשנה שנסתיימה בתאריך 1 בדצמבר 2014 (המשך+

צהרונים | קייטנות

הקצבות . 1%

הכנסות ממשתתפים 68 5 3781756

8 3080

(לות הפעילויות :

שכר עבודה והוצאות נלוות 7,450,797 = 1,662,989

הוצאות ישירות לפעילות = 5,229,767 | 1,318,937

פחת 8

הכנסות (הוצאות) מפעילויור 1,001,706

הוצאות הנהלה ובלליוה

רדה

שכר עבודה והוצאות נלוות. - .

אחרות - -

הכנסות (הוצאות) לפני מימו 1,001,706 | 954,136

הכנסות מימון, נטו - -

הכנסות (גרעון) נטו לשנה | 1,001,706 954136

(*) מוין מחדש

|96

)19,592(

,)19,592(

צרכים

מיוחדים

200

2,|5

אזרחים

ותיקים

2,006

973

)3,310(

קשישים

אביבים

1,006

1 [

)20,525(

קשישים

סביונים

2.57

100

1002

בניע

צפו

1000

1,000

תליץ

171

225

והי

)1,956,575(

)3 026 ,964(

סתייפ

118

מוכז תרבות נוער וספורט (מתנייס) ''מרחב'"

באורים לדוחות הכטפיים

באור 11 - מידע על פי אגפי פעילות לשנה שנסתיימה בתאריך 31 בדצמבר 2013

הקצבות

הכנסות ממשתתפים

לות הפעילויות:

שכר עבודה והוצאות נלוות

הוצאות ישירות לפעילות

פחת *

הכנטות (הוצאות) מפעילויות

הוצאות הנהלה וכלליות:

שכר עבודה וחוצאות נלוות

אחרות

הכנסות (הוצאות) לפני מימון

הכנסות מימון, נטו

מחזור הפעילויות:

הכנסות (גרעון) נטו לשנה

תרבות

2,252

וק

)182,297(

)182/297(

תרבות

תורנית

ספורט

הו

077

1153

חוגים

2.4

מוסיקת

2-56

18%

203

)8,203(

קרית אלון

164

הד

)3,303(

אילנוער

נוער ישובי

1.004

מס

)361(

)8,361(

בלט

בל

1-10

גאד

וו

6018

2,33

צהרונים | מורשת בגין

מחזור הבעילויות:

[ גה

בות - - -

הכנסות ממשתתפים 7 23

23 7

עלות הפעילויות:

שכר עבודה והוצאות נלוור 3 24650425 65

הוצאות ישירות לפעילות ‏ 2,883,859 0 1386000

פחת * 1 | 811 5

5 רו

הכנסות (הוצאות) מפעילוי 964, 53868 53370

הוצאות הנהלה ובלל?

שכר עבודת ותוצאות נלוור- . -

אחרות : . -

תכנסות (הוצאות) לפנל מי/17583,%64 | 534,845 [95,337)

הכנטות מלמון, נטר - 7 -

הכנסות (גרעון) נטו לשנה 4 5348465 (95,337)

מרכז תרבות

באו

הק

.)124,756(

)124,756(

2.000

)9,367(

)9,467(

000

היק

1207

ככ

)6,191(

7-7

הלת

2200

נוער וספורט (מתנייס) ''מרחב'!

רים לדוחות הכספייס

יי

)16,317(

בב'ע

עזראת תל

0 | 1460970

0. -

0 = 160970

בללי טה'יב

3 -

240 .

1 -

6% .

0 -

9 09

4 1.04

| ה ו

13 3

23 )1,881,113(

10 0

3 )1,867,463(

מרכז תרבות נוער וספורט (מתנייס) ''מרחב'י

באורים לדוחות הכספיים

באור 12 - התחייבויות תלויות

לאחר תאריך הדותות הכספיים (ובסמוך למועד חתימתס) נתבע המתנייס עייי עובדת לשעבר ,תביעה עייס

64 ו

על פי מכתב ממשרד עורכי-דין מטלס ושות' מתאריך 14/06/2015

להלן פירוט טטאטוס התביעה :

ביום 21/05/2015 הגיש המתנייס כתב הגנה לדתיית התביעה על הסף מחמת היעדר עילה ויריבות ונוכת

היעדר סמכות עניינית.

ביוס 5 הגישה התובעת תגובה לבקשה.

ביוס ה-27/05/2015 הגיש המתנייס תשובה לתגובת התובעת לבקשה,עוד באותו היוס ניתנה החלטת בית

דין האזורי לעבודה בתל אביב-יפו,לפיה הבקשה תדון במועד דיון קדס משפט,אשר נקבע ליום

ביוס ה-11/06/2015 הוגש על ידי המתנייט כתב הגנה מטעס הנתבעות.

נוכח השלב המקדמי ביותר בו מצוי התיק,לא ניתן להעריך בשלב את את סיכויי התביעה.