محضر جلسة رقم 23
1
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
محضر جلسة غير عادية للمجلس البلدي
جلسة المجلس البلدي رقم 23:) التمرريخ: 31.08.2016 ، السمرةة 19:00 مسمر ، المكمر
قرةة الاجتمرةرت – بلدية النرصرة.
حضور أعضاء المجلس البلدي:
ةلي سلام رئيس البلدية مصعب دخر ةضو البلدية
محمد ةوايسي نرئب الرئيس مصطفى استيتة ةضو البلدية
يوسف ةيرد نرئب الرئيس رنر زهر ةضمممممممممممو
البلدية
همرم ابو احمد نرئب الرئيس مروا سعدي ةضو البلدية
رو مزاوي ةضو البلدية شريف زةبي ةضو البلدية
رايق مروات ةضو البلدية اسرمة كرام ةضو البلدية
روتي نصرر ةضو البلدية ةزمي حكي ةضو البلدية
سرمية ابو الرب ةضو البلدية سعيد حمدا ةضو البلدية
سلي سليمر ةضو البلدية
اشرف محروم ةضو البلدية
الغياب: سمير سعدي
موظفو بلدية شاركوا في الجلسة:
شمريف صمفدي – ممدير ةمرم البلديمة ، مجيمد بملا – مراقمب البلديمة ، زهيمر نعمرة – المستشمرر
القضممرئي ، جفممري جممد – محرسممب البلديممة ، سممرل شممرارة – مسممرةد رئمميس البلديممة والمنسممق
الاةلامي ، سلي غميض – ممدير مكتمب رئميس البلديمة ، خرلمد ةطيمة – ممدير قسم السمكرتررية
العرمة والارشيف ، ربيع زةبي – مسرةد مدير ةرم البلدية.
مواضيع البحث:-
1) بيان رئيس البلدية.
2) "ظاهرة العنف" بالمدينة
3) المصادقة على معايير الدعم للمؤسسات والجمعيات لسنة2017
4) قضايا مالية
أ- المصادقة على فتح حساب مساعد في بنك ديكسيا لمنح المشاريع التي يمولها
مفعال هبايس لسنوات 2015-2018، للتوضيح لكل مشروع يتم فتح حساب
مساعد منفصل.
2
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
ب- منحة إضافية من وزارة المعارف بقيمة 4.462.575 شيكل لبناء مدرسة ثانوية
في حي الجليل (المجموع 16.523.591 شيكل
تم وضع على طاولة المجلس البلدي المواد التالية:
1- رأي المستشار القضائي للبلدية– استشارة قضائية بخصوص معايير الدعم
للمؤسسات الجماهيرية لسنة 2017.
2- بيان حول افتتاح السنةالدراسية 2016 - 2017
3- بروتوكول المجلس البلدي رقم21) بتاريخ22.6.2016
4- بروتوكول المجلس البلدي رقم22) بتاريخ13.7.2016
1) بيان رئيس البلدية
افتتح رئيس البلدية الجلسة مرحبرً برلحضور، وبعدهر طلب من الجميع الوقوف دقيقة حداد ةلى
روح المأسوف ةلى شبربه المرحوم يوسف ةبد الخرلق.
طلبت من قرئد الشرطة الحضور للجلسة لشرح موضو العنف في النرصرة، سوف يتأخر
حتى السرةة السربعة والربع، لذلك لن ابدأ ببير رئيس البلدية وسنبدأ برلموضو الثرني من
جدول اةمرل الجلسة وهو "ظرهرة العنف في النرصرة" وسيت منرقشة الموضو امرم قيردة
الشرطة.
3) المصادقة على معايير الدعم للمؤسسات والجمعيات لسنة2017
الجميع يعلم ان السنة السابقة لم تكن جمعية الدعم في السنتين الاخيرتين وقد اخذنا مصادقة
للقرارات
الجميع يعل ا السنتين المرضيتين ل تعمل لجنة الدة ول نق بتوزيع دة للمؤسسرت
والجمعيرت، وبعد اجتمرةنر الاخير قمنر برتخرذ قرار للمصردقة ةلى المعريير اللازمة.
اطلب من المستشرر القضرئي شرح الموضو .
زهير نعرة: ميزانية الدة التي تقر في كل سنة توز ةلى الجمعيرت المنرسبة والتي تستوفي
الشروط المطلوبة ويت ذلك حسب المعريير التي ت نشرهر من قبل وزارة الداخلية لهذا الشأ .
ولجنة الدة المهنية التربعة للبلدية مكونة من المستشرر القضرئي، المدير العرم والمحرسب ت
اقرار معريير حسب المعريير السربقة والتصليحرت الطفيفة وت تحويلهر للجنة الدة البلدية،
وكمر هو متوقع ت تغيير وتصليح طفيف. وفي هذه الحرلة المعريير المقترحة توضع امرم
المجلس البلدي لاقرارهر. وهنرك استشررة من قبلي ت ارفرقهر اليوم ةلى طرولة المجلس البلدي
وبموجبهر ت دراسة الموضو حسب القرنو وبقي المصردقة ةليهر، واحب التنويه ا هنرلك
خمس مجموةرت للدة الريرضة والثقرفة وغيرهر... وفي حين اقرار ميزانية 2017 يقوم
المجلس بتحديد المبلغ لكل فر ، وليس كمر ت الحديث داخل اللجنة وبسبب ةدم وجودي حيث
كر التقسي 65% و35% ولكن هذا التقسي ليس فيهذه المرحلة انمر مر يقرر ذلك ا
المجلس في حين إاقرار الميزانية. والمبلغ يقس ةلى خمس مجموةرت ومن هنر يت تحديد
المعريير التي سيت المصردقة ةليهر.
3
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
عزمي حكيم ليس خمس مجموةرت ريرضة ، انمر فرةر همر: الريرضة والثقرفة. فر
الريرضة يقس الى خمس مجموةرت والثقرفة مجموةة واحدة، اي ا هنرلك ست مجموةرت
وليس خمسة.
وهكذا يت التقسي الذي تحدثت ةنه بخصوص 65% و35 %والذي يحد د بين الريرضة
والثقرفة.
زهير نعرة: حتى ولو فر هذا يت حسب المصردقة ةلى الميزانية، وحسب المبلغ يت التوزيع
وذلك في مرحلة متتقدمة.
شريف زعبي: مسر الخير، نرحب برةردة الدة للجمعيرت الريرضية، وهذا واجبنر كمجلس
بلدي. تحدثت سربقرً ةن موضو مه جدا واكرره مرة اخرى لفحصه من نرحية قرنونية ا
الفرق الريرضية التي ل تحصل ةلى الدة منذ ثلاث سنوات، هل هنرك امكرنية لتعويضهر ةن
السنوات السربقة؟ وذلك لا وضع هذه الفرق صعب جداً. هنرلك فرق ت الغرؤهر نتيجة لعدم
حصولهر ةلى دة ، مثرل ةلى ذلك فريق الاتحرد.
انبه الى المعريير كرنت ةلى اسرس في السربق اي في سنة 2013،في هذه الفترة كر فريقر كرة
الطرئرة والسلة جمعية واحدة. ةملير كرنوا يحصلو ةلى دة واحد، امر الا فر هنرك فريق
كرة طرئرة للرجرل في حي الفرخورة وفريق نسرئي اخر تربع لجمعية مختلفة، لذلك اطلب من
المجلس البلدي اضرفة 10 نقرطوبرقي الفرق 20 نقطة للفر نفسه.
الرئيس: سنقوم بتعيين جلسة لمسرةدة جميع الفرق الريرضية من جميع الكتل لتقسي الميزانية
ةلى الجميع وليس فقط لفريق الاخر . سنقوم بدة جميع الفرق لانهر تمثل البلد في كل مكر .
عزمي حكيم: في اجتمر اللجنة بعد النقرش الذي حدث في الجلسة تقرر رفع بعض البنود
لبعض الفرق، ومن الواضح جدا ا حصة الاسد في التقسي كرنت من نصيب فرق كرة القدم
بشكل ةرم، درجة ثرنية 250 نقطة و900 نقطة من نصيب فريقالاخر وليس لدينر اي
اةتراض، وهذا طبيعي فر فريق الاخر اكبر. وكر الحديث ةن ةدم تقليص المبلغ لصرلح
كرة القدم، انمر اضرفة المبلغ المخصص لكرة السلة والطرئرة.
الرئيس: اقترح اقرمة جلسة خرصة في الاسبو القردم لتقسي الموضو وذلك لعدم تكرار
النقرش في هذا الموضو .
عزمي حكيم: ولكن سنقرر اليوم ةلى هذا الموضو .
الرئيس: اوافق ةلى القرار اليوم، ونقوم بتكلمة الموضو في جلسة خرصة لاحقرً.
عزمي حكيم: اةتقد ا 15 نقطة من فريق الاخر لا تؤثر كثيرا، امر15 نقطة لبرقي الفرق،
تسرةد كثيراً.
*** تمت المصادقة بالاجماع.
الرئيس: قبل متربعة مواضيع البحث، برسمي واس جميع اةضر المجلس نعريد طلابنر وطواق
التدريس من المعلمين والمعلمرت واهرلينر بمنرسبة افتترح السنة الدراسية كل ةرم وانت برلف
خير. ت افتترح السنة الدراسية بدو اي مشركل واطلب من جميع اةضر المجلس البلدي
مرافقتنر للمدارس بمنرسبة افتترح السنة الدراسية غداً صبرحرً السرةة الثرمنة والنصف الجميع
مدةوين لزيررة مدارس النرصرة.
زيررة وزير المعررف التي كرنت مقررة ليوم غد ت الغروهر بسبب تغيير في برنرمج الوزير
ورئيس الحكومة.
وصول قرئد شرطة النرصرة رامي الذي طلبنر منه حضور هذه الجلسة والموضو العنف
خرصة ولحتلنتنر حول التقررير بهذا الموضو .
كلمة اخيرة للموضو السربق قبل انتقرلنر لموضو العنف، قمنر بتحضير جميع المدارس
ونشكر جميع القيمين والمسؤولين ةلى هذا المجهود الكبير، وكل من ةمل في المدارس من
4
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
اجل افتترح السنة الدراسية، لا البلدة الوحيدة في اسرائيل الحرضرة لافتترح السنة الدراسية
بدو مشركل هي مدينتنر الغرلية النرصرة، واشدد انه يسعدني ا نزور المدارس مع بعضنر
البعض.
2)"ظاهرة العنف" بالمدينة
رامي – مدير شرطة النرصرة רמי ניימרק – מפקד תחנת נצרת
נעבור לעברית אנחנו מברכים אותך שבאת ואנחנו רוצים לשמוע ממך בענייני
אלימות, ואנחנו מודאגים מאוד. קודם כל, העיריה, ההנהלה, חברי מועצה וכל
תושבי נצרת מודא גים מאוד על מה שק ורה ועל מה שקרה בשבועיים
האחרונים. היו מקרים קודמים אבל המקרה האחרון הוא אור אדום או שחור
כאשר שבחורים יוצאים ולא חוזרים.
ראמי מפקד תחנת נצרת
ערב טוב לכולם
קודם כל אני רוצה להציג את עצמי, נכנסתי לתפקיד לפני חודשיים רציתי
שתדעו שמדברים על משטרה, מה זה משטרה? מבחינתכם אני מפקד תחנת
נצרת, אני הכתובת לכל בעיה, לכל נושא, לכל ברכה, ולכל טענה, אני מחוייב
לכם. אתם מייצגים את הציבור של נצרת ותושבי נצרת. וכמשטרה התפקיד
שלנו הוא ברור, אנחנו רוצים לדאוג לביטחון האישי של כל אחד ואחד מתושבי
נצרת. אנחנו מתכוונים לקחת את זה ברצינות. זה לא אומר שמי שהיה לפניי
עשו עבודה לא טובה, עשו עבוד ה מצויינת כולם. רוצים לקחת את זה צעד
קצת קדימה.
אני רוצה לתת לכם כמה נתונים שתבינו שנצרת בסך הכול עיר ממוצעת
במדינת ישראל ואפילו המצב בנצרת הוא מצב טוב.
ראש העיר: מצב טוב, מבחינת הכפרים והמגזר הערבי.
מפקד התחנה: מבחינת הנתונים, יש כמה מספרים שרוצה להציג בפניכם
ולא מתכוון להחזיק אותכם זמן רב כי לא באתם בשבילי.
מוסעב דוח'אן: דווכא באנו בשביל להשמיע אותך מה יש לנו.
ראש העיר: יש לנו כמה נושאים אחרים, ולא באנו רק בשבילו.
מפקד התחנה: מבחינת נתונים כלליים, עסקים שנפרצו, מתחילת השנה 15
מקרים שזה כולל חנויות, בתי ספר, מוסדות וכו' כל מקום שלא משמש כדירה.
וזה בממוצע (2) לחודש.
נגנבו 28 רכבים מתחילת השנה וזה ממוצע של 3-4 )כלי רכב בחודש.
מגניבות הרכבים, אני חייב להעיר שחלק מגניבות זה לא בדיוק גניבות, יש
כלי רכב ישנים שנמכרים לברזל ואנשים במקום ללכת למשרד רישוי ולהפקיד
את הרשיונות, באים למשטרה ומדווחים על גניבה.
גניבה מרכב: שוברים חלון וגונבים תיק, טלפון או כל דבר אחר היו 27 מקרים
כאלה בממוצע ( 3-4) מקרים בחודש.
5
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
הצתות שזה עבירה מאוד קשה, הצתה זה נחשב לפשע חמור והעונש על
הצתה הוא מעל 14 שנות מעצר. מדבר עלהצתה על רכבים בעיקר וזה מה
שקורה פה בעיר, מכל מיני סיבות מכל מיני סכסוכים, שאחד הצדדים רוצה
להעביר מסר לצד השני שורף לו את האוטו.
שוד: אירוע השוד הוא גניבה תוך כדי אלימות שדוחף מישהו ולוקח לו הטלפון
זה שוד, שנכנס לחנות באקדח זה שוד, היו 9 מקריםמתחילת השנה בממוצע
מקרה אחד לחודש.
כלי נשק שנתפסו: לגבי אירוע ירי, לצערי נצרת מובילה במגזר , ואפילו
מובילה בארץ. 64 אירועי ירי מתחילת השנה, בעקבותיהם נפתחו תיקים.
ז"א אם אנחנו מקבלים טלפון על שמיעת פיצוץ ואנחנו באים ורואים שזה היה
זיקוקים או משהו דומה לזה, לא נפתח תיק למרות שזה גם עבירה.
על ירי שאנחנו רואים חורים, או כדורים בתוך רכב או בית או חלונות. היו 64
מקרים כאלה זה המון, וזה בממוצע שלכל 4 ימים יורים במישהו. וזה היה
מספר אחד של נצרת.
תפסנו עד עכשיו (11 )מבחינת נשקים אצל אנשים, אספר לכם על 5 רימונים
שנתפסו לא כולם אצל אותו בן אדם, מתחילת השנה 5 רימונים 11 נשקים
ארוכים כמו קארלגוסתב , קלשנקוב, אם 16, המשטרה תפסה 11 רובים ו
14 אקדחים מסוגים שונים . שאני מדבר על אקדחים זה לא מה שנמצא
ברשיון, ומישהו משתמש בו, שזה גם עבירה. אני מדבר על נשקים גנובים, או
נשקים שקונים אותם משטחים ומביאים אותם לפה. או בעל אקדח שנפטר
והמשפחה מוכרת אותו.
גם תפסנו ( 2) רובי צייד , ושני פגזים. ואין לי מושג מה עושים בפגזים.
שמכילים הרבה מאוד חומר נפץ שאפשר לעשות הרבה דברים בו.
היום באינטרנט הכל פתוח לצערי.
עוד עבירה מתפשטת ואנחנו שמים עליה יד, שהיא סחיטה על רקע מיני,
אנחנו מגלים שיש עבריינים שמנהלים קשרים באמצעות האינטרנט דרך
הפיסבוק, טויטר והרשתות החברתיות, אנחנו לא מפרסמים המקרים האלה,
אנחנו מנהלים חקירות כאלה זה שלא יוצאות לתקשורת, וזה לפי חוק הפרט.
אם מישהו או מישהי הסתבכה במקרה כזה, נסגר ביננו ובינה, או ביננו ובינו,
אבל כמובן זה מגיע לבית משפט.
אנחנו מנהלים חקירה לבחור לא מנצרת, הוא מ אחד מהכפרים שמסביב,
שהצליח לסחוט 140 נשים, וזה לא מקרה ראשון . זה התיק הרביעי או
החמישי בנושא הזה. והתיקים האלה מתייחסים אליהם מאוד מאוד ברצינות.
באיזה שהוא שלב אני אפרסם בלי פרטים בלי נושאים אבל לפחות שנידע.
תאונות דרכים: קוראים לזה תרבות של ציות לחוק במיוחד בנושא התנועה
מתחילת השנה נהרגו 2 תושביםמנצרת. הבחור שמשאית הדרדרה עליו,
והגברת המבוגרת (הסבתא) שנדרסה, ושוטר שנדרס תוך כדי העבודה שלו.
בריונות בכביש: אנחנו מטפלים בו ברצינות . צריכים עזרה מכל מי שיכול
לעזור לנו בנושא של הסברה, חינוך, ולרשום דוחות. וזה לא פוטר את
הבעיה.
6
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
השיטור העירוני: עד לפני מספר חודשים פעלה יחידה בנצרת (שיטור עירוני)
זה יחידת משטרה שמחוברת ישירות לראש העיר, ולמפקד התחנה, היחידה
הזו מטפלת רק בעיר נצרת, ולא יוצאת מעיר נצרת לא לתגבורים, ולא לסיוע
לתחנות אחרות, לא לעבודה בכפרים, 24 שעות ביממההכח הזה נמצא פה.
וזה שונה מכל מה שאנחנו מפעילים מבחינת התחנה, כי תחנת נצרת היא
לא רק לנצרת, היא גם של יפיע, עילוט, כפר כנא, טורעאן, כל הכפרים
מסביב. יש לנו כ- 220 שוטריםבתחנה. ראש הממשלה והשר לבטחון פנים
הכריזו על צומת לב מיוחדת להגברת הביטחון האישי במגזר הערבי כי מזהים
שיש פה בעיה. בשנת 2017 במחוז צפון הולכים להקים עוד 7 תחנות
משטרה. התחנות שמעניינות וחשיבות לכם הם: תחנת כפר מנדא, כפר כנא,
שתטפל בכפרים מסביב, ותחנת מג'אר. שלושת התחנות יסייעו בעצם לתחנת
נצרת. ואז תחנת נצרת ב- 220 שוטריםתטפל רק בנצרת.
רנא זהר: מה היחס של מספר השוטרים למספר התושבים?
מפקד התחנה : היחס היום הוא בממו צע של שוטר אחד ל - 1000 איש
באירופה 3.5 שוטרים ל- 1000 איש, בארצות הברית 6 שוטרים
במדינת ישראל זה תלוי באיזה אזור, ומדובר יש מקומות שהיחס הוא 1.5 או
1.7 ל- 1000 איש
מספר טלפון שלי אני משאיר אותו פה הוא לא סוד. וגם מופיע ב- 144 תחת
השם שלי, לי קוראים ראמי נאימרג, מי שרוצה לקבל את הטלפון הישיר שלי.
אפשר לתת לכם אם מישהו מכם נקלע לאיזה מצוקה, ובתחנה לא פתרו לו
הבעיה בלי להתבייש יכול להרים טלפון למפקד התחנה ומסביר את הבעיה
ואני מבטיח להתאמץ לפתור את הבעייה. אני לא מתחייב לפתור את כל
הבעיות, ולא י כול לפתור אותם אבל מבטיח להתאמץ, ולעשות את מיטב
יכולתי.
אני שמח וגאה להגיע לנצרת העיר המפוארת, ומקווה שנעשה דברים טובים
יחד.
ראש העיר: תודה למפקד התחנה.
עזמי חכים: למרות ה דוח שהגשת לפנינו, אני מודאג ואכן לראש הע יר וכל
הנוכחים פה, אני רוצה לדבר על הנשק. אתה אמרת שמהתחלת השנה היו
64 אירועים. אין תושב בנצרת יושן לילה אחת בלי לשמוע ירי בחתונות, או
ברחוב או בשכונות
כולנו יודעים שהמספרים האלה לא משקפים את האמת שתושבי נצרת חיים
איתה יום יום.
מפקד התחנה: מה שאתה אומר זה נכון, ואתה כאזרח מכובד של העיר אם
תוכל להגיד לי בכינות , מתי ב פעם האחרונה ששמעת ירי התקשרת
למשטרה?
7
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
עזמי חכים: אתה יודע למה? אין לי אימון במשטרה. קרה לי פעם שהמשטרה
אמרה לשכן שלי דר' חכים התקשר והתלונן עליך.
מפקד התחנה: זה בדיוק הבעיה, התושבים לא מספיק מאמינים במשטרה.
מה שאתה אומר זה מאוד חשוב, ומאוד קריטי, אני רוצה 100 טלפונים לכל
אירוע ירי לא 5 או 6 טלפונים.
אתה יודע אם יש אירוע ירי ברעננה כמה טלפונים יהיה? אלפים..
זו המשימה שלי גם שלכם וצריכים לפתור אותה. זה לא נעשה ביום אחד,
צריכים לראות תוצאות. אני מבין את הבעיה ומצטער עליה וחייבים לשנות
אותה. אבל לא יכול לשנות אותה לבד, לא יכול להתקשר במקומך. לא בא
להאשים אף אחד הבעיה היא משותפת ואנחנו חייבים לפתור אותה.
ראש העיר: אני מציע לקבוע עוד ישיבה לכל הצוות עם מפקד התחנה.
עזמי חכים: הבעיה העיקרית היא אימון, לא רק לתושבי נצרת, במגזר הערבי
בכלל אין אימון במשטרה. אם יש הפגנה רואים התגבור, אם יש קטטה אחרי
הרצח מתקשרים למשטרה. כן אנחנו באים להאשים לא את ראמי בעצמו,
זאת פוליטיקה שמגיעה מלמעלה מראש הממשלה דרך שר הפנים מגיעה
לאנשים בדרג התחתון וזה על אחריותכם להגיע לאימון של הציבור. ולא
תהיה משטרה מלשינה על האנשים ואומרים מי המתלונן. לכן האנשים
מפחדים להתלונן, לא מופיע בדוח שלך על סחיטה של בעל עסקים זאת גם
תופעה מדאיגה את רוב תושבי העיר.
מפקד התחנה: אמרו לי שיש סחיטה בחסות ברחוב פאולוס, אספתי רכזי
המודיעין ואמרתי להם לעבור בין בעלי העסקים אחד אחד ולשבת איתם
בשקט בצד, ולשאול אותם על סחיטה, ולהביא לי תוצאות, אבל לצערי אין אף
מתלונן.
יוסף עיאד: צריך שיתוף פעולה מלא בין העירייה למשטרה, בכדי שנעשה
סדר בעיר נצרת, כל המפקדים שהיו קודם בתחנת נצרת היינו יד לוחצת יד,
וזה מה שאנחנו רוצים לתכנן לעתיד שהמשטרה בלי העיריי ה בלי האנשים
הנכבדים בעיר לא תלך בעיר נצרת.
נקודה שניה: קורה דברים בשכונות, האזרחים מתקשרים למשטרה לצערי
הרב באים אחרי 40 דקות. אבל אוי ואווי אם מישהי מתקשרת אם בעלה נגע
בה ישר אתה רואה 4 ניידות תוך 5 דקות. זה מאוד חשוב אנחנו רואים את
זה ואני איש האחראי על תיק הרווחה בנצרת, פוגש מקרים רבים כאלה.
רנא זהר: דווקא זה טוב.
מפקד התחנה: תענה בכנות, כאחראי על תיק הרווחה בנצרת, מתי בפעם
האחרונה התקשרת למשטרה?
8
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
יוסף עיאד: אני תמיד מתקשר לקצינים, אני ביחסים טובים איתם, וזה קשור
לעבודה, אני בשטח כל הזמן.
מפקד התחנה : לעשות אז אתה יודע את עבודת המשטרה, ויודע מה היא
מסוגלת ומה לא מסוגלת, ונושא האימון שהדקטור דבר עליו אצלך לא קיים?
אתה מאמין לעבודת המשטרה? בואו נסכים שיש בעיה של אימון שנובע מזה
שאנשים לא מכירים ביכולות המשטרה מצד אחד, ויכול להיות שאנחנו אכזבנו
אותם, אני לא מסיר אחריות
אני כמפקד תחנת נצרת החדש, מאוד מעוניין לעשות שינוי בנצרת.
אי אפשר לעשות שינוי שמורידים את השיטור העירוני, אי אפשר לעשות שינוי
שלא מתקשרים למשטרה, אי אפש ר לעשות שינוי שלא באים ואומרים
סוחטים אותי או שלא אומרים אני מפחד,
המשטרה שמסמנת מטרה אין מצב שהיא לא קולעת, עזרו לנו לסמן מטרות.
ראש העיר: חברי, אני מקבל מה שרנא אמרה, נעשה בעתיד ישיבה מיוחדת
רק לענייני האלימות נשב עם המשטרה ועם כל האחראים במשטרה.
סלים סלימאן: סליחה שהגעתי ב איחור, הקשבתי לך טוב מאוד, אני רוצה
להעיר שהמספרים ו הנתונים זה ל א מספיק, צריך לדבר על מדיניות
המשטרה שהיא לא תואמת למציאות בנצרת. בשנה האחרונה נרצחו 3
אנשים, ויש עליה בדרגת האלימות בעיר. זה לא טיפול שורש, צריך לפנות
משאבים , דברו לפני כמה שנים על 4 מיליארדשקל עלות אסיפת הנשק
במגזר הערבי. וגם דברו על הענקת מענק למגזר ב- 15 מיליארד שקל. אם
מדובר על מימוש 5 מיליארד לאסיפת הנשק אני חושב שזה מאודיועיל למצב
בנצרת ולמגזר. בזמן האחרון התפתח אצלנו תרבות של אלימות. גם בסביב
לשולחן הזה יש מקרים של אלימות. בתאריך 20 באפרילכשיצאתי מישיבת
מועצת העיר תקף אותי אחד מהמכובדים שמשתתף כאן בישיבה הזאת, תקף
אותי פיזית ליד השער, וחבר שלי אבו מוסטפא היה עד, יש לי תלונה
במשטרה ומאותו יום עד עכשיו, לא קיבלתי תשובה מהמשטרה.
לפני שאני מגיע לישיבה כאן אומרים לי האנשים אנחנו רוצים אקשן בישיבת
העיר, מה זה אקשן? זה לצעוק אחד על השני! אני חושב שהתפתחה תרבות
של אלימות בעיר נצרת וכולנו אחראים על זה.
אני פונה למשטרה שתכין מדיניות לטיפול שורש של הבעיה.
ראיק מרוואת: אני מכבד מה שאמרת לגבי האימון מצד האזרחים למשטרה,
יש טענות לעצמנו גם אנחנו האזרחים גם כן מתחיל אצלנו מהבית שלנו, בית
ספר, מה שאתה אמרת אימון במשטרה, אבל מה שיכול לעזור הוא: לבנות
תוכנית ולעבוד לפיה, הכוונה שלי היא כאילו: המכובדים של העיר, אנשי דת
להעביר את התוכנית דרך בתי ספר והרצאות לגבי האלימות , כולנו ביחד
נמצא הפתרון. אנחנו זורקים למשטרה כי זה הכי קל בשבילנו. כמה מקרים
נשים מתקשרות למשטרה בעלה הכה אותה, גם ילדים מוכים בבית, כל זה
מתחיל מגיל קטן בבתים, אז מה אתה מצפה מהילד שגדל באווירה כזו ויצא
לפשע.
9
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
אנימציע שבמקום שאנחנו מדברים סתם על האלימות, או לעשות הפגנות
מול התקשורת, לשבת נציגים מהעירייה ואנשי דת ואנשים מכובדים ביחד עם
המשטרה נעביר מסר גם בבתי ספר, גם במסגדים, גם בכניסיות בכל דרך גם
בהרצאות, אבל לזרוק זה רק על המשטרה זה לא הפתרון.
דבר שני אנחנו כמועצה שואלים כמה שוטרים צריך להיות על אלף איש .
אנחנו כחברי עירייה הורדנו את השיטור העירוני, אני מודה באשמה ומבחינתי
רציתי לפנות לראש העיר, שיעשה עוד ישיבה להחזרת השיטור העירוני. כי
לפני שביטלנו את השיטור מקרה הפשע היה נמוך מאוד. הרבה אנשים
משכונות שונות כמו שנלר גם מבקשים להחזיר את השיטור העירוני,
מתקשרים אליי ישירות כי אין אף אחד שיכול לעזור להם, לא יכולים לצאת
מהבתים שלהם. פונה לראש העיר לקיים ישיבה ולנסות להחזיר את השיטור
העירוני, זה עוזר הרבה. היה בעיות בשיטור עירוני אפשר לפתור אותם
לעשות בקרה עליהם.
מסעב דוח'אן: ערב טוב, כשנכנסת ניסית להציג את המצב כמצב טוב, יחסית
לסטטסטיקה, אבל כשנגעת בנקודה הכי חשובה במקרה הירי, המקרים הכי
אלימים, מקרים יש בהם קורבנות, מגלים שנצרת במצב הכי גרוע, 64 מקרי
ירי שבמקרה האחרון צעיר בן 21 הלך לעולמו , אנחנו לא רק לא מאמינים
ביכולת של המשטרה , אנחנו מאמינים ביכולת של המשטרה בתל א ביב,
בירושלים, לפזר הפגנות, אבל לא מאמינים שהמשטרה עושה מספיק מאמץ
לאסוף את הנשק הבלתי חוקי שנמצא ביד הבחורים במגזר. אתה לא באת
לפה בגלל פריצה או משהו אחר, הגעת לפה בגלל מקרה הירי האחרון
החמור שהיה לפני כמה ימים, לכן ביקשנו שתצטרף לישיבה, אני יודע
שמקרה זה לא קשור בשיטור עירוני ולא בכלום, זה קשור דווקא במשטרה.
והמשטרה היא זו שאחראית על אסיפ ת הנשק, לא חברי המועצה ולא
השיטור העירוני ולא על אף אחד אחר. המשטרה היא האחראית על אסיפת
הנשק הבלתי החוקי שנמצא בנצרת והיא חייבת לעשות את זה בהקדם לפני
שאנחנו רואים עוד אחד שהולך לעולמו סתם.
וזה הדבר הכי קריטי שצריכים לשים עליו את הגדש בנצרת.
ראש העיר: אם האזרחים לא משתפים פעולה, אם רואים מישהו יורה ולא
מודיעים למשטרה בגלל שמלשינים עליו, איך תגיע המשטרה? היה מקרה
לפני יומיים אירוע ירי משני צדדים וראו אותם, מישהו הודיע למשטרה? בטח
לא אף אחד לא הודיע למשטרה.
שריף זועבי: ואיפה הייתה המשטרה, אפילו הם גם שומעים את הירי.
ראש העיר: אבל אני חושב שהשכינים הם יותר קרובים מהמשטרה. אם היה
שיטור עירוני מסתובב אז יכול להודיע למשטרה. לא נכנס עכשיו לפרטים
האלה.
10
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
מוסטפטא אסתיתי: אני מציע עוד ישיבה דחופה עם המשטרה.
ראש העיר : דברתי על זה, לא רוצים למשוך זמן, הדבר הזה חש וב מאוד
לכולנו, נעשה ישיבה לפחות שעתיים, עם המפקד וצוות המשטרה רק לעניין
האלימות.
אשרף מחרום: ערב טוב, אני רוצה להעיר כמה נקודות חשובות לגבי הדוח
שהזכרת, לא ידוע לנו כמה כתבי אישור הוגשו לגבי הדוח. בעניין מאוד ענייני
בנושא רצח הבחור שנרצח (המנוח יוסף עבד אלחאלק), לגבי 64 כתבי
אישום ומודע מראש למשטרה כי יש אלפי כלי נשק בנצרת, כבודך מחזיר את
הכדור לחברי המועצה ולתושבי נצרת, כאילו הם לא מתקשרים וחובתם
להתקשר, לכן אני חוזר ומחדד נקודה חשובה , חובת המשטרה לאסוף את
הנשק במידה והיא יודעת שיש אלפי כלי נשק בעיר נצרת , לכ ן במידה
והמשטרה ומפקד התחנה שיודע את המצב ולא אוסף אותם אז ידוע לכולנו
שמקרה הרצח הבא הוא בדרך אלינו, והמשטרה תהיה רשלנית עם עצימת
עיניים מליאה במידה ולא אוספים את הנשק.
אתייחס גם לנקודה שהיא גם עלתה בישיבה לגבי השיטור העירוני , הוסר
תפקיד השיטור העירו ני מעיריית נצרת, מכל מיני סיבות, הסיבה החשובה
היא גם התקציב שמועבר מה ממשלה ומשרדי הביטוחון למשטרה בכדי
לשמור על התושבים והיא לאסוף את הנשק בכדי לפתוח כתבי אישום במידה
ואנשים מבצעים פעולת פשע. לכן העירייה ותושבי נצרת וחברי העירייה מי
שצריך לפעול בנסיבות, ואתם צריכים לפעול בתוצאות.
אני חוזר ואומר שחובת המשטרה לאסוף את הנשק בנצרת.
המאם אבו אחמד: הניתונים שהזכרת אדוני המפקד הם חמורים מאוד, מה
שאמרת על מקרה הירי אני חושב שהמספרים הם יותר ויותר, בגלל שאנשים
מפחדים לדווח, הבעיה העיקרית ש הנשק החם שמסתובב . אני יודע
שהמשטרה יש לה את היכולת לגלות את הסחר ואת האנשים שהם סוחרים
בנשק, היא יכולה להגיע ולעצור אותם, וכמובן לאסוף את הנשק הבלתי חוקי.
אני זוכר אצ המילה שראש הממשלה ביבי נתניהו, אחרי מקרה הרצח בתל
אביב, אז הבחור מכפר קרע שמסתובב והרג כמה תושבים, אמר: "אני אחרים
מהערבים לירות בחתונות". אני רוצה שמר ביבי נתניהו יחרים הערבי מלירות
בחתונות. ז"א לאסוף את הנשק החם.
אני יודע שיש מחסור בשוטרים, המשטרה כמובן משתדלת, אבל כמובן שגם
צריך שיתוף פעולה מהאוכלוסיה לדווח ולא לפחד. זה רק מונע את הרצח
הבא.
דבר שני: אני גם רוצה להאשים את מערכת השיפוט, הגזר דין אשר פוזרים
על בן אדם שנתפס עם סכין, יכול להגיע עד 5 שנים, עד עכשיו לא שמעתי על
גזר דין שבן אדם החזיק סכין לא חוקי שהגיע ל 5 שנים כלומר הגזר דין
הוא קל, אנשים נתפסים עם נשק חם, הגזר דין יהיה עבודת שירות, משלמים
קנסות, אז זה מעודד יותר ויותר לקנות נשק ולסחור בנשק.
11
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
יש לי הצעה, אני יודע שהתושבים קונים נשק לצערי. יש להחזיר את הנשק
למדינה בהסכמה, כלומר כל אחד שמחזיר את הנשק שלו, לא יפתח נגדו
תיק, לעודד אנשים להחזיר את הנשק, או ש תשקיעו מאמצים ביד קשה
להחזיר את הנשק.
מוחמד עוואיסי: ערב טוב לכולם, ישר וקצר לעניין שתי נקודות
- מקווה שהישיבה עם המפקד וצוות המשטרה תהיה בקרוב , תהיו
מוכנים עם תוכנית, עם תהליך מסויים איך להתגבר על התופעה הזו
המדאיגה מאוד.
- איך להחזיר את האימון של התושבים ושל חברי המועצה למשטרה,
זאת לא חובתינו זה חובתכם, בתהליכים מסויימים עם התקשרות, עם
המועדונים, בתי ספר, עם חברי המועצה את האימון הזה משפיע על
כל מה שקורה בגלל האי אימון במשטרה אז התופעה מתגברת והולכת
ואתם האחראים על זה.
מפקד התחנה: נעשה ביחד להחזרת האימון
מוחמד עוואיסי: ביחד נעשה אבל אתם תהיו מוכנים ואנחנו נשתף פעולה.
מפקד התחנה : כמו שאמרתי בהתחלה , האחריות על הביטחון האישי של
הציבור בנצרת ואחריות על אימון במשטרה היא אחריות משותפת, אי אפשר
להגיד שהמשטרה תפתור את זה לבד בלי להתקשר למשטרה, אי אפשר
להגיד שהמשטרה תמנע אירועי ירי ותבטל נוכחות המשטרה בנצרת, זה לא
עובד כך, מי שצריך ביטחון אישי ולאסוף יותר כוחות משטרה, ובגלל התקציב
למגזר הערבי, ואיפה השוטרים, חברי יש מספיק שוטרים ואנחנו היום בתחנת
נצרת יכולים לעשות הכל, אבל אנחנו לא יודעים הכל, אנחנו יודעים הרבה
אבל לא הכל. ואנחנו צריכים את העזרה של הציבור שאתם מייצגים א ותו,
אנחנו צריכים את העזרה שלכם ללכת לציבור שלכם ולהגיד
צריכים להתקשר בטלפון 100 דרך אגב, יכולים להתקשר ולהגיד שמעתי
יריות ולקבוע המקום בלי השם.
מוחמד עוואיסי : הם לא יקבלו את התלונה, הם מבקשים מספר טלפון עם
שם מלא, וזה קרה לי פעם.
מפקד התחנה: יקבלו ועוד איך, אתה רוצה לעשות נסיון עכשיו?
אוסאמה כראם: קודם כל בלי לעשות מסגרת לתוכנית עבודה אי אפשר
להמשיך הלאה, נצרת במצב שחייבים תוכנית עבודה, אחת הוועדות של
העירייה ועדה לניגוד האלימות, שבתוכה יש נציגים של המשטרה, וכאן
צריכים להפעיל אותה, שתתחיל לעבוד ולהכין תוכניות לטפל בבעיה, זה עניין
סיסטימטי, עשינו ישיבה וקיבלנו תשובות אבל זה לא מספיק.
12
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
מפקד התחנה : אבל אתם צריכים לראות תוצאות ולא תשובות, ובשביל
התוצאות אני באתי לפה לבקש את העזרה שלכם, לכל מקום יגיעו כל ראשי
משרדים ב תחנה, אנחנו מוכנים ללכת לכל תוכנית עבודה כדי לשפר ולתקן
את המצב.
יש לתת אימון במשטרה ואני חושב שמפה אנחנו מתחילים.
יוסף עיאד: אף אחד מחברי המועצה הזכיר בעית הקיוסקים. שרוב הבעיות
בעיר מתחילים משם, אנחנו צריכים להחליט לסגור אותם בשעה 10:00
בלילה
ראש העיר: בקשר לעניין של האלימות, תודה רבה לכל חברי המועצה על מה
שדברו ועל מה שהציעו, גם תודה למפקד התחנה.
מה שאמרו מסעב דוח'אן ורנא זהר מכבד אתכם על מה שאמרתם.
מחר תקבלו תאריך ויום בתיאום עם מפקד התחנה שעתיים בנושא הזה אני
מבטיח להקמת ישיבה נוספת.
הדבר החשוב שאני מבקש הוא להחזיר את השיטור העירוני, כל נצרת רוצים
להחזיר את השיטור העירוני, כי הוא הפחית את הירי בחתונות , גם הפחית
את העבריינ ים בטרקטורונים ואופנועים, הפחית את הירי בכל מקום. אני
אומר לכם שאנחנו רוצים לבקש מכל חברי המועצה להחזיר את השיטור
העירוני זאת הבקשה של כל תושבי נצרת, אני רוצה להוסיף עוד נקודה:
שמפקד התחנה שכח , יש משטרה רגלית משלושה שוטרים שמסתובבים
בעיר העתיקה מהשוק למעיין אם תראו אותם, יש להם תלבוש ת מיוחדת
שהולכים ברגל כדי להפחית מאלימות.
אנחנו מודאגים עוד פעם מהתופעה של האלימות אנחנו מודאגים מאוד, אם
לא נעזור אחד לשני לא נוכל להמשיך, ו אם אין שיתוף פעולה בין העירייה
והמשטרה ושיתוף מלא גם לא נוכל להוריד את התופעה הזו של האלימות.
אני מבקש בישיבה הבאה כל מי שיש לו מה להוסיף או במה לעזור שיהיה
מוכן בשביל להציע לנו איך להתגבר על התופעה הזו. אנחנו לא נתגבר לגמרי
אבל לנסות להוריד 50% מהאלימות.
תודה למפקד התחנה.
4) قضايا مالية
المصادقة على فتح حساب مساعد في بنك ديكسيا لمنح المشاريع التي
يمولها مفعال هبايس لسنوات 2015-2018، للتوضيح لكل مشروع يتم فتح
حساب مساعد منفصل.
منحة إضافية من وزارة المعارف بقيمة 4.462.575 شيكل لبناء مدرسة
ثانوية في حي الجليل (المجموع 16.523.591 شيكل
13
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
جفري جدع: بنك ديكسير هو بنك السلطرت المحلية سربقرً، وهو اكثر بنك يتعرمل مع المجرلس
والسلطرت المحلية، حرليرً هذا البنك بيع الى شركة فرنسية.
*** تمت المصادقة بالاجماع.
الرئيس: اشدد على حضور جميع اعضاء المجلس لزيارة جميع المدارس
اختتمت الجلسة في الساعة 19:17 مساء
ةلي سلام اةدت المحضر:
رئيس البلدية شهيرة لحرم