محضر جلسة رقم 16
הטקסט שלהלן הופק בזיהוי תווים אוטומטי מקובץ סרוק, ואיכותו ירודה - הוא מובא כאן לשם שלמות בלבד ואינו מופיע בחיפוש.
1
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
محضر جلسة عادية للمجلس البلدي
جلسةة المجلةةا الدلةةقم ةة ( 16 :) التةةي: 10.02.2016، السةةي: : 20:00 مسةةي، ا المنةةي:
ي: الاجتمي:يت – بلق النيصرة.
حضور أعضاء المجلس البلدي:
:لي سلام ئيا الدلق مصعب دخي :ضو الدلق
محمق :وا سي نيئب الرئيا مصطفى استيت :ضو الدلق
وسف :ييد نيئب الرئيا ني زهر :ضةةةو
الدلق
و مزاوم :ضو الدلق مروا سعقم :ضو الدلق
ا ق مروات :ضو الدلق شر ف ز:دي :ضو الدلق
سمير سعقم :ضو الدلق اسيم كرام :ضو الدلق
سيمي ابو الرب :ضو الدلق :زمي حني :ضو الدلق
سلي سليمي :ضو الدلق
هميم ابو احمق :ضو الدلق
اشرف محروم :ضو الدلق
الغياب: وتي نصي ا خلود بقوم.
موظفو بلدية شاركوا في الجلسة:
مجيق بلا – مرا ب الدلق ا زهير نعرة – المستشةي الضضةيئي ا جفةرم جةق – محيسةب الدلق ة ا
سيل شرا ة – مسي:ق ئيا الدلق والمنسق الا:لامي ا سلي غميض – مق ر منتةب ئةيا الدلق ة
ا سيمي بصول – مق رة دائرة المعي ف ا اميل الفي – مق رة دائرة الخقميت الاجتمي:ي .
مواضيع جدول الاعمال:
1) بيي ئيا الدلق
2) الرد :لى استجوابيت أ:ضي، الدلق
أ- دوا المقخل الجنوبي للمق ن (اسيم كرام).
ب- د: النير كييمت للنر سميس مي كت 2014 (مصعب دخي.
ت- مناقصة تزويد وتركيب أجهزة ألعاب قوى هيدروليكية في الحدائق العامة (مصطفى
استيتة).
ث- شراء خدمات استشارة قضائية (شريف زعبي)
ج- جسر دوار الكراجات – بيج (اسامة كرام).
2
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
3) المصيد :لى تحق ق اتب السيق توفيق مروات– مسي:ق نيئب ئيا الدلق وذلك بموجب
تعليميت وزا ة القاخلي .
4) إ را اتفي ي تدق ل جز، من سيئ1 و2 بلوك16543 بين الدلق و:يئل أبو نوفل (مرفق
نسخ :ن الاتفي ي و أم المستشي الضضيئي للدلق المحيمي زهير نعرة).
5) إ را أ بع تعي قات مع شرك النهربي، لتأجير أ اضٍ لإ يم غرف توليق كهربي، חדרי
טרנספורמציה) كما هو مبين أدناه (مرفق).
أ- بلوك 16579 جز، من سيم31 – حي السيلز ي
ب- بلوك 17827 أجزا، من سيئ78ا96ا101 – حي الجليل
6) المصيد :لى التعي ق (بقو مني ص ) وفضيً للدنق3 (9) لأنظم الدلق يت (مني صيت) لعيم
1987. لتنفيذ أ:ميل تطو ر في حي صر المطرا
مرفق ( أم المستشي الضضيئي).
7) :رض وا را التلخيص مع وزا ة القاخلي من وم 23.12.2015 لتمو ل ا يم مدنى
الدلق (مرفق التلخيص).
8) المصيد :لى توصييت اللجن الميلي من وم4.2.2016 (مرفق
9) مفرق شي توفيق ز يد والشي الالتفيفي (طلب :ضو الدلق اسيم كرام
10) المصيد الاسمي :لى لجن الق: الدلق التي صودق :لى تركيدتهي النتلو في
جلس المجلا (2) من وم23.12.2013:
1- :لي سلام– ئيا الدلق و ئيا اللجن
2- ا ق مروات – :ضو الدق ل: وتي نصي
3- و مزاوم - :ضو الدق ل: سيمي ابو الرب
4- هميم ابو احمق - :ضو الدق ل: سلي سليمي
5- ني زهر - :ضو الدق ل: مصطفى استيت
6- خلود بقوم - :ضو الدق ل: مروا سعقم
7- :زمي حني - :ضو الدق ل: شر ف ز:دي
افتتح ئيا الدلق الجلس مرحدي بيلحضو ا وانتضل الى مواضيع جقول الا:ميل.
1) بيان رئيس البلدية
حضرات ا:ضي، المجلا الدلقم المحترمين
بعق مي ضي ب العيمين :لى دخولني لدلق النيصرة وتقليل صعوبيت :ق قة صيدفتني في العمل اليومي
حضضني في العيمين النثير ومي زلني نعمل لنحضق المز قا فز يدة :لى العمل اليومي حيث من خلاله
نضوم بيدا ة في شتى الامو الهنقس والجدي والتربي والتعلي والرفيه الاجتمي:ي والثضيف
والر يض والشديب والصح والنظيف وكل النواحي التي :يدةً تضقمهي الدلق يت للمواطنين.
:ملني جيهق ن :لى ا تدضى النيصرة مق ن العرب جميعي في هذه الدلادا مق ن الم حد والوحقة
النصراو التي تدعث الامل لشعدني كله :لى ا سير :لى د ب النيصرةا فيلا:ييد ا:ييد الجميع
3
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
والفرح تقخل الديوت جميعهي والدلق بيت المواطنين جميعيا اهل النيصرة لمسو كل وم ا
بيمنينه التواصل والاستفسي والنضيش في كل شأ نصراوم.
اهتممني ا نحضق الاهقاف في كل مي تعلق بموضو الجدي ا من هني اشنر المسيهمين من
الموظفين في س الجدي وا:ضي، الدلق الذ ن سيهموا في تحضيق الهقفا وا ق :يليي المسؤولي
التي حملهي اهلني في المق ن والذ ن سي :و لتسق ق التزاميته .
في حضل التربي والتعلي انجزني النثيرا دائرة المعي ف في الدلق من انجع القوائر في الوسط
العربي واليهودم :لى مي ا:تضقا لا :جب ا تفوز النيصرة بيفضل جيئزة التربي والتعلي وتحضق
الجيئزة في لوا، الشميل وشي كت بيلاما في الجيئزة الضطر :لى مستوى القول . هذه الجيئزة
تعطى :يدة نتيج استحضي يت والنيصرة وجهيز التربي والتعلي ومق ا، المقا س والطلاب ولجي
اوليي، الامو استحضوهي والعلا بين الدلق وكل هذه الجهيت كينت مو ع تضق ر واحترام في كتيب
مواصفيت الفوز.
في حضل الدني، والتطو ر ا:لني :ن :يم 2016 هو :يم الا:ميل ا هنيك مشي ع نفذت: طر ق
المستشفى النمسيوما المنطض الصني:ي الجنوبي مني بتعديق شوا :ق قة في المق ن ا بمقاخل
الحي الشر يا في بئر الامير رب مسجق الابرا ا في جدل القول في منطض المضيبر الجق قةا خل
ميلط ا حي الدشي ة.
اصق ت الدلق كراسي حمل انجيزاتهي في :يم ونصف وز :لى كل المواطنين.
:يم 2016 سيشهق مشي ع ضخم :مراني تستحضهي النيصرةا ر دي سيدقأ مشرو صر الثضيف
وسندني مق س جق قة في حي الجليلا وفي منتصف هذا العيم سندقأ العمل في مشرو دا الدلق .
:يم 2016 سينو :يمي مميزا حمل الخير للنيصرة في الثضيف والر يض والشديبا هنيك نشيطيت
لا تعق ولا تحصىا كيف نوادم الاحيي، تعمل بوتيرة :يلي ا اضفني نواد جق قة حي السوقا حي
النروما ا:يدة ترتيب العمل في نيدم ابن سينيا حي الضسطلا حي الو ودا مركز محمود د و ش
اصدح شهق حراك ثضيفي خقم المق ن والمنطض من معي ضا نقواتا امسييت ثضيفي ا تنر
مدق:ين وادبي،ا :روض فني . الامر الذم ثلج صقو ني و فتح الفرص لنيف المدق:ين والرغد في
ا ضقموا ابقا:يته .
هذا تلخيص سر ع لوضع الدلق في هذه النواحي الهيم و دضى موضو الانسي أمنيً وامين ا هذا
الامر أخذ في الفترة الاخيرة ضلضني و ضلق كل واحق منيا ظيهرة العنف تتصي:ق في مجتمعني العربي
بشنل :يما النيصرة خلال الشهر ن الاخير ن شهقت احقاث كي بهي اطلاق ني في اكثر من مو ع
وكينت الاصيبيت خفيف . اطيلب بيس الدلق الشرط متيبع هذه الامو وا تعي ب الذ ن تصرفو
بينفلات و هقدو ا واح الابر ي، وا نرفع صوت ني :يليي جميعي من كل النتل بيستنني هذه
التصرفيت التي تهقد مجتمعني الطيمح للهقو، والامي :لى ا تنو هذه الضضي نضط بحث :لى
جقول ا:ميل جلسيت الدلق الضيدم .
نقاشات اعضاء المجلس البلدي حول بيان رئيس البلدية:
عزمي حكيم: عطيك العيفي ابو ميهر ولجهيز الدلق خصوصي :لى التخطيط في سن 2016 ا
ونحن كنتل معي ض بني،ة تق: ام مشرو تضوم بتضق مه للمجلا الدلقم من اجل النهوض
بيلنيصرة الى الاميم. هنيك ا تراح لاضيف ثلاث نضيط :لى بيي ئيا الدلق ا بمي انني مجلا بلقم
مثل اكدر تجمع :ربي داخل دول اسرائيل وهي:
4
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
1- اتخيذ را بيلتضيمن مع الاسير محمق الضيق المضرب :ن الطعيم منذ 80 وميًا اليوم
هنيلك خطر جقم :لى حييتها ونطيلب بيطلاق سراحه حيلاً.
2- تضيمن المجلا الدلقم مع ا:ضي، الننيست العرب الذ ن واجهو سييس ك الافواه
لمنعه من ممي س حضه وخصوصي ا:ضي، التجمع حنين ز:دي وبيسل غطيس وجميل
زحيلض الذ ن ت ابعيده :ن الننيست فترة ا بع اشهر .
3- :لى اثر الهجم الشرس ضق الجميهير العربي من دل حنوم اسرائيل و:لى أسهي
ئيا الحنوم نتنييهو وبيلذات بعق :ملي تل ابيب والذم بقو ه و ف في د ز نجوف
وحرض :لى الجميهير العربي :يم و:لى الاسلام خيص ا ا ترح الا:لا ا ئيا
الحنوم شخصي غير مرغوب فيهي في النيصرةا بيلذات حتى لا حصل :لى منص
بيلتحر ض :لى الجميهير العربي من :لى منص اكدر تجمع للجميهير العربي في
اسرائيل.
ا ترح التصو ت :لى هذه النضيط واضيفتهي الى بيي ئيا الدلق .
ملاحظ اخيرة: بخصوص ضي العنف التي ذكرهي ئيا الدلق في الديي ا اتفضني في
جلس مجلا سيبض ا نلتضي مع مق ر الشرط منذ سن تضر ديًا هذا هو الو ت المنيسب
لانعضيد مثل هذه الجلس وذلك لا الوضع اصدح لا طيق في المق ن .
رئيس البلدية: و:ق بترتيب جلس مع مق ر الشرط في الجلس الضيدم .
شريف زعبي: اولا اوافق :لى مي تحقث به ئيا الدلق بخصوص استنني ا:ميل العنف في
المق ن كمي وانني اوافق :لى :ضق جلس بهذا الخصوصا واؤ ق ا تراح :ضو الدلق :زمي حول
وجود مسؤولين في الشرط للحصول :لى المعلوميت وسنضوم بقو ني بيلاستفسي ات :ن هذا
الموضو .
سنضوم بعق الانتهي، من النضيش بيلتصو ت :لى الديي مع الاضيف سؤالي هو: نحن سنصوت :لى
40 منح ميلي من دل الوزا ات والمؤسسيت المختلف ا نحن في كتل الجده نصوت الى جينب
غيلدي المشي ع والمنح وا ضي مع الا:ضي، من بي ي النتل تضر دي هنيك اجمي :لى هذا الموضو .
لميذا لا ت انعضيد جلسيت شهر تشمل المواضيع المتفق :ليهي مثلا بنود المنح الميلي ؟ إ :قم
انعضيدهي شهر يً أخر من :مل الدلق .
الرئيس: هل تر ق :ضق جلس كل شهر؟
شريف زعبي: هنيلك :قة اسئل لقم لميذا لا ت ا سيل بروتوكولات المجلا الدلقم لجميع
الا:ضي، كمي نص :ليه الضينو ؟ هنيلك جلسيت منذ سن ل تصلني محيضرهي؟
لميذا لا ت الرد من دل ئيا الدلق :لى استجوابيت وا تراحيت كتل الجده الا بعق التوجه
للمحنم لالزامه :لى الرد؟
لميذا ل ضقم ا تراح الميزاني لسن 2016 حتى اليوم؟
دل خمس اشهر انعضقت جلس المجلا الاخيرة وخلال هذه الفترة تمت احقاث كثيرةا اود اختيي
حقث واحق وسأ وم بتوجيه التحي للعمل الوحقوم النضيلي التي تضوم به الاطر الفي:ل في مجتمعني
العربي وبيلاخص نضيل السلطيت المحلي واضرابهي حيث نجحت بتحضيق بعض الانجيزات بسدب
الوحقة والنضيل الموحقا احق هذه الانجيزات تحصيل 50 مليو شي ل للسلطيت المحلي العربي
لسن 2015 و750 مليو شي ل للخما سنوات الضيدم ا و ق تخصص ميزانييت للهديتا التعلي
اللامنهجي العربيا مواصلات داخل الدلقات العربي ا تطو ر للسلطيت المحلي منهي ميزانييت
5
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
للمقا س الاهلي ا هذا النضيل هو ا صر طرق لتحصيل الحضوقا وحسب أ ي هذا النضيل الى
جينب المسي المهني هو مي الذم مننني من الحصول :لى هذه المنيسب والانجيزات للجميع.
الرئيس: اود تذكيرك انه منذ شهر 10 سن98 حتى شهر12 سن99 :ضقت الجلس التي تليهي ام
سن ونصف تضر دي ل تعضق جلسيت اطلا يا واني كل ثلاث اشهر ا وم بعضق جلس .
اسامة كرام: حق المجلا الدلقم المجتمع اليوم ا علن :ن نضيشه في الصحيف ا مثلا اذا تضقم ئيا
الدلق بمشرو و:رضه :لى المجلا الدلقم وت معي ضته من دلني حق ئيا الدلق ا علن
ذلك :ن طر ق الصحيف والعنا صحيحا وحسب أ ي ينونيي ا الصحيف جب ا تنو
موجودة لني نستطيع ا ننضل للشي ميذا حقث في الجلس .
الرئيس: نحن سنضوم بنضل مي حقث في الجلسيت للمواطنين و أ:قك بذلكا سنضوم بتحضير بيي
صق :ن طر ق منتب ئيا الدلق وا:لانه للصحيف ا بوجودهي و:قمه سنضوم بيصقا بيي
وانت كذلكا سنضوم بيلاتفيق مع النتل دل الجلس الضيدم بخصوص هذا الامرا واذا كي هنيك حيج
لوجود الصحيف سنسمح بذلك.
عزمي حكيم: بيلذات هذه الجلس سيت التصو ت بهي :لى معظ الضضي ي.
مصطفى استيتة: اطلب تسجيل مي سأ ول في بروتوكول الجلس ا تلخيص الجلس السيبض ل ترفق
مع الق:وة كمي هو متدعا وهذه هي المرة الثيلث توز الق:وة :لى نفا المنهج.
الرئيس: أ:قك انه خلال اسدو سأ وم بتوز ع الدروتوكولات السيبض لجميع الا:ضي،.
مصطفى استيتة: حتى المستشي الضضيئي ؤكق كلامي انه حسب الضينو جب ا ترفق
الدروتوكولات مع د:وات المجلا الدلقم.
الرئيس: اكر كلامي انه خلال اسدو سيصلن بروتوكولات الجلسيت السيبض وانني دائمي اطلب
منن ا من ر ق ام استفسي ستطيع التوجه للمستشي الضضيئي او محيسب الدلق للاطلا :لى ام
موضو .
مصطفى استيتة: هنيك ملاحظ اخرى بخصوص اتخيذ الضرا الفردم حول تواجق الصحيف في
الجلس ا إمي ا تنو الجلس مغلض لا:ضي، المجلا الدلق فضط او الجلس مفتوح للجمهو
والصحيف .
الرئيس: اطلب من الا:ضي، :قم تنرا نفا الموضو .
مصعب دخان: اود الحق ث :لى نفا النضط ا موضو الصحيف هنيك خلل ينوني وبسدب الروح
الطيد ونر ق اجتمي هيدئ ل نصر :لى وجود الصحيف ولنن من الواجب ا تدضى الصحيف بعق
تضق الديي .
الرئيس: بسدب الروح الر يضي بينني :ليني ا نتفق :لى هذا الموضو ا وهذا مي سأ وم به للجلس
الضيدم سأد:و ممثلين :ن جميع النتل في الدلق للتشيو بخصوص وجود الصحيف او لا وذلك بعق
شهر من الآ .
6
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
مصعب دخان اني اتحقث :ن جلس اليوما هنيلك تصر حيت من ا:ضي، الدلق حدذو نضلهي :ن
طر ق الصحيف للجمهو ا لميذا الامو الدسيط ت النضيش :ليهي مطولاً ا نحن نستطيع الا:تراض
:لى استمرا هذا الاجتمي ولا نر ق الوصول الى هذه المرحل ا هنيك اشنيلي ينوني لا منن ا
نو اجتمي مغلق فضط للصحيف ا ولا وجق ام سدب لعقم وجود الصحيف .
اكر واشقد :لى مي تحقث به :ضو الدلق :زمي حني حول ضي محمق الضيقا في الاما كني
في مظيهرة مع لجن المتيبع وا التظيهرات مستمرة
الرئيس: مي تحقث به :ضو الدلق :زمي حني مضدول :ليني وسنضوم بتنفيذه.
مصعب دخان: هنيك :قة نضيط ا سلت الى الدلق :لى اسيس دمجهي ف ي هذا الاجتمي ولنن ل
تقمجا مثل استجوابيت ونضيط بحث ا سلت :ن طر ضني وحسب الموا ع في شديب التغيير ا سلوا
ا ضي نضيط بحث لاضيفتهي :لى جقول ا:ميل هذه الجلس وهذا مي ل ت ا اود الاستفسي :ن هذا
الموضو ؟
سليم سليمان: بيلنسد لديي ئيا الدلق ا:تضق ا هنيك نضص في نضيط الدحث حول الوضع العيم
في القول ا بيلذات فيمي تعلق بتصر حيت ئيا الحنوم والهجم الشرس ضق الجميهير العربي
في الدلادا الذم بقأ منذ انتخيبيت الحنوم في السن الميضي حيث توجه من خلال خطيبه بي
العرب توجهو الى صنيد ق الا ترا بنمي كديرة ممي ادى الى بق، مسلسل التحر ض :لى
الجميهير العربي مرو ا من د ز نغوف والتصر حيت حول وجود دولتين دول :ربي ودول
هود ا والهجوم :لى الحركيت الاسلامي ا واخراج الحرك الاسلامي :ن الضينو وهذه خطوة
مجحف في حق الجميهير العربي في الدلاد والتي كينت هذه الخطوة هي مضقم للتجمع واثديت :لى
ذلك مي حقث في الفترة الاخيرة وبعق التجمع ستأتي الجده وميرتا هنذا.. هذه هي تصرفيت
الفيشي كمي :رفنيهي في دول او وبي.
تصر حيت نتنييهو حول ا ام شعب لق ه כבוד לאומי رفض مي يم به ا:ضي، الننيست العرب
من التجمع. ميذا ضصق من حق ثه ومي هو ال כבוד לאומי للعرب؟
الموضو الاخر بخصوص ينو الشفيفي العنصرم الذم ت تمر ره بيلضرا،ة الاولى في الننيست
وهو ينو فيشيا الهقف منه منع وصول الميزانييت للجمعييت التي تعمل في الدلاد ممي حق من
:مل هذه الجمعييت في الوسط العربيا والتضييق :لى العرب بيلذات.
واحب ا اتطرق الى ضي محمق الضيق بخصوص اضرابه :ن الطعيما وهذا ملفت للنظر ونحن
كجز، من الشعب الفلسطيني جب ا همني مثل هذه المواضيع لانهي تخص شعدني العربي
الفلسطيني.
الرئيس: ميذا تضترح بخصوص نتنييهو؟ هل نضوم بيلمظيهرات اميم منتده؟
سليم سليمان: ا ترح ادان هذه التصر حيتا ونستننر واذا كي هنيلك تضييق اكثر منن ا نضوم
بخطوات تصعيق منهي التظيهر اميم منتب ئيا الحنوم .
اشرف محروم: بيلنسد للصحيف فيني ا:تضق انه من الاسيس امي ا تنو الصحيف في الجلس او لا
تنو ا الصحيف تنو موجودة في اغلب الجلسيت تصو وتدث س من الجلس جب ا نأخذ را
امي ا ت تصو ر كل الجلس او نأخذ را بيلاجمي بثلثي ا:ضي، المجلا ا لا تتواجق الصحيف
اطلا يً . لا ضر بوجودهي لتسجيل الجلس كلهي.
حسب الاتفيق :لى اضيف نضيط لجقول ا:ميل جلس المجلا الدلقم سوف اتحقث :لى هذا
الموضو في و ت لاحق.
7
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
ضي الاسير محمق الضيق ا ترح بيصقا بيي بيس المجلا الدلقم كيمل بيلتضيمن مع جميع
الاسرى المضربو :ن الطعيم وخيص محمق ال ضيقا وا ترح تواجق كل ا:ضي، المجلا الدلقم
ليوم واحق في مقخل المستشفى العفول .
واخيرا بيلنسد للاجوا، العيم في الدلق والتوتر الموجود بين اكدر كتلتين في الدلق وهمي الجده
ونيصرتي.
الرئيس: كيف شعرت بهذا؟ مي تحقثت به شئ خطير ول حقث مشنل بين الجده ونيصرتي وانمي
الاجوا، مر ح ولا ا ق ا تستمر بيلحق ث في هذا الموضو ا هذا مجلا بلقم وكعضو بلق
ا فض حق ثك بهذا الموضو ا من حضك ا تني ش لتستفيق ولنن الاجوا، ليست كمي تحقثت.
اشرف محروم: اتمنى ا نو :مل مشترك مع جميع النتلا غير جلس المجلا الدلقم.
الرئيس: ميذا تضترح :لى سديل المثيل؟
اشرف محروم: ا يم مظيهرة مشترك :لى ام ضي مثلا ضي الاسرى وذلك لنجتمع سو ي.
*** المجلس البلدي يسجل امامه بيان الرئيس ونقاشات الاعضاء.
2) الرد على استجوابات أعضاء البلدية
أ- دوار المدخل الجنوبي للمدينة (اسامة كرام).
ب- دعم الكيرن كييمت للكريسماس ماركت 2014 (مصعب دخان.
ت- مناقصة تزويد وتركيب أجهزة ألعاب قوى هيدروليكية في الحدائق العامة
(مصطفى استيتة).
ث- شراء خدمات استشارة قضائية (شريف زعبي).
ج- جسر دوار الكراجات – بيج (اسامة كرام).
أ- دوار المدخل الجنوبي للمدينة (اسامة كرام).
الرئيس: بيلنسد للدنق (أ) ا:تضق انه ت النضيش حول هذا الموضو سيبضيًا و مت بيلرد :ليه ا ضي في
جلس المجلا الدلقم بتي 27.4.2015 ولننني سيكر الاجيب مرة اخرى :ضقت :قة جلسيت
بخصوص دوا المقخل الجنوبي للمق ن وآخر جلس :ضق مع وز ر المواصلات وسأ وم بق:وة
جميع ا:ضي، المجلا الدلقم للجلس الضيدم التي سيحضرهي ممثلي الوزا ات المختلف مثل
المواصلات ومي:تا والدلق لحل اشنيلي القوا التي ستضيم وم 15.2.2016.
اسامة كرام مه جقا ا ئيا وادا ة الدلق خيص وانني سندحث ثلاث مشي ع وهي: مشرو
صر المطرا وبني، 450 وحقة سننا بني، دا الدلق والذم سيضيم خلال هذه السن ا بني،
الاود تو وم والذم سيضيم ا ضي هذه السن ا ممي شنل ضغط كدير. اطلب من ادا ة الدلق تحضير
جقول :مل والضغط :لى الوزا ة لحل مشنل القوا .
الرئيس: لاجل هذه الاشيي، سأ وم بق:وتن جميعيً وم الاثنين الموافق 15.2.2016 بضرب القوا
وسنضوم بحتلنتن بيلو ت المحقد لاحضيً وذلك لمني ش مشنل القوا وا جيد الحلول المنيسد بمشي ك
ممثلي وزا ة المواصلات ومي:تا.
8
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
ب-دعم الكيرن كييمت للكريسماس ماركت 2014 (مصعب دخان
بالنسبة للبند (ب) يوجه الرئيس حديثه الى مصعب دخان : بخصوص د: النير كييمت
لاحتفيلات كر سميس مي كت سن 2014 ا ضي مت بيلرد :لى هذا الموضو
مصعب دخان: ل نن دا سميي ول ني ش داخل المجلا الدلقم.
الرئيس: د و النير كييمت المتراكم :لى الدلق و ثنيهي من الجده ا :نق ز ي ة الديبي في سن
2009 الجده من يمت بيحضي النير كييمت وا ضي ت ا سي، العطي، :ليهي للعمل وبموافض
الجده ا ضي وت دفع س بمدلغ 7 مليو شي ل والضس الاخر ل قفع والآ طيلدونني نحن بتسقق
المدلغا وفي و ت النر سميس مي كت كي :ليني دفع مدلغ 2.5 مليو وهو د ن من زمن الجده
و امز ونحن مسؤولو :ن كل كلم ونستطيع اثديت ذلك اميم ام شخص تختي ونها بيلمضيبل ت
دفع الا نوني من دل النير كييمت وبمي انني تو طني بهذا المدلغ مني بتمو ل النر سميس مي كت في
سن 2014 بمدلغ مليو و100 الف
مصعب دخان: هل ت ادخيل المدلغ لتغطي د ن ام ميذا؟
الرئيس: كلا! لا وجق د نا للتوضيح مرة اخرى فضق طلدني مسي:قة من النير كييمت في سن
2014 لتمو ل النر سميس مي كت وت مسي:قتني بمدلغ مليو و100 الف شي ل
مصعب دخان: بمي ا الموضو بهذه الدسيط ا لميذا ت التعيمل معني :لى اسيس ا الموضو
سرّم وخفي؟ وهل هنيك اتفي ي للتعيمل والتعي ق مع النير كييمت؟ وخصوصي اتفي ي المدلغ مليو
و 100 الف شي ل؟
الرئيس: الموضو ليا سرم وتحقثت :ن هذا من دل. بيلنسد للاتفي ي فضق :ضقت ا يم الجده ا
وتستطيع ا تطلع :ليهي متى شئت. وسأ وم شخصيي بتزو قك بجميع المعطييت :ن هذا الموضو .
مصطفى استيتة: بيلنسد لضضي الق: ا هنيلك ملاحظ في التضر ر الميلي بخصوص بنق النير
كييمت بعقم ادخيل المدلغ لصنقوق الدلق ا هنيلك شئ غيمض بيلنسد لهذا الموضو لانه ل ت
تسجيل هذا المدلغ في ميزاني الدلق حسب المستنقات التي بي ق ني.
الرئيس: ليا هنيلك غموض في ام شي،ا جميع الاشنيلييت التي تتحقثو :نهي يئم منذ وجود
الجده واطلب منن مسي:قتني في توضيح وتصليح الامو .
جفري جدع: لتوضيح الامرا مني بتسجيل القخل من النير كييمت في سن 2014 بينمي ت
الحصول :لى هذا المدلغ في سن 2015 ا بيلنسد لنينحن نر ق مدلغ من النير كييمت حصلني
:ليه وت استخقامه للغرض الصحيح.
الرئيس: ام استفسي آخرا مننن التوجه لمنتب المحيسب للحصول :لى الرد.
مصطفى استيتة: اود الاستفسي :ن اصل هذا المدلغ مليو و800 الف شي ل
جفري جدع: لضق تحقثني سيبضي في اللجن الميلي :ن اصل هذا المدلغ الذم هو نتيج لشنوى جدي
ضر د الا نوني. وبقو ه يموا بتسجيلهي اشتراك في النر سميس مي كتا اسهل :ليه من
تسجيلهي في صيق الا نوني.
مصعب دخان: هل المدلغ الذم حصلني :ليه مضيبل التنيزل :ن د ن النير كييمت للدلق ؟ وهل
انتهت الضضي في المحيك ؟
9
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
جفري جدع مي حصلني :ليه ليا له :لا بيلا نوني اطلا يا ومن نيحي اخرى انتهت الضضي
بيلمحنم والنير كييمت غير مق ون للدلق .
الرئيس: الدلق هي المق ون للنير كييمت وكمي لت مدلغ 2.5 مليو شي ل منذ الاتفي ي مع
الجده وليا العنا.
مصطفى استيتة: سؤالي هو: ا مي حصلني :ليه من النير كييمت ليا مضيبل د و ا نوني؟
الرئيس: مرة اخرى اطلب من كل :ضو بلق ر ق الاستفسي :ن الموضو الحضو الى دا
الدلق وم الاثنين والاطلا :لى جميع المستنقات المتعلض بهذا الموضو .
اشرف محروم: بيلنسد للرد :لى استجوابيت ا:ضي، المجلاا افضل ا رسل مع الق:وة نسخ
:ن الاستجوابيت.
الرئيس: هنيلك استجواب بيسمك سنضوم ب يلرد :ليك لاحضيً. امي بيلنسد ل لاستجوابيت كي من
المفضل ا تحضر الى الدلق والاستفسي :ن ام موضو استلمته من خلال الق:وةا وبقو ني
سنضوم بيلرد :ليك حسب المطلوب.
رنا زهر: ملاحظ تضني : سؤالي هو: هل :لى ئيا الدلق ا رد :لى الاستجوابيت خطييً
وتوز عه الى جميع ا:ضي، المجلا الدلقم؟
زهير نعرة: ينونيي هذا صحيحا جب الرد خطي و رفق مع الق:وة لجميع الا:ضي،.
ت- مناقصة تزويد وتركيب أجهزة ألعاب قوى هيدروليكية في الحدائق العامة (مصطفى
استيتة).
مصطفى استيتة: كي هنيك مني ص بتي 19.12.2014 لتركيب العيب هيق وليني في الحقائق
العيم ا وت فتح العطي، وا سيئه :لى احقى الشركيت لالعيب الضوىا وت صق 300 الف شي ل
ول ت متيبع للموضو سؤالي هو: ا ن صرف المدلغ؟ العطي، ل نفذ ولنن ا ن وصلني بهذا
الموضو ؟ بيلرغ ا هنيلك جلس :طي،ات وبروتوكول الجلس موجود بين قم.
الرئيس: سنضوم بفحص لميذا ل نفذ هذا العطي،ا بعق الاستفسي من بيع ز:دي رد ئيا الدلق
ا ال הרשאה ت الغيؤهي. ولنن ملاحظ صغيرة ا جميع الالعيب التي ت تركيدهي مني بيزالتهي
بسدب :قم صلاحيتهي لانه ق ت تنسيرهي. امي في شنلر فضق ازلنيهي بسدب توجه وغضب الاهيلي
الذ ن طيلدوني بيزالتهي.
ث- شراء خدمات استشارة قضائية (شريف زعبي).
الرئيس: بيلنسد لشركيت المحيميه والتعيمل معه فينني تو طني به وتيبعني حسب الاتفي ييت الضق م
ا يم الجده ا كي هنيلك اجتمي مع غلعيد شير ول نتفق معه وبيلتيلي ل نتعيمل معه اطلا يً.
شريف زعبي: هل تواجق زهير نعرة في الاجتمي مع غلعيد؟ ومن ه المحيمو الخي جيين من
غير موظفي الدلق مثل زهير نعرة الذ ن زودوا الدلق بخقميت ضيئي او مثلوا الدلق في المحيك
او ا:طوا استشي ات ضيئي للدلق في السنوات منذ مطلع سن 2014 حتى اليوم؟ ومي هو مدلغ
اتعيب المحيميه الذم دفع من الدلق لنل منه ؟
الرئيس: نحن تيبعني التعيمل مع نفا المحيمين السيبضين ول نضف محيمين جقد. هنيلك محيم جق ق
اسمه آفي جولقمي ر كمستشي لي في الضضي ي.
10
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
ج- جسر دوار الكراجات – بيج (اسامة كرام).
خطأ مطدعي بحثني نفا الموضو في الدقا .
3) المصادقة على تحديد راتب السيد توفيق مروات– مساعد نائب رئيس البلدية وذلك
بموجب تعليمات وزارة الداخلية.
مصعب دخان: هذا بنق سطحيا هل ا ر تحق ق الراتب سيبضي؟
جفري جدع: المفروض انه ق ت تعيينه في جلس سيبض للمجلا الدلقما ولنن ل ت تحق ق اتده
في الجلس وذلك نتيج خطأ فنيا ولني نستطيع التوجه لوزا ة القاخلي بطلب تحق ق اتده ملزمين
بمصيد المجلا الدلقما حتى الآ ستل اتده حسب דירוג דרגה بضيم 5000 شي ل تضر ديا
المضترح ا تلضى اتب حسب تق ج وزا ة القاخلي 30% من اتب مق ر :يم الدلقا في السيبق
كينت اللائح 20 %- 30 %من اتب المق ر العيم حيليي هنيك تعق ل جق ق في تضر ر وزا ة
القاخلي بتغيير النسب في اللائح 30 %- 40% من اتب المق ر العيم. الا تراح هو: حصول
السيق توفيق مروات :لى الراتب حسب مي نص :ليه الضينو في وزا ة القاخلي .
اشرف محروم: السيق توفيق مروات مسي:ق نيئب الرئيا محمق :وا سيا و تلضى اتب مق ر :يم.
جفري جدع: هذا غير صحيحا وزا ة القاخلي تحقد اتب المق ر العيما و خص منه نسب معين
لنل وظيف تحقدهي ا ضي وزا ة القاخلي .
الرئيس: التعر ف الاسمي للراتب هو: اتب المق ر العيم.
زهير نعرة: ضر مجلا بلق النيصرة تحق ق اتب السيق توفيق مروات مسي:ق السيق محمق :وا سي
نيئب ئيا الدلق بوا ع 30% من اتب المق ر العيما والتعي ق معه بيتفي ي خيص بموجب منشو
مق ر :يم وزا ة القاخلي 01/2011 والتوجه الى س الضوى الدشر والرواتب في وزا ة
القاخلي للمصيد :لى الاتفي ي والراتب
*** تمت المصادقة بموافقة 8 اعضاء المجلس البلدي (6 عن كتلة ناصررتي و 2 الموحدة
والتجمع) ومعارضة عضو البلدية اشرف محروم عن شباب التغيير وامتناع 8 اعضاء7 عن
كتلة الجبهة وعضو البلدية الدكتور سليم سليمان عن كتلة الاصلاح والتغيير).
4) إقرار اتفاقية تبديل جزء من قسائم1 و2 بلوك16543 بين البلديةوعائلة أبو نوفل
(مرفق نسخة عن الاتفاقية ورأي المستشار القضائي للبلدية المحامي زهير نعرة.
هميم ابو احمق: ا:تضق انه ت النضيش بهذا الموضو سيبضيً
زهير نعرة: ولننه تأجل.
11
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
يم السيق وليق :واد بطلب من ئيا الدلق بشرح الموضو وتوضيح حسب خي ط معقّه لذلكا
تضع المنطض المذكو ة في شي كفي هحوش بمسيح 96 مترو مني بيتفي ي تديدل في الا ض بهقف
توسيع الشي . نتيج التدق ل :ن طر ق مخمن ا اضي جب دفع 12 الف شي ل لصنقوق الدلق
مضيبل بضع امتي اضيفي .
زهير نعرة: ا تراح الضرا
بموجب الدنق 188 لضينو الدلق يت صيدق مجلابلق النيصرة :لى اتفي ي بين الدلق و:يئل ابو
نوفل التي ا فضت الى الق:وة لجلس المجلا وبموجدهي ت تدق ل جز، حضوق الدلق في الضسيم 1
بلوك16543 بجز، من حضوق :يئل ابو نوفل في الضسيم1 و2 من نفا الدلوك كمي هو مفصل
في الاتفي ي وحسب مي هو مدين في الترسي المرفق لهي.
*** تمت المصادقة بالاجماع.
5) إقرار أربع تعاقدات مع شركة الكهرباء لتأجير أراضٍ لإقامة غرف توليد كهرباء
(חדרי טרנספורמציה) كما هو مبين أدناه (مرفق).
أ - بلوك 16579 جزء من قسيمة31 – حي السالزيان
ب - بلوك 17827 أجزاء من قسائم78،96،101 – حي الجليل
:زمي حني : لضق مت بيلتعي ق مع شرك النهربي،؟
الرئيا: جز، منهي ت العمل به.
زهير نعرة: نص الضرا : النص المضترح مرفق مع חוות דעת اختصي ا للو ت
*** تمت المصادقة بالاجماع.
6) المصادقة على التعاقد (بدون مناقصة) وفقاً للبند3 (9) لأنظمة البلديات(مناقصات)
لعام 1987. لتنفيذ أعمال تطوير في حي قصر المطران
مرفق (رأي المستشار القضائي).
اشرف محروم: نفا الملاحظ السيبض كي جب ا فيق التعي ق مع د:وة الجلس .
همام ابو احمد: حق لا:ضي، الدلق بيلحصول :لى مستنقات من الدلق ا لضق توجهت لموظفي
بلق وحصلت :لى الاتفي ي ا ولنن ل نن لقم الو ت للاطلا :ليهيا لذلك اطلب تأجيل التصو ت
:لى هذا الموضو .
الرئيس: لا نستطيع التأجيل لا هذا الموضو بيلذات مه جقاًا و ق انتظر الاطراف المعني مقة
طو ل .
محمد عوايسي: مت بضرا،ة ال חוות דעת من المحيميا ومي نفهمه ا هنيلك توفير كدير :لى
الدلق بخصوص التعي ق مع الشرك لتنفيذ أ:ميل التطو ر في حي صرالمطرا ا من نيحي
التطو ر والمسيهم والتسر ع في العمل والو تا خيص وا الشرك تعمل بيلتنسيق مع الدلق .
زهير نعرة: ا تراح الضرا
ضر مجلا بلق النيصرة كمي لي:
1) الا:لا :ن شق الشوا والا صف في حي صر المطرا في الضسيئ1 (مضسميت من
1-18)ا الضسيم 10 (المضسميت من 1-4)ا الضسيم 12 (المضسميت من 1-3) وذلك
بموجب الخي ط التفصيلي ج/ 14169 والخي ط التفصيلي ج/ 19875
12
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
2) بموجب الدنود9 -11 للضينو المسي:ق للنيصرة شق الشوا صيدق المجلا الدلقم :لى
تنفيذ ا:ميل الدنى التحتي بيلمضسميت ا:لاها بصو ة ذاتي ومن دل اصحيب الحضوق في
الا ضا ووفضي للشروط التي سيضوم مهنقس الدلق في وضعهي وخيضع للخرائط
والملحضيت والترسيميت والشروط بموجب الاتفي ي المرفض والتي سوف ت التو يع :ليهي
بين الدلق وشرك صر المطرا م.ض.
3) بموجب تعليميت الميدة3 /9 من انظم الدلق يت– مني صيت: صيدق المجلا الدلقم :لى
التعي ق مع شرك صر المطرا م.ض. لتنفيذ ا:ميل الدنى التحتي في حي صر المطرا
دو نشر مني ص .
اسامة كرام: هل هذا ينوني؟ وهل هنيك بنق شير الى ا تنفيذ الا:ميل بقو نشر مني ص ؟
زهير نعرة: التفسير موجود في ال חוות דעת المرفض ا واني شخصيي مضدول :لي ميهي الاتفي ي
وهذا ينوني لا الحق ث قو :لى حي جق ق ت بني، اكثر من 100 وحقة سنني وهني الحق ث :ن
400 وحقة سنني ا وهذا قخل في اطي الا:في، من نشر المني ص
*** تمت المصادقة باكثرية اعضاء المجلس البلدي وامتناع (2) من اعضاء المجلس البلدي
يوسف عياد واشرف محروم وعدم تصويت عضو البلدية همام ابو احمد.
7) عرض واقرار التلخيص مع وزارة الداخلية من يوم 23.12.2015 لتمويل اقامة
مبنى البلدية (مرفق التلخيص).
اسامة كرام: سعقني مديشرة الدني، الذاتي لمشرو دا الدلق .
الرئيس: عرض مجس لقا الدلق من تصمي المهنقس المخطط حسنين ابو سيفا مني بتنمل
نفا التخطيط الذم بقأت به الادا ة السيبض ا في الدقا كي هنيك ا تراح لمستثمر ن ومجمع تجي م
وبيلنهي ل حقث هذاا انمي سنضوم بمتيبع التخطيط السيبق كمي خطط له في ا يم الجده .
اسامة كرام: كمي تحقثت انه ت اضي،ة الضو، الاخضر للدق، بمديشرة تجميع الميزانييت لهذها
ونحن بقو ني ندي ك هذه الخطوة لدني، دا الدلق ولنن مطلوب انه دل المديشرة بأم :مل مثل
الضروض والتنيليف ومصيد التمو لا نطلب د:وة المجلا الدلقم مع خط ا تصيد كيمل لدحث
الموضو .
الرئيس: ا ترح التشيو مع ممثلي كل النتل في المجلا الدلقم في جلس استثنيئي لفحص جميع
المطلوب لهذا الموضو .
وليد عواد: للتأكيق فضط: كل اتفي ي لديع ا ض او ملك ملزمين احضي هي للمجلا الدلقم حسب بنق
188 لضينو الدلق يت.
الرئيس: جب :ليني المصيد :لى هذا الدنق لني نستطيع التضقم بيلمواضيع.
سليم سليمان: ندي ك للنيصرة واهلهي ومجتمعني كله بدني، دا الدلق ا وندي ك هذه الخطوة.
يوسف عياد: ندي ك لاهل النيصرةا :لى فنرة بلق النيصرة هي اول مؤسس ا يمت في فلسطين
ا يم الحن الانجليزم نتحقث منذ 130 سن ا دا بلق مستأجرة ولاول مرة سيذكر التي ا ادا ة
الدلق الحيلي و ئيسهي وكل من أ ّق هذا المشرو ا دا بلق ملك الشعبا مرة اخرى مدروك لاهل
النيصرة.
زهير نعرة: نص الضرا
13
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
ضر مجلا بلق النيصرة بهذا التلخيص مع وزا ة القاخلي بتي23.12.2015 حول الخطوط
العر ض لا يم دا للدلق بمي في ذلك تخو ل الرئيا والمحيسب بتجنيق رض بوا ع لغي 25
مليو شي ل
*** تمت المصادقة بالاجماع.
8) المصادقة على توصيات اللجنة المالية من يوم4.2.2016 (مرفق
*** تمت المصادقة بالاجماع.
9) مفرق شارع توفيق زياد والشارع الالتفافي (طلب عضو البلدية اسامة كرام).
الرئيس: ت بحث هذا الموضو في هذه الجلس ا الاجوا، جقا مر ح واستطيع ا اطلب ائتلاف
شيمل للفترة الضصيرة الدي ي ا والآ اد:وا جميع النتل في بلق النيصرة الى ائتلاف شيمل حتى
نستطيع خقم النيصرة والوسط العربي.
بطلب من القكتو :زمي حني ا نق:و لجلس حوا وسوف حضرو .
هنيلك :قة نضيط اضيفت للجلس بعق توجه يئم النيصرة الموحقة سندحثهي لاحضيًا بيلنسد لشديب
التغيير هنيلك ثلاث نضيط ت الا تراح لاضيفتهيا سنضوم بدحث نضط واحقة فضط والدي ي لو ت لاحق.
1- اتخيذ را سمي من المجلا الدلقم بيخلا، معسنر الجيشاواستعيدة منطض شدرنسيك
154 دون وا جي ملنيتهي لدلق النيصرة وتنو ن لجن شعدي لمتيبع الضضي .
اشرف محروم: نتحقث :ن ا تراح :يني ضخ حتيج الى نَ فَ ا من جميع النتل الجميهير ا
الضضي هي مسيح 154 دون مع معسنر الجيشا التي تعتدر جز رة في داخل النيصرة ولنن تيبع
للنيصرة العليي.
الرئيس: هنيك منتب محيمية تيبع الضضي و ق وكّلت :ضو الدلق اشرف محروم بمتيبع
الموضو من طرف بلق النيصرةا لذلك سينو معني شر ك في هذه الضضي .
اشرف محروم: نتحقث :ن مسيح شيسع داخل الحي الجنوبي في النيصرة حتوم :لى معسنر
جيشا و شنل خطو ة :لى اهل الحي. تض منطض شدرنتسيك ومعسنر الجيش معيً.
الرئيس: شدرنتسيك مي ضي ب 134 دون ومنطض المعسنر20 دون
اشرف محروم: منطض المعسنر حوالي 31 دون حسب سجلات الطيبوا بيلنهي الهقف ا جي
ملني هذه المسيح لدلق النيصرةا والتي صل مقخولاتهي لدلق نتسيرت :يليت من 700 – 750
الف شي ل سنو يًا كي هنيلك لجن :يم2005 التي تضر ت في محنم العقل العليي والمؤلف من
خما ا:ضي،
الرئيس: ئيا هذه اللجن كي منيح ا يف ئيا بلق نتسيرت :يليتا لذلك ل نتعيمل مع هذه
اللجن و فضني ذلك.
اشرف محروم: بمي انه كي الضرا سييسي لذلك جب :ليني التوجه مرة اخرى لمحنم العقل العليي
وتعيين لجن جق قة لدحث الموضو .
جب :ليني اتخيذ را بتعيين لجن جميهير منون من جيل ينو و جيل سييس لمتيبع
الضضي ا ود:وة وز ر القاخلي لجلس :مل في هذه النضط وبتواجق جميع ا:ضي، الدلق .
الرئيا: كمي لت لك سيبضيً هنيك منتب محيمية لمتيبع الضضي ا كمي ونطيلب بي:يدة الضرا في
المحنم المركز والعقل العلييا وبيلفعل ت :ضق جلس بني، :ليهي سيت ا:يدة س من الا نوني لدلق
النيصرةا ونطيلب ا ضيً بمنطض فينيتسيي حيث ا النيصرة كينت شر ن في المنطض الصني:ي
14
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
واليوم نحن نطيلب بي:يدتهي الينيا و ق مني فعلا بيلتوجه لعقة وز ا، للتواجق في النيصرة لجلس
:مل حول هذا الموضو .
مصعب دخان: مديد ة اشرف محروم مدي ك ونحن نق: حق ثه بيلنيمل.
ولنن هنيك موضو اخر نتحقث :ن اجوا، جيقة ومر ح ود:وة الرئيا لائتلاف شيمل. :ضو
الدلق اشرف محروم توجه لرئيا الدلق بيضيف نضط لجلس المجلا الدلقم بينمي كتل الجده
يمت بي سيل مي ضي ب 30 سيل توجه لاضيف نضيط لجقول الجلسيت في السيبقا وبيلرغ من كل
المحيولات ل تضيف ام منهي مع انهي نضيط حيو ومهم جقا للدلقا وا سلت حسب الضينو منذ 72
سي: اضيف نضيط ا ضي ل تضيف والا الاخ وسف :ييد لق ه نضط :لى جقول الا:ميلا ام ا
التعيمل ليا متسيو ي بين ا:ضي، الدلق ا نطلب ا تضيف نضيطني ا ضي :لى جقول الا:ميل.
الرئيس: نحن نرحب بجميع نضيط كتل المجلا الدلقم وسنضوم بدحثهي جميعهي. وأ:قك انه ستضيم
جلس بعق ثلاث اشهر.
مصطفى استيتة: اطلب التصو ت مديشرة بعق اضيف ام نضط :لى جقول الا:ميل لني لا عيد
نضيش نفا الموضو .
شريف زعبي: مي تحقث به الاخ اشرف محروم موضو مه جقا وهو مسطح المق ن ا برأ ي
احضي جميع المواضيع المتعلض بمسطح الدلق والتصو ت :ليهي.
الرئيس: لتسهيل الموضو سنضوم بيحضي الدروفيسو وسف جدي ن المتخصص بضضي توسيح
مسطح الدلقا فينه عمل معني منذ شهر تضر ديً لشرح كل مي تعلق بهذا الموضو .
شريف زعبي: هنيك اخدي :ن تدق ل ا اضي و ق سمعت المضيبل مع او م ا لا .
الرئيس: هذه اخدي كيذب ولا وجق لهي اسيس من الصح ا و مني بتنذ ب هذه الاخدي وكي الاجق
بك ا تسألني فيني ئيا بلق تك وحق ثي هو الاصح.
شريف زعبي: هنيك 4 ا تراحيت لجقول الا:ميل من دل كتل الجده ا اطلب التعيو حسب الضينو
بدحث هذه الا تراحيت.
همام ابو احمد: بيلنسد لا تراح اشرف محروما اذا كينت الجده مصرة :لى التصو ت دل النضيش
فيني شخصيي اد:و للتصو ت لطرح ضي اشرف لانهي جقا مهم .
مصعب دخان: انت تتلا:ب بيلنلميت نحن توجهني حسب الضينو .
مصطفى استيتة: نحن مع طرح ضي اشرف ولا نر ق لانيس الاصطييد في المييه العنرة.
الرئيس: هنيك سو، تفيه كي جب اضيف الا تراح منذ الدقا ا ا:ترف بيلخطأ وحسب را ك اذا
كنت ستستمرو ام تأجيل الموضو للجلس الضيدم .
مصعب دخان: منعي للالتديسا نحن مع حق اشرف اضيف ام نضط بحث :لى جقول الا:ميلا وفي
حيل التصو ت سنصوت مع الموضو وبيلمضيبل نطيلب بيضيف الدنود التي ت تضق مهي من دل كتل
الجده ا للجلس الضيدم طدعي.
الحاج سمير سعدي: بيلنسد للنضطتين التي تمت اضيفته :لى الجلس بمي تعلق بمسطح المق ن
فينهي نضط مهم جقاً وحق للمواطنين و جب ا:يدتهي لاهل النيصرةا امي بيلنسد للنضط التي اضيفت
من دل وسف :ييد حول ضي حي بلال جب ا نشق :لى ا يدم بعضني الدعض في الضضي ي
الهيم خصوصي بمي تعلق بي اضي النيصرة وبمي انه ت النضيش :لى هذه النضيط اطلب التصو ت
:ليهي و:قم تأجيلهي للجلس الضيدم .
الرئيس: اشنر :ضو الدلق اشرف محروم ولنن للتوضيح الموضو ت المتيبع به من دل منتب
المحيمية منذ 5 اشهر واشرف محروم ممثل الدلق في هذا المنتب امي بيلنسد للنضط الثيني والذم
طرحهي :ضو الدلق وسف :ييد بخصوص حي بلال سنضوم بي:يدة 5000 مواطن للمق ن ونحن
في مراحل متطو ة بهذا الموضو .
15
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
يوسف عياد نتحقث :ن بلوك 17511 ومسيحته434 دون وجز، من هذه المسيح حوالي
160 دون سمى حي بلالا وبي ي الا ض حوالي 290 دون هي ا ض فيضي ا وافضت وزا ة
الاسني :لى ترخيص 530 وحقة سننا مقخل هذا الحي نو من مقخل العرابي (مجمع :مر
المختي ) نتحقث :ن 5000 نسم نتمو الى النيصرة و 78% من سني الحي ه من مق ن
النيصرةا اغلب السني هنيك في الاصل ه سني منطض السوق والحي الشر ي. في جلس مجلا
الر ن في شهر 10/2015 صيدق بيكثر10 ا:ضي، من اصل13 :ضو (ت ا فيق بروتوكول
الجلس لجميع ا:ضي، المجلا الدلقم) بي:يدة حي بلال الى بلق النيصرة حيث اتخذ الضرا بذلك.
وفي :قة لضي،ات مع وزا ة القاخلي بمشي ك احمق جدي ن وسمير سعقم ول نن هنيلك معي ض
لا الضينو ضول اذا تمت موافض السلطيت المحلي بيلتغيير نو المسي اسر . هنيلك لجن لتعيين
الحقود ستضوم بعملهي في شهر 3/2016.
الرئيس هنيك نضط مهم جقا ا هذا الحي كي تيبع لدلق النيصرة في السيبقا وبعق فترة ت فصل
جز، منه وتحو له لمجلا الر ن ا اليوم لا عضل ا نفا العيئل اخوة اثنين اخ تيبع للنيصرة والثيني
للر ن ا وا ضي نفا الديت تنو غرف تيبع للر ن وغرف اخرى للنيصرةا وهنيك تذمر من دل
السني حيث نضوم نحن بي:طيئه ا لخقميت اللازم منذ سنواتا نظيف وغيرهي و مشنل اخرى
بيلنسد للطلابا اضطر ني لفتح صفوف جق قة في الحي لاستيعيب الطلاب.
مصعب دخان: نحن مع هذا الموضو ا ضي ولنن نحن نتحقث :ن 5000 مواطنا ومسطح كدير
الموضو بحيج لعضق جلس خيص ا موضو بهذا الحج بحيج لعرضه بشنل اوسع ومق وس
اكثر من نيحي الميزانييتا مسطح المق ن ا التعلي ا هل نحن جيهزو لاستضديل هذا العقد من
المواطنين؟ هنيك معلوميت لا نعرفهي ونحن بحيج لفحصهي ممي ستغرق و ت لق اس وفحص
الموضو بق اكدر.
سمير سعدي: ولنن هؤلا، ا لسني كينوا موجود ن في النيصرة ولا زالوا متواجق ن و تعلمو
و تلضو الخقميت من مق ن النيصرة.
اسامة كرام: المعلوميت التي و دت من دل وسف :ييد :ضو الدلق كديرة جقاا اني مع مصعب
انني بحيج لعضق جلس خيص لفه الموضو اكثرا لا عضل ا موضو كهذا سيؤثر :لى 5000
مواطن من سني النيصرة ت مني شته خلال د يئقا جب فحص تأثيره :لى السني و:لى الدلق
ا ضي.
يوسف عياد: جب المصيد :لى الموضو دل 15.3.2016
مصعب دخان نحن جيهزو لذلك.
الرئيس: ا ترح اشراك بعض ا:ضي، المجلا الدلقم لفحص الموضو دل الجلس الضيدم :لى ا
ت :ضق جلس للمجلا الدلقم في بقا شهر آذا .
ت تأجيل النضطتين للجلس الضيدم .
رنا زهر: نطلب ا سيل المواد دل مو:ق الجلس ليت فحصهي.
*** تمت المصادقة بالاجماع.
10) المصادقة الاسمية على لجنة الدعم البلدية التي صودق على تركيبتها الكتلوية
في جلسة المجلس رقم (2) من يوم23.12.2013:
علي سلام– رئيس البلدية ورئيس اللجنة
رايق مروات – عضو البديل: روتي نصار
رون مزاوي - عضو البديل: سامية ابو الرب
همام ابو احمد - عضو البديل: سليم سليمان
16
بـلـديـة الـنـاصـرة
ص.ب. 31 ميكود16100
ע י ר י ת נ צ ר ת
ת.ד.31 מיקוד 16100
Nazareth Municipality
P.O.b. 31 Code 16100
رنا زهر - عضو البديل: مصطفى استيتة
خلود بدوي - عضو البديل: مروان سعدي
عزمي حكيم - عضو البديل: شريف زعبي
المطلوب تعق ل الدنق (10) من الق:وة وذلك بيلتصو ت :لى هميم ابو احمق :ضو اللجن وسلي
سليمي (بق ل)
مصعب دخان: هذا الموضو ت ا تراحه في الجلس الاخيرة بتي 9.9.2015 واتفق :لى ا
سلي سليمي :ضو اللجن وهميم ابو احمق الدق لا :لى الا ل اذا كي هنيك تعق ل جب :لى :ضو
الدلق سلي ا وافق :لى ذلك.
الرئيس: :ليه الاتفيق فيمي بينه .
سليم سليمان: مي هو سدب التغيير؟ من اثي هذا الموضو ؟ لضق ت التصو ت :لى هذا الدنق لميذا
التغيير؟
الرئيس: بقو تعليق ا لا اجيب .
سليم سليمان: اني متمسك بمي ا ترح في الجلس السيبض و:نق تغيدي سيضوم هميم بيلتواجق منيني.
رنا زهر: نحن مني بيلتصو ت :لى هذا الدنق ا ترح ا تفضوا فيمي بينه ا وموضو اخر ا هذه
اللجن ل تعضق ولا جلس حتى الآ .
همام ابو احمد: برأ ي ا نتيبع التصو ت :لى التعق ل.
مصعب دخان: في حيل مني بيلتصو ت :لى التعق ل جب ذكر السدب لذلك.
الرئيس: دضى الضرا :لى الاتفيق السيبق بقو التعق ل.
انتهت الجلسة في تمام الساعة 22:00 مساء
:لي سلام ا:قت المحضر:
ئيا الدلق شهيرة لحيم