פרוטוקול ועדת מליאה מס' 17

לשכת מנכ''ל העירייה

תקציר החלטות - ישיבת מליאה לא מן המניין מיוס 30.12.2025

מספר ישיבה 17/2025

עיריית כפר קרע

יסרק

225

ישיבת מליאת מועצת העיר שלא מן המניין מספר 17/2025 ביוס שלישי ה- 30.12.2025 שעה 19.30 בראשות עוייד פראס

בדתי - ראש

משתתפים:

העיר.

1 חברי מועצת העיר:

נוכחים

פראס בדחי - ראש העירייה

נויה מסארווה - סגן ממלא מקוס ראש העיר

הייתס וחאלקה - חבר מועצת העיר, משנה לראש העיר

מר יונס עזב - חבר מועצת העיר

מחמוד אבו עטא - חבר מועצת העיר

עומר ח'לף - חבר מועצת העיר

מוסטפא עסלי - חבר מועצת העיר

זוהיר יחיא - חבר מועצת העיר

וליד כנאענה - חבר מועצת העיר

האשס עתאמנה - חבר מועצת העיר

אמג'יד אבו פנה - חבר מועצת העיר

אחמד וחאלקה - חבר מועצת העיר

חסן אבו פנה - סגן ראש העיר

נעדרו:

נדיר וחאלקה - חבר מועצת העיר

2. מוזמנים:

שאדי ראבי - מנכייל העירייה

מר חוסין מצארווה - גזבר העירייה

גב' ביאנדה פנאדקה - אחראית תקציבית, אגף הגזברות

עוייד עופר רזניק - יועמייש העירייה

רוייח לואי עלימי - משרד רואי חשבון

על סדר היום:

- | דיון ואישור הצעת תקציב העירייה לשנת 2026.

מצ'יב חוברת - הצעת תקציב עיריית כפר קרע לשנת 2026.

טלפון:04-6002304, פקסי: 04-6355196

כפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500

עיריית בפר קרע

לשכת מנכ''ל העירייה

ראש העיר פותח את הישיבה, שעה 30 :19 ומברך את חברי מועצת העיר.

דיון ואישור הצעת תקציב העירייה לשנת 2026

עוייד פראס בדחי [ראש העיר] :

צורפה חוברת הצעת התקציב לשנת 2026 באימון לישיבה בהתאס להנחיות משרד הפנים ובהתאם לשינויים הצפויים

במהלך שנת 2026 ואשר יציג בפניכס גזבר העירייה עיקרי השינוייס בתקציב ביחס לתקציב וביצוע בשנה קודמת.

בחודש האחרון מחלקת הגזברות עבדו ימים ארוכים על מנת להכין את הצעת התקציב בהתאם לתוכניות עבודות של

מחלקות העירייה, צפי הוצאות והכנסות בשנת 2026, הנחיות משרד הפנים והממשלה והתאמצו למציאת פתרונות לאיזון

התקציב על מנת לספק את טיב השירותים לתושבי הישוב ועמידה ביעדים שהוצבו לצד הקיצוצים והאתגריס העומדיס

בפנינו בשנת 2026 ומגבלות התקציב.

אציין כי, לפחות כ- 80% מתקציב העירייה הינו מקובע וייעודי לנושאי חינוך ורווחה. רוב סעיפי התקציב הינס קשיחים

ואין לעירייה מרחב תמרון וגמישות [ההערכה כי לעירייה ישנו מרחב תמרון בסעיפי תקציב המשויכים לנושאים כמו ניקיון,

שפייע, תחזוקה, ביטחון, תכנון שוטף ועוד נושאיס שוטפים במסגרת הניהול השנתי, תוכניות העבודה ומדיניות העירייה

שנבנו כמבוססות תקציב].

בשנת 2026 ובמסגרת התקציב שנבנה מתמקדים, בין השאר, בשורה של נושאי ליבה ועוגניס מרכוּייס בראיה רוחבית

ובעשייה השוטפת, בין היתר: המשך השקעה עתירת משאבים במערכת החינוך ובדור הצעיר, פיתוח תשתיות והמשך תכנון,

שמירה על הסדר הציבורי ואכיפת חוקי עזר עירוניים, שיפור השירותים לתושב, קידוס מיומים דיגיטליים והטמעת

טכנולוגיות חדשות לניהול יעיל של העירייה וקידוס תרבות של יעילות, שקיפות פניס ארגונית ושיפור הדרך בה העיר כמו

כל עיר מתקדמת מנוהלת כיום - מבוססת נתונים, יעילות, שליטה ובקרה בזמן אמת, המשך השקעה בספורט נוער וקהילה,

פיתוח כלכלי ועסקי בעיר, שיווק מגרשים ודיור לצעירים, יציבות תקציבית, גבייה וצמצום גרעון תוף כדי שמירה על ניהול

אחראי ושקוף.

עיריית כפר קרע משלמת לספקים באופן שוטף ללא עיכובים, כך גס תשלומי מיסים ותשלומי זכויות העובדיס וכי אין

לרשות חובות לתשלום בנושאים אלה.

תקציב שנת 2026 נבנה בהתאם לחזון העיר במתן השירותיס הטובים ביותר לתושבים, תוך דגש מתמיד על מצוינות בכל

הקשור לתחומי הפעילות של העירייה ולצד נושאי מאקרו צפוייס בעיר. מדובר בהשקעה רחבת היקף בתקציב אשר מיועדת

לשמור ולקדס את מעמדנו כעיר חכמה, עיר מתקדמת, מובילה, עיר של מצוינות הן במתן השירותיס המיטבייס לתושבי

כפר קרע לצד המשך פיתוח כלכלי, איתנות פיננסית ותכנון עתידי.

בראש סדר העדיפויות כפי שמשתקף בתקציב עומד נושא ההשקעה במערכת החינוך ובדור הצעיר, התכנון העירוני, פיתוח

הדיגיטציה לשיפור השירות לתושב במחלקות ואגפי הרשות, ההשקעה בתשתיות ופיתוח המרחב הציבורי.

גזבר העירייה יציג בפני חברי מועצת העיר את הצעת תקציב העירייה לשנת 2026. חוברת הצעת התקציב על כל מרכיביה

וסעיפיה עס פירוט והסברים צורפו להזמנה לישיבת ההנהלה לעיונכם.

כמו כן, במסגרת תקציב הפיתוח לשנים 2025-2026 העירייה הצליחה לגייס תקציבים לפרויקטים עיקרייס בין היתר:

פיתוח הציר המסחרי בעיר, שיפוץ ופיתוח גן הבאר, הקמת אצטדיון ומרכז מסחרי, בניית קריית חינוך אלערק, בניית בית

ספר וגניס בשכונת אלקטאין לצד פיתוח דיגיטלי והובלת פרויקט התקנת מצלמות במרחב הציבורי, המשך השקעה

בתשתיות פיתוח כיכרות וכבישים. היקף תקציבי הפיתוח עומד על כ- 186 מיליון ₪.

טלפון:04-6002304, פקס: 04-6355196

כפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500

עיריית בפר קרע

לשכת מנכ''ל העירייה

מר חוסין מצארווה - גזבר העירייה :

הכנת התקציב בוצעה בהתאס להנחיות משרד פנים, בהתאם לביצוע שנת 2025 וכמובן בהתאם לישיבות שבצעה ההנהלה

מול מנהלי המחלקות והאגפים. ההנחיות השנה מאוד שמרניות שהשפיעו רבות על הכנת התקציב וקושי לאיוון התקציב-

קיצוץ של 10% במענק האיוון והעברתו למותנה, שריון 50% ממענק צמצוס פערים והעברתו גם כן למותנה, הנחיות

בקידוס הוצאות שכר של 3.2%, קידוס הוצאות שוטפות ב- 2.9%.

חלוקת תקציב העירייה נעשה בתוך קפדנות וראיה אסטרטגית ובהתאם לחוון העיר. עיקרי מרכיבי תקציב ההכנסות

כלהלן: הכנסות ארנונה כ- 36 מלשייח (20%), תקבוליס ממשרד החינוך עומד עייס 72 מלש'יח (40%), תקבולי ממשרד

הרווחה עומד עייס 19 מלשייח (11%), מענק כללי לאיגון עומד עייס 14.5 מלשייח (8%), עצמיות אחר עייס כ 11 מלשייח (6%).

עיקרי תקציב ההוצאות הצפויות בשנת 2026 כלהלן : פעולות כלליות כ-30.5 מלשייח (17%), שכר חינוך כ-54 מלשייח (30%),

פעולות חינוך כ-27.8 מלש'יח (16%), שכר כללי כ- 25.3 מלשייח (14%), פעולות רווחה כ-18.4 מלשיית (10%).

עיקרי השינוייס בתקציב הכנסות 2026 (ביחס לביצוע הצפוי של שנת 2025):

הכנסות ארנונה לשנת 2026: בשנת 2025 וכתוצאה של מאמצי גביה והליכיס שננקטו בעירייה, סך הגביה הצפוי יעמוד על

כ- 30,190 אלפי ₪ ( ללא מזומן עתידי ), השנה יתוקצב סעיף ההכנסות מארנונה מגוריס ועסקיס בהיקף של כ- 36,077

אלפי ש'יח (גביה שוטפת ופיגוריס בגין שניס עבר) ביחס לתקציב של כ- 35,500 אלפי שייח אשתקד (עלייה בטייס האוטומטי)

בהיקשר וה, נבהיר כי השנה התקבלה החלטה בעירייה כי אין כוונה להעלות את תעריפי הארנונה מעבר לטייס האוטומטי

בהתאס להנחיות משרד הפנים.

עצמיות חינוך - בשנת 2026 צפוי גידול בתקציב הכנסות בכ-1.2 מלשייח בעיקר כתוצאה מגידול בתקציבי גפן והמשך

בפעילויות והשתתפות הורים לפעילויות השוטפות.

עצמיות רווחה - בשנת 2026 גידול בהכנסות בכ- 279 אלשייח ביחס לשנת 2025.

הכנסות עצמיות - בשנת 2026 סך ההכנסות עומד על 11.3 מלשייח, הרכב ההכנסות בסעיף זה ועיקר השינויים הינם

מהפעלת חוקי עור שמירה, תיעול וסלילה, חניה ופסולת עודפת, העברה מקרן השבחה לכיסוי עלויות הנדסה ותקבוליס

מוועדת עירון (כ-5.5 מלשייח) כתוצאה להוצאת היתרי בניה לאור חיבורי חשמל בעיר ועליה במספר מתן ההיתרים.

הכנסות ממשרד חינוך - סה''כ תקציב הכנסות בשנת 2026 עומד על 71.9 מלשייח, עליה של כ-3.3 מלשייח ביחס לביצוע

תקציב לשנת 2025.

הכנסות משרד הרווחה - התקציב השנה צפוי לעמוד על כ- 19.1 מלשייח, גידול של כ- מיליון לש'יח ביחס ל אשתקד.

מענק איוון - השנה אנו צפויים לירידה במענק האיוון - קיצוץ מענק בכ-10% שניתן מהמדינה לעירייה בחיקף של כ- 2.2

מלשי'ח ביחס לביצוע בשנת 2025 וזאת בהתאס להנחיות משרד הפניס והחלטת הממשלה.

מענקיס אחריס ממשרד הפנים - השנה אנו מצפיס לירידה משמעותית במענקי משרד הפנים - מענק צמצוס פעריס והחלטת

ממשלה. השנה תוקצב סך 2.7 אלפי שייח ביחס לביצוע תקציב עייס 5.5 מלשייח ביחס לשנת 2025.

תקבולים אחרים - השנה התבטלה הכנסה עייס 600 אלשייח ביחס לביצוע - הכנסה שהתקבלה בפועל בשנת 2025.

מענק מותנה - תוקצבה הכנסה מותנית השנה (מותנה בקבלת הכספים ובהתאם קיימת הוצאה מותנית במקביל) ממענקים

מותנים עומד על 5.3 מיליון שייח בעיקר ממענקיס ממשלתייס שאנו צופיס לקבל - תוספת במענק איזון, תוספת צמצוס

פערים.

ובכך תקציב הכנסות העירייה לשנת 2026 יעמוד על סך 177,353 אלפי ש''ח,

עיקרי השינוייס בתקציב הוצאות 2026 (ביחס לביצוע הצפוי של שנת 2025)

שכר כללי - תקציב השכר השנה יעמוד על כ- 25.3 מלשייח, עליה של 3.3 מלש'יח ביחס אשתקד וזאת כתוצאה מקידוס שכר

כללי ב- 3.2% בהתאם להנחיות משרד הפניס והמשך יישוס הסכמי שכר.

טלפון:04-6002304, פקס: 04-6355196

כפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500

עיריית כפר קרע

לשכת מנכ''ל העירייה

פעולות כלליות - תקציב הוצאות פעולות כלליות בשנת 2026 יעמוד כ- 30.6 מלשייח. גידול של כ- 4.7 מלשייח ביחס לביצוע

תקציב אשתקד. הגידול נובע בעיקר מגידול בעלויות בהתאסם לחוזיס והתקשרויות שיש לעירייה עם נותניס שירותים

בתחומים - ניקיון המרחב הציבורי, שיפור חזות העיר, עלויות גינון, גידול צפוי בעלויות פינוי אשפה, גידול בעלויות גזם,

שיפוץ שוטף של מוסדות ציבור, תחזוקה מוסדות חינוך ותכנון.

שכר חינוך - תקציב הוצאות שכר חינוך השנה יעמוד על 54.1 מלשייח, עליה של כ- 2 מלשייח ביחס לאשתקד.

פעולות חינוך - תקציב הפעולות יעמוד על כ- 27.9 מלשייח, גידול של כ- 4.7 מלש'יח מביצוע התקציב בשנת 2025.

פעולות ושכר רווחה - כמעט ולא רואיס שינוי בתקציב פעולות והשכר ברווחה ביחס לאשתקד, סהייכ התקציב עומד על

9 מלשייח. השינוייס נובע בעיקר מקידוס שכר ב 3.2% לפי הנחיות משרד פנים, והנחיות משרד הרווחה.

פירעון מלוות - בשנת 2026 עומס פירעון מלוות העירייה בגין ההלוואות הקיימות כיוס יעמוד על 4.9 מלשייח, ירידה של כ-

0 אלשייח ביחס לאשתקד למרות המצב במשק והעלייה הצפויה בריבית המשק בשנת 2026, ואת ולאור העובדה כי אין

צפי לעירייה לקחת אשראים חדשים. יצוין כי אחוז פירעון המלוות הינו מהנמוכיס בארצ וכפי שנהוג ברשויות המקומיות

ועמוד על כ 2.7% מהתקציב והמותר לפי משרד הפנים לפי 6.5%.

הוצאות מותנות במענק - תקציב הוצאה אשר עומד על מיליון ש'יח בשנת 2026, סעיפי הוצאות מותניס בקבלת ההכנסות

המותנות (הכנסה במקביל) בפועל במהלך השנה ככל שיתקבלו.

ובכך תקציב הוצאות העירייה הצפוי לשנת 2026 עומד על סך 177,353 אלפי ש''ח.

דיון חברי מועצת העיר:

מר עומר חלף - חבר מועצת העיר

- | העלייה בשכר העובדים : גזבר העירייה הבהיר כי העלייה נובעת מהוראה של משרד הפנים בהיקף של 3.2 אחוז.

- | תקציב הספורט: התקציב כולל השקעה בתרבות וספורט בהיקף מעל 5 מיליון ₪

- | מכראי כוח אדס ואיוש משרות : העירייה מפרסמת מכרזיס אך לצערנו אין הרבה מועמדיס בגלל תנאי הסף ורמת

השכר. בשנה האחרונה פורסמו כעשרה משרות בעירייה וטרס גויסו, לאור כך - עלויות שכר שלא מומשו כאמור

הופחתו בביצוע ההכנסות מצפי התקציב.

מר האשס עתאמנה - חבר מועצת העיר:

- = לעניין העלייה בשכר בכ 3.2% האם זה אחיד עבור כל המשרות בעירייה ולפי מה זה נקבע !

גוּבר העירייה: העלייה בשכר הינה בהתאם להוראות משרד הפנים לפיהן יש לקדס את שכר כלל העובדים בכ-

% בכל המחלקות לפי מדד ההצמדה הצפוי והסכמי שכר במשק.

- | סעיף הכנסות מבית ספר כדורגל מקביל לסעיף הוצאות בנושא ספורט. היכן תקציב העירייה 1

ראש העיר: התמיכה לעמותות באה לידי ביטוי במסגרת תקציב תמיכות העירייה לעמותות, שמובא בפני וועדת

התמיכות ולאחר מכן לאישור מועצת העיר.

- | הסעות תלמידי ספורט בעמותות ספורט, רואה לנכון כי העירייה תשתתף בעלויות ולא ההורים !

ראש העיר: הנושא בא לידי ביטוי במסגרת תקציב התמיכות שהעירייה נותנת לאותן עמותות.

- | אבקש לקבל עדכון לגבי נושא שעלה בביקורת מלאי ומחסן !

מר נזיה סלימאן - מ.מ ראש העיר: הנושא בטיפול ואנו אמוריס להתקשר עס חברה אשר תספק מערכת ניהול

ומעקב בנושא מלאי בעירייה, בנוסף לגיוס מחסנאי מוכשר במהלך השנה.

- | משכורת מנהל אגף חינוך, ביצוע בשנת 2025 עומד על אפס. אשמח להסבר !

טלפון:04-6002304, פקס: 04-6355196

כפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500

עיריית כפר קרע

לשכת מנכ''ל העירייה

ראש העיר: משרת מנהל אגף חינוך לא אוישה בשנת 2025. בשנת 2026 מנהל מחלקת התינוך יוצא לפרישה.

לאחרונה העירייה יצאה למכרז לגיוס מנהל אגף חינוך, עלויות השכר מגולמות בתקציב 2026.

מר ווהיר יחיא - חבר מועצת העיר:

- | לפי התקציב נראה כי עלויות השכר הינס מעל 60%, אבקש בדיקה ז

גזבר העירייה: עלויות השכר בתקציב כולל שכר פנסיונים עומד על כ-48% ולא מעבר. הנושא עבר בדיקה קפדנית

והכל נעשה בהתאם להוראות משרד הפניס והאוצר. הטענה כי עלויות השכר הינס מעל 60% אינה נכונה לחלוטין.

- | משרות באגף ההנדסה : אני מציע להוסיף עוד שני תקניס לפחות לחיזור אגף ההנדסה !

ראש העיר: העירייה עוקבת אחר תקציביס והרשאות אשר מתקבלות ממשרדי ממשלה וממנהל התכנון לגיוס

יועצים, מתכננים ומנהלי פרויקטיס כתמיכה ותגבור לאגף ההנדסה.

מר אמג'ד אבו פנה - חבר מועצת העיר:

- | מעלה את נושא ההכנסות ממערך האכיפה בעירייה וכי מן הראוי להפחית את תקציב זה באופן חריג וכי העירייה

אינה נועדה כדי להרוויח מדוחות חניה וזה נועד יותר לסדר הציבורי, ומציע להגביר את המודעות.

מר וליד כנאענה - חבר מועצת העיר:

- | מעלה את נושא מינוי יועמייש פנימי לעירייה, וכי מחובתנו למנות יועמייש פנימי לאור מעבר לעירייה ובהתאם

להוראות משרד הפנים.

גזבר העירייה: אכן במסגרת תקציב העירייה לשנת 2026 נלקח בחשבון שכר יועמייש פנימי אשר ימונה במהלך

השנה, כפי שאציגס בפניכס בהמשך הישיבה.

מר מוסטפא עסלי - חבר מועצת העיר

- | נראה ויש עליה משמעותי בסעיפי ההוצאות בשנת 2026: הוצאות הטלפון, דמי חבר בארגוניסם 280 אלשייח,

תשלום לאוטומציה ומערכות מחשוב, הוצאות שפייע, סיירת בטחון, ומבקש הסבר לעניין הקייטנות בעירייה,

משכורת חדר כושר.

גזבר העירייה ואחראית התקציבים נותניס מענה מפורט לכל אחד מהסעיפים שעלו מאת חבר מועצת העיר.

מר אחמד וחאלקה - חבר מועצת העיר

- | נושא התמיכות, רואה לנכון להגדיל את תקציב התמיכות מעבר ל 600 אלשייח לכל העמותות ולעמותות הספורט

בעיר.

מר הייתס זחאלקה

- | לעניין משכורת פנסיה - רואה שעלויות שכר פנסיה גבוה במיוחד, אבקש הסבר !

רו'יח לואי עלימי - מדובר בהוצאות שכר של פנסיה תקציבית לעובדים שהועסקו בעירייה עד שנת 1999/2000,

לאותם עובדיס הופרשו כספי פנסיה תקציבית שממומנת על חשבון התקציב השוטף של העירייה.

מר חוסין מצארווה - גזבר העירייה:

אביא בפני חברי מועצת העיר שינוייס שלא הובאו במסגרת הצעת התקציב לשנת 2026 המונחת בפניכס ובהתאם לדרישות

משרד הפנים שנדרש לבצע בתקציב כפי שהובא בפניכם.

- מינוי עובד ביקורת בחצי משרה בהתאם להוראות משרד הפנים, תקציב לשנה 90,000 שייח, שינוי פנימי מסעיף אחר

בתקציב.

- מינוי יועמייש פנימי, בהתאם להוראות משרד הפניס במהלך שנת 2026 ושינוי פנימי מול סעיף הוצאות הייעוץ המשפטי

ממיקור חוץ.

אבהיר כי סה'יכ התקציב אינו משתנה, והעדכון יבוא בשינוייס פנימייס בתקציב

טלפון:04-6002304, פקס: 04-6355196

כפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500

בכ פג. ,6 עיריית כפר קרע

לשכת מנכ''ל העירייה

עוייד פראס בדחי [ראש העיר] :

לאחר דיון מעמיק ברכיבי התקציב והפירוט של הסעיפים בחוברת התקציב, שאלות על ידי חברי מועצת העיר ומתן תשובות על

ידי אגף הגזברות, ולאור העובדה כי מדובר בתקציב מאוזן, מובא לאישור חברי מועצת העיר את אישור התקציב המוצע לשנת

6 כפי שהוא על ידי ראש העיר וגזבר העירייה אשר עומד על סך 177,353 אלפי ש'יח, ובכפוף להוספת תקן חצי משרה של

עובד ביקורת ומינוי יועמייש פנימי לעירייה במהלך השנה.

הצבעה

בעד: פראס בדחי, נזיה מסארווה, חסן אבו פנה, הייתס וחאלקה, מחמוד אבו עטא, יונס עזב, וליד כנאענה, עומר

חילף, אמגיד אבו פנה, ווהיר יחיא.

נגד: מוסטפא עסלי

נמנע: האשס עתאמנה

החלטה: לאחר דיון חברי מועצת העיר, מליאת מועצת העיר מאשרת, ברוב חבריה את הצעת תקציב העירייה לשנת

6 כפי שהוצג על ידי גזבר העירייה העומד על סך 177,353 אלפי ש''ח, ובכפוף להוספת תקן חצי משרה של עובד

ביקורת ומינוי יועמ''ש פנימי לעירייה במהלך השנה.

ראש העיר מודה לחברי וועדת הכספים, הישיבה ננעלה בשעה 21:00.

בכבוד הב,

עוייד פראס בדחי שאדי ראבי

ראש העיר מנכייל העירייה

0 י

טלפון:04-6002304, פקס: 04-6355196

בפר קרע -ת.ד. 001 מיקוד 3007500