פרוטוקול מליאה מס' 68

עיריית גבעתיים

פרוטוקול ישיבת מועצה מן המניין מס' 68

מיוםרביעי, י"ח בניסן תשפ"ג, 07.06.2023

נוכחים

מר רן קוניק- ראש העירייה

גב' אור-לי ניב- סגנית ראש עיר וחברת מועצה

מר סיון גולדברג – סגן ראש העירייה וחבר מועצה

מר בני רייך-משנה לראש העירייה וחבר מועצה

מר אלי הולצמן – חבר מועצה

עו"ד חגית כץ - יועמ"ש העירייה

מר מאור יבלושניק – סמנכ"ל תכנון

גב' אביבה שבתאי – עוזרת ראש העירייה

עו"ד אביעד מנשה – חבר מועצה

מר אלעד רוזגוביץ – חבר מועצה

מר איתמר אביבי – חבר מועצה

ד"ר גלית לנדסהוט – חברת מועצה

ד"ר יצחק דגני – חבר מועצה

עו"ד יעקב שטרן – חבר מועצה

רו"ח שלומי שפירא – גזבר העירייה

גב' שולי ברוך בר דוד-רכזת ישיבות המועצה

2

חסרים

גב' טלי ארגמן-סגנית וממלאת מקום ראש העירייה וחברת מועצה

מר מושיק גולדשטיין-סגן ראש העירייה וחבר מועצה

גב' ויוי וולפסון- חברת מועצה

מר רונאן אפנר-קפלן – חבר מועצה

גב' קארין אינס – חברת מועצה

גב' איילה שני – חברת מועצה

על סדר היום:

1. אישור המועצה להארכת מינויו של עו"ד קובי ציפורן בדירקטוריון יע"ד

2. אישור המועצה להארכת מינויה של גב' מירב פולימר כחברה בדירקטוריון

עמותת הספורט.

3. אישור מינוי גבאורית גור-כהן, ראש מנהל החינוך, כחברה בוועד המנהל של

עמותת קהילתיים, דירקטוריון תלמה ילין, במקום גב' שרון פילוסוף.

4. אישור עבודה נוספת למר יעקב שמעון, אב הבית של ביה"ס כצנלסון

5. אישור עבודה נוספת למר חי זומר, מנהל מחלקת קיימות ואיכות הסביבה

6. אישור תב"רים

3

מר רן קוניק אנחנו מתחילים. ישיבה מס' 68 מן המניין 7.6. יש לנו שישה סעיפים. לא

ישיבה ארוכה מדי.

1. אישור המועצה להארכת מינויו של עו"ד קובי ציפורן בדירקטוריון יע"ד

מר רן קוניק: סעיף ראשון, אישור המועצה להארכת מינויו של עו"ד קובי ציפורן

בדירקטוריון יע"ד. נציג של מר"צ. יש מישהו שמתנגד? כולם בעד? אוקיי. זו בעצם

הארכה ראשונה, נכון? מותר -

מר בני רייך: הכל בסדר. רק השאלה היתה עם ... שהם עושים... ?

מר רן קוניק: זה לא קשור ליע"ד.

מר סיון גולדברג: הוא עשה ניגוד עניינים מתחילת הקדנציה.

מר מאור יבלושניק: לא, הוא עשה ניגוד עניינים -

מר סיון גולדברג: הוא יושב פשוט בדירקטוריון. הוא עשה ניגוד עניינים -

מר רן קוניק: לא קשור ליע"ד גם. אין עם זה בעיה. בעד פה אחד?

הצבעה: פה אחד.

החלטה: הארכת מינויו של עו"ד קובי ציפורן בדירקטוריון יע"ד אושרה

פה אחד.

2. אישור המועצה להארכת מינויה של גב' מירב פולימר כחברה בדירקטוריון עמותת

הספורט.

4

מר רן קוניק: כנ"ל אישור המועצה להארכת מינויה של הגב' מירב פולימר בדירקטוריון

עמותת הספורט. נציגה של 'יש עתיד'. כולם בעד? יפה, אושר.

הצבעה: פה אחד.

החלטה: הארכת מינויה של גב' מירב פולימר בחברה בדירקטוריון

עמותת הספורט אושרה פה אחד.

3. אישור מינוי גב' אורית גור-כהן, ראש מנהל החינוך, כחברה בוועד המנהל של

עמותת קהילתיים, דירקטוריון תלמה ילין, במקום גב' שרון פילוסוף.

מר רן קוניק: 3, אישור מינוי גב' אורית גור-כהן, ראש מנהל החינוך, לוועד המנהל של

קהילתיים ותלמה ילין. זה לא הכל ביחד?

גב' אור-לי ניב: יש לה עוד. ... אה, לא. אז קהילתיים ותלמה ילין.

מר רן קוניק: קהילתיים ותלמה ילין, במקום שרון ביחד, אבל כל אחד בנפרד?

עו"ד חגית כץ: כל אחד.

מר רן קוניק: צריך לעשות על זה סעיף, הצבעה נפרדת קודם כל על האישור שלה

לקהילתיים, במקום שרון פילוסוף.

ד"ר יצחק דגני: היא אושרה כמינוי קבוע?

מר רן קוניק: כן. היה מכרז והיא אושרה. מינוי מוצלח מאוד, יש לומר. מי בעד

קהילתיים?

5

הצבעה: פה אחד

החלטה: אישור מינויה של גב' אורית גור-כהן, ראש מנהל החינוך,

כחברה בוועד המנהל של עמותת קהילתיים, במקום גב' שרון פילוסוף,

אושר פה אחד.

מר רן קוניק: מי בעד תלמה ילין? טוב.

הצבעה: פה אחד.

החלטה: אישור מינויה של גב' אורית גור-כהן, ראש מנהל החינוך,

כחברה בדירקטוריון תלמה ילין, במקום גב' שרון פילוסוף, אושר פה

אחד.

4. אישור עבודה נוספת למר יעקב שמעון, אב הבית של ביה"ס כצנלסון

מר רן קוניק: 4, אישור עבודה נוספת למר יעקב שמעון, אב הבית של ביה"ס כצנלסון

הוא מכיר אותו. מה הוא מבקש. מה? צלם?

עו"ד חגית כץ: בשעות הערב.

מר רן קוניק: צלם מקצועי. ביקש עבודה נוספת בשעות הערב כצלם. יש אישור והמלצה

של היועצת המשפטית. מצורף לכם. מי בעד? כולם בעד?

6

הצבעה: פה אחד

החלטה: עבודה נוספת למר יעקב שמעון, אב הבית של ביה"ס כצנלסון,

אושרה פה אחד.

5. אישור עבודה נוספת למר חי זומר, מנהל מחלקת קיימות ואיכות הסביבה

מר רן קוניק: טוב, חי זומר. עבודה נוספת? הוא רק נקלט, כבר עבודה נוספת?

דובר: כן, זו היתה ההתניה שלו.

מר רן קוניק: זה היה התנאי שלו?

עו"ד חגית כץ: כן. התקבל אישור משרד הפנים בגלל הבכירות.

עו"ד אביעד מנשה: קודם כל מגיע מזל טוב. שיש פה מישהו שעמד בתנאים והוא הסכים

ומוכן. זה נפלא.

מר רן קוניק: אנחנו נזמין אותו, נגיד לו תודה. צריך להזמין אותו להגיד לו תודה.

עו"ד אביעד מנשה: צריך להגיד לו תודה. אנחנו אומרים לו תודה. אבל הוא מבקש

להנחות בסופי שבוע כמאמן קבוצת כדורגל.

מר רן קוניק: אה, זו העבודה השנייה?

עו"ד חגית כץ: ויש לנו אישור משרד הפנים, גלל הבכירות של ...

מר רן קוניק: איזו קבוצה? השאלה איזו קבוצה?

עו"ד חגית כץ: אני לא בדקתי. (מדברים ביחד)

מר מאור יבלושניק: בהתאחדות.

7

מר רן קוניק: אה, הוא עובד בהתאחדות? הוא שופט? ...

דובר: אין בעיה. גם בוגרים.

מר רן קוניק: הוא לא גר פה. ... שלא יהיו לנו פה הפגנות. הספיק לנו השבוע.

מר סיון גולדברג: הוא התנה את זה מראש?

מר רן קוניק: הוא כנראה ביקש את זה כתנאי.

מר בני רייך: רן, אולי נעביר החלטה ש...

מר רן קוניק: כן. יש אישור משרד הפנים בגלל ה? הבכירות?

עו"ד חגית כץ: זה שזה משרה בכירה.

מר רן קוניק: אה, צריך אישור של משרד הפנים?

עו"ד חגית כץ: והוא הועסק בחוזה אישי. הם עשו את כל התהליך.

מר רן קוניק: אז צריך אישור ויש אישור?

עו"ד חגית כץ: התקבל אישור מפורש -

מר רן קוניק: 'לפיכך הריני לאשר את בקשת הרשות המקומית, לאשר למר חי זומר

שיועסק בחוזה אישי, אישור לעבודה נוספת כאמור לעיל ובכפוף לאישור', יפה.

עו"ד חגית כץ: הם התנו את זה באישור מליאה.

מר רן קוניק: כל דבר צריך אישור מליאה. זה בסדר. מי בעד? כולם בעד? יפה. כל

הכבוד.

הצבעה: פה אחד.

החלטה: עבודה נוספת למר חי זומר, מנהל מחלקת קיימות ואיכות

8

הסביבה, אושרה פה אחד

6. אישור תב"רים

מר רן קוניק: תב"רים. באמת ישיבה קצרה. יש תב"רים, שני תב"רים, מאור?

מר מאור יבלושניק: אחד הוא למעשה הוא הגדלה של שיפוצי מוסדות חינוך.

מר רן קוניק: שיפוצי קיץ?

מר מאור יבלושניק: זה שיפוצי מוסדות חינוך. זה לא רק בקיץ, אבל כן. בגדול היה שם

עוד פעם.

מר רן קוניק: זו הגדלה ב-3 מיליון

מר מאור יבלושניק: כן.

מר בני רייך: אין השתתפות? כנראה היתה איזושהי הערה -

מר רן קוניק: בשיפוצים? לא, בשיפוצים אין השתתפות. רק בבנייה.

מר מאור יבלושניק: יש זעומה, לא משהו משמעותי. ובדרך כלל זה גם לא מגיע לסוציו

אקונומי גבוה.

מר רן קוניק: בגדול זה השתתפויות רק בבניית מבנים חדשים.

דובר: מאור, צריך להגיד, זה כן שיפוצי קיץ. ...

מר מאור יבלושניק: לא, לא. היחס התקציבי של משרד החינוך, של מימון בינוי, הוא

לדעתי 95% בינוי חדש 5% שיפוצים וה-5% האלה לפי קריטריונים שאנחנו לא, סוציו

אקונומי שאנחנו לא שם. זהו. שאלות לגבי הסעיף הזה?

מר רן קוניק: אלי, אולי בגלל שהישיבה מאוד קצרה, תיכף נצביע על התב"רים, אתה

9

רוצה כמה דקות לספר על המשלחת בגרמניה שהיתה? אחרי התבר"ים. אז מי בעד

התב"רים? יש שני תב"רים. בטיחות במוסדות חינוך.

הצבעה: פה אחד.

החלטה: התב"רים אושרו פה אחד.

מר רן קוניק: בישיבה הקודמת אישרנו את היציאה של המשלחת. אני לא נסעתי בסוף,

מי שמעוניין ורוצה למסור לטלי יכול להעביר לה. בסוף לא נסעתי. יצא טוב, כי ביום של

הטיסה אבא שלי אושפז באמת עם דלקת ראות חריפה.

אם הייתי נוסע, הייתי חוזר גם ככה. אבל היתה משלחת שנסעה, ברשות אלי. ארבעה

לילות. נסיעה מאוד מוצלחת. אתה רוצה ככה בחמש דקות לשתף אותנו?

מר אלי הולצמן: אין בעיה. קודם כל המשלחת היתה אני, מנהלת אגף החינוך אורית,

ומנהלת בי"ס אורט, רוית. והגיעה שליו, שהיא היתה המתורגמנית, וזאת שהתחילה עם

הקשר, עד כמה שאני מבין, עם הגרמנים.

ושראם, שהוא מנהל הקשרים הבינלאומיים. הפגישה היתה שם לחגוג 50 שנה למחוז

אסליגן, שהם בקשרים איתנו. ו-40 שנה לגבעתיים. מה שהם עשו שם

ד"ר יצחק דגני: לקשר עם גבעתיים.

מר אלי הולצמן: לקשר עם גבעתיים. מה שהם עשו שם, הם הביאו את כל הערים

התאומות של אסליגן ועשו מפגש אחד, שיש להם עם פולין, יש להם משלחת מפולין,

וביום השני הם הביאו, מסתבר שיש להם קשרים בינלאומיים גם פוליטיים. זאת אומרת

10

יו"ר של המחוז שם הוא ב-ZDU, שזה למעשה הליכוד שם. יש להם קשרים עם ה-SPD

ממינכן, שזה מפלגת העבודה כאילו המקבילה. ועוד כמה מפלגות של הירוקים. כשהם

כאילו בקשרי ערים תאומות, ממינכן ומלייפציג.

הם הזמינו גם אותם כדי לחגוג את ה-50 שנה. אני חייב לומר שהם עשו לנו, היה כנס

מאוד מכובד של ה-50 שנה שלהם. והיו חתימות אחר כך. הם עשו מעין, הכניסה, קבלת

הפנים היתה מרשימה מאוד.

הם הביאו את כל הבכירים של המחוז, כולל את שר הפנים הגרמני עצמו, של כל גרמניה,

כולל לשעבר שר הביטחון שלהם. והקונסולית של ישראל בגרמניה, כרמלה שלו גם כן

הזמינו אותה. טקס מאוד, הם עשו לגבעתיים כבוד, חבל לכם על הזמן. הוא אמר שם

היו"ר, הייניגן, שהוא מאוד גאה על זה שגבעתיים הסכימה להיות, שיש להם את

הקשרים, אגב, גבעתיים הראשונה בארץ שעשתה קשרים עם הגרמנים. הראשונה.

הראשונה-הראשונה. ב-1983. אנחנו הראשונים שעשינו את הקשרים עם גרמניה, עם

אסליגן ובכלל. והוא ממש הזכיר על הבמה ואמר שהוא ממש מבחינתו זה נס שיש לו

קשר עם ישראל, בייחוד עם גבעתיים.

ובתכל'ס הביקורים שלנו היו ביקורים של חינוך. כי יש לנו הרי קשרים מאוד ענפים איתם

בנושא של חילופי תלמידים. תלמה ילין ואורט ממש בקשר. הם גם מגיעים באוקטובר

להתארח עם תלמידים. הם מתארחים, תלמידים שלהם מתארחים אצלנו, באוקטובר. אז

הקשר הוא מאוד חזק. ראינו שם את כל הטכנולוגיה, איך הם מלמדים שם בבתי ספר

ודברים כאלה, חילופי מידע כאלה.

הם ביקשו מאיתנו, הם מקימים שם בתי חולים חדשים במחוז הזה, שלושה בתי חולים.

והם רוצים ליצור קשר, מאחר והרמה של ישראל היא רמה גבוהה, הם רוצים ליצור קשר

עם בית חולים שיבא, בנושא המטולוגיה, משהו כזה אני חושב. יש שם איזה פרופסור שם

11

שעושה מחקר, ודי קשה להם להגיע לשת"פ עם שיבא. אז אני שמח שרן התגייס לעזור

להם בעניין הזה. למרות ששיבא זה לא שלנו. אבל אתם צריכים לראות את זה, כמה הם

מר רן קוניק: אנחנו צריכים בית אבות. באותה הזדמנות. נפתור את הבעיה -

מר בני רייך: מה תעשה אם יגידו 'כן'? אה?

מר רן קוניק: נעביר להם את כל הקליינטים של רמת גן.

מר אלי הולצמן: יש להם שם בית אבות. היינו שם גם כן בבית האבות שלהם. כשהם היו

פה הם התרשמו מאוד מהסיור שלנו בבית אבות במשען. והנקודה היא שהם מאוד מאוד

מעריכים ורוצים את שיתוף הפעולה הזה איתנו. ואני חושב שחיזקנו מאוד את הקשרים

שם. קודם כל היתה -

מר רן קוניק: תספר על הנאום שלך. נאמת שם בכיכר הראשית -

מר אלי הולצמן: כן. זה לא היה במסגרת הזה, שאמרתי לכם בהתחלה שרן איים שיזרקו

אבנים, אז היה כנס של 75 שנה לישראל בשטוטגרט. והזמינו את רן ולצערי רן לא יכול

היה לבוא, אז עד שאנחנו הגענו, עצרו כבר ארבעה פלסטינאים שם. הזעקנו משטרות

מכל האזור. הכל היה בסדר.

אבל עבר שקט. הנאום שלי עבר שקט. שאלו אותי אם אני רוצה לדבר באנגלית או

בעברית. מאחר ואני יודע שגרמנים לא מבינים כל כך אנגלית טוב, העדפתי בעברית, ואז

גילה שלו תרגמה את הדברים. אני לא יודע איך, אבל זה הגיע לעיתון שטוטגרט צייטונג,

שזה עיתון של 11 מיליון איש

ושמו שם את התמונה שלי וקיבלתי למחרת, באה אלי חברת פרלמנט משם, עם גזיר של

העיתון. היא אומרת 'תראה, אתה מפורסם' והביאה לי את הגזיר של העיתון שם. זה

כמובן גם בכל העיתונות של האינטרנט. והחשוב לי לפחות, שחלק מהנאום שלי שצוטט,

היה גם בעיתון הזה. עכשיו, בגדול מה שאמרתי, כמובן בירכתי את המחוז ואת שיתוף

12

הפעולה בין גבעתיים ואסליגן שייך למחוז שטוטגרט. שטוטגרט היא עיר הבירה שם

ודיברתי על כמה צריכים לדחות בשאט נפש את כל ההכחשות של השואה, של הימין

הקיצוני ושל איראן.

דיברתי על ההון האנושי שיש בישראל ועל שיתוף הפעולה וגם חשוב לחזק את הקשרים

בינינו לבינם. וסיפרתי להם סיפור אישי שלי, שאני באתי לעבוד בהסתדרות, לפני בערך

25 שנה, אמרתי להם אני באתי, והמשימה הראשונה שהטילו עלי, מי שמכיר זה היה

אורטמן, מאחר ולהסתדרות יש קשרים עם גרמניה, אז המשימה הראשונה להיות ראש

משלחמת בגרמניה. ואני סירבתי.

כי לפני 25 שנה גרמניה לא היתה בדיוקאין, ואני גם לא רציתי עם כל הנושא של

השואה, לא רציתי ללכת. סיפרתי להם את זה. לא רציתי לבוא למדינה הזאת בכלל.

והוצא עלי אקדח. אמר לי 'אם אתה לא נוסע, אתה מסרב לזה, אתה לא תעבוד פה יותר.

לא תעבוד'. כאילו אולצתי לבוא. וכשבאתי לשם, אני הבנתי שטעיתי. כי הבנתי כמה

חשוב שבני הנוער שלנו, שיצאו, כמה חשוב שהם יכירו את האנשים שם, וכמה חשוב

שהאנשים שם יכירו אותנו.

כי הקבוצות האלה, במהלך השנים, 25 שנים האלה 25 שניםהאלה, עשיתי עשרות

משלחות של בני נוער לשם, ושלהם לפה. ורוב האנטי פאשיסטים והאנטי נאצים זה אלה

שהיו במשלחות איתנו. ואני אומר לכם. זה לא אמרתי שם. אבל בצוק איתן ובכל

המבצעים שעשינו, אני ראיתי את כל החבר'ה שלנו, אני לא יודעת גרמנית, אבל ראיתי

בפייסבוק שהם הורידו את התמונות שלהם ושמו תמונות של דגל ישראל.

והם שלחו לי תמונות שהם תלו בעירייה את דגל ישראל. במבצעים. עכשיו, אני לא יודע

גרמנית אבל ראיתי איזה תגובות איומות הם קיבלו מהחברים שלהם הגרמנים, שהם ראו

איך הם תומכים בישראל. אבל אני יודע שזו טיפה בים, אבל זה אני חושב שזה ציונות

13

אמיתית עם החבר'ה האלה. ולכן אני כאילו נורא מחשיב את המשלחות האלה

ואני מאוד שמח שאגב, בוועדה שלנו, יש את איציק שעושה את המנהיגות הצעירה,

הדיפלומטית, שממשיך ומביא עוד חבר'ה למפגשים משותפים. כמה שיותר מפגשים

משותפים וקשר בין אנשים, זה הדבר לדעתי הכי חשוב. זה משאיר חוויות לכל החיים.

מר רן קוניק: טוב, יישר כוח. זהו, חברים. לא נחזיק אתכם יותר. תודה.

__________________

רן קוניק

ראש העירייה

__________________

שולי ברוך בר-דוד

מרכזת ישיבות המועצה

14

קובץ החלטות

1. אישור המועצה להארכת מינויו של עו"ד קובי ציפורן בדירקטוריון יע"ד.

הצבעה: פה אחד.

החלטה: הארכת מינויו של עו"ד קובי ציפורן בדירקטוריון יע"ד אושרה

פה אחד.

2. אישור המועצה להארכת מינויה של גב' מירב פולימר כחברה בדירקטוריון עמותת

הספורט.

הצבעה: פה אחד.

החלטה: הארכת מינויה של גב' מירב פולימר בחברה בדירקטוריון

עמותת הספורט אושרה פה אחד.

3. אישור מינוי גב' אורית גור-כהן, ראש מנהל החינוך, כחברה בוועד המנהל של

עמותת קהילתיים, דירקטוריון תלמה ילין, במקום גב' שרון פילוסוף.

הצבעה: פה אחד.

החלטה: אישור מינויה של גב' אורית גור-כהן, ראש מנהל החינוך,

15

כחברה בוועד המנהל של עמותת קהילתיים, במקום גב' שרון פילוסוף

אושר פה אחד.

הצבעה: פה אחד.

החלטה: אישור מינויה של גב' אורית גור-כהן, ראש מנהל החינוך,

כחברה בדירקטוריון תלמה ילין, במקום גב' שרון פילוסוף, אושר פה

אחד.

4. אישור עבודה נוספת למר יעקב שמעון, אב הבית של ביה"ס כצנלסון.

הצבעה: פה אחד.

החלטה: עבודה נוספת למר יעקב שמעון, אב הבית של ביה"ס כצנלסון,

אושרה פה אחד.

5. אישור עבודה נוספת למר חי זומר, מנהל מחלקת קיימות ואיכות הסביבה

הצבעה: פה אחד.

החלטה: עבודה נוספת למר חי זומר, מנהל מחלקת קיימות ואיכות

הסביבה, אושרה פה אחד.

16

6. אישור תב"רים

הצבעה: פה אחד.

החלטה: התב"רים אושרו פה אחד.