פרוטוקול ישיבת מועצת העיר

המניין מן מועצה 1 25.12.2011

סבא כפר עיריית

מס פרוטוקול 61/16-11/11

מועצה מישיבת המניין מן , מיום ראשון ,כ"בט כסלו עתש"ב25/12/2011(

שתתפיםמ: י חמו בן הודה העירר אש

צרפתי צביקה ומ סגן "העיר ראש מ

מילר עמירם העיר ראש סגן

וע"צנעני איתן ד העיר ראש סגן

יואלא יציק העיר לראש משנה

כהן אורן העיר לראש משנה

אביטל יעקב המועצה חבר

אברהם יאיר המועצה חבר

גלג בן יא המועצה חבר

ד"גבע אמיר ר המועצה חבר

גן אתי-אל המועצה חברת

עו "גרוס נפתלי ד המועצה חבר

לוי ארנון המועצה חבר

יובל לוי אהוד המועצה חבר

עו"עמרמי שלי ד-בוזגלו המועצהח ברת

פרץשמע ון המועצה חבר

קולמן אמיר המועצה חבר

חסרים: שיינפיין אברהם)ממה (המועצה חבר

ד"צי בוקי ר"ש המועצה חבר

וכחיםנ: ח"כחלון משה כ והרו התקשורת וחהשר

ארמוני אשל מנכ "העירייה ל

רוכל שגיא העירייה גזבר

פיירשטיין אליעזר העירייה מבקר

וע"זקן בן אלון ד משפטי יועץ

המניין מן מועצה 2 25.12.2011

וע"בראף בתיה ד משפטית יועצת

טל מיכל ע/מנכ"ל

בקנשטייןדו רון אירועים מחלקת מנהל

העירייה ומחלקות אגפים מנהלי

מועצהי שיבת המניין מן 25.12.2011

סעל היום דר:

1. תקציב ישיבת 2012 .

2. ושכר אדם כוח תקן 1,644 משרות.

3. בהכנסות מותנה תקציב 2.045 מיליון ₪.

4. פיתוח תכנית מסגרת 2012-2016 בסך 824 ₪מיליון.

5. תבתקציב פיתוח "ר2012 בסך 266.3 מיליון ₪.

המניין מן מועצה 3 25.12.2011

1. תקציב ישיבת 2012.

חמו בן יהודה: לכולם טוב ערב, המועצה חברי עמיתיי , אגפים מנהלי

ומחלקות, סבא כפר העיר אזרחי , כפר של הכבוד אזרחית

גלרסבא טובה הגברת, הספר בתי מנהלי, ונכבד יקר קהל.

לה והכבוד העונג את לי יש תקציב את היום בפניכם גיש

2012 ,ב ולקבל משה השר כבוד את קורתנו בצל חמה ברכה

כחלון, חברתיים ושירותים הרווחה ושר התקשורת שר .

המקום זה בהחלט, השר אדוני, לבי רחשי את לך לומר , ולא

רבים תושבים של אלא בלבד לבי רחשי רק, ידיך את לחזק,

שבה הנפלאה הדרך על אותך נוקטולברך אתה שני בניהול

המשרדים, הקטן האזרח על דגש שימת ועם , האזרח על

הפשוט . בהורדת שלך האינטנסיבי במאבק ובמיוחד

בנושא התקשורתהמחירים , יצירת מניעת ובמיוחד

מונופולים כל על יום של בסופו משפיעים שבהחלט

האזרחים, תבו כך ךרועל .

כל עם היום פה להתכנס שמח בהחלט אני חברי עמיתיי

המועצה , מנת על סבא כפר עיריית של הבכירה ההנהלה עם

תקציב את להגיש 2012 .ברשותכם , דברים כמה אשא אני

ל ואנסה הקיףמהכתב , כל את להקיף קשה שיהיה למרות

לומר רוצה שהייתי מה , בנקודות לגעת אשתדל בהחלט אבל

המרכזיות .

כל קודם, אבר בבית כאן שהתכנסנו שמח הםאני . בית

האתיופית הקהילה של בית הוא אברהם שם על שנקרא

מולה אברהם, היקר חברנו, מאוד צעיר ועודו שנפטר .

המניין מן מועצה 4 25.12.2011

שוקק הזה הבית ובהחלט , הכלל מן יוצא בלי וכולכם

והברוכה הנפלאה הפעילות את כאן ולראות לבוא מוזמנים

ובכלל האתיופית הקהילה למען פה שמתקיימת . זה ובהחלט

ל גם המקום מולה למשפחת הודות הנפלאה המעורבות על

בכלל והקהילה האתיופית בקהילה שלה .

דרכנו קלה לא. תהיה לא שלעולם וכנראה היתה לא מעולם.

ברור אחד דבר אבל , מוניציפאלית מערכת לקיים הצלחתנו

מאליה מובנת אינה סבא כפר של זו כמו ודרשנית תובענית .

האיזונים, הלחצים, התנאים, ותהלקוח,התושבים קרי,

והעתיד הסביבה - ומעורר ענק אתגר מציב יחד הכל

התפעלות.שלנו כולו והכבוד - ועובדי העיר הנהלת

העירייה, זה חשוב באתגר לעמוד הציבור משרתי .

שנת שאת האתגר את מציבים אנו השנה גם 2012 נבקש

תפעולי באיזון לסיים מנת על הכל ונעשה . מודה אני

שהש קשהנהומתוודה תהיה הזו המשימה , מכל יותר

הקודמות יותרהשנים מאוחר שאפרט כפי .

לעתיד בתקציב שמדובר למרות , קט לרגע להסתכל אבקש

לאחור, שעשינו בדרך להביט , גם כולנו שעשינו מדגיש ואני

יחד, הקודמת העיר מועצת וגם הנוכחית העיר מועצת גם,

ואילך מכאן מהלכנו את לפיה גם ולשפוט .

גירעון עם גדולה בהצלחה התמודדנו הדרך בתחילת כבר

סבא כפר בו שרויה שהיתה משמעותי .את להעביר הצלחנו

קבוע באופן מאוזנים לפסים סבא כפר . והעמסנו התייעלנו

שומנים . הנחתות קבוע בסיס על סופגים עדיין ואנחנו ספגנו

שונים ממשלה ממשרדי, שקלים מיליוני לנו שעולות,

ומאי של החי בבשר לעיתים לחתוך חשובותימות פעילויות.

המניין מן מועצה 5 25.12.2011

כן פי על ואף , ביותר הטובים למקומות סבא כפר את לקחנו

שיש לתושביהלישראל להציע .

מהמ חינוך שישמערכת עולות, ופרסים הישגים עתירת , כלת

החינוך פרס, כר ופורה הנוערנרחב לפעילות , לחינוך

פורמלי ולבלתי הפורמלי ,הוא גם ופרסים להוקרות זוכה.

תרבות מפעלות של מרשים היצע , ופנאי מוסיקה

במדינה מהאיכותיים. ו פיתוח בתשתיות השקעות בהיקף

תקדים חסר, ארצי מידה קנה בכל , מכל והמרשים - הובלת

ו בהווה סבא הכפר לעבר הירוקה העיר ועתיד המקיימת

בישראל .

ה לשנת תקציב 2012 מבטיח רמת לא טובה שירות פחות מזו

קודמתה של, יותר אף ולעיתים . עדיפויות סדרי מציב

נכונים, כל של אפקטיבי ניצול ממנוומציג אגורה . אנו

תשרת שהשלכותיה בשורה הקרובה השנה בתקציב נהרואים

סבא כפר תושבי את היטב ,משות שמשרת במתווה כנה

שנים מספר כבר אותנו .

חשובים נושאים למספר אתייחס. נתחיל שמדובר בכך

סבא כפר של פעם אי ביותר הגדול בתקציב 531 מיליון ₪,

של תקציב לעומת 494ב מיליון 2011ו468ב2010 . תקציב

יעמוד הוא היום לאישור להביא מבקשים שאנחנו הפיתוח

על 266 מיליון ₪ . הגדול הפתוח בתקציב מדובר פה גם

העיר שידעה ביותר. כמובן, בתקצי הדגש ששימת שלנו ב

כ לחינוך ובראשונה ובראש 184 מיליון ₪ , הרווחה וכמובן

כ60 מיליון ₪, כ והתרבות 45.5 מיליון ₪ .

בפרויקט גדולה השקעה הכולל הסביבה איכות תחום

המיחזור, במקור הפרדה , של מיוחדת לב מתשומת ייהנו

המניין מן מועצה 6 25.12.2011

הירוקה העיר בחזון וישתלב התקציב . אזורי פיתוח

החדשים האמהתעסוקה משמעותי הכנסה מקור להוות ורים

לעירייה, מאיתנו גדולה השקעה נקבל. ובכלל , תחום

התקציב במסגרת משודרג ההנדסה העדיפויות סדר בזכות

וכבישים מדרכות ובנייה תיקון הרשימה במעלה המציב,

חדשים חניונים, הרווחה לאגף חדש מבנה, סירקין מועדון,

ציבוריים מקלטים שיכון . סוף וסוף של סקר לנו יהיה גם

אדמה רעידות .

קיימות המציאות מחויבות בחינוךתשתיות גם . אנו שם

ילדינו עבור אופטימאליים לתנאים מחויבים . ההשקעות

עוד יבטיחו החינוך בתחום הגדולות 16 ילדים גני 3 בתי

ספר, חדשות כיתות מספר , קיץ שיפוצי וכמובן בהיקף

נרחב .

ו משמעותית נקדם למידההשנה לקויות בנושא דגש נשים,

מחוננים תלמידים וקידום וריכוז קשב הפרעות . השנה

שרת בחטיבת מחוננים כיתת נפתחה , בשנים שנה ובכל

התיכוןהבאות סוף עד נשלים . נפנה והספורט הנוער בתחום

בעיר חדשים ספורט אולמות לבניית גדולים משאבים . מיזוג

נר ושיפוצים חדשים ספורט אולמות במבנים חבים

הקיימים .

לציין גם לי וחשוב הרווחה את קודם הזכרתי, בהקשר כי

ו נקדם... הרווחה אגף עובדי את השנה ,חזית את המהווים

המאתגרים האוכלוסייה בסוגי שלנו המעורבות . כפי

קודם שציינתי , את להנהיג בידינו מסייעים נפלאים כוחות

הזאת הספינה. המועצה חברי בכל נתחיל מן יוצא בלי

הכלל, באלה ובמיוחד היומיומית בעשייה המעורבים

המניין מן מועצה 7 25.12.2011

לחזון ושותפים , סבא כפר את המובילים זה 8 בדרך שנים

ההצלחות .

מקומי וממלא מסגני נתחיל , צרפתי צביקה - תיק מחזיק

והספורט הסביבה איכות , לך לומר יכול אני שבהחלט

צביקה, עושה שאתה הנפלאה העבודה על תודה. אעב ור

לסגניי - מילרעמירם , נלאה הבלתי התחבורה תיק מחזיק

העיר למען נגמרת הבלתי בעשייתו. עו סגני"צנעני איתן ד,

אלינו שנשלח למרות בעיר הציבור כלל למען פועל אשר

העיר להנהלת, הדתי הציבור בידי בעיקר .

העיר לראש המשנה- כהן אורן , לא רבות מסייע שבהחלט

תפקיד בתחום בשכונותרק ו, רציף בקשר גם אלא עם

הממשלה משרדי. לעו להודות רוצה אני "עמרמי שלי ד

בוזגלו, יו"ויו הנשים מועצת ר"והביוב המים תאגיד ר,

ומשדרגתשבהחלט קודש עבודת עושה . מדירים לא אצלנו

נשים, נשים מאדירים סבא בכפר . בזכות מאוד הרבה זה

העיר מועצת של הפעילות, ראו הערכהשבהחלט לכל יה .

יואל איציק לידידי מיוחד באופן להודות רוצה אני , מי

כיו שמכהן "בחברה מקומי וממלא וסגני המים מפעל ר

הכלכלית. איציק בהחלט, הברוכה העשייה על תודה

סבא כפר העיר למען והמשותפת. לוי ארנון, אביטל יעקב,

קולמן אמיר , חשובות חוליות מהווים יחד גם כולכם

המוניציפאליתבעשי יה, לכם גם מיוחדת תודה ובהחלט .

פרץ שמעון גם , ולמרות לקואליציה שייך לא שהוא למרות

מסוים תיק מחזיק לא שהוא , ראייה מתוך בהחלט

העניין של ובהסתכלות , השותפות על לך מודה בהחלט אני

מגלה שאתה. דר אופוזיציה לחבר להודות רוצה אני ' אמיר

המניין מן מועצה 8 25.12.2011

גבע, ע שלקח כך על ועדת את הזו בקדנציה רק לא עצמו ל

ההשקעות , עבודה עושים הוועדה חברי עם יחד ובהחלט

ברוכה, תבורכוו כך על בהחלט. מתכננים ובשטח , מיישמים

חזוננו את לפועל ומוציאים , מקצועיים כוחות פועלים

הראשונה מהשורה .

מנכ"ארמוני אשל העירייה ל , תודה לך לומר ההזדמנות זו

ניהול האחרונהעל בשנה ך , המנהלים והעצמת שדרוג

והעובדים , ובהחלט המהירה הכניסה על לך להודות

להגיע איחרו שלא ההצלחות ועל לתפקידך . מבקש אני

לסמנכ גם להודות"התפעול ל, הרוש דני , והמביא המיישם

שלנו העבודה תכניות מרבית את לפועל .

רוכל לשגיא מיוחדת תודה, העירייה גזבר , אשר שקד

שלו הסגל עם האחרונים בחודשים , הררי דבורה עם יחד

אגף מנהלת שלהההכנסות והצוות , כל עם יחד גם כולם

הרגיל מגדר יוצאת עבודה עשו האגפים מנהלי . רוצה אני

יחידות ומנהלי המחלקות מנהלי לכל כללי באופן להודות

התקציב בהכנת הפעולה שיתוף על הקצה , העבודה ועל

העירהיומיומית בניהול עושים אתם אשר .

ואומר אחזור ואני אחת לא אמרתי , הטובה ההנהלה תהיה

פירמה באיזו משנה ולא ביותר , פרטיתגם וגם ציבורית,

ביותר הטובות ההחלטות יילקחו , לא הקצה ביחידות אם

ההחלטות את לתרגם שיודעים ביותר הטובים האנשים יהיו

מעשה לכלל הללו, שההנה חושב אני החלטות עם תישאר לה

בל בדטובות . עובדים וגם טובים מנהלים גם לנו ויש היות

טובים,יום של בסופו התוצרים את גם רואים אנחנו,

והאגפים המחלקות ומנהלי המנהלים לכל ובהחלט

המניין מן מועצה 9 25.12.2011

לעובדים ובאמצעותכם- מיוחדת וברכה תודה .

היום 8 עיר כראש לתפקידי שנכנסתי לאחר שנים אומר

ה והענווהבמלוא צניעות, לתושביה טובה עיר סבא כפר.

ע גם ומוערכת אהובה עיר סבא כפר"בה תושב שאינו מי י.

מתקדמת עיר סבא כפר, איכותית , עיר ובעיקר שירותית

אנושית . עשרות על הסתכלו רק ואלפי המתנדבים ארגוני

בהם החברים, עצמאית שמתנדבים או , כמה ותיווכחו

עירנו אנושית .

הז זו הפעילים לשותפנו הרבה הערכתי להביע נהדרת דמנות

סבאית הכפר הקהילה למען. בעיר המתנדבים ארגוני.

פוקס ארנון למר להודות, היו"היוצא ר , הברוכה עבודתו על

מערך בהובלת במשך ההתנדבות 4 האחרונות השנים.

במקביל, ליו רבה הצלחה לאחל "הנכנס ימיר צביקה,

מוצלחת לעשייה. הצלחתנוהצלחתך היא .

החינוך במערכת ההורים הם לעשייתנו נוספים שותפים.

עו"נציגם דנאי אמיר ד, יו"המרכזי ההורים ועד ר , המהווה

הדעת ושיקול ההחלטות קבלת הליכי בכל משמעותי מרכזי

החינוך בתחום. העירונית הנוער למועצת גם גדולה הערכה,

סגל יובל של בראשותו, ע שהוא מקווה כאןשאני דיין,

קודם כאן אותו ראיתי . גאים להיות יכולים אך אנחנו

והנפלא האיכותי בנוער , המעלה מן חברתי יסוד המהווה

לעתיד בהווה הראשונה .

דבר של בסופו הכל ככלות ואחרי , אוהבים שאנו כמו או

לומר- התחתונה בשורה , היא סבא נשיםאכפר , סבא כפר

ילדים היא, ו נוער היא סבא מבוגריםכפר, וטף זקנים,

וגברים נשים . גדול חברים מועדון עם נמנים כולם וכולם

המניין מן מועצה 10 25.12.2011

מ למעלה המונה 94 תושבים אלף . המשלם חברים מועדון

המכסימאליתמיסים התמורה את לקבל ומצפה. ואנחנו,

ואנוכי לצידי לשולחן מסביב פה שיושבים חבריי , נשבענו

הזה החברים למועדון הטובילספק התנאים את ביותר ם

להפיק שניתן .

ההקשבה על רבה תודה. ל ברשותכם רוצה אני את הזמין

היקר ידידי, ברכה דברי לשאת כחלון משה השר כבוד .

כחלוןהשר משה: ההזמנה על תודה . בערב פה להיות הלב את מחמם פשוט

עם יחד העירכזה מועצת חברי, העיר הנהלת , מנהלי

אגפים, אזרחים, סבא כפר תושבי,כהן אורן המשנה ידידי,

אנחנו בית מאותו .

כלל בדרך תקציב ישיבות על כשמדברים , בדיוק זה

אנטיתזה, העיר לראש זה את אמרתי , רואים שאנחנו למה

כאן. בכנסת תקציב מעבירים איך הרי ? יהיו שכולם מחכים

עייפים, עשרה אחת רואים אתם, בלילה עשרה שתיים , לא

נגמר, להוא מוכרים, מזהקו נים, להוא מעבירים , מושכים

מפה, שעה חצי עוד, שעה עוד . שומעים אתם בבוקר בשבע

ברדיו'בוקר לפנות לחמש עשרה עד הכספים ועדת ישבה,

הכל את לשני אחד למכור וסיימו .'

שקיפות אפס. בחדרים קורה מה רואה לא אחד אף . בסוף

מתפרסם זה, יוצא, לדעת כדי שאילתות להגיש צריך אבל

הזאת לתכנית עבר כמה, מותנה תקציב זה וכמה, ו כוח כמה

אדם, וכמה וכמה שכר וכמה. העיר ראש אליי מתקשר ופה,

אומר 'עם פתוחה תקציב לישיבת אותך להזמין רוצה אני

הציבור מעורבות . 'הארנונה הולכת לאן רואה אזרח כל

שלו, שלו המיסים הולכים לאן ,

המניין מן מועצה 11 25.12.2011

קהל: משלמים הם כמה .

מש כחלוןהשר ה: משלמים הם כמה. הולך זה לאן רואים לפחות אבל . תמיד

הארנונה גובה על להתווכח אפשר, בסדר זה . השקיפות אבל

הזאת , לא שאנחנו דבר זה הציבור של הזו המעורבות

לו רגילים, בעיריות תקציב במערכות שנים הרבה ואני , לא

אגב דרך עיר בשום זה את ראיתי , להיות יכול אבל שיש לא

זה את ראיתי .

יהודה לך לומר רוצה אני, הכבוד כל , התקציב שנה כל אם

השירותים שנה וכל שלךעולה והעדיפות מתרחבים ,

קהל: ...

כחלון משה השר: תשמע, אורח אני, הולך אני מעט עוד, רוצה שאתה כמה תריב.

... מאין יש מיוצר לא הזה הכסף . לייצר צריך הזה הכסף

אותו. ההכ לייצראת צריך האלה נסות . שלך והעדיפויות

הם, ורשמתי: חינוך, רווחה, תרבות, ספורט, ו . - אם אבל

שלך העדיפות סדר בראש החינוך , אני לך לומר רוצה אני

לך מצדיע . יגיעו לא אנשים החינוך בזכות כי לך מצדיע אני

לרווחה, י לא אנשים החינוך ובזכות התעסוקה לשירות גיעו

עבודה לחפש. בתים לבנות יוכלו אנשים החינוך בזכות כי,

ויתקדמו עבודה מקומות ימצאו אנשים . ואם סדרי אלה

שלך העדיפויות, מתפלא לא אני, יהודה , האופוזיציה גם

פעולה משתפים הקואליציה וגם . פה שציינת גם וראיתי

תפקידים עצמם על שלקחו אופוזיציה אנשי , ממש דבר שזה

מ על ומראה כבוד נהיגותמעורר .

לך לומר רוצה ואני, שלנו הפעולה שיתוף , בשני שר אני

עריםמשרדים ראשי עם מאוד גדול ממשק לי ויש . תמיד

אומרים'נותנת לא הממשלה, מעבירה לא הממשלה. '

המניין מן מועצה 12 25.12.2011

מנהיגות שיש למקומות נותנת הממשלה .נותנת הממשלה

לציבור בסוף מגיע שהכסף למקומות . יושבים באוצר

ה אבל חכמיםפקידים ם. טוב עיר ראש אם יודעים הם , אם

מטפל עיר ראש . הזה בכסף להשתמש יודע עיר ראש אם

הממשלה עם מצוין פעולה שיתוף יהיה .

שאבל ערים ראשי ויש מקומית מנהיגות אין אם נאמר בוא

לאט הולכים, אחר משהו לומר רוצה לא אני , האנשים

מקבלים פחות האלה. יה כמו עיר ראש כשיש אבל בן ודה

חמו,מהר רץ שלא, קדימה הזאת העיר את ומצעיד שדוהר,

פעולה לשתף וכיף תענוג לנו יש. יהודה , נמשיך אנחנו

בינינו הפעולה בשיתוף . לרשותך לעמוד ימשיכו משרדיי שני

ועניין דבר בכל .

לרווחה הרבה תצטרך שלא מקווה אני, שיהי אנשים לך ו

בבוקר שיקומו עשירים, לעבוד הילכו, חיוך עם יחזרו,

יזדקקו ולא שדרוש מה כל שלהם לילדים לקנות יוכלו

לרווחה. זאת בכל אבל, כתוב שלנו במקורות גם : "יחדל לא

מעמך אביון, "וחלשים אביונים יהיו תמיד כנראה אז,

יהודה ושלך שלנו והתפקיד, להם ולסייע להמשיך . תודה

רבה. ובהצלחה לכולם שמח חג .

חמו בן יהודה: ברשותכם , ביקורו על השר לכבוד תשורה להעניק רוצה אני

המועצהכאן בישיבת . קצת לשר להעניק שמח אני

סבא כפר את שמשקפות מהתמונות , החאן תמונת את

בשנת שנבנה 1906 , להוריו כתב גוריון בן שדוד המכתב את

החאן לחומבית" ל , שציין הבול את 100 לכפר קיום שנות

סבא , שלנוםיהאיקליפטוסאת, כמובן העירוני הפארק את.

השר לכבוד כתבתי וכך: "התקשורת שר כבוד , הרווחה

המניין מן מועצה 13 25.12.2011

החברתיים והשירותים, כחלון משה הכנסת חבר , בהוקרה

מכריעות החלטות וקבלת בניהול דופן היוצאת דרכך על

המדינה בחיי, האוכלוסייה רבדי לכלל ורגישותך , בהערכה

רבה ובהוקרה, חמו בן יהודה ."

** *כפיים מחיאות ***

כחלון משה השר: רבה תודה .

חמו בן יהודה: קטן משהו עוד. כמובן , לך להעניק והעונג הכבוד את לי שיש

את גם ...את גם לשמוע ונשמח מהנה קריאה בהחלט

הערותיך, רבה תודה .

כחלון משה השר: רבה תודה .

בקנשטיין דורון: מנכ את להזמין מתכבד אני"העירייה ל,ארמוני אשל מר.

השר כבוד שמח חג .

ארמוני אשל: לכולם שלום, העיר ראש כבוד טוב ערב , לסגנים טוב ערב -

צביקה, עמירם, איתן .למשנים טוב ערב- איציק, אורן.

המועצה לחברי טוב ערב, התיקים מחזיקי . לחברי טוב ערב

היקרים האופוזיציה, אליאס למנשה טוב ערב . טוב ערב

המקומיתלעיתונות.האגפים מנהלי לכל טוב ערב , מנהלי

המחלקות, שלכם הוא הזה הערב , מאוד קשה עבדתם

התקציב בשביל, העבודה תכנית בשביל. לכם הכבוד כל . אני

עליכם מסתכל, עיר שכל כמוה מאין איכותית חבורה אתם

בה גאה להיות יכולים בישראל ארגון וכל. בכם גאה אני .

ארמוני אשל: טו בערב . וגבירותייהיום רבותיי , לפניכם מעלים אנחנו

תקציב לאשר בקשה המועצה חברי .תקציב הראשונה בפעם

פיתוח תקציב וגם שוטף תקציב גם שהוא . שלא דבר זה

המניין מן מועצה 14 25.12.2011

זמן באותו כה עד נעשה , קצת יהיה שהערב להיות יכול ולכן

ארוך יותר, המצגת וגם . יותר יהיה שהוא מקווה אני אבל

גם מהנה .

א ותקציב פיתוח תקציב להעביר יודעים שאנחנו הסיבות חת

זמן באותו שוטף , של הפיננסית ביציבות נוסף סימן גם זה

העירייה , יותר בצורה הכנסות חיזוי לבצע שמאפשרת

טובה, ל אפשרות גם ולכן לא עכשיו פיתוח תקציב העביר

במרץ .

הזו הישיבה בסוף, שתהיה ככל קצרה או ארוכה , תהיה

הצבע הדברים את לאשר המועצה מחברי נבקש אנחנו ובה ה

הבאים: ראשית , של בסך שוטף תקציב 531 שקל מיליון,

כסף הרבה, ע שנאמר וכפי "הגדול התקציב העיר ראש י

סבא כפר שידעה ביותר . של בשכר אדם כוח תקן 1,644

משרות, בהמשך הגזבר ויסביר יפרט שאותו . מותנה תקציב

יודע שלא למי, ת זהו כרגע אותו מאשרים שאנחנו קציב

של מבסך יותר קצת 2 מיליון , יעלו וההכנסות במידה אשר

בתקציב שמנו שכרגע מה על , ייכנס שם שרשום מה כל אז

עפ"עליו נחליט שאנחנו סדר י .

פיתוח תכנית של מסגרת לאשר מבקשים אנחנו . תכנית

שנתית רב תכנית היא הפיתוח 4 שאתם בסך שנתית

רואים . שידעה ביותר הגדול שהוא לשנה פיתוח ותקציב

סבא כפר, מאוד תקציב זה סבא כפר של בגודל לעיר ובכלל-

של גדול מאוד 266.3 שקל מיליון. כמעט אנחנו הכל ובסך-

של בתקציב כמעט 800 שקל מיליון .

התקציב לרזי נכנסים שאנחנו לפני רוצה אני , להסביר קצת

המוע לחברי ובמיוחד התהליךלנוכחים על צה שאותו

המניין מן מועצה 15 25.12.2011

לתקציב להגיע מנת על ביצענו . הוא דבר של בסופו התקציב

העבודה תכנית של נגזרת , תהליך מבצעים אנחנו ולכן

ספטמבר בסביבות בערך שמתחיל , כל קודם מבצעים שבו

חציון בקרת . של העבודה לתכנית מתייחסת החציון בקרת

שהיתה השנה. המד למול עצמנו את בוחנים דיםאנחנו.

טובים שהיינו איפה- גבוה ציון מקבלים . שהיינו איפה

טובים פחות- טוב פחות ציון מקבלים . השנה סוף ועד

עשינו שלא מה את להשלים מנסים .

שנקרא מה של לבנייה כבסיס משמשת החציון בקרת

'אינטגרטיבית עבודה תכנית . 'יעדי בה שיש עבודה תכנית זו

על, או אפרט לא כרגע תםשאני , כל את חובקים הם אבל

העירייה של הנושאים . רווחה רק מאשר מפורטים יותר הם

חינוך רק או . משנהבכל יעדי יש כזה יעד . להראות יכול אני

לכם, זה את לכם אחסוך אני , בערך יש 20 על יעדי , יעד בכל

בין יש כזה 5ל10 משימות .

התק ומסגרות אחד מצד האינטגרטיבית העבודה תכנית ציב

הנתונים את האגפים לבעלי מהווים מתחילים הם שאיתם

לעבוד , עבודה תכנית גם לייצר דבר של בסופו מנת על

אגפית, כזה ספר שהיא , כפי פיתוח ותקציב שוטף ותקציב

תראו שאתם, תקציב שורות של מאוד מפורטת ברמה . בסך

כמה בערך יש הכל 1,500 ,שגיא?

רוכל שגיא:1,614 .

ארמו ניאשל:1,614 תקציב של שורות . מתייחסת כזו תקציב שורת כל

ספציפיים לנושאים, ידעתם לא אתם ואם , אנחנו כאשר אז

מ לחרוג כזורוצים תקציב שורת, הזה לשולחן לחזור צריך,

או המועצה חברי לסעיף מסעיף העברות ובמסגרת

המניין מן מועצה 16 25.12.2011

לנו מאשרים לא שהם או מהתקציבשמאשרים לחרוג , וכך

אפשרו להם יש מממשים אנחנו שבו האופן על להסתכל ת

הזו בישיבה שאושר התקציב את .

התקציב שעובר התהליך זה . אישור של הזה הסיפור כל

העירייה מבחינת העניין לצורך תקציב, תהליך הוא שלחלק

וטראומתי דרמטי אולי הוא האגפים ממנהלי , לנו אבל

העיר לראש שגם וכמובן ולי לשגיא בעיקר, תהליך זה טוב

מאוד . שזה להזיעמכיוון האגפים מנהלי את מצריך,

צריך למה אחרולשכנע פרויקט או כזה פרויקט לעשות,

ככה עולה זה למה, שעברה משנה יותר רוצים ולמה .

תחנות מאוד מהרבה בנוי התהליך ולכן, רואים שאתם כפי.

האגפים בתוך דיונים כך ואחר המסגרות קבלת קודם , ואחר

דיוני הגזברכך עם ם, ואיתי הגזבר עם כך ואחר , כך ואחר

העיר לראש הצגה. לסגנים עוד בדרך יש, הקואליציה חברי,

התיקים מחזיקי עם דיונים , הכספים ועדת בפני הצגה

שהתכנסה 4 פעמים. וכן, סופי תקציב העברת - לעיון סופי

המועצה חברי .השר פה שאמר כמו, דברים נעשים פה גם,

בסוף שאצלנו שריםרק גם . בערב התקציב אישור ובסוף

הזה .

סבא כפר על נתונים קצת- יודעים שאתם מניח אני , לא אני

העיגולים כל לתוך פה אכנס , אנחנו דבר של בסופו אבל

הקהל את משרתים , פה נמצא שחלקו הרחב הציבור את

היום. בצמיחה עיר על מדובר, הזמן כל גדלה. ער יש ים

שקטנות, שמו ערים שליליתדיש אווירה שיש מזה אגות.

ילדים עושים וגם חיובית אווירה גם יש סבא בכפר , ברוך

השם . בעלייהולכן נמצאת העיר . מעל האב בתי מספר

המניין מן מועצה 17 25.12.2011

30,000 וכו . ' שאתם למספרים מתארגנים השירותים כל

רואים, בניקיון גם, בחשמל גם , שיושבים מהאנשים וחלק

היטב האלה הדברים את מכירים בקהל .

עירוניים הישגים סבא כפר מבחינת מה- אגב שדרך , לא הם

לעירייה שייכים , אציין אני זאת בכל אבל לעיר שייכים הם

אותם , שבו באופן גם יש רבה שבמידה חושב אני כי

האלה הדברים על השפעה התקצוב על החלטות מתקבלות.

לבגרות הזכאים אחוז 92 . לצבא הגיוס אחוז 84 . אחוז

הנוערהמתנדבי בני בקרב ם , לזה תחשיב יש 50% . אחוזי

מאוד גבוהים הגבייה 94% .

ירידה לגבי אזולאי שי אותם שנתן מאוד טובים נתונים יש

פשיעה באחוזי. המשטרה של התנהלות כמובן פה יש , אבל

ללא עיר של התכנית של רבה תרומה חושב אני גם פה יש

אלימות, אות מובילה פה שיושבת הששירי . אני ובאמת

חושב, רעש בהקמות ירידה של נושא, כן,קשה היה , לא

וכו פשוט', לכם אומר אני התחתונה בשורה אבל , הרבה

ואמרו לעירייה התקשרו אזרחים'רבה תודה, סוף - סוף

בשקט לישון יכולנו . 'וצריך בגינות ילדים מסתובבים ועדיין

הזה לעניין הוליסטי פתרון באמת למצוא . בסך אבל הכל

לארץהנתונים בהשוואה כשמסתכלים גם האלה , הם

מאוד מעודדים. תקין ניהול פרס השנה גם קיבלה העירייה,

בכך מה של דבר לא זה .

יובל לויאהוד: ... לבוגרים בגרות ציוני , לערים גם שהם לבוגרים או

אצלנו שלומדים אחרות .

)ברקע מדברים (

יובל לויאהוד: ... העיר תושבי .

המניין מן מועצה 18 25.12.2011

ארמוני אשל: מבחינת לגבי חייםאינדיקציות איכות ,לתושב ירוק שטח

21 לתושב מטר . ... שהוא משהו זה ... וצריך דנא בקדמת

אותו לשמר... במקור אשפה הפרדת, לדיםתאורת,

נוספייפרוי ירוקים םקטים, פוטוו לטאיםותאים , מערכת

קרינה ניטור .

הקרינה ניטור מערכת על משהו אגיד אני חגיגית בהזדמנות

זו - בעיר קרינה חריגות מגלה רק שלא מערכת זו , היא

בעיר בנייה חריגות גם מגלה . וגם בריאותית גם היא

רווחית. ולא , האלה הנתונים את מקבלים לא אנחנו

הסביבה לאיכות מהמשרד . האלה הנתונים את אנחנו

לבד אותם לקבל צריכים. לשימוש נכנסה שהמערכת ומאז,

לחברות ומנסות רועדות סבא כפר בעיר הסלולר הגיע

אלינו, שלנו זה אנחנו אבל , חריגה לה שיש חברה וכל

שנדרש מה את לעשות תצטרך , פה תהיה שלא מנת על

התקןקרינה מעל סלולרית . בהחלט אנחנו הזה ובהיבט

בארץ זה את שעושה הראשונה העיר , שכל מקווה מאוד ואני

א בנייה חריגת גם לו שיש אותומי נתפוס ז ,לו נגרום אנחנו

עפלעשות עושה שהוא מה את"החוק י .

ברציפות שלישית שנה קלינטק פרס וגם 2011 ביעף ממש

שביצעו ממוקדים פרויקטים , השכונות של מואץ פיתוח היה

הירוקות.שנעשה הפיתוח כל את לעשות תכננו לא אנחנו,

עצמה בעד שמדברת השכונה של המהיר האכלוס אבל.

לפה מגיעים אנשים, דירות קונים אנשים, הנדל"עולה ן,

ילדים גני בונים. האלה לשכונות להגיע רוצים אנשים, וכן,

השכונות תושבי עם דיאלוגים יש .

אנשים פה ויושבים, ראובן גם, דני גם , שבועיים שמדי

המניין מן מועצה 19 25.12.2011

השכונות אנשי עם נפגשים . הרבה עוד יש אם יודע לא אני

בארץ כאלה ערים, שי בטענות שבאים אנשים עם דיאלוג ש

הטענות עם ומתמודדים . לעשות אפשר שרוצים דבר כל ולא

בבוקר למחרת , בהחלט אבל נכנסים התושבים של הרצונות

העבודה תכנית לתוך. קשה זה אם שגם חושב ואני , הדרך זו

ציבור שיתוף לבצע שצריך .

החדש והתעסוקה התעשייה אזור את לתכנן סיימנו אנחנו ,

קוראים שאנחנו מה 'סבא כפר 50 ,' שם למצוא צריך ובאמת

הזה לאזור. דיברנו היום, ואני שגיא , תחרות נעשה שאולי

הזה למקום שם על . שם יתחילו הקרובים בשבועות ותכף

פיתוח עבודות , שקיימים היזמים עם דיאלוג לנו יש שם וגם

למשוך מנת על חדשיםופעילות יזמים .

את לתכנן התרבותסיימנו היכל, וכן , נעשה הזה התכנון

מקצועית בצורה , טובי עם נעשה בארץהוא שיש המתכננים,

וכן, כסף הרבה לעלות הולך, כן אבל , שצריך חושבים אנחנו

זה את לעשות. זה את עושים היינו לא ואם , היכל למעשה

מושבת היה התרבות , של הבטיחות אמצעי שכל מכיוון

פג היה תוקפם אש כיבוי .

חדשותה מערכות לייצר וכה כה בין צריך יה . כבר ואם

זה את עושים, הבניין בכל נטפל כבר בואו אז . והשיפוץ הזה

לעלות הולך 45א שלב שקל מיליון . ' בעתידכאשר , אם

כסף יהיה וכאשר, האחרים השלבים יושלמו אז . כל אבל

עצמו בפני מלאשלב הוא. כולו ישופץ שההיכל וברגע,

י אפשר להתחיל בוהיה ולהשתמש , ההיכל את פה ויהיה

באזור ביותר המשוכלל .

בשכונה חדש יסודי ספר הירוקהבית, תמונות נראה תכף.

המניין מן מועצה 20 25.12.2011

ילדים גני בנינו, חדש מקווה, הכלל מן יוצא מקווה . מרכז

חודש גלר. ס קייטנבנה גוריון בן ספר בית שופץ וגם פארק.

שביקר מי, ביקר. ביקר שלא ומי, לבקרמומלץ .

תמונות קצת . השמאלית בפינה - הספר בית של השלד

הירוק . התחתונה הימנית בפינה- קרקעי התת המעבר.

ו מתקדמות הירוקות השכונות במשבצת לראות יכולים אתם

שנעשו הדברים כל את למטה השמאלית .של התאורה כל

הירוקה השכונה, לדים תאורת, חסכונית תאורה , תאורה

ה הקצר יקרהשבטווח יותר יא . בגודל בארץ שכונה עוד אין

לדים בתאורת שמוארת הזה . את לפתח ממשיכים ואנחנו

השכונה. המקווה משמאל, הילדים גני מימין . הילדים גני

יפים מאוד. ושודרג שחודש גלר מרכז .

בכלל , הקהילתיים המרכזים פיתוח של האידיאולוגיה כל

השנה גם תימשך. שבוצ בסקר גם עלה זה התרבות באגף ע

ע "תובנותי חברת , אומרים אנשים ששם 'רוצים אנחנו

בשכונה אצלנו פעילויות ,ואנחנו בגינה אצלנו רוצים אנחנו

רוצים ' ...

לו אומר'הקסדה את תשים . 'אומר 'רוצה לא . 'לו אומר

'לתחנה אותך אקח אני הקסדה את תשים לא אם . 'אומר

'לתחנה אותי תיקח. 'לתחנה הולכים. ההורה בא , אומר 'מה

לתחנה הילד את לוקחים אתם זה ?', אומר השני ההורה בא

'קסדה בלי לילד נותנים אתם זה מה. ?'שלמות אין אז .

פשוט לא תפעול הוא פה התפעול , להתגבר מנסים ואנחנו

עליו. פטנטיםע מיני כל ושים, וכו גולש כרטיס . 'של בסופו

דבר, דילמה פה יש. שהסקייטפא ספק אין באמת הזה רק

ע הומצא"אמריקאית חברה י, ע"הכלכלית החברה י , אפילו

המניין מן מועצה 21 25.12.2011

שתוקצב התקציב מאשר פחות . פינת גם נעשה אנחנו והשנה

הפארק את ישדרג זה הכל ובסך חי .

שנעשו פעילויות עוד לראות יכולים אתם פה . למטה - בית

גוריון בן ספר, חמוד שיפוץ ממש. בית מתחם"ר , התאים

הפוטוולטאים, יפה מאוד פרויקט. אגב דרך אותו יזם,

שגיא ,לעירייה רווחי פרויקט וגם ירוק פרויקט גם וזה .

כמובן הכל ובסך , הסברנו אנחנו מודאגים שהיו ההורים כל

אפקט שום כמובן שאין להם ,לי נדמה זה את נבצע ואנחנו

ב15 אתרים .

שביצענו דברים עוד, ארפרף באמת אני, לקפח רוצה לא אני

מהאגפים אחד אף פה , משחקיםאבל גני מספר שופצו 4 .

השנה גם נמשיך אנחנו. קהילתיות גינות , של מידע קיוסק

הלאומי דבורההביטוח אצל' לה 60 מולטימדיה כיתות,

בסיכון ונוער ילדים על דיווחים לקבלת ענת אצל מצב חדר,

ל תמיכה קבוצת ששכוליםסבים, בארץ הראשונה . עוד

הו קבוצות בסמים שימוש של בנושא נוער ומנהיגות רים

ואלכוהול .

מאוד עבודה נעשית- הנוער במחלקת יפה מאוד . עבודה

יפה מאוד, לי יותר אם לציין רוצה אני באמת , ואת שלי את

נשים במועצת שנעשית המדהימה העבודה על נסיה . הרבה

בשקט דברים מאוד, גבוה לא באמת תקציב עם בצנעה,

איכותי יםדברים. הכבוד כל . השנה וגם מאוד תכנית יש

בה יעמדו שהם מקווה ואני מאתגרת . כמעט 2,000 נשים

האלה באירועים השתתפו .

של הנושא מכיריםהפרדה אתם במקור , מאוד אתגר זה

גדול למועצת הבאנו דבר של ובסופו בו התלבטנו שאנחנו

המניין מן מועצה 22 25.12.2011

העיר, זה על ללכת והחלטנו . לעיר העיר כל את להפוך

ירו תוך קה 3 במקור שמפרידה שנים. לכם אגיד אני מה,

זה את נעשה שאנחנו מקווה אני , עד אלקיים מאיר אבל

קייםהיום הוא הבטיח שהוא מה . עשו צביקה עם ביחד הוא

בעיר התושבים עם רגיל בלתי תהליך פה , משוכנע ואני

זה את לעשות נמשיך הקרובות השנים שבמשך .

צריכי אנחנו קיץ יותראירועי לעשות ם , גם כבר אבל

ב2011 היו 4 אירועים, וכו. 'באמת , להתעכב רוצה לא אני

הדברים כל על. האבטחה מערך את שינינו . מערך עשינו

מערך שהוא עאבטחה שהומלץ"ועדה י . צריכים אנחנו

שלו האפקטיביות את לבחון . זה בסדרכרגע נראה , אבל

י שזה למצב להגיע רוצים מצויןאנחנו היה , יהיה וזה

מצוין .

באינטרנט המועצה ישיבות את לשדר התחלנו , את גם

הזו הישיבה . לא שהם שמתלוננים כאלה שיש מבין אני

הנכונה בזווית, הטובה בזווית לא. זה את נבדוק אנחנו .

נבדוק אנחנו הזווית של העניין את אופן בכל . וגם

השקיפות, לאינטרנט עולות הישיבות כל, שםה נמצאות ן.

פה השר שאמר כמו חושב אני ובהחלט לדפדף אפשר

מקודם , מהשקיפותזה חלק .

קוימו 16 עובדים העצמת של מחזורים , מאוד פרויקט זה

יפה. האופוזיציה ראש עם מקודם דיברתי , גם אותו הזמנתי

להשתתף, שלו הראייה זווית על לספר . עובדי הכל סך

צמאים זההעירייה איך לשמוע הזה מהשולחן גם נראה,

אינטראקציה שתהיה בטוח ואני . את מזמין שאני וכמובן

הזה במיזם להשתתף המועצה חברי כל . היתה בבוקר היום

המניין מן מועצה 23 25.12.2011

השנה מתחילת הקורסים כל של פגישה , שמי חושב ואני

העיר ראש זה שהשתתף. חסד של לרגע זכינו כולנו .

שהדוברות חושב אני הדוברות בתחום נוגם היום פייט ותנת

למדיה יפה מאוד ,

יובל לויאהוד: למה'פייט'? בעברית זה מה? מתכוון אתה למה ?

קהל: מלחמה פייט ?

יובל לויאהוד: אומר אתה'פייט', כן גם נבין שאנחנו בעברית דבר . זה מה

'פייט '?

ארמוני אשל: זה מה יודע לא אתה'פייט '?

יובל לויאהוד: ... ש מילה... בישראל'. ייטפ' שלך מהעולם זה . עם פייט

פעולה שיתוף זה התקשורת ?

ארמוני אשל: אותך הבנתי. I will be phrase, an d if you want I can

continue in English .

יובל לויאהוד: Please do .

ארמוני אשל: רוסית או .

יובל לויאהוד: לא , בשפה תדבר אתה אם אישית יעלבו שרק אנשים פה יש

זרה. לאנגלית מסינית תתרגם .

ארמוני אשל: בעבריתאני זה את אומרים איך שכחתי .

יובל לויאהוד: לתרגם לך אעזור אני, בסדר זה .

ארמוני אשל: מחדשאני המשפט את אתחיל . מצליחה שלנו הדוברות

של הגבוהה לרמה והמדיהלהגיע העיתונות , פעולה ומשתפת

חיוביות אינטראקציות שיוצרת באופן .

יובל לויאהוד: בכיס לנו עולה זה וכמה ?

ארמוני אשל: תראה תכף. ... דבר של בסופו ,של המרכזית המטרה

בעיני הדוברות ... , את עושה סבא בכפר שהעיתונות כשם

המניין מן מועצה 24 25.12.2011

מוצלחת בצורה עבודתה , סבא בכפר שהאופוזיציה וכשם

מוצלחת בצורה עבודתה את עושה , שכולנו טוב נורא וזה

מוצלחים נורא,בתחומו אחד כל .

גל בן גיא: בחלקנו ושמחים .

ארמוני אשל: כן.עצמי בשם רק לדבר יכול אני. ל העבודה תכנית 2012

העיר ראש אותה שציין כפי :הירוקה העיר חזון מימוש

לרגלנו נר שהיא, העיר ראש של מרכזי דגש והיא . על שמירה

תקציב איזון, העיר ראש של מרכזי דגש. הכנסות הגדלת

והתושבים הציבור חשבון על ולא . השירותיות שיפור

לתושב , זה את אומר ואני נקודה שזאת חושב בהחלט אני

העירייה לעובדי , בה להשתפר אפשר שתמיד נקודה זאת

עוד. הזה לנושא נקדיש השנה שלנו הכנס את אנחנו . גם

השירותיות שיפור של הנושא וגם ציבור שיתוף של הנושא,

נושאי שני לרגלנואלה נר להיות צריכים שהם ם , ואנחנו

בהם מצוינים להיות צריכים .

ארגונית למידה וגם השנה שהיה כפי ובקרה תכנון , אני

בו להשתפר צריכים שאנחנו תחום גם שזה חושב . חושב אני

טובה יותר בצורה ללמוד הדרך את למצוא צריכים שאנחנו

שלנו מהטעויות. ה חיל לא אמנם שזה חושב אני אוויר

טיסה בסרבלי האוויר חיל והפקת תחקיר נעשה לא ואנחנו

טיסה כל אחרי , הדרך את למצוא צריכים אנחנו אבל

יותר בצורה הארגונית הלמידה את להכניס לתוך מהותית

ה- DNAשלנו, היום נעשה מאשר יותר עוד .

ומנהלים עובדים העצמת, יודעי אתם הדבר זה שבעיניי ם

הא את שמניע המרכזי את לעשות כמובן נמשיך ואנחנו רגון

השנה גם זה .

המניין מן מועצה 25 25.12.2011

שהם פרויקטים אלה השנה נעשה שאנחנו פרויקטים עוד

העבודה בתכנית שנמצאים . עוד 9 ילדים גני , שבילי עוד

אופניים, הרבנות מבנה . בעיה שום אין אבל כהן יהודה הלך

הרבנות הדתיתעם המועצה עם לא וגם , את לבנות והתכנית

הרב כמתוכנןנותמבנה מתקדם הזה היפה .

הירוקהזה השכונה של מהמפה חלק . לראות יכולים אתם

הספר בית את, הספורט אולם את. הספורט אולם זה , תראו

יופי איזה, מדהים משהו. יפיפה באמת ספורט אולם , והוא

ל ספורט אולם יהיה 1,000 של משחקים שיאפשר מקומות

ו כדורסלכדורעף, קריטריו לפי גם טורנירים של נים

אירופאים . הירוקזה הספר בית של הדמיה , איזה תראו

יופי. שקופים אנשים עם התרבות היכל של הדמיה וזה , לא

כמובן סבא בכפר כמו, כרימון מלאים הם שאנשים .

נוספים פרויקטים עוד, זה על אעבור לא אני , תאמינו אבל

לי, העבודה בתכנית נמצא זה כל. ה- BRTיודע אני שיש

ה לגבי שאלות לציבור וגם מועצה חברי להרבה- BRT . כל

במסגרת יענו האלה לשאלות המליאההתשובות , אחר וגם

כך. תשובה ללא שתישאר שאלה תהיה לא . פרויקט זה

מרכזי, אותו להסביר שצריך פרויקט . להשקיע צריך

שלו בהסברה, בנימוקים להשקיע צריך , את להסביר

שלו לביצוע הנימוקים .העיר הנהלת כל אבל בעיר רק ולא,

תהליך שזה דעים תמימי השכנות בערים נמנעבכלל בלתי.

תהליך אומר הייתי פה יושב היה לוי יובל אם , ...אבל

נמנע בלתי תהליך .הפרויקט של לעומק וניכנס נסביר אנחנו

התחייבהזה שבאמת כפי .

לגב פה שנאמר למה לענות רגע רוצה אני ההדגשים לפני י

המניין מן מועצה 26 25.12.2011

השגה בר דיור. שהתחייבנו כפי, ע שמונתה ועדה יש "ראש י

העיר, שמתבשלות תכניות מספר יש . היינו האחרון בשבוע

שמנהל בישיבות גם והיינו ישראל מקרקעי במינהל גם

העיר ראש ממש אישי באופן אותם. הניהול ברמת ממש של

הישיבות, הפנים משרד עם עבודה ישיבות של . מאוד ואני

שאמרנומקווה שבזמן, מרץ בסביבות אומרת זאת , נוכל

גם השגה בר דיור על שמדברת סדורה תכנית עם לבוא

ארוך יותר לטווח וגם לרכישה , קצר בטווח אפילו אולי או

להשכרה .

דבר שום הזה בשלב להבטיח רוצה לא אני אבל , שכל מכיוון

עליהן שעובדים תכניות הן התכניות . ירד לא הנושא אבל

בכלל עם נצא אנחנו שדיברנו ובתקופה היום מסדר

התכנית . בעניין ציבור שיתוף לעשות הבטחנו גם אנחנו

הזה, בן לך מבטיח ואני פגישות נכנס אכן ואנחנו , שנזמין

האלה לפגישות אותך .

תקציב של דגשים 2012 -הדברים על אחזור לא אני , שגיא

לעומק יותר ייכנס אולי. גדל נוהתקציב גידול וגם מינאלי

ריאלי , העיר ראש אמר כפי התייקרויות מאוד הרבה אבל

מעיבים במשק וגם בשכר גם , זאת ובכל הועלתה לא

עקיף מיסוי לייצר שלא מאוד השתדלנו וגם הארנונה.

לדוגמא - לא היא הזה ובשלב שירדה שמירה חברת

מתחדשת .

אמרתי תקציבי איזון, נאמר וקיימות חינוך . נדגיש אנחנו

בקיימותא רק לא ירוק של הנושא ת ,בשיפור גם ירוק אלא

העיר חזות פני. ההנדסה תחום , התחבורה של הנושא - אין

מעיינינו בראש עומד שהוא נושא שזה ספק . אנחנו השנה

המניין מן מועצה 27 25.12.2011

לנושא דגש ניתן, אדם כוח נוסיף אנחנו . גם נשקיע אנחנו

ה של בנושא- BRT ,קורא לקול בהערכות גם , בתכנית גם

אב, חניוניםגם בתכנית . נוכל שאנחנו מקווה מאוד ואני

באפלה אור איזשהו לייצר. ה של האור לא זה- BRT שבא

ממול .

נמשיך לעיראנחנו וגדולים חדשים עסקים להביא , כפי

ע או ידו על או מטופלים גדולים עסקים העיר ראש שאמר "י

ע או ידי על או צביקה"הגזבר י. פשוט לא . הזה בתחום יש

מ במשקדי יתון. גדולים אותםעסקים לסחוב קשה , קשה

אותם לנייד , על נמצאים שכרגע דברים מספר יש זאת ובכל

השולחן . של בטווח יתממשו שהם מקווה מאוד ואני

הקרובים החודשים .

שניתן ככל ומנהלה תפעול בהוצאות לצמצם נמשיך אנחנו,

נושאים מיני בכל זה את עשינו. כ להמיר נמשיך אנחנו וח

בטכנולוגיה אדם, מכונות נכניס . מכונות הכנסנו אנחנו

אדם כוח חשבון על חדשות טיאוט , לייצר חשוב ומאוד

מניבים נכסים . נוכל שאנחנו מנת על חשוב מאוד דבר זה

הכנסה מרכזי בשבילנו לייצר , הכבדה מתוך באים לא שהם

התושב על .

הדיבור רשות את להעביר שלי הקיו שזה חושב לגזבראני,

שעברה בשנה עליו שאמרתי שכמו , שנה של הכרות אחרי

שוב השנה גם זה את אגיד אני , מברזל יד עם גזבר שהוא

מזהב לב אבל. ובאמת , הצוות כל ואת אותו לשבח רוצה אני

הזה המורכב התקציב הכנת על שלו , יותר הפעם שהיה

מסובך . וגם רגיל תבגם"רים . לך כשאמרתי שעברה שנה

יק רהשזה, סקפטי היית. שנאמר כמו אבל ...

המניין מן מועצה 28 25.12.2011

זהו. אופן בכל, רבה תודה. להגיד לי שהיה מה זה . תודה

יהודה העיר לראש שוב רבה, אותי שבטחת , אותי הבאת

פעם אי בו אעמוד שאני חשבתי שלא הזה המעניין למקום,

אישית בנימה נסכם אם הכל ובסך, מאוד מהנה שנה היתה.

רבה תודה .

רוכל שגיא: טוב ערב, לאשל תודה. העיר ראש אדוני, מנכ"העירייה ל ,

חמו בן יהודה: מתחיל ששגיא לפני , ארגוני לנציגי להודות גם ההזדמנות זו

המתנדבים. אלונים מאיר את בקהל פה זיהיתי , שהיה מי

מנכ"ויו העירייה ל "שותפות ר2000 מזמן לא עד , מתי את

יו פז"בסרטן למלחמה האגודה ר, נ ודנית כפר ליונס שיאת

סבא . לראות אשמח אני מתנדבים מארגוני עוד יש אם

שלכם הפעילות את ולציין אתכם.כמובן , מתקן איציק

אותי, מתנדבים המועצה חברי. בבקשה, שגיא .

רוכל שגיא: העיר ראש אדוני טוב ערב, מנכ"העירייה ל , ראש סגני

העיר, המועצה חברי, המנהלים חברי, העירייה עובדי, ק הל

נכבד. נשלמת הזה בערב התקציב הכנת מלאכת . בעת

לשנת המועצה תקציב את לאישור מביאים שאנחנו 2012 ,

שלכם האישור עם השאלטר את מעלים בעצם אנחנו למעשה

חדשה תקציב שנת על הערב .

שעברה בשנה כמו , במתכונת התקציב את לכם הגשנו השנה

שלו החדשה. תקציב חוברות שתי. שהש כמובן נוסף גם נה

הפיתוח תקציב, תקציב חוברת , הסבר דברי וחוברת

וכל העירייה עבודת בתוך נבוכים מורה שתהווה וביאורים

השונות הפעולות .

השנה כמובן, המנכ גם שציין כמו"העיר וראש ל , אנחנו

המניין מן מועצה 29 25.12.2011

העירייה של הפיתוח תקציב את גם בבד בד יחד מאשרים.

יחד תקציבים שני. מ עבודה היתה אודבהחלט- קשה מאוד.

זה בשביל סבלו מנהלים כמה, קשה עבדו .

עובדים שאנחנו תקציב מערכות שתי למעשה לנו יש אז

המוניציפאלי במגזר איתם : בלתי ותקציב רגיל תקציב

רגיל, תב שקרוי מה"רים. ביחד מגיעים הם השנה , בשמחה

ובששון. התפעול תקציב בעצם זה הרגיל התקציב . איתו

מתפעלי העירוניאנחנו השירותים מערך את ם; חינוך,

רווחה, תרבות, ניקיון, וכו אשפה . 'הפיתוח שתקציב בעוד

לפתח באמצעותו לנו מאפשר , התשתיות את לשדרג

העירוניות , מבני ציבורלבנות ומוסדות , כל את ולעשות

השירותים רמת שדרוג את שמאפשרים הנפלאים הדברים

לשוטף מעבר .

מ גורמים מאוד הרבה העירייה תקציב בניית על שפיעים

לבנייתו נלקחות יסוד הנחות מאוד והרבה . למעלה לנו יש

מ1,600 תקציב סעיפי הרגיל בתקציב, מ למעלה עוד 300

הפיתוח בתקציב סעיפים, בתב"רים . הכל להרכיב צריך

גירעון יהיה לא השנה שגם ולדאוג אחת למקשה ביחד .

שנתית אינפלציה הנחנו אנחנו, ה של תייקרויות 2.5%

התקציב במסגרת . של ההשלכות כל את בחשבון לקחנו גם

שנחתמו השכר הסכמי, שעברה בשנה חלקם , בשנים חלקם

התקציב על קודמות . בלבד השכר הסכמי רק למעשה כך

של להתייקרות הביאו 5.5%בממוצע .

מפיתוח ההכנסות בקצב צפויה האטה גם לנו יש . האטה

בהתחלו בקצב בנייהצפויה ת, אחרות מחירים התייקרויות,

וכן , תעלה היא שעבר בחודש שאישרנו הארנונה את גם

המניין מן מועצה 30 25.12.2011

ב שעברה שנה של הבסיס לעומת 3.1% , רק שמהווים 80%

המשולב המדד של ההתייקרויות מסך .

ל העירייה בתקציב לנו יש מה אז 2012 ? מהתקציב נתחיל

השוטף, הפיתוח תקציב כך אחר. נאמר שכבר כמו אז , זה

גדול הכי התקציב. ב עלה הוא 7.5% שנה התקציב לעומת

שעברה . תקציב גם הוא שבעצם לכם נראה גם אנחנו תכף

ריאלי יותר או פחות. שנים מספר פני על אלא השנה רק לא.

משמעותיות די התייקרויות לנו היו זאת בכל אבל , בייחוד

השכר בתחום .

למשל, ב עלה השכר תקציב 22.5ש מיליון קלים , שהם

כ10% ... השכר בתחום. התייקרויות כולם לא אבל.

רק למעשה 5.5% בתחום השכר התייקרויות זה בממוצע

הרגילים העובדים, חינוך למעט 7.85% התייקרויות

וזחילת שכר הסכמי כמובן בגין ההוראה עובדי בתחום

שכר . היתראבל כל , השכר בתחום בהוצאה התוספת יתרת

מ הצמיחהבעצם את ביטוי לידי ביאה .

הפעילות של התוספת את, הילדים גני בכמות למשל הגידול,

חדשים גנים . פה נבנה שאנחנו ציין 9 השנה גנים . גידול

היול גני בכמות"א , תיכון המרפתיחת , יסודי ספר בית

חדש, פעילויות ועוד ועוד מיוחד לחינוך חדש ספר בית.

כצמיחה פעילות הרחבת וכתוספתבעצם .

של בהכנסות מותנה תקציב גם לאישור מביאים אנחנו 2

שקלים מיליון, אותו ציין אשל . שלאור לומר צריך

בתקציב שחלו ההתייקרויות, לשמור למעשה צריכים אנחנו,

ומרסנת אחראית תקציבית במדיניות לנקוט, זהירה . מה

מאוד לעבוד יצטרכו העירייה שיחידות שאומר - קשה מאוד

המניין מן מועצה 31 25.12.2011

הנתוןבתקצ יב , גבוהה שירותים רמת לספק מנת על

העיר לתושבי ומיטבית .

שלנו המקומות עוגת זו. לתנור אותה הכנסנו , בחום אפינו

שיצא מה וזה בינוני . הכנסות ממחצית שמלמעלה לב שימו

העירייה 51%מארנונה הם . עצמיות הכנסות הכל סך -

76%עצמיות הכנסות הן מהתקציב , כאשר 24%בלב הם ד

ממשלה ממשרדי הכנסות .

עצמיים מקורות על יותר נשען שלנו שהתקציב ככל , החוסן

עולה העירייה של המוניציפאלי . יכולים יותר שאנחנו ככל

שלנו ההכנסות על לסמוך , רמת להבטיח יותר יכולים אנחנו

זמן ולאורך נאותה שירותים. לעשות מה , בתקציבי התלות

לא ובייחוד הממשלה משרדי ופוחתים הולכים שהם זה ור

השנים לאורך, לתפקד רשויות על מאוד מקשה .

ארנונה על דיברנו אז. בעצם , שלנו משמעותי הכי הגורם

לנו התקציבשמאפשר את , ההצלחה מיסודות אחד למעשה

בעצם זה שלנו של והגבייה החיוב התפתחות נתוני

הארנונה, לאור המיסים בגביית שחל המתמיד השיפור או ך

השנים. לב שימו , בשנת אנחנו 2010ל הגענו 94.1% ,מ86%

מעשור פחות לפני 82% . שנת את שנסיים צופים ואנחנו

2011 עם 94.2% , כמו פעם עוד אותי תפתיע לא דבורה אם

שנה כל עושה שהיא .

החשובים הדברים אחד- לעלות מצליחים שאנחנו שנה כל,

להר וגם הגבייה אחוז את להעלות שלוגם הבסיס את חיב,

האקסטרה את מאפשרים אנחנו בעצם , למתן התוספת את

העירייההשירותים בתקציב , וזה הגדלתו את מאפשרים

שלנו העיקרי שהמנוע מה בהחלט .

המניין מן מועצה 32 25.12.2011

ההוצאות צד - לראות יכולים שאתם כמו 34% מתקציב

לחינוך הולך העירייה . שאולי סעיפים מיני כל עוד פה יש

ברורים כולם לא, כ כללי ומענקים מיסים מו 7% , זה אז

בארנונה הנחות. ומענקים מיסים מחלקים לא אנחנו . סתם

למשל , מלוות ופירעון פנסיה בעיקר זה שונים שירותים -

12%מהתקציב . תקציב הכל סך 2012 - 531 מיליוני

שקלים .

אגפים לפי התקציב של הפירוט זה. העוגה כמו הדבר אותו,

בהשוואה הפעם. צייןנ העיר שראש כמו לראות יתן,

לחינוך הולך ביותר הגדול התקציב 34% ,אמרנו 184

שקלים מיליוני. למעשה , התקציבים את גם ניקח אם

אחרות ביחידות החינוך את שמשרתים , יחידות כמו

התפעול, השמירה סעיפי למשל כמו , לתקציב נגיע אנחנו

ל שקרוב יותר גדול 200 שקלים מיליוני .

להבהיר מבקש שאני אחת נקודה , עלייה יש פה למשל

של שוניםבסעיף , ופירעון פנסיה של בהוצאות עלייה אז

הירוקות בשכונות שלקחנו הפיתוח הלוואת בעקבות מלוות .

האגפים של התקציב של הפירוט זה . לראות יכולים אתם

היחידות בכל, עולה התקציב האגפים בכל . גם עולה הוא

נומינאלית, ריאליתאב גם עולה שהוא תראו תכף ל , למעט

שבשנת הנדסה 2011 קטן התקציב. ארז, אותך קיפחנו , אבל

מתנה קיבלת בעצם , לא אתה אז לתאגיד הביוב את העברנו

להתלונן צריך .היחידות יתר- עלייה .

לנפש תקציב - התקציב בעצם איך לכם להראות פה ניסינו

נפש פר יחסי באופן, התקציב גם הרי כמות גם אבל עולה

עולה האוכלוסייה. לנפש תקציבים שני פה ניתחנו . תקציב

המניין מן מועצה 33 25.12.2011

נומינאלי, שבצהוב זה , התקציב את גם לבדוק רצינו אבל

הריאלי . הנומינאלית העלייה לצד השנים פני על גם האם

העירייה בתקציב , בשירותים ריאלית עלייה יש גם האם

מעניקה שהעירייה .

רואים שאתם מה וזה. ג הגדלת בזכות הריאלי התקציב ם

עולה השנים לאורך ההכנסות, בהתמדה עולה. מאוד וזה-

יפה מאוד . בתקציבי קיטון של המדיניות נוכח דווקא

וכו וקיצוצים הממשלה', בהחלט זה- מעודד נתון בהחלט.

הבאות בשנים גם אופטימי כך כל להיות יכול ואני הלוואי.

מטבעי פסימי אני, לא הנתונים משקריםאבל .

משרות - של משרות תקן מאשרים אנחנו 1,644 משרות

השנה. אגפים לפי המשרות תקן פירוט זה . יכולים אתם

בעצם נמצא במשרות ביותר הגדול שהגידול לראות למעשה

החינוך באגף . של תוספת 63 קודמת שנה לעומת משרות.

ילדים גני פתיחת, יול גני של תוספת"א,חדש תיכון פתיחת,

זה את אמרתי כבר .

גידול לנו יש בשונים גם . הזה את מסתירים אנחנו שם

בשונים, פנסיונרים של תוספת בעצם זו אבל , כל לא הם אז

שונים כך, שלנו הם .

החינוך אגף תקציב- גידול יש היחידות בכל פה גם . אתם

יודעים , קצת הוא מוצג שהוא באופן החינוך של התקציב

מטעה. מהפע חלק כי בתקציב כולן כמעט מתבצעות ילויות

העירייה. למשל, ע מופעל כולו התיכונים תקציב "י

העירייה , וחטיבות היסודיים הספר בתי שתקציב בעוד

מרביתם כמעט מופעלים הביניים , שלהם השכר עלות כל

ע משולמת"החינוך משרד י . החלקים על כשמסתכלים אז

המניין מן מועצה 34 25.12.2011

מקאז קצת והחטיבות שהיסודיים נראה ופחיםתמיד , אבל

כך ממש לא זה בפועל .

לעין ניכרת ועלייה החינוך בתקציב ניכרת ההשקעה אבל.

לראות יכולים הילדיםאתם גני בתקציב הגידול את גם.

שוב, בפעילות גידול, הילדים גני בכמות גידול , גידול

היול גני בכמות"א, בתקציב גידול יש .

ההוצאה לצד התקציב את בוחנים כשאנחנו גם והכנסות

לנפש חינוך , לאורך מתמיד גידול רואים אנחנו פה גם אז

השנים. לב שימו , שנה בכל נפש פר יותר משקיעה העירייה

החינוך בתחום מקודמתה. מדיניות, שקורה מה זה . זו

מבצעים אנחנו וכך המוצהרת המדיניות .

צמיחה של מגמה תחילת לראות אפשר פה . התלמידים כמות

החינ וךבמוסדות. המגמה תחילת , הקוביות לב תשימו אם

בתיכונים התלמידים זה למעלה הירוקות , זה אחרי

הביניים חטיבות זה הצהובות , שינוי כמעט אין אלה ושני

פני על התלמידים בכמות 3 האחרונות השנים . תסתכלו אבל

היסודיים הספר בבתי, הסגולות הקוביות , בגני כך ואחר

הילדים, גידול שיש תראו .של גידול יש 300 ילדים , כמעט

400 סליחה, היסודיים הספר בבתי. כ של וגידול 10% בגני

הילדים. ולתיכונים לחטיבות גם יגיעו בסוף הם , זו אבל

בעיר הבנייה בתוספת הצמיחה של תחילתה . אנחנו בהחלט

הצמיחה מגמת את רואים .

החינוך מוסדות בכמות גם לראות ניתן הדבר אותו . שימו

לב , הילדים גני כמות 109 תש בשנת ילדים גני" ע123

בתשע"ב . עוד שנבנה שאמרנו תזכרו 9 הבאה בשנה . תעשו

חשבון .

המניין מן מועצה 35 25.12.2011

מקבל התרבות אגף תקציב תוספתגם , לראות יכולים אתם

השונות היחידות בכל העולה הגרף את. כנ "תקציב ל

הרווחה. ברווחה גם לנפש והכנסות הוצאות של גרף אותו,

פה העירוניתגם בהשקעה השנים לאורך גידול יש , גם

הרווחה בתחום .

הסביבה איכות- הניקיון בתחום המרכזי הגידול , כמו

המנכ שציין"ל. הניקיון בתחום הדגש . בעיקר גם זה אבל

פסולת להפרדת כניסה של הפרויקט את בחשבון מביא

ומיחזור במקור. פה גם נדרשת תקציב תוספת , בתחום וגם

הצגנוניקיו הדגש העיר ן .ותברואה לנפש בהוצאות גם

השנים לאורך עלייה רואים אנחנו .ואומר אסתייג רק אני

חלקם את נתנו ההטמנה היטל הוצאות גם הזה שבתחום,

העירונית התוספת רק לא .

העירייה של הפיננסי המצב - הבא בגרף לראות יכולים אתם

ב השינוי והתאת המלוות ועומס ההחזר שיעור הרגיל קציב

השנים לאורך . בוחנים אנחנו אם לראות יכולים אנחנו אז

שבשנת 97 כמעט לנו היה 70%התקציב מהיקף הלוואות.

ירידה היתה השנים לאורך, ל מתחת קצת 40% . בשנת 2009

פעם עוד עלינו , לקחנו 60 פיתוח לטובת אשראי שקל מיליון

הירוקות השכונות, הנה אבל, ממשי אנחנו בהתמדה וגם כים

ה לכיוון נוריד השנה 40% .

שבשנת מצפה אני 2012ה באזור יהיה המספר 35% , היקף

ל מתחת יהיה הרגיל מהתקציב המלוות עומס 35% . דרך

אגב, עליו שמסתכלים הנורמטיבי המספר ברשויות

הוא מקומיות 40% .הממוצע . עולות רשויות מאוד הרבה

מעל, הנורמטיבי המספר זה אבל. הי גם פירעון החזר קף

המניין מן מועצה 36 25.12.2011

השנים לאורך בהתמדה ויורד הולך התקציב מסך המלוות .

חדשה יחסית תכנית, אלימות ללא עיר . במלוא השנה

התקציב במלוא עוצמתה , של תקציב 2.4 שקלים מיליון

אלימות ללא עיר תכנית לתחום השנה מוקצה . התקציב

אותנו מחייב פנים לביטחון שהמשרד הוא 1.6 מיליון

שקלים. ול שקיבלנו להנחיות הבהתאם הדגשי מדיניות

בעניין רואה שהעירייה והחשיבות , הזה בנושא התקציב

יותר גדול למעשה . פחות קצת היא המשרד של ההשתתפות

ממחצית 1.120 מיליון . לפי זה את לראות יכולים אתם

השונים הנושאים .

השנים פני על הגירעון התפתחות- שציין שכמו לראות ניתן

העיר ראש , על עמד השנתי הגירעון היקף בהם שנים היו

גדול מאוד שיעור, כ17.7 שנה מדי גירעון שקל מיליון . בכל

קטן שנתי בעודף אנחנו האחרונות השנים. מאוד אני - מאוד

ב שגם מקווה 2011 נצליח . פה רשמתי 0 ,מאוד אני - מאוד

לגבי שנצליח מקווה 2012 יקרה שזה כדי קשה נעבוד .

בגרפיםא רק הדבר ותו, הגירעון של הצד זה . הגיבנת

ירד שהוא ואיך התקציב מתוך הנצבר הגירעון זה הסגולה,

השוטף הגירעון זה בכחולואחרי זה .

בתב פיתוח לתקציב עוברים אנחנו"ר , זה את מביאים אנחנו

ביחד אמרנו, התקציבים שני את . לתכנית דגשים מספר

הפיתוח- ש בעיר חדש פיתוח ומבנים תשתיות ל , כמו

למשל החדשה השכונה , שכונת 60/80 . של ושיקום שדרוג

קיימות תשתיות, ותיקה עיר בעיקר, ישנות תשתיות , צריך

להשקיע .

ומסחר תעסוקה אזורי פיתוח - לעלות רוצים ואנחנו ככל

המניין מן מועצה 37 25.12.2011

שירותים לתת שלנו היכולת את , בשני לעסוק צריכים אנחנו

דברים : אחד- רוצים אנחנו שלנו ההכנסות את להגדיל

ממסחר בארנונה, טובים יותר שירותים לתת שנוכל . הדבר

השני- העבודה מקומות כמות את להגדיל רוצים אנחנו,

בעיר התעסוקה מקומות . לאפשר כדי גם היתר בין

פרנסה הזדמנויות יותר לתושבים, ה את להקטין וגם...

שלהם , כבישי על מבלים שהם הזמן הארץשזה .ס הכל ך

התכנית 824 מיליו ל שקלים ן2012 עד 16 ,ל5 שנים.

תב"שנתי ר .

אגב דרך, איתנה כעיר אנחנו , לאשר מחויבים היו בעבר אם

תב"ר- תב"ר, הרשימה כל את אומרת זאת, ה כל את 300

בנפרד אחד כל רשימה לאשר , מאשרים איתנה כעיר אנחנו

תב"שנתי ר.רגיל תקציב שמאשרים כמו שזה . צד

תשלומים, תקבולים צד , ופועלים ביחד אותו מאשרים

השנ לאורך הבמסגרתו .

שנים פני על ופריסה מקורות הפיתוח תקציב - אחד

הזה הגדול בתקציב בולטים המאוד הדברים , זו שבעצם

השיא שנת 266 לשנת הפיתוח תקציב שקלים מיליון 2012

הפיתוח ומהיטלי מהקרנות בהכנסות שיא משקף, מת סך וך

האלה ההוצאות 266 שקלים מיליון, כ110 שקלים מיליוני

בהקמה הירוקות לשכונות חזרה הולכים . את לזה נוסיף אם

עוד חדש תעשייה אזור בפיתוח משקיעים שאנחנו התקציב

כ15 שקלים מיליוני 18 שקלים מיליוני , רק הכל בסך

הנ מהתקציב כמחצית"העיר ליתר הולך ל .

תראו אם השניםאבל לאורך השינוי את 2012 - 266 ,184

ב2013 , מקורות להשיג משימה לנו יש אנחנו בהחלט

המניין מן מועצה 38 25.12.2011

הפיתוח בתחום נוספים הכנסה , שנוכל כדי ולשדרג להמשיך

העיר את. ב גם 2015 גדול תקציב לנו יש עדיין 143 מיליוני

גדול תקציב עדיין זה שקלים , הירידה ניכרת בהחלט אבל

השנים לאורך .

השימושים צד- כנ אותו" ל, אגפים לפי הפעם רק . אציג אני

אגף כך אחר זה את לכם- אגף. קודמת שנה של ביצוע קצת,

ב התקציב 2010 הפיתוח בתכנית הוצאנו 140 מיליון

שקלים. ב שלנו התקציב 2011 כולל לא שריונים משנים

קודמות על עמד 194 שקלים מיליוני. ב ביצענו 2011 כולל

שריונה ים 197 שקלים מיליוני. חריגה אין . יתרות יש

קודמות משנים . הכוללת המסגרת סך 664 שקלים מיליון

השנה לסוף , ביצענו 626 הזאת בחלוקה .

בקיצור האגפיות לתכניות קצת נעבור , יחידות לפי - אגף

הסביבה איכות, הזה החמוד המטאטא את פה לכם שמתי,

קונ שאנחנו הדגם בדיוק לא זה קרוב הכי זה אבל ים

שמצאתי . חדשות טיאוט מכונות שתי רוכשים בהחלט אנחנו

הקצר בטווח להגיע שאמורות , את משמעותי באופן ולשדרג

שלנו הניקיון יכולת . בין להוסיף יכולות כאלה מכונות שתי

20ל30ק" ביום ומדרכות כבישים של ניקיון מ , בהחלט

משמעותי. לתחום משמעותי תגבור הניקיוןתוספת .

גינות של שדרוג, לעיר כניסות, קפלן יער שלב השלמת,

העירוני ההשקיה מערך שדרוג של לפרויקט נכנסים ואנחנו,

המים בצריכת לחסכון להביא היתר בין מטרה מתוך . לגינון

הכוונה. המים מפעל את מחליפים לא אנחנו . תקציב סך

ל2012 :13.4 שקלים מיליוני .

ההנד אגף השנהסה מאוד רבות משימות לו יש : פיתוח

המניין מן מועצה 39 25.12.2011

כס התעשייה אזור של התשתיות 50 . את רואים אתם

המפה מאחורי שלו התשריט . חדש ותעסוקה תעשייה אזור

העיר במזרח. שוב, מדרכות של ושיפוץ שדרוג, BRT ,

ציבוריים מקלטים, ועוד ועוד לרווחה מבנה .

הכלכלית החברה ובביצוע בניהול פרויקטים- פ ברקע ה

ב הספר בית של הפנימית החצר את רואים אתם 60 בזמר

העברי, מבחוץ שלו תשריט קודם ראיתם , החצר תיראה כך

שלו הפנימית . תקציב 79 שקלים מיליוני . פיתוח את ימשיכו

בשכונה התשתיות. פארק חי, יסודי ספר בית . אולם יתכננו

ב שלו לביצוע ויכנסו ספורט 60 .קהילתי מרכז בתכנון 60 ,

בשכונה השני הספר בית גם לתכנון ייכנס העברי ובזמר

הצפונית, כס 80 ,זה פרויקט ותחילת .

אגב דרך זה, בגין מנחם גשר של הדמיה . השכונות שתי בין

בגין מנחם מעל גשר יחבר, תראו, עשוי כבר כאילו ממש זה,

לא? יפה מאוד הדמיה. ייראה זה ככה אבל 4.5 מיליון

הגשר הזהשקלים .

התרבות בתחום פרויקטים , והספורט הנוער - א שלב ' של

הארכיאולוגי הגן של הפרויקט,דובר כבר התרבות היכל.

רמז ספורט אולם , שלו ההדמיה את לראות יכולים אתם

מאחורי, ברקע. ספורט אולם זה . מגרש נתכנן אנחנו

לכדורגל נוסף אימונים,כהן אלי קהילתי מרכז את נשדרג,

ויש אינטרנטי כרטיסים מכירת של למחשוב חדש מערך פה

התרבות למופעי . הפיתוח בתחום התרבות אגף תקציב סך -

41.3 שקלים מיליוני .

החינוך בתחום פרויקטים- קיץ שיפוצי , ספר בית של שיפוץ

גורדון , נבנה 16 ילדים גני , מהם 8ב2012 .2 בבית כיתות

המניין מן מועצה 40 25.12.2011

הדמוקרטי הספר. בית בניית את נשלים בשכונת הספר

העברי הזמר , הספר בית של בנייתו את נתחיל זה ואחרי

הצפונית בשכונה .ספר בית מרה .

הרווחה בתחום פרויקטים - במועדוני שיפוצים נמשיך

קשישים . לאנחנו יוצאים העתקת של פרויקט מועדון

סירקין, חדש קשישים מועדון ובניית הישן המבנה מכירת.

וילדים הורים מרכז. בהקמהו נשתתף אנחנו, בתקווה,

בצפון לקשישים חדש יום מרכז הקמת של פרויקט שייצא

העיר, אזר ברחוב . הפרויקט של ההדמיה את רואים אתם

הזה. יפיפה פרויקט, מהר שייצא מקווה אני . מבנה ונקים

הרווחה לאגף חדש , את ולקבל לגדול צריך המר ספר בית כי

שלו הנפח. ה יופי איזה תראו אבל מועדון של פרויקט

הקשישים .

והכנסות מחשוב תפעול- פה גם בפרויקט נמשיך שדרוג

המחשוב, הציבוריים במקלטים טיפול. ממש כבר אנחנו-

הסוף לקראת ממש . קיבלנו השנה תעודהגם . בזכות

העיר ראש אדוני מצדך וברורה אחראית מדיניות, המנכ"ל,

העירייה הנהלת, ומ יקרים עובדים נהליםבזכותכם , בזכות

הכספים מינהל עובדי עשרות, הכללי המינהל עובדי , מה

קוראים שאנחנו'הפקידים ', ואפורה קשה עבודה שעושים

מאוד אבל- חשובה מאוד . שאנחנו תעודה קיבלנו השנה גם

בסדר עושים משהו כנראה זאת בכל . מאוד הרבה יש

פרמטרים .

יש כלל בדרך וקשייםטענותרק בירוקרטיה על , בזכות אבל

ברורים נהלים, מסודרות עבודה שיטות , שלכם אכפתיות

פרטים על והקפדה העובדים , תעודת לנו יש השנה גם

המניין מן מועצה 41 25.12.2011

הוקרה. לכם מגיע. באמת, מאוד עבודה עשיתם- קשה מאוד.

בכם גאה אני .

לאשר מתבקשים שאנחנו התקציב זה, יקרים חברים . עבדנו

קשה מאוד עליו. מאוד תהליך - ארוך מאוד כל כמו ומתיש

שנה. ה השנה זו 14 מוניציפאלי תקציב עורך שאני

סבא בכפר והרביעית . יותר ונעשה הולך שזה לי נראה לא

קל. מיומן אני , יותר נעשה לא וזה העבודה את מכיר אני

קל. חברים , ישראל במדינת המקומי בשלטון תקציב לערוך

לשנה משנה קשה יותר נהיה רק זה. יודע לא , מתישהו אני

ישתפר שזה מקווה .

ההכנה תהליך של ומעמיקה רבה הכרות מתוך אז , אני

וטרחו שעמלו מי לכל והערכה תודה להגיד כל קודם מבקש

ל התקציב בהכנת 2012 .ראשית, העיר ראש אדוני , תקוותי

המדיניות להדגשי בהתאם התקציב את לערוך הסכמנו כי

ידך על לנו והוצגו לנו שהתווית. מנכ"ה עירייהל , על

הברורות ההנחיות ועל התקציב בהכנת הכנה השותפות.

האגפים מנהלי לכם , בתהליך אתכם קשה שהייתי יודע אני

התקציב של ההכנה ,עצמכם את להמציא אתכם ואתגרתי

מחדש פעם כל , תעשו שאתם יודע אני בסוף הכל בסך אבל

טובה עבודה .

המחלקות למנהלי גם, האגפים לחשבות, כולם,לסיגל,

לנועה, לאביטל, לתקווה, ולמירה לדליה , מינהל צוות לכל

המסור הכספים, חבר שבאמת'ה, הזמן על חבל צוות לי יש.

לאורית, למרי, לאוסנת, לדבורה , מחלקת מנהל שטרן לשי

שכר, אותו קרעתי באמת שהשנה . שכר תקציב עשינו

מפורט, חביבי, בלילות ישן לא הוא. חביבה ואחרונה, לכו ח

המניין מן מועצה 42 25.12.2011

לגזברות שלנו המצטרף , שלילעוזרת , סוף שסוף לוי פירי

תקציב וגם שפוי תקציב לעשות לי אפשרה וגם הצטרפה

אחת בבת פיתוח. חבר'ה, לכולם תודה . לנו היתה באמת

מאוד עבודה- קשה מאוד. פוריה עבודה ושנת כוח ישר .

צרפתי צביקה: מועצה חברי, קהל, עכשיו נעבור אנחנו, ...היא האמת

רחבה כך כל פריסה פה שהיתה, עליה חולק לא שאני . אין

להגיד מה לי. להוסיף מה אין. אגיד כן אני נקודות שתי:

אחד- התב את לאחד שעברה שנה התחייבות היתה " ר

והשוטף, במשימה עמדנו. הכבוד כל . משימה שזו חושב אני

קשה, פשוט לא וזה מהצד עקבתי . אם יודע לא אני יש

עיריות שהרבה הכל את תבעושות גם אחת במכה "וגם ר

שוטף.פשוטה ולא קלה לא עבודה זו .

הזמן כל לאורך עובדים הצוותים את ראיתי אני , כל לאורך

האחרונה התקופה 4 האחרונים החודשים , לומר רוצה ואני

ולעילא לעילא חושב אני צוותים פה שיש לכולם . למרות

כאלה באמרות נתקל ככה אני פעם אחרותשמדי או , אבל

יודע אתה אמרות שזה כנראה, דריתחא בעידנא , שאנשים

ואומרים חושבים לא , אבל כך אחר שיש ומבינים מצטערים

באמת צוותפה, בארץ טוב הכי להגיד רוצה לא אני . אבל

בארץ המובילים בין צוות, ל יכולים ואנחנו בעיר התגאות

להביא שמצליחה כזו, לש משנה גדל שלה נהשהתקציב,

בשוטף וגם בפיתוח גם שיא לתקציב הגיעה היא והשנה,

ההסדרים לחוק מעבר ארנונה העלאת ללא . שזו חושב אני

המקצוע לאנשי כבוד תעודת .

העיר לראש להחמיא גם רוצה ואני , מתווה למעשה שהוא

ומתחילים הצוותים יוצאים שלו ומהחדר המדיניות את

המניין מן מועצה 43 25.12.2011

לעבוד. העיר ראש אז, שאפו. שנה זו ,שלי אופן בכל

שלישית, תקציב בישיבות משתתף שאני , רואה שאני

חריגות ואין מאוזן דבר של בסופו גם באמת שהתקציב.

מצליחה כזו ליחידה שותף להיות גאווה שזו חושב ואני.

כך חושבים שכולם מקווה אני. כך חושב אופן בכל אני.

עכשיו הדיון את נפתח אנחנו .

לכולם ידוע הדיון סדר 10 דקות מועצה חבר לכל דיבור,

באמת יכבד אחד שכל מבקש אני ויתכנן לו שניתן הזמן את

הזמן לטווח שלו הדיבור את. יתייחס העיר ראש, בבקשה .

חמו בן יהודה: רוצה בהחלט אני שגיא האופוזיציה של לבקשה להתייחס

פנה, הקואליציה חברי מקרב דוברים סדר היו , ביקש גיא

הסקירה להתייחסלאחר המקצועיים הגורמים של , ובהחלט

בריצ דיון שנקיים גישה עלינו שמקובלת אמרנו'רץ , אחד

אופוזיציה, קואליציה אחד , בצורה יתקיים שהדיון ובתנאי

נאותה . אפשר פה שנמצאים האנשים שעם ספק לי ואין

זה את לצפות. בבקשה .

צרפתי צביקה: בבקשה, גיא .

גל בן גיא: לקבוע לאהיכולת ומה נאות מה , שהיא למדתי אני

סובייקטיבית, בציפיות לעמוד אצליח שאני מקווה אני . יש

חושב אני מוסרית חובה קצת לי, ששרדו אלה לטובת , אני

שנה כל זה את אומר, שגיא , בכפר שלך הרביעי התקציב זה

שלי והשמיני סבא , יותר קצת להיות אולי אשתדל אני אז

מעניין, אלא מקודמיי הקודמיםלא מנאומיי .

יודעים שאתם כמו הירוקים סיעת הגישה שעברה שנה,

לתקציב הסתייגויות של שורה . החליטה העיר הנהלת

חדש אבולוציוני סדר לקבוע , על הצבעה התקיימה קודם

המניין מן מועצה 44 25.12.2011

התקציב , כך להצבעהאחר ההסתייגויות הובאו . אנחנו

הזה הדברים סדר על התרעמנו כמובן, הי ניתן שמבחינתנו ה

מרצפות יש שלו שבגג בית לבניית אותו לדמות , וברצפה

רעפים יש שלו . החלטה של חדש שיא מבחינתנו היה זה

העיר הנהלת מטעם תמוהה .

של לסוג מובהק ביטוי מהווה מבחינתנו הזו ההחלטה

כוח שכרון, העיר הנהלת נהנית לעיתים שממנו . ההחלטה

דיו לקיים לאפשרות קץ שמה לצערנו גם ענייניהזאת ן,

שעברה בשנה לפחות, התקציב סביב .

במקביל , אחת לא וטוען חוזר העיר ראש את ומביא

התייחסותו , לא האופוזיציה מטעם המועצה שחברי לכך

בעיר לעשייה מאומה תרמו . הנהלת על ביקורת העברת זולת

בראשה והעומד העיר . לתואר העיר מראש זכיתי אפילו אני

ואיש כבד במשקל נוצהדברן במשקל עשייה , ראש של ביטוי

אותי שאפיין העיר . כינויים מספר לי הדביק העיר ראש

נוספים , חגיגית כך הכל האווירה את להעכיר ארצה לא אני

אותםשיש ולפרט הערב כאן .

טכסי מעמד הזה למעמד נלווה שנה כל כמו, ממלכתי כמעט,

ישראל ממשלת של ממש טכסים שמזכיר כזה , פחות לא

מ כנר דן שעבר שבוע שהשמיע סופרלטיבים למשמע שכך

ראש של התפקוד על הכרמל אסון לחללי הזיכרון בטכס

נתניהו הממשלה, נגיד איך, אוזניי נפתחו, עיניי אורו . קודם

כל , ראש כלפי הזה המתוזמן הפזמון למה הבנתי כך כל לא

ששופ מוכררהממשלה קצת לי נשמע היה ושבח הלל , ואז

שה נזכרתי בישיבות פה שקורה מה את לי מזכיר קצת וא

התקציב .

המניין מן מועצה 45 25.12.2011

הערב הישיבה גם כי, לי תסלחו , מכל יותר לי מזכירה

היטב מתוזמר קרקס, וטובים רבים לדגל נקראים שאליו,

ישראל ממשלת מטעם כבוד אורח וראשון ראש , בלי שהרי

הנציג הממשלה מלאמטעם אינו טכס . מרבית ואת

באולם הכיסאות, הזה בשלב גם , עירייה עובדי ממלאים

מסורים. כרגע אחר במקום להיות חפצים היו חלקם אולי.

חפצה בנפש כאן נמצאים שחלק ייתכן .

בנוסף, פעילים של בנוכחות מתכבדים אנחנו, מקורבים,

העיר ראש של האוזן על שלוחשים יועצים כמה אולי . אם

הערבנ כאן מלאים העדיין בספסלים ביט , לי קשה שלא

המועצה ישיבות אולם כתיקונם שבימים להדגיש , למי

שמכיר, מ יותר מלהכיל צר 16 איש . שבכוונת להיות יכול

חלק לקחת ומעורבים אכפתיים מתושבים נמנעת מכוון

המועצה בישיבות,עפ החובה למרות זאת " את לאפשר חוק י

הדיון פומביות .

כאן איתנו נמצא לא מי ולהרהר להיזכר מקום אולי גם זה

הערב. מנכ שני"לשעבר לים, חמו בן ואבי יוניאן אייל . שני

לשעבר העיר ראש עוזרי, פלג ובני שלום מאיר . מנהלת

לשעבר העיר ראש לשכת, ויסמן יעל. סמנכ קיסוס מייק "ל

העירייה. ליבר לי, אדמון בושמת, סגל גל, גונן איתי, יוע צי

לשעבר התקשורת. דובר היה לא אז . במעגל עבדו אלה כל

חמו בן יהודה עם יחד הראשון, אינם והם איתנו עוד

סבא כפר בעיריית . עד לכולם מאחל אני כמובן 120.

מקרקס חלק להיות עליי נגזר אם , תהיה מה השאלה

תרומתי. קסמים לעשות יודע לא אני .

כהן אורן: נמצאי לא לסיעה חברך םגם .

המניין מן מועצה 46 25.12.2011

גל בן גיא: אחד בולט כשרון לי יש אולם, אורן , שעליו העיד אפילו

העיר ראש, כבד במשקל מילים של להטוטן אני . אז

ברשותכם, הדיבור סכין את אשחיז אני , עליי אלביש אני

מסיכה, הבא התוכחה בנאום אתכם אשתף ואני , שאולי

חנוכה לחג מאשר פורים לחג יותר מתאים .

יקרים אורחים,מועצה חברי , מה שכל הבנתי פתאום לפתע

היום עד יהודהשאמרתי בגנותך, והבל שטות זה . לי חשוב

הממשלה ראש על שנאמרו השפר שאמרות להוסיף בנימין

נתניהו, ל בהשוואה ומתגמדות וכאפס כאין הן דברים

להיאמר שצריכים, חמו בן יהודה אליך לטעמי .

העיר ראש אדוני, להכר רוצה כאני יז משמעית חד בצורה אן

- היה לא, כמוך דגול עיר ראש יהיה ולא אין .ראשי כל

כצל הם לפניך שכיהנו סבא כפר של העיר וראשי המועצה

בדמותך עירנו על שנחת הפלא לעומת שמחוויר חולף,

יהודה . היו ולד ועד מאוסטשינסקי הכלל מן יוצא בלי כולם

ממך ללמוד יכולים . אוסטשינסקי אליהו היה ללמוד יכול

עיר לראשות בחירות קמפיין לנהל איך יהודה ממך . כיצד

המתמודדים שאר לכל לחיקוי ומודל מופת שהוא עיר ראש

וצריך יכול , במנגנון לרעה שימוש וחלילה חס לעשות לא

עירוני , עובדי את הפוליטית לטובתו ושלו

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]