פרוטוקול ישיבת מועצת העיר מס' 04/2013

עיריית קריית שמונה

עיר של אלופים

המ 0 מז 5-)3 1411 01 ץ)1[הקוסומט]ת

ותה 01 017 4

לשכת ראש העיר

6 ץז

פרוטוקול ישיבת מועצת העיר מן מניין מט' 4-2013

שהתקיימה ביום ראשון י''א באייר תשעי'/ג 21 באפריל 2013

בשעה 18.00 באולם הישיבות בעירייה

באולם ישיבות בבניין העירייה.

נוכחים+

1. הרב ניסיים מלכה - ראש העיר

2. מר עמרס שחר - מיימ וסגן ראש העיר

3. הרב מאיר לוי - סגן ראש העיר

4. מר עופר אדר - חבר מועצת העיר

5. מר יגאל בוזגלו - חבר מועצת העיר

6. מר יורס ממן - חבר מועצת העיר

חסרו:

. דייר בוריס סידלקובסקי- סגן ראש העיר

. דייר יפעת שאשא-ביטון - חברת מועצת העיר

. מר אשר פיניאן - חבר מועצת העיר

. מר גבי חסין - חבר מועצת העיר

. הגבי אהובה סירוגין -- חברת מועצת העיר

. מר בן-ציון יעקב - חבר מועצת העיר

. הגבי אתי חי-דוידי -- חברת מועצת העיר

+ 600% 42 \0 90 -

חברי הסגל:

. מר אלי כהן - מנכייל העירייה

. מר אריאל בר יוסף - יועצ משפטי

. מר בני קונפורטי - גזבר העירייה

. מר שוקי בנדלק - ראש מנהל ההנדסה

. מר דני קדוש - מנכייל החברה הכלכלית

. מר משה פר\ - מנהל אגף שפייע

. הגבי תמי לוי - מנהלת גף החינוך

. הגב' רינה יעקובי - מזכירת החברה הכלכלית

טב ח\ 08 1 00

רשמה: פאני זפרני - מזכירת לשכת ראש העיר

על סדר היום:

1. הצגת תקנון החברה הכלכלית קריית-שמונה ואישורו, עייי עוייד יורס ביטון.

2. אישור העסקת רואה חשבון חברת בי.די.או,- עייי החברה הכלכלית לשנת העבודה 2013.

3. אישור דו''ח כספי 2012 -- החברה הכלכלית קריית שמונה, עייי חבי בי.די או.

4. אישור דוייח כספי 2011 -- החברה הכלכלית קריית שמונה עייי חבי בי.די.או.

5. דווח מנכייל על פעילות החברה הכלכלית קריית שמונה לשנת 2013, - מנכייל התכייל.

2

--₪

רח' הרצל 37 ת.ד. 1001 קריית שמונה מיקוד 11019 טל'. 04-6908408 פקם. 04-6817817

7 "הא 04-6908408 .161 187861 ,11019 ,8 חסגתם 5 ואץננא 1001 0 37 .5 [26 וסו

₪ דואר אלקטרוני: [1.שזס. 18601018 הז 181ם :10811-

= % - 55 9

לש 2 ה >%פוסת יל[ 2 0/2

7 00 0

-2-

אלי כהן:

אני פותח את ישיבת מועצת העלר מן המניין 4-2013 באיחור של 1/2 שעה (18.30).

הרב ניסים:

אפתח כדרכי בדברי תורה: השבת קראנו את פרשת ''קדוש*ם'' בהרבה קדושה. מצוות שבין אדס לחברו,

*'ואהבת לרעך כמוך אני ה'. נשאלת השאלה אם המצווה שייכת לבין אדס לחברו מדוע כתוב אנל היז

שילוב כזה של בין אדס לחברו וגם בין אדס למקוס.

כשרב לימד ילד קטן בחדר ולימד אותו אותיות וניקוד הילד התחיל לחזור על הלימוד וקרא את הפסוק :

וידבר ה' אל משה ה''י כשהכוונה כשיש נקודה ליד נקודה זה שם ה', אבל כשיש נקודה מעל נקודה זה

סוף פסוק. מוסר השכל כשחבר רואה חברו שווה בין שווים שכינה בניהם, אבל כאשר אחד חושב שהוא

מעל השני זה סוף פסוק לחברות.

אלי כהן:

החלק הזה של הישיבה הוא מליאת/ אסייפת החברה הכלכלית.

נעבור לנושאים לסדר היוס:

1. הצגת תקנון החברה הכלכלית קריית- שמונה ואישורו:

עו''ד יורם ביטון:

ייברשותכס אבקש להקדים ולהתייחס לתמיהות של מספר חברים, אשר רואים אותי כאן מבצע

עבודה בשליחות החברה הכלכלית.

לפני מספר חודשים פנה אלי מנכייל החברה הכלכלית מר דני קדוש, בבקשה לתקן את הליקוייס

שהתגלו בדוייח בקורת משרד הפניס, לרבות בנייה מחדש של תקנון החברה.

לאחר ששקלתי ובדקתי, הגעתי להבנה כי וכות גדולה נפלה בחלקי להיענות לבקשה, כי הרי במשך

שנים רבות פעלתי מול ונגד החברה הכלכלית בדיוק באותם הדברים שבהס התבקשתי עכשיו לסייע

בתיקונס.

את העבודה עשיתי בכבוד גדול, בסיפוק רב ואני רוצה להודות על כך לראש העיר ויוייר הדירקטוריון

מר ניסים מלכה ולמנכייל החברה מר דני קדוש'י.

מתייחס לסעיפים 5,7,10,11,13,27 - בתקנון החברה הכלבלית.

צריך אחת לשנה לאשר את רואה החשבון ואת שכרו באספה הכללית.

אריאל בר יוסף:

החובה של ייצוג נשים מתייחס לפלח נציגות ציבור ולא על חברי מועצה.

יורם ביטון:

בכל מקרה לאחר אישור המועצה (אספת החברה) התקנון אמור לעבור את אישור משרד הפנים.

אריאל בר יוסף:

התקנון שלפנינו מגדיל את הפיקוח על החברה הכלכלית וחושק את החברה הכלכלית, זהו נוהל מחייב.

התקנון למעשה חינו חוזה בין החברה הכלכלית לבין העירייה.

אלי כהן:

מי בעד אישור תקנון החברה הכלכלית!

הרב ניסיים מלכה, מר עמרם שחר, הרב מאיר לוי, מר עופר אדר, מר יגאל בוזגלו מר יורס ממן .

החלטה: אושר פה אחד תקנון החברה הכלבלית.

עופר אדר יצא!!

7%

-3-

2. אישור העסקת רואה חשבון חברת בי.די.או,- ע''י החברה הכלכלית קריית שמונה לשנת העבודה

4 :

הפרוצדורה היא לאשר את רואה החשבון באסיפת החברה.

יגאל בוזגלו:

החומר נמסר לנו ביום חמישי. אני מבקש לקבל את החומר 10 ימים לפחות כדי ללמוד את החומר.

אלי בהן:

ההערה במקומה ובכל זאת אני ממליץ לקיים את הדיון כמתוכנן.

דני קדוש:

חברת 8.0.0 החליפה את משרד רואה החשבון גיא ושות' אשר משרדס היה רחוק ולא עמד בקצב הצרכים

של החברה. לחברת 8.2.0 יש יתרונות גדוליסם אותס נפרט בהמשך. 7 מועמדים התמודדו במכרז, רואי חשבון

עצמאים, חלקם מהעיר וחלקס מבחוץ, תהליך מכרזּי מסודר, כל פרטי המכרז מתועדים ויכולים להיות

מוצגים בכל זמן נתון.

זו פעם ראשונה שקבלנו דוחות כספיים בזמן התהליך, האישור הוא לשנת הכספים לשנת 2013.

הרב ניסים:

אחד ההתניות שהיו במכרז: העסקת עובדים מקריית שמונה.

דורון ממשרד 8.0.0 :

אני מלווה את החברה הכלכלית והכנת התקציב שנה, ניקנו את יארוטאות העבריי ועשינו סדר בדוחות

ובהתנהלות החשבונאות בחברה.

אלי כהן:

מי בעד העסקת משדרד רואי חשבון חברת 18.0.0

הרב ניסים מלכה, מר עמרס שחר, הרב מאיר לוי, מר יגאל בוזגלו מר יורם ממ .

החלטה: אושר פה אחד העסקת משוד רואי החשבון מחברת 8.0.0.

3 סעיפים 2-3 בסדר היום:

אישור דוחות כספיים לשנים 2011-2012- החברה הכלכלית קריית שמונה

דורון ממשרד 8.0.0:

מציג את דוחות רווח והפסד של החברה הכלכלית ונתן סקירה מקיפה אודות החברה והדוחות

הכספיים, התמחותנו היא בנושא עיריות ועמותות, התחומים הס גדוליס ועטופיס במעטפת רחבה מאוד.

הוצגה מצגת:

א. דוייח רווח והפסד לתקופה ינואר- דצמבר 2011.

ב. דוייח רווח והפסד לתקופה ינואר- דצמבר 2012

ג. | מאזן יתרות מצטברות ל- 31 בדצמבר 2012 והחיבור בין דוייח רווח והפטד להון העצמי.

44

אלי כהן:

מי בעד אישור דוחות כספים לשנת 2012- 2011 של חברת החברה הכלכלית:

הרב ניסים מלכה, מר עמרם שחר, הרב מאיר לוי.

נמנעים: מר יגאל בוזגלו ומר יורם ממן.

החלטה: אושר ברוב קולות הדו''ח הכספיים של החברה הכלכלית לשנת 2011-2012 .

יגאל בוזגלו יצא!

4. דווח מנכ''ל החברה הכלכלית על פעילות החברה:

דני קדוש:

דיווח על פעילות החברה הכלכלית, מצבה ותחומי פעילות שהחברה נערכה לכניסה אליהס.

הישיבה ננעלה!

₪

ניסים מלכה

ראש העיר

גב''ל הע[רייה