פרוטוקול ועדת השלושה מס' 15

הריני לאשר כי אין מניעה

להתקשר בעסקה נשוא הת

7 בג 4 \ קֶס

תאריך נטלי/ש ה

טטיול ו א

ועדת השלושה :1

פרוטוקול ישיבה מיוס

שם הרשות: ]77 יולצ

את

נוכחים: מנכיל/מוכוך* ₪ גובר- וש יועמייש- 1% ]וה =

את\עת 0% ו

הנדון: החלטה על התקשרות לשירותי ניהול ופיקות

מכרז למתן שירותי הסעים ושירותי הטעות של תלמידים ה15/2025/0

הרשות בוחנת את האפשרות להתקשר עס קבלן במסגרת המכרז שבנדון (להלן: ''המכרזיי), שפרסמה החברה

למשק וכלכלה של השלטון במקומי בעיימ (להלן: משכייל), אשר לגביו ניתן אישור שר הפנים ונקבעו זוכיס

במסגרתו.

לצורך ניהול ופיקוח על ההתקשרות שתיערך בין הרשות לבין זכיין במכרוּ, יש לרשות צורך להתקשר עם נותן

שירותי ניהול ופיקות.

הוועדה סבורה כי במקרה זה מירב היתרונות יושגו דווקא בעריכת התקשרות עס משכייל לקבלת שירותי ניהול

ופיקוח לאור המפורט להלן:

נימוקיס לבחירת משכייל:

התש 09 5% 1 55 6ב ['ץ ב, ב- 68 7!(ם., ב ) !ש-

גא% 23 ם ב 0 4 5 לחכ י=. | !(0,פרב. תי

' [. (ש 8 ל בב 2 ב) 9 רו ה "חכ )וה

0 6 ףיכ מ[ ם//

|, ₪ ב םת ]3 2 םי |/פם 4 ל (2/ ה רצ 5, הסט פרו כ --"

₪ 62 שי ה \)\- (8 "קצת כויב (0]6 בב 2 | ₪065

|

וצוי, בכר 6 8 | 0 | 2 | 4 3 ב-) י-

החלטה : לאור כל האמור לעיל, הוועדה מחליטה כי בכפוף ובהתאס לתוצאות הליך בקשת הצעות המחיר מכח

המכרו, הרשות תתקשר עס משכייל למתן שירותי ניהול ופיקוח על השירותיס והמוצריס הניתנים על ידי הקבלן

על פי החוזה שיערך מכח המכרז, בהתאס לתקנה 3 לתקנות העיריות (מכרזּים), התשמייח-1987 / בהתאם לסעיף

3 לתוספת השנייה לצו המועצות המקומיות (מועצות אזוריות), התשיייח-1958 / בהתאם לסעיף 3 לתוספת

הרביעית לצו המועצות המקומיות, התשיייא-1950.

פרסום: הוועדה מורה כי החלטה זו תפורסס באתר האינטרנט של הרשות במיידי. החווה ייחתם בתום 7 ימי

עבודה לפחות מיוס הפרסום בכפוף לאמור לעיל.

למען הסדר הטוב, מבקשת הוועדה כי משכייל תפרסס החלטה זו גם באתר האינטרנט שלה.

החוזה שייחתס בין הרשות לבין משכייל יפורסם באת אינטרנט של הרשות לא יאוחר מ-7 ימי עבודה מיוס

כריתתו.

"אב מוטולה > - 2 7 0

מנכייל טר הבעתיים טר

60. 0\ 06

4 6 607-ה ל הקנ

2%

רח' הארבעה 19, מגדל התיכון, תל אביב 61200, ת.ד. 20054, טל. 03-6235220, פקס. 03-6235449 |ו.85068/.60 חח.עו/עצ\עצ

155

חוזה ניהול

;ריני לאשר כי אין מניעה

/ - להתקשר בעסקה נשוא ההפְכֶס

שנערך ונחתם ביום = \/ לחודש כ "הלשנת ,39% ו | כ

תאריך נטל טטרול, מה

בין החברה למשק וכלכלה של השלטון המקומי בע''מ

מרחוב הארבעה 19, תל-אביב

(להלן : 'יהתברה")

מצד אחד;

לבין גבעתיים

(להלן : ייהרשות המזמינה'י)

מצד שני;

הואיל והחברה עוסקת במתן שירותים שוניסם לרשויות המקומיות בישראל ובכללס מספקת

היא שירותי ניהול ופיקוח בכל הנוגע לשירותי היסעים ;

והואיל והחברה פרסמה מכרז פומבי למתן שירותי היסעים, מסי הס/15/2025 אשר הרשות

המזמינה רשאית לעשות בהס שימוש בהתאסם לאישור שר הפניס לפי סעיף 9 לחוק

הרשויות המקומיות (מכרוּיס משותפים), התשלייב - 1972 (להלן: יימכרז משב''ל") ;

והואיל והרשות המזמינה החליטה להתקשר עס קבלן/ים לצורך קבלת שירותי היסעים

בתחומה מכח מכרז משבייל;

והואיל והרשות המזמינה יכול ותתקשר עס קבלנים נוספים ו/או אחריס לקבלת שירותי הסעה

במסגרת מכרז משכייל במהלך תקופת אישור משרד הפנים למכרז;

והואיל והרשות המומינה מעוניינת להזמין מהחברה שירותי ניהול ופיקוח על שירותי ההסעה

במסגרת מכרא משכייל, כמפורט לעיל (להלן : יישירותי ההסעהיי), הכל כמפורט בחוזה

זה;

והואיל וברצון הצדדיס להעלות על הכתב את פרטי ההתקשרות ביניהם;

לפיכך הוצהר, הותנה והוסכם בין הצדדים כדלהלן:

1 כללי

1. דין המבוא ההצהרות הכלולות בו כדין הוראות החוזה.

2 הכותרות בחוזה זה החינן לנוחיות בלבד, ואין לפרש חוזה זה על פיהן.

2 שירותי החברה

1. החברה מתחייבת בזאת לבצע במסגרת שירותי הניהול והפיקוח את הפעולות המפורטות

להלן:

א ליווי שוטף של הרשות המזמינה בניהול מערך ההיסעים ושירותי ההסעה שמבוצעים

על ידי הקבלן/ניס עבור הרשות המזמינה מכח מכרז משכייל (להלן : 'יהקבלן/ים").

- קבלת הנתוניס הנדרשים מהרשות המזמינה לצורך תכנון מפרט המסלולים, וסיוע

לרשות בבחירת החלופות המטביות עבורה, ואת לצורך קבלת ההחלטות בנוגע לאופן

ביצוע ההסעות.

יב.

יב

יד.

טור

2

עריכת פניה/ות לקבלת הצעות מחיר על פי תנאי המכרצ ונוהל משרד הפניס למתן אישור

לפי סעיף ל לחוק הרשויות המקומיות (מכרזים משותפים), תשלייב-1972, ככל שידרש,

בדיקת ההצעות לרבות עמידתן בתנאי ודרישות המכרז, ניתוח והגשת תוצאות הנוהל

לרשות המזמינה.

השתתפות בדיוניס עם הזוכה/ים בנוהל/י הצעות המחיר בקשר עם ביצוע שירותי

ההסעה ככל שנדרש.

עריכה והכנה של מסמכי חוזה/י ההתקשרות בין הרשות המזמינה לקבלן/נים, על פי

המכרו (להלן: ייחוזה ההתקשרותיי).

ביצוע הפעולות הדרושות להערכות ולהתארגנות הגורמיס השונים הקשוריס למתן

השירותים, לרבות סיוע במתן הסבריס לקבלן/ים בקשר לשירותי ההסעה, ככל

שיידרש.

ביצוע בקרות שטח בהתאם לצרכי הרשות ועפייי שיקול דעת החברה באמצעות בקריס

ושימוש במערכת לניהול בקרות של החברה הכוללת דיווחיס בומן אמת מהבקר אשר

נמצא בשטח באמצעות אפליקציה ייעודית וייחודית.

שימוש במערכת לניהול מערך ההיסעיס שבבעלות החברה (להלן: 'ימערכת טרפיקליי),

על ידי הרשות המזמינה והחברה בהתאם לנספח ייתנאיס כלליים לשימוש במערכת

לניהול מערכי הסעותיי המצייב לחוזה ה ומהווה חלק בלתי נפרד ממנו. החברה רשאית

לערוך פיתוחים נוספיס במערכת טרפיקל, מעבר לתכולת המערכת במועד חתימת

החוזה, לשס השימוש בה במסגרת מתן השירותיס לרשות המזמינה.

לפעול כחברה מנהלת, בהתאס למטלות המפורטות בחוזה ההתקשרות שבין הרשות

המומינה לבין הקבלן/ים.

להשתתף בדיונים הקשורים לביצוע שירותי ההסעה על ידי הקבלן/ים, לרבות עם נציגי

הרשות המזמינה ככל שיידרש.

מעקב אחר המסגרת התקציבית של חוזה ההתקשרות ותמחור השינויים והתוספות

הנדרשיס בהתאם להוראות חוזה ההתקשרות כאמור.

סיוע לרשות המומינה בפתרון מחלוקות עס קבלן/ים, לרבות זימון הקבלן/יס לשימוע

במקרה הצורך וכן סיוע בבירור סוגיות משפטיות ומחלוקות עס הקבלן בכל ההיבטיס

הקשוריס בחוזה ההתקשרות ובביצוע שירותי ההסעה.

מעקב אחר קיומם ותוקפס של הרישיונות והאישוריס הנדרשים על פי המכרז: רישיון

לניהול עסק, רישיון להפעלת משרד להסעות, אישורי בטיחות, אישורי תקן, קצין

בטיחות, מעקב אחר אישורי קיוס הביטוחים וערבויות ביצוע של הקבלן/ים בהתאם

לתנאי חוזה ההתקשרות.

מתן שירותי הנהלת חשבונות שוטפים לפרויקט.

העברת תשלומיס לקבלן מהרשות המזמינה, במסגרת החוזה.

בהתאם לתקנה 3 לתקנות העיריות (מכרזים), התשמייח-1987 / בהתאם לסעיף 3 לתוספת

השנייה לצו המועצות המקומיות (מועצות אזוריות), התשיייח-1958 / בהתאס לסעיף 3

לתוספת הרביעית לצו המועצות המקומיות, התשיייא-1950, החברה מתחייבת כי

התקשרויותיה עס צדדיס שלישיים נוספים הנובעיס מהתקשרות זו עם הרשות המזמינה

תיעשה לפי הדין החל על הרשות המזמינה.

תשלומים

1

2

בתמורה לשירותים שיסופקו על ידה על פי חוזה זה, תהא החברה וכאית לתמורה בשיעור

של 4.5% וזאת מכל תשלוס המגיע לקבלן/ים בגין שירותי ההסעה (לרבות המעיימ) (להלן:

ייהתמורה").

התמורה תשולס לחברה בשיעוריו ולא יאוחר מהמועד האחרון שנקבע בתוזה ההתקשרות

להעברת כל תשלום לקבלן/נים.

3 התשלומים לקבלן/ים יועברו מהחברה לקבלן/יס במועדים המפורטים בחוזה ההתקשרות

וזאת לאחר ובכפוף לקבלת התשלומיס כאמור בידי החברה מהרשות המזמינה. הרשות

המומינה מתחייבת להעביר לחברה את התשלומיס כאמור לפחות 5 ימי עסקים לפני המועד

האחרון לתשלוס לקבלן על פי הקבוע בחוזה ההתקשרות.

מובהר, כי כל עוד הרשות המזמינה לא תעביר לחברה את התשלומיס המיועדיס לקבלן/ים,

לא תקוס חבות כלשהי של החברה להעברת תשלומים לקבלן/ים והדבר הינו באחריותה

הבלעדית של הרשות המזמינה.

4. החברה רשאית לקזו כל סכום, בין קצוב ובין שאינו קצוב, המגיע לה על פי חוזה אה מכל

סכוס המגיע לרשות המזמינה מאת החברה.

תקופת החוזה

1 חוזה וה יהיה בתוקף עד לביצוע המלא והמושלס של הפרוייקט/ים.

2 על אף האמור לעיל, כל צד רשאי להביא את ההתקשרות בחוזה גה לידי סיום, בהודעה

מראש ובכתב של 60 יום וזאת מבלי לגרוע מזכותה של החברה לקבל את התמורה בגין

השירותים שנתנו על ידה עד למועד סיוס ההתקשרות, כאמור.

אחריות

1 החברה תפעל במסגרת שירותי הניהול והפיקוח כחברה מנהלת, ותדאג לבצע את

השירותיס המוטלים עליה באופו מיטבי ומקצועי.

2 החתברה תוודא כי כל נותני השירותיס המועסקים על ידה בקשר עס מתן שירותי הניהול

והפיקוח לרשות המזמינה יהיו מבוטחים בביטוח אחריות מקצועית, אשר גס הרשות

המזמינה וגס החברה תהיינה מוטבות במסגרתו.

שונות

1 כל ויתור אורכה או הנחה מטעס אחד הצדדים לא יהיו בעלי תוקף, אלא אם נעשו בכתב

ונחתמו על ידי הצדדים. כל שינוי או תיקון לחוזה וה וכל תוספת לחוזה זה יעשו בכתב

ובחתימת הצדדיס.

2 הודעה מצד לחוה למשנהו תעשה בכתב, על פי הכתובות שבמבוא לחוזה זה, במסירה

אישית או בדואר רשוס. הודעף/שתישלח בדואר רשוס תחשב כנתקבלה 72 שעות לאחר

הישלחה מבית דואר בישראל.

|

3 סמכות השיפוט לגבי כל דבר ועניי/הנובעיס מחוזה ה תהא לבתי המשפט המוסמכים בעיר

תל-אביב יפו בלבד.

צדדים על החתום:

שו אי

החברה למשק וכלכלה

של השלטון המקומי בע''מ

ו 3 מוטולה

0 2

/

0

נספח תנאים כלליים לשימוש במערכת לניהול מערכי הסעות

1 בללי

התנאים שבנספת זה מהוויס חלק בלתי נפרד מחוזה הניהול אשר נחתם בין החברה למשק וכלכלה

של השלטון המקומי בעיימ (ייהחברה") לבין הרשות המזמינה (להלן: 'יהרשותיי ו-ייחוזה הניהוליי

בהתאמה).

תנאיס אלה מסדירים את זכויות וחובות הרשות המזמינה בקשר עס השימוש במערכת לניהול מערכי

הסעות ופיקוח עליהם (להלן: ייהמערכת'י ו- '"השירות" בהתאמה) וכן בקשר עס התקנה, הטמעה,

תחזוקה, הדרכה ותמיכה למערכת (להלן: 'ישירותים נלווים''), והכל בהתאס לתנאים המפורטיס

בנספח זה.

2 הרישיון

החברה מעניקה בואת לרשות המזמינה והרשות המזמינה מקבלת מהחברה רישיון לא בלעדי למהלך

תקופת ההתקשרות בחוזה הניהול לשימוש בשירות על ידי הרשות המזמינה או מי עובדיה שיקבעו

כמורשי גישה מטעמה בלבד לצורך ניהול מערך ההסעות מכח מכרז משכייל ופיקות עליו, והכל בכפוף

להוראות נספח זה ולתנאיו, לרבות תשלוס התמורה.

הרשות המזמינה זכאית לקבל מהחברה עדכוני תוכנה אס וכאשר החברה תפיצ עדכוניס כאמור וכן

הדרכה בהיקף סביר לנציגי הרשות המזמינה בקשר עס העדכוניס והשפעתם על השימוש בשירות.

הרשות לא תשתמש במערכת ו/או בשירות לכל מטרה אחרת, אלא בכפוף להסכמה מפורשת, מראש

ובכתב של החברה.

הרשות המומינה רוכשת אך ורק זכות לשימוש במערכת ו/או בשירות, כאמור בנספח זּה. היא איננה

רוכשת זכויות בעלות במערכת.

הרישיון לשימוש במערכת ובשירות מוענק לרשות המזמינה בלבד והוא איננו ניתן להעברה, ללא

הסכמה מראש ובכתב של החברה. יובהר, כי הרשות המזמינה תהא רשאית לתת הרשאות גישה

לשימוש במערכת ובשירות לחברות ההסעה עמן התקשרה מכח מכרז משכייל (או למי מטעמן). זכויות

הרשות המזמינה בשירות מתמצות בזכות להשתמש במערכת ו/או בשירות למשך תקופת

ההתקשרות עם החברה ובהתאם לתנאי נספח זה.

3. שימושים אסורים

41 הרשות המזמינה או מי מטעמה לא (1) תעשה כל שימוש במערכת ו/או בשירות שאינו מותר

במפורש בנספח זה ו/או כל שימוש בניגוד לדין ן/אן הפוגע פגיעה כלשהי בצד גי; (2) הרשות

המזמינה לא תתיר לכל אדס שאינו מורשה גישה לעשות שימוש במערכת ו/או בשירות; (3)

הרשות המומינה לא תעשה שימוש במערכת ו/או בשירות ו/או בתכני השירות שלא במסגרת

השירות עצמו ובהתאם לתנאי הרישיון כאמור בסעיף 2 לעיל ובכלל וה, לא תפרסס את תכני

השירות; (4) הרשות המזמינה לא תעביר, תפיץ, תשכפל, תתרגם, תעתיק, תייצר נגזרות או

שירותיס מתחרים או תהנדס לאחור את השירות או כל חלק ממנו בכל אמצעי, שפה ודרך

כלשהם, בין בעצמה ובין באמצעות אחרים, ותימנע מכל מעשה או מחדל העלול לפגוע בזכויותיה

הקנייניות של החברה במערכת ו/או בשירות ותנקוט בכל האמצעים הסבירים על מנת שלא

יתאפשר לאחרים לעשות כן; (5) חרשות המזמינה לא תוסיף למערכת ו/או לשירות או תגרע

מהם, בין בעצמה ובין באמצעות אחרים, בין במישרין ובין בעקיפין, בכולו או בחלקו, ולא תערוך

בהם כל שינוי שהוא.

2 הפרת האמור בסעיף זה על ידי הרשות המזמינה או מי מטעמה תהווה הפרה מהותית של חוזה

הניהול.

4 הצהרות והתחייבויות הצדדים

41 החברה תקיים את חיוביה, לרבות אספקת השירותים הנלווים שיינתנו על ידה באופן שייקבע

על ידה, ברמה מקצועית גבוהה ובאמצעות כוח אדס מקצועי ומיומן.

2 החברה הינה בעלת מלוא הזכויות הקנייניות, לרבות זכויות היוצריס במערכת ובשירות. מובהר

בוּאת כי החברה לא תספק חומרה מכל סוג שהוא .

3 הצדדים מצהירים כי אין כל מניעה מכל סוג שהוא להתקשרותם על פי נספת זה ולקיום כל

התחייבויותיהם על פיו.

4 הרשות המזמינה תיידע כל מי שבא במגע עס המערכת ו/או השירות, אודות הבעלות של החברה

בוכויות בהם.

5 הרשות במומינה מתחייבת לשתף פעולה עס החברה ולמסור לחברה בתוך פרק זמן סביר, את

כל הנתוניס הנדרשיס לשימוש במערכת.

6 הרשות המזמינה תודיע לחברה בסמוך לאחר שייוודע לה, על כל מקרה של הפרת התחייבויות

מהתחייבויותיה כאמור בנספח זה ועל כל מקרה של פגיעה בוכויותיה של החברה במערכת ו/או

בשירות, ותסייע לחברה לסכל את ההפרה ותוצאותיה על ידי מתן מידע, מסמכיס ועדות ככל

שיידרש.

5 התמורה

8

1 בתמורה לזכות להשתמש במערכת ובקבלת השירותים הנלווים, לא תהא הרשות המזמינה

חייבת בתשלוס כלשהו, מעבר לתשלום בגין שירותי הניהול והפיקוח הקבועים בחוזה הניהול

אליו מצורף נספח זה.

אחריות ושירות

1 החברה אחראית כלפי הרשות המומינה לתיקון תקלות ושגיאות שיתגלו בשירות והנובעות

מהמערכת עצמה או מאופן ההתקנה על ידי החברה, או מההדרכה שניתנה על ידה, ותתקן כל

טעות, שגיאה או שיבוש כאמור, וואת במשך כל תקופת ההתקשרות ביניהן, לרבות תקופות

ההארכה, אם יהיו כאלה. מובהר כי האחריות חלה לגבי השירות בלבד ואיננה חלה על מערכות

המחשב, התקשורת, התשתית וכל מערכת אחרת של הרשות המזמינה, שלא סופקה על ידי

החברה.

2 הרשות המומינה תודיע לחברה מיד עס קרות תקלה או שיבוש כאמור. החברה מתחייבת לתת

מענה טלפוני לפנייה בתוך שלוש שעות, ולתקן את התקלה תוך 3 ימי עבודה. בחישוב השעות לא

יובאו בחשבון ימיס בהס לא מתנהלת עבודה בחברה (ימי שישי, שבתות ערבי חג וחגי ישראל).

התמיכה הטכנית תינתן בימים אי עד הי בין השעות 08:00 ועד 17:00.

3 אחריות החברה לא תחול אם: (1) הליקוי או הנזק נגרמו במויד, כתוצאה מתאונה, רשלנות,

מעשה או מחדל בניגוד להדרכה או להוראות החברה, שנגרמו על ידי הרשות המזמינה, או מי

מטעמה או שהורשה על ידה; (2) הליקוי או הנוק נגרמו ישירות עקב תקלה או אי סדירות

בהספקת החשמל או עקב מכשיר אחר או תקלה אחרת אצל הרשות המזמינה או מחוצה לה,

שאינה קשורה למערכת ; (3) חליקוי או הנזק נגרמו ישירות עקב שינוי שביצעה הרשות המזמינה

או מי מטעמה במערכת, ללא תיאוס עס החברה; (4) בקרות תקלה עקב אחד מהאירועים

המצוינים לעיל, החברה תפעל לתיקון התקלה, עד כמה שהדבר ניתן. במקרה כאמור תשלם

הרשות לחברה תשלוס בסכוס של 250 שייח לשעת עבודה ובתוספת מעיימ כחוק. תעריף זה

יתעדכן מעת לעת והודעה על כך תּימסר לרשות המזמינה.

תקופת השירות

41 נספח זה מהווה חלק בלתי נפרד מחוזה הניהול והוראותיו יהיו בתוקף עד לסיום תוקפו של חוזה

הניהול.

2 החברה תהא רשאית להפסיק את מתן השירות ו/או השימוש במערכת באופן מיידי ככל שתקבע,

על פי שיקול דעתה הבלעדי, כי הרשות המזמינה לא משתפת עמה פעולה בהטמעת המערכת

בתחומה או לא פועלת בהתאס לאמור בנספת זה.

3 ידוע לרשות המזמינה שחובת השמירה על הזכויות הקנייניות של החברה היא תנאי עיקרי ויסודי

וכי הפרת תנאי וה תהווה הפרה יסודית של חוזה הניהול והחברה תהא רשאית להפסיק את מתן

השירות ו/או השימוש במערכת לרשות המומינה באופן מיידי, בהודעה בכתב לרשות המזמינה

וואת מבלי לפגוע בכל וכות וסעד המוקנים לחברה על פי כל דין.

4 מייד עם סיום תקופת ההתקשרות שבין החברה לרשות המזמינה ו/או הפסקת מתן השימוש

במערכת ו/או השירות כאמור לעיל, מכל סיבה שהיא, הרשות המזמינה תחדל מכל שימוש

בשירות ו/או במערכת ולא תאפשר גישה ושימוש מכל סוג שהוא בהם, תמחק באופן מלא ובלתי

הפיך את עותקי התוכנה המותקנים על מערכותיה וכל מידע נוסף שהחברה סיפקה לה, לרבות

עותקיס הנמצאים בזיכרון זמני ובזיכרון מטמון, תמסור לחברה הצהרה על ידי נציג מוסמך של

הרשות המזמינה כי ביצעה את המחיקה כאמור.

5 במהלך תקופה של 30 ימים לאחר סיום תקופת התתקשרות בין הצדדים ובהתאס לבקשת

הרשות המזמינה, תאפשר החברה לרשות המזמינה לקבל, באמצעי מדיה אשר יוסכס בין

הצדדים, את כל המידע שנאסף ונשמר במערכת במסגרת השירות במהלך תקופת ההתקשרות.

לאחר תוס 30 הימים האמורים, לא תהא החברה מחויבת בהעברת המידע לרשות המזמינה

ותהא רשאית לנהוג בו על פי שיקול דעתה, לרבות מחיקתו, והכל בהתאם להוראות הדין.

משוב

הרשות המומינה רשאית, אך איננה חיייבת, לספק לחברה, בכל דרך שהיא, משוב על השירות, הערות

והצעות לשיפור. (יימשוביי). החברה רשאית להשתמש במשוב לפי שיקול דעתה ותהיה הבעלים במלוא

הזכויות במשוב.

סודיות

41 החברה תשמור בסודיות כל מידע סודי הנוגע לרשות המזמינה, לרבות מידע הנוגע לעובדיה,

לתושביה ולמשתמשיס במערך ההסעות שבתחומה ואשר הגיע לידיה מאת הרשות המזמינה ולא

תשתמש במידע זה אלא לצורך ביצוע שירותי הניהול והפיקוח. החברה תגן על המידע באמצעי

אבטחת מידע נהוגים וברמה שאינה נופלת מאבטחת המידע שהחברה מיישמת ביחס למידע

הסודי שלה.

2 מובהר כי החברה תהיה רשאית להשתמש במידע כאמור לצרכים פנימייס כגון בקרה, תחזוקה,

מניעת הונאות, הגנת סיייבר, מחקר ופיתוח. התחייבות זו תישאר בתוקפה גס לאחר תוס תוקפו

של חוזה הניהול, אולס לא תחול על מידע שהנו נחלת הכלל או שהפך לנחלת הכלל שלא עקב

הפרת התחייבות זו, מידע שהיה מצוי בידי החברה קודס להעברתו אליה על ידי הרשות המזמינה

ומידע שהוא בגדר ידיעותיה המקצועיות של החברה. מוסכם כי אין באמור כדי למנוע מהחברה

מלפעול לפי הוראה של רשות מוסמכת בקשר למידע כאמור.

.10

1

12

.3

3 הרשות המזמינה לא תעשה כל שימוש במידע סודי של החברה שהגיע אליה תוך כדי השימוש

במערכת ו/או בשירות ובקשר עס השירות, זולת לצורך השימוש בשירות ו/או במערכת על ידה

ועל ידי מי מטעמה לשימוש הרשות המזמינה בלבד.

4 בפרט ומבלי לפגוע בכלליות האמור לעיל, הרשות המזמינה לא תחשוף ולא תאפשר לאחרים

לחשוף את המערכת ו/או השירות, או כל חלק ממנו, לרבות ממשקי המשתמש, הרכיבים

הכלולים בו, הדוחות המופקים ממנו ודרכי השימוש בו, בפני כל חברה המתחרה, או העשויה

להתחרות בחברה, במישרין או בעקיפין, בעצמה או באמצעות או בשיתוף עס אחריס. הרשות

תשמור בסוד את תנאי נספח זה ולא תחשוף אותו בפני כל צד שלישי, בלא הסכמתה המפורשת,

מראש ובכתב של החברה.

פרטיות ואבטחת מידע

41 במהלך תקופת חוזה הניהול, החברה תשתמש במידע שיימסר לה על ידי הרשות המזמינה לצורך

מתן השירות, כפי שהוגדר בנספח ּה, בלבד. החברה לא תעשה שימוש במידע הנייל לכל מטרה

אחרת ולא תעביר את המידע לצד שלישי, ללא הסכמה מפורשת, בכתב ומראש של הרשות

המומינה.

2 החברה תאבטח את המידע כאמור באמצעות כלים, אמצעים, בקרות ונהלים פנימיים העומדים

בדרישות חוק הגנת הפרטיות, התשמייא - 1981 והתקנות מכוחו בהתאס לרמת האבטחה החלה

על מאגר של הרשות המזמינה.

3 החברה תגבה את המידע אחת ליוס ואת השינוייס במידע לאחת לשעה.

4 החברה תשמור את המידע רק למשך הזמן הנדרש לצורך מתן השירות. לאחר סיוס ההסכם,

המידע ישמר רק אם יש צורך בכך, לדוגמה, אס המידע נדרש לשם דיווח לרשויות, הליכים

משפטיים או למטרות תיעוד וארכוב.

5 הרשות המזמינה תאפשר גישה לשירות ו/או למערכת לכל היותר לעשרה מורשי גישה מטעמה.

הרשאות הגישה תתואמנה עם החברה. עס ואת, ככל ויידרש מספר גבוה יותר של מורשיס,

הרשות המומינה תפנה בכתב לחברה באישור גורס מוסמך ברשות המזמינה בתחוס ההסעים.

6 הרשות המזמינה מצהירה כי ערכה את בדיקות הרקע הנדרשות ומצאה את מורשי הגישה

מטעמה מתאימיס לנהל את השירות והמידע הנגיש באמצעותו וכי מורשי הגישה מטעמה

התחייבו לסודיות ההולמת את השימוש בשירות ואת המידע הנגיש באמצעותו.

קניין רוחני

1 כל הצכויות במערכת ו/או בשירות, לרבות זכויות היוצרים, ובכלל זה, בתוכנות ובתוכנות העזר

המשמשות להפעלת המערכת ו/או השירות, אך למעט המידע של הרשות המזמינה המנוהל

באמצעות השירות, שייכות לחברה, וזאת בין אס נכללה הודעת זכויות ובין אם לאו, והכל אלא

אם נאמר מפורשות אחרת ו/או הוסכס אחרת במפורש עס החברה.

2 ככל שהרשות המזמינה תמסור תכניס כלשהס בקשר עם השירות, היא מעבירה לחברה ו/או

נותנת בואת לחברה רישיון, ללא תמורה, באופן מלא, כולל, ובלתי חוזּר, למלוא הזכויות בתוכן

כאמור והחברה תהיה רשאית לנהוג בו מנהג בעלים לכל דבר ועניין, והכל ללא הגבלת זמן ו/או

מקום. כמו כן,

3 חל איסור על הרשות המזמינה להעלות תוכן לשירות שאינה בעלת זכויות בו.

4 הפרת האמור בסעיף זה מצד הרשות המזמינה תהווה הפרה יסודית של חוזה הניהול.

.אי תחרות

הרשות המזמינה לא תעסוק בכל פעילות שיש בה כדי להתחרות בחברה, לרבות אך לא רק, פיתוח

שירות ו/או מערכת דומה או זהה, בין בעצמה ובין באמצעות אחריס וכן לא תעשה בעצמה, ולא תתיר

לאחרים, לעשות כל שימוש בשירות ו/או במערכת, כדי להתחרות בחברה.

הגבלת אחריות

41 השימוש בשירות נעשה על אחריותה המלאה והבלעדית של הרשות המזמינה. החברה לא תישא

באחריות לכל נוק או הוצאה מכל סוג שהוא שייגרמו לרשות המצמינה ו/או למי מטעמה בקשר

עס השימוש במערכת ו/או בשירות, השבתתס או תקלות בהם, אף אם צפתה או היה ביכולתה

לצפות נזקים אלה.

2 התברה תהא פטורה מנזקים עקיפים ו/או תוצאתיים לרבות אובדן הכנסה, פגיעה ברווחים,

אובדן חסכונות, אובדן נתוניס וגיבוי נתוניס.

3 החברה לא תהיה צד ולא תישא באחריות כלשהי לכל התקשרות ו/או עסקה בין הרשות המזמינה

לבין ספק חיצוני. למען הסר ספק, כל מידע ו/או פרטים שיוחלפו בין הרשות המזמינה לבין ספק

חיצוני בעקבות ו/או בקשר עס שימוש במערכת ו/או בשירות הינס באחריות המלאה של הרשות

המזמינה ושל הספק החיצוני, ובשוס פניס ואופן אינס באחריות החברה, אינס בידיעתה ואינס

בשליטתה.

4 לשס אספקת השירות והשירותיס הנלוויס החברה נעזרת בגורמיס טכניים חיצונייס ומשתמשת

באמצעים טכנולוגיים שונים. אף כי החברה תתקשר עם גורמים טכניים מקצועיים ואמינים,

ותשתמש באמצעים טכנולוגיים סביריס להפעלת השירות, הרי שבכל מקרה החברה לא תהיה

אחראית לטיב, לתדירות, לזמינות, לרצף, לאיכות, לאמיתות, להתאמה, לשלמות, לרמת

שירותים, לאספקה, למשלוח, למחירים, לרמת ציוד, ולכל כשל אפשרי ו/או לכל היבט אחר בנוגע

לגורס טכני חיצוני ו/או לתוצאותיו ו/או לאמצעים טכנולוגייס כלשהם, אף אס החברה צפתה

ו/או היה ביכולתה לצפות את הכשל האפשרי ו/או את התוצאה כאמור.

5 החברה תהיה רשאית להפסיק את התקשרותה ו/או לשנות את והות הגורמים הטכנייס

המקצועייס ו/או את האמצעיס הטכנולוגייס מעת לעת, לפי שיקול דעתה הבלעדי וללא כל

הודעה מראש.

6 למען הסר ספק מוצהר בזאת, כי החברה נוקטת בצעדים סביריס על מנת לאבטת את השירות

ולהבטיח את פעילותו התקינה, אך בכל מקרה החברה לא תהיה אחראית לכל הפסקה, האטה,

אובדן מידע, גניבת מידע, נזק למחשב, נזק לתשתית, הפרעה, וירוס, סוס טרויאני, תוכנה מציקה,

פרצה, תקלה, כשל חומרה ו/או תוכנה ו/או קווי תקשורת, או פגס כלשהו באבטחה, תהיה

סיבתם אשר תהיה, ככל שיגרמו לרשות המזמינה לרבות נוזקיה ו/או הוצאותיה. השימוש

בשירות ו/או במערכת נעשה על אחריותה הבלעדית של הרשות המזמינה. האמור יחול אף אס

החברה צפתה או היה ביכולתה לצפות את הכשל האפשרי ו/או את התוצאה כאמור.

4. המחאת זכויות; שיעבוד; הסבה

הרשות לא תהא רשאית להעביר ו/או להסב ו/או להמחות ו/או לשעבד וכות ו/או זכויות ו/או חבות

ו/או חבויות שיש לה על פי נספח זה לאחר, או לאחרים, אלא אם כן נתקבלה לכך הסכמתה המוקדמת

בכתב של החברה.

5. שונות

1 האמור בנספח וה מבטל ובא במקוס כל הסכס אחר, אם היה כוּה, בין הצדדים, ביחס לשימוש

במערכת ו/או בשירות.

2 האמור בנספח וה ממצה בלעדית את כל המוסכם בין הצדדיסם בעניין הרישיון לשימוש במערכת

ו/או בשירות ו/או בתוכנה ואין להתחשב בכל משא ומתן, הסכמה, מצג, התחייבות או הבטחה

שקדמו לחתימתו. לא יהיה תוקף לכל ויתור, הנחה, ארכה, מצג, שינוי, תוספת או גריעה

מהוראות ותנאי נספח זה או לפיו אלא אס נעשו בכתב ונחתמו על-ידי שני הצדדיס.

משדד הפנפים

לשכת המנהל הכללי

אישור התקשרות לפי טעיף 9 לחוק הרשויות המקומיות (מכרזים משותפים), התשלי/ב- 1972

בתוסף הסמכות לפי סעיף 9 לחוק הרשויות המקומיות (מכרוים משותפים), התשלייב-1972 שנאצלה לי, אני

מאשר לרשויות המקומיות להתקשר עס הווכים במכרו פומבי מס' הס/15/2025 לשירותי היסעים ושירותי

הסעות של תלמידים, שנערך ופורסס על ידי התברה למשק וכלכלה, ובלבד שהתקיימו כל התנאים המפורטים

להקלן:

1. ההתקשרות תיעשה במישרין בין הרשות המקומית ובין הזוכה במכרו, על פי החווּח שנכלל במטמכי

המכרו ובהתאם לתנאיו.

2 טרס ההתקשרות נקטה הרשות המקומית בהליך של בקשת הצעות מחיר, כמפורט להלן:

\

בהליך הבקשה להצעות יפנו גגבר הרשות המקומית ומנחל היחידה הרלוונטית ברשות המקומית לכל

הווכיס במכרוז בקטגוריה הרלוונטית. הפנייה תכלול תיאור מדויק של המוצר או השירות אותו מבקשת

הרשות המקומית לרכוש לרבות מידע על כמותו ובכלל זה התכנון לביצוע וכתבי הכמויות, ועל תקופת

ההתקשרות.

הווכיס יתבקשו להציע מחיר למוצר או השירות הנדרשים על פי יחידות חמידה שנקבעו במכרו, ובלבד

שהמחיר שיציע הזוכה לא יעלה על המחיר שננקב בהצעתו במכרז,

4. גובר הרשות המקומית ומנהל היחידה רשאיס לפנות לחברה למשק וכלכלה על מנת שזו תבצע בעבור

הרשות המקומית את הפנייה לזוכים. לפנייה צו יצורף כל המידע המפורט בסעיף 3 שלעיל,

5. פנו גובר הרשות המקומית ומנהל היתידה או פנתה החברה למשק וכלכלה לזוכים וקיבלו את

הצעותיהס, יועברו ההצעות לוועדה המורכבת ממנכייל הרשות המקומית (או מוּכיר הרשות המקומית

מקום שאין מנכייל), גובר הרשות המקומית והיוע\ המשפטי של הרשות המקומית, לקבלת החלטה בדבר

ההצעה הזוכה, על פי הוראות סעיף 7 להלן.

6 לא תנהל הרשות המקומית משא ומתן עם המציעים, כולס או חלקס,

7 הרשות המקומית חייבת לבחור בהצעה הוולה ביותר שהתקבלה בהליך בקשת הצעות מחיר, והיא

רשאית שלא לבחור בהצעה כלשהי.

8 הסכם בין הרשות המקומית ובין הזוכה בהתבסס על אישור לפי סעיף 9 לחוק הרשויות המקומיות

(מכרוים משותפים) יכול שייתתס אך ורק בתוך תקופת תוקפו של האישור.

9. לא יחולו על התקשרות על פי אישור זה הוראות תקנה 7(3) לתקנות העיריות (מכרוים), התשמייח-1987,

סעיף 7(3) לתוספת הרביעית לצו המועצות המקומיות, התשי'יא-1950, וסעיף 7(3) לתוספת השנייה לצו

המועצות המקומיות (מועצות אזוריות), התשיייח-1958, חוזה כאמור לא ניתן להגדיל או להוסיף פרטים

בו לאחר החתימה עליו, אלא על פי הוראותיו,

0. טרס ההתקשרות אישר חיועצ המשפטי של הרשות המקומית בכתב כי ההתקשרות עונה על תנאים אלה.

התקשרות שלא תיעשה על-9י תנאים אלה תהיה התקשרות שלא כדין.

תוקף אישור וה הוא שנה מיום נתינתו.

6 6 התשפייה

( % -0פ6 יפה 2005

רח' קפלן 2 ירושלים, ת.ד. 6158 טלפון: 073-332-0209/0201

אתר המשרד: !1 שסף. חוסו. או

לשכת המנהל הכללי

אישור שיעורי תמורה בהסכט התקשרות לרכישת שירותי ניהול ופיקוח עם

חברה שבעלי המניות שלה הם רוב הרשויות המקומיות

בתוקף הסמכות לפי תקנה 15(3)(א) לתקנות העיריות (מכרזיס), התשמיית-1987, לפי סעיף 15(3)(א)

לתוספת השנייה לצו המועצות המקומיות (מועצות אזוריות), התשיייח-1958, ולפי סעיף 15(3)(א)

לתוספת הרביעית לצו המועצות המקומיות, התשיי'א-1950, שנאצלה לי, אני מאשר את שיעור

התמורה עבור התקשרות לרכישת שירותי ניהול ופיקוח לעבודות הנערכות על פי המכרז כמפורט

בטבלה להלן:

שיעור התמורה

לשירותי היסעים ושירותי הסעות של תלמידים הס/15/2025 1%

תוקף אישור זה הוא למשך שנה מיום נתינתו.

6 א התשפייה

?| 690 בר. 02025 ,. .

רח' קפלן 2 ירושליט, ת.ד. 6158 טלפון: 7073-332-0209/0201

אתר המשדד: | שסף. חוסוה וצ

משרדד הפנים