פרוטוקול ועדת מליאה מס' 13

היירי

4

ב ג .₪ עיריית בפר קרע

לשכת מנכ'יל העיריית

23

תקציר החלטות - ישיבת מליאת לא מן המניין

מיום 19.12.2023 מספר ישיבה 13/2023

ישיבת מליאת מועצת העיר שלא מן חמניין מספר 13/2023 ביוס שלישי 19.12.2023, שעה 19:45 בראשות עוייד פראט

בדחי - ראש העיר.

משתתפים:

1. חברל תמועצת :

- מר פראט בדתי - ראש העירייה

- סאמי זיד - סגן ראש העירייה

- עסאם עוב - חבר מועצת העיר

- מותמד מוחטן - חבר מועצת העיר

- | מוראד סעאבנה - חבר מועצת העיר

- מחמוד מסרי - חבר מועצת העיר

- סלימאן הייכל - חבר מועצת העיר

- | אימן ג'והגא - חבר מועצת העיר

- מחמוד מסאלחה - סגן ראש העירייה

- | ניהאד אבו פני - חבר מועצת העיר

- | נדיר זתאלקה - מ.מ. ראש העירייה

- אוטמחת עתאמנה - חבר מועצת העיר

2. מוזמניס:

- שאדי ראבי - מנכייל העירייה

- חוסין מצארווה - גזבר העיריית

- | גב' ביאנדה פנאדקה - אתראית תקציביס במחלקת הגזברות

- מר מותרם אבו ליל - מבקר העירייה

3. נעדרו:

- מוסטפא עסלי - תבר מועצת העיר

- אשרף עותמאן - תבר מועצת העיר

על סדר ה*ום:

- | אישור רשימת שמות רחובות לבקשת משרד הפניס.

טלפון:04-6002304, פקס: 04-6355196

כפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500

בג פגן. .₪

לשבת מנב'יל העירייה

תקציר החלטות

ראש העיר פותח את הישיבה, ומברך את חברי מועצת חעיר.

אישור רשימת שמות רחובות לבקשת משרד הפנים.

עיריית בפר קרע

עוייד פראס בדתי [ראש המועצה]: מביאים לאישור מועצת העיר את אישור רשימת שמות רחובות כפי שיוצג בפניכס

עייי מנכייל העירייה מר שאדי ראבי.

שאדי ראבי - מנכייל העירייה: רשימת שמות הרחובות אושרו בוועדות השמות של המועצה (בוועדות מיום 16.8.22,

מיום 5.9.22, 26.9.22 ואכן אושרו במליאה המועצה מיוס 8.11.2022). מובא בישיבת המליאה בפני חברי מועצת העיר

לצורך אישור שמות הרתובות וזאת בהתאס להנתלית משרד הפנים, רשימת רתובות חדשים, שינוי ועדכון של שמות

רתובות כלחלן [מנכייל העירייה מציג בפני החבריס את רשימת הרתובותת שמית עס הסברים לכל שס רחוב].

א. שמות תדשיט לאישור משרד הפנים ושינוי שס רחוב סייס

שם הרחוב בעברית

(אז בתעתיק לעברית כאשר השם

אינו בשפה העברית)

שמות חדשים לאישור המשרד

!22 - אלחורייה

- אלגבל

אלבראמה -- 42501

חטין -- <גנוש

אלמגלס לאמחלי--

(24

אלסיידה מרים --544401

אל

אלאח'וזה - וע 59

אלתקונוא - 45922

ייעוד השם (בחר אחת מבין האפשרויות):

1. קביעת שם לתוואי רחזב חדש

2. שימי שם רחוב קיים

3. ונוי שם לקטע רחוב קיים

4. ביטול שם לרחוב קיים ללא מתן שם רחוב

חדש

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב יאסמיבה)

שיניי שם רחוב קיים ( במקום דחוב אלאמיר)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלברם )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלטיף )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלבעים )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב מרים )

שינוי שם רחוב קיים ( במקזם רחגב אלתטגאת )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב תאופיק זיאד)

משמעות השם

אלתרייה - משמעות השם בעברית זה החיחת

אלג'בל - גרל.בערבית זה הר בעברית'

אלכראמה -בערבית זה הכבוד

חטין - הוא התרגום הערבי לשם חיטים ( מושב ליד בנרת)

אלמגלס אלמחלי - כלומר המועצה המקומיתת

מבקשים להוסיף המילה סיידה השם הנכון למרים אמא של

ישו, בדי להבדיל אזתה מכל מי שנקרות מרים.

אלאח'ווה -- כלומר האחווה.

אלתקווא - האמונה

טלפון:04-6002304, פקט: 04-6355196

בפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500

אלאמאנה - 429

אלגואהרי - אלגואהרי

אבן מנד'ור - ונ גגגופג.

אלחוסן - בק

אלשונה - |(ג.49

אבן אלהייתם - 24 !ל

גג - סמרקנד

אלאקסא - ו3ק,

אליאזגי - ול +

אלקירואן - !אע וט

אבן סירין 7 =תטט

עסקלאן - >-גט

אלגזירה - 32% 5

ג 5 2

עיריית כפר קרע

לשכת מנכ''ל העירייה

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלגאר )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלשייך )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלעספור )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלחוסון )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלסדרה )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלחמרה )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב מרגאנה )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלאמל )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלחמאמה )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב ליאלינא )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב סירין)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב סנאבל )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלחלווה )

אלאמאנה - הנאמנות

אלגואהרי שם משורר עיראקי ( השם מאושר בעראבה)

אבן מנדור - היסטוריון ערבי חיבר ספר לסאן לאערב..

אלחסן - המשמעות היא המבצר - השח המאושר כיום הוא

חוסון ברבים, מבקשים לאשר את השם ביחיד אלחוסן.

אלשונה - שם עיר בירדן בדרך לעלייה לרגל למבה. מעבר גבול

אלשונה.

אבן אלהייתם שמו של מדען ערבי מוסלמי פיזיקאי

ומתמטיקאי

שם עיר באוזבאסטאן

אלאקסא - מסגד אלאקסא בירושלים ( השם מאושר בעראבה)

אליאזגי -- שמו של משורר לבנוני נולד ב 1800

אלקיראון - שם עיר בתוניסייה

אבן סירין - אמאם מוסלמי מהמאה הראשונה לספירה

המוסלימת. ידוע כמפרש חלומות.. מבקשים להוסיף את

המילה בן לפני השם.

עסקלאן - שמה הערבי של אשקלון, השם מאושר בעראבה

אלגזירה - כלומר האי בעברית

טלפון:04-6002304, פקס: 04-6355196

כפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500

אבן אלארקם

חיפה - <\

אלרשיד - ו =

תאופיק לאחכים - 3%

\צק

אבן אלרומי - ₪ '.3*

אלבארודי - !53

אבן אלערבי - ₪2 |ביע יש

אחמד עראבי - !+

יש

אלסעד - |--=

ג'בל טארק - =', צ 3;

אלנזאזה - וצ \( +

אלמערי - != 9

אלאספהאני - '344-9%ץ

טיור אלג'נה - 2 !2+

אלהג'רה - 4+ 5

ג'אר ת'ור - *;. ג.

אלסאפח - 4-5

אלאמאם מאלק - \צי

וש

סוק עוקאד' - =3%, שו

אלזהראוי - ו * 93

אלסראיא - 2--, וט

דבת אלמוע'ור - 2

או

תאופיק זיאד - 5%)

(לר

אלשורוק - וב-433

עיריית בפר קרע

לשכת מנכ''ל העירייה

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלארקם )

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אבו סופיאן)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלבנין)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב שבאט)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלסלמה)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב יזיד בן

מועאויה)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב סלמא)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב ג'וגי)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלענדליב)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב ג'נאת)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב עאבר

אלנזאזה)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלחורייה)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב ג'נא)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלטיור)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב חסנאא)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב עאר תור)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב סונבולה)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלבורה)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב סוק עוקאד)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלזהרייה)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלוסאל)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלמראעי)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלתקוא)

שינוי שם רחוב קיים ( במקום רחוב אלסבאח)

אבן אלארקם - מבקשים להוסיף את המילה בן לפני השם.

שמו של מאמין שחיי בתקופה של הנביא מוחמד

חיפה - העיר חיפה

אלרשיד : כלומר הח'ליפה העבאסי הארון אלרשיד

תאופיק לאחכים : משורר ערבי, השם מאושר בעראבה

אבן אלרומי - משורר עבאסי

אלבארודי משורר מצרי נולד 1834

אבן אלערבי -- אמאם סופי מספרד חיי בתקופה האמויית

אחמד עראבי : מנהיג מצרי ממובילי המרד נגד האנגלים,

אלסעד : כלומר השמחה האושר

ג'בל טארק - השם בעברית גיברלטר

אלנזאזה - שם של עין מים.. הכוונה להוריד את השם המלא

עאבר אלנזאזה ולהישאר עם השם של העין לבד.. השם אושר

ע"י הוועדה בעבר

אלמערי שם משורר עבאסי אבו עלאא אלמערי

אלאספהאני - היסטוריון ואימאם סופי מהתקופה העבאסית

טיור אלג'נה : להוסיף מילת גן עדן לשם המאושר. אושר השם

טייור כלומר ציפפורים, מבקשים להוסיף גן כלומר ציפורי הגן.

אלהג'רה - כלומר ההגירה של הנביא מוחמד ממכה למדינה

ג'אר ת'ור-- השם מאושר יש לתקן את ההגה.

אלסאפח - כלומר הסלחן

אלאמאם מאלק - אימאם מאלק אחד הפרשנים הגדולים של

הסונה ‏ - - 5%

סוק עוקאד' -- השם מאושר יש לתקן את צורת הכתיב

לצורה הנכונה.

אלזהראוי - כלומר מוכר הפרחים אזהאר זה פרחים

אלסראיא -אלסראיא הוא בית המושל הטוקרי .

דבת אלמוג'ור - שם של שכונה בכפר קרע

תאופיק זיאד - חבר כנסת השם מאושר מבקשים להחליף את

מקום השם לרחוב אחר במקום אלתקוא.

אלשורוק - כלומר הזריחה .

טלפון:04-6002304, פקס: 04-6355196

כפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500

בג פג. ג ₪ עיריית כפר קרע

לשכת מנכ''ל העירייה

ב. רחובות חדשים - קביעת תווי חדש לשמות רחובות

אלאחלאם - ולכ קביעת שם לתוואי רחוב חדש אלאחלאם - \=; : כלומר החלומות.

טיבה - 9ש* קביעת שם לתוואי רחוב חדשי טיבה - %5 : אחד השמות של אלמדינה בערב

הסעודית

נאג'י אלעלי - 5<,. !נש,. | קביעת שם לתוואי רחוב חדש נאג'י אלעלי - ₪=. ו!,. : צייר קריקטורה

ע'זה - 5 קביעת שם לתוואי רחוב חדש ע'זה - <*: גזה

אלבג'דאדי - !24/4 קביעת שם לתוואי רחוב חדשי אלבג'דאדי - !\3;. שם ייחוס לבגדאד בירת עיקר

אלאדריסי - !%-ש קביעת שם לתוואי רחוב חדש אלאדריסי - !ב >-,. : מתמטיקאי מוסלמי - |

אלג'אחד -- \\גג קביעת שם לתוואי רחוב חדשש אלג'אחד - !> משורר מהתקופה העבאסית

אלתקוא - \ג3 6 קביעת שם לתוואי רחוב חדש אלתקוא - ₪ ;. כלומר האמונה

נג'יב מחפוז - :לד קביעת שם לתוואי רחוב חדש נג'יב מחפוז - =>- >= 2 סופר מצרי

גי

אלבואכבי - !מע וב קביעת שם לתוואי רחוב חדש אלכואכבי - \א \5-,. מדען מוסלמי

- מהתקופה העותמאנית

ברקן - א פוש קביעת שם לתוואי רחוב חדש ברקן - < 4. שם שכונה בכפר קרע

אברהים טוקאן - !א \א | קביעת שם לתוואי רחוב חדש אברהים טוקאן - |< !<< 395 שם משורר

שי >

חלב - = קביעת שם לתוואי רחוב חדש חלב - = עיר בסורייה

אלהד'בה - נ4+% קביעת שם לתוואי רחוב חדש אלהד'בה -- !> כלמר רמה כמו רמת הגולן, שם

שכונה בכפר קרע

אלטברי - !מא א קביעת שם לתוואי רחוב חדש אלטברי - != . אחד מגדולי הפרשנים של הקוראן

זע'ייר קביעת שם לתוואי רחוב חדשש זע'ייר : הקטנת השם קטן בערבית.

אלנגום קביעת שם לתוואי רחוב חדש אלנגום : הכוכבים

אלשמס קביעת שם לתוואי רחוב חדש אלשמס : השמש

אלנבראס קביעת שם לתוואי רחוב חדשי אלנבראס : הדגל

ראשד חוסיין קביעת שם לתוואי רחוב חדש ראשד חוסיין : שם משורר ערבי

אלאמל קביעת שם לתוואי רחוב חדש אלאמל : התקווה

בן חיאן קביעת שם לתוואי רחוב חדש בן חיאן : איש דת היסטוריון ומדען מוסלמי

אבן רושד קביעת שם לתוואי רחוב חדש אבן רושד : פילוסוף ורופא ומדען מוסלמי י"

לעניין רחוב אלאמל - רחוב אלאמל הקיים כיום יוחלף לשס רחוב חדש אלאקסא (שינוי שס רחוב קיים). כמו כן, ייקבע שם

לתוואי רחוב חדש אשר ייקרא אלאמל. בשורה תחתונה לעניין זה יהיה מצב שבו רחוב אלאקסא הינו במקוס רחוב אלאמאל,

רחוב אלאמל ייתן לשס רחוב חדש.

טלפון:04-6002304, פקס: 04-6355196

כפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500

ג

החלטת:

לשכת מנכ''ל העירייה

עיריית כפר קרע

אישור המועצה של רשימת שמות הרחובות (חדשיס ועדכוניס) כפי שהוצגה בפני חברי מועצת העיר במליאה

המועצה.

בעד: נדיר וחאלקה, מחמוד מסאלחה, סאמי זיד, מחמוד מסרי, נהאד אבו פנה, סלאמה מסרי, מוחמד מוחסן, בקר

זיד, מוראד סעאבנה.

נגד: אימן גוהגה

מליאת המועצה מאשרת, ברוב חבריה, את שמות הרחובות כפי שהוצג ע''י מנכ''ל העירייה בפני חברי מועצת

העיר.

ראש העירייה מודה לחברי המועצה, הישיבה ננעלה בשעה 30 :20.

עוייד פראס בדתי

ראש העירייה

9

7

בכבוד רב,

5 ב-)

עיריית כפר קרע

טלפון:04-6002304, פקסי: 04-6355196

כפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500

שאדי ראבי

מנכייל העירייה