محضر جلسة رقم 39

1

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

محضر جلسة غير عادية للمجلس البلدي

جلسةةة المجلةةس البلةةدم ر ةة 39 )التةةيري: 29.5.2018 ، السةةي:ة 17:30 مسةةي، ، المكةةي

ي:ة الاجتمي:يت – بلدية النيصرة.

حضور أعضاء المجلس البلدي:

:لي سلام رئيس البلدية مصعب دخي :ضو البلدية

محمد :وايسي نيئب الرئيس مصطفى استيتة :ضو البلدية

يوسف :ييد نيئب الرئيس رني زهر :ضةةةةةةةةةةةو

البلدية

هميم ابو احمد نيئب الرئيس اسيمة كرام :ضو البلدية

رايق مروات :ضو البلدية شريف ز:بي :ضو البلدية

رو مزاوم :ضو البلدية سعيد حمدا :ضو البلدية

روتي نصير :ضو البلدية مروا سعدم :ضو البلدية

سيمية ابو الرب :ضو البلدية :زمي حكي :ضو البلدية

سمير سعدم :ضو البلدية

سلي سليمي :ضو البلدية

أشرف محروم :ضو البلدية

موظفو بلدية شاركوا في الجلسة:

جفةةرم جةةد – محيسةةب البلديةةة شةةريف صةةفدم – مةةدير :ةةيم البلديةةة ، مجيةةد بةةلا – مرا ةةب

البلدية زهير نعرة – المستشير القضيئي للبلدية سلي غمةي – مةدير مكتةب الةرئيس سةيل

شرارة – مسي:د رئيس البلدية والمنسق الا:لامي صبيح ملح – مدير وحدة تطبيق القينو

فيصل ربييعة – مدير وحدة و وف السييرات

مواضيع البحث :

*الميزانية العادية المقترحة لسنة 2018

الرئيسمسي، الخير وأهلا سهلاً بيلجميع

طلب السيد :زمي حكي من الرئيس أ يبدم ملاحظة صغيرة و يل أ كل واحد أتى ليعطي

من و ته حتى يخدم البلد ونحن متفقين :لى ذلك ولكن أني ل آتِ حتى أُشتَ !!

الرئيس : لا أ بل بذلك وأطلب ممن أخطي بحق السيد :زمي أ يتأسف فكلني أهل ولا نقبل بذلك

ابداً

2

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

بأسمك وبأس المجلس البلدم وبأس كل أهل النيصرة نعييد الأمة العربية بشهر رمضي

الفضيل وكل :يم وأنت بألف خير نرسل تحية للعيل من مدينة النيصرة مدينة المحبة

والسلام والتآخي المدينة المميزة وبإس جميع أهلهي نرسل تحية لأهل غزة ونتمنى أ يُفك

الحصير :نهي في أ رب و ت ونتمنى أ يع السلام بين إسرائيل وفلسطين حتى يعيشوا مثل

بي ي الشعوب ونتمنى السنة القيدمة سنة سلام مع دولة فلسطين بجينب إٍسرائيل و:يصمتهي

القدس .

اليوم هو لقيئني الثيلث بيلنسبة للميزانية أطلب من الجميع مسؤولية كيملة خصوصيً بل

الإنتخيبيت القريبة لأ أهل النيصرة ينتظرو القرار حتى نخدم هذه المدينة ونكمل المشيريع

الضخمة التي تخدم كل الوسط العربي والمدينة نتأمل أ يكو لديني مسؤولية وجرأة وأ نقدم

لأهلني الميزانية ونقول كل :يم وأنت بخير .

لا أريد د:يية للمشيريع فمن 70 سنةولأول مرة يكو جلسة تيريخية في دار البلدية والتي

أصبح لهي بنيية خيصة بهي هذه المدينة العيلمية كينت تفتقر لدار بلدية و:دني وأوفيني ونحن

اليوم موجودو بأحدث وأر ى المبيني في العيل اليوم أصبح سهل :لى المواطن أ يحل

أموره وخدميته من بل البلدية وكل أ سيمهي حتى أنني وفرني مبيلغ هيئلة :لى مدار سنوات ففي

كل سنة وفرني تقريبيً مليو ومئتي ألف دولار إيجير للبلدية .

مبروك للمجلس البلدم ولجميع أهيلي النيصرة والوسط العربي ولكل واحد يدخل هذه المدينة

المميزة .

نفتتح النقيش لمن يريد

رني زهر : مسي، الخير وكل :يم والجميع بخير واني أض صوتي للتبريكيت للبلدية فعلاً مبنى

فخ جداً ويليق بمدينة النيصرة وبهذه المنيسبة أحب أ أشكر جميع من فكّر ورصد

الميزانييت والذم نفّذ هذا المشرو من تفكير وتخطيط الجبهة وتنفيذ نيصرتي فمبروك .

الرئيس : أريد أ أوضح نقطة أني كنت نيئب رئيس في حينهي والتخطيط تخطيطني ومي كي

مع السيد رامز جرايسي كي يختلف :ن اليوم حيث كي مبنى تجيرم في الطيبق الأول وفو هي

البلدية لكن أني مت بإلغي، ذلك واليوم هو تخطيطي أني حيث لغيت بع الأشيي، جعلتهي فقط

دار بلدية التخطيط الأولي ل يُنفذ بل تخطيطي أني مي نُفذ .

مصعب دخي : أولاً مسي، الخير وكل :يم وأنت بخير بمنيسبة شهر رمضي المبيرك ينعيد

:ليني جميعي بأحسن حيل ثينييً أني أحب أ أبيرك لأهل البلد يعطيكو العيفية للعمل :لى إنجيز

دار البلدية هذا مشرو يصب في مصلحة البلد وهذا مي مني به :لى مدار الأربع سنين فكل

و ت كي هنيك ميزانية لمشرو يخدم النيصرة وأهلهي ت التصويت :ليه ويشمل القرض

لمشرو دار البلدية فنبيرك ذلك حيث أ من المفروض أ يرفع مستوى الخدميت للجمهور

ويسهل :ليه الخدميت والتوجهيت للبلدية .

النقطة الثيلثة هي ا وفي هذه اللحظة هنيك تصعيد للحرب :لى أهلني في غزة وهي فرصة

ا ند:و الجميع لتظيهرات شعبية وحملات إغيثة توصيل مؤ ومسي:دات لأهل غزة في هذا

الشهر الفضيل لنخفف :ليه ونأخذ :نه شي،.

3

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

النقطة الأخيرة وهي موضو الميزانية فهذه الجلسة مؤجلة للمرة الثينية ومن و تهي موضو

الميزانية ل يحدث به شي، يُذكر أُ:يد مي لته وذكرته في جلسيت سيبقة وأسبيب رفضني

التصويت :لى الميزانية رارني ل يتغير ورأيني مي زال ضد الميزانية المطروحة .

يوسف :ييد: بداية أهني، الأمة الإسلامية والعربية بيلشهر الفضيل ليعيده الله في أحسن حيل

أهني، أهل النيصرة بدار البلدية والتي إنتظروهي :شرات السنين بيلنسبة لتخطيط البلدية في

جلسة بلدية بشهر يوليو سنة 2013 حيث جي، للتصويت :لى مسطح المدينة وكينت د:يية

إنتخيبية ول نرَ شي، ممي يل في حينه أمي بيلنسبة لتخطيط دار البلدية الرئيس وكونه كي

موجود في الإدارة السيبقة حضرني معيً للمدرسة الثينوية سيبقيً وكي الإ تراح بأ يُضيف :لى

المبنى القدي تقوية وإضيفيت أخرى ولذلك ت التقيد بيلتخطيط القدي :بيرة :ن طيبقين الأول

تجيرم والثيني البلدية والذم ل يكن صحيح برأيي والتخطيط الجديد هو الصحيح وهو مي

نحن موجودين فيه اليوم .

الميزانية تخدم أهل النيصرة وكل انسي موجود هني هو مسؤول حتى انه يضحوا من و ته

الميزانية هي كمي لت تنفيذ سييسة رئيس البلدية س منهي نع لكن القس الآخر هو مشيريع

لأهل البلد جميعي أتو ع ا تخرجوا من هذه القي:ة بعد تصويتك :لى الميزانية حتى لا

يحيسبك الجمهور الميزانية السيبقة أكملت :دة مشيريع مثل الجسر دار البلدية مدرسة

خيلد سليمي هذه هي الميزانييت وأرجو التفكير مرتين بذلك .

سيمية أبو الرب : مسي، الخير أولاً أحب أ أهني، نفسي والرئيس والحضور وأهل النيصرة

ببنيية البلدية هذا الصرح الكبير الذم هو من حق مدينة النيصرة أ يكو لهي دار بلدية كهذه

يض كل الأ سيم ويسهل :لى خدمة المواطن ويوفر :لى الادارة مبيلغ لتعود بمصلحة البلدية .

أ:ييد الأمة الإسلامية والجميع وأهلني في النيصرة بعيد الفطر وشهر رمضي وأتمنى من أهل

غزة أ يتغير الحيل ويحققوا حلمه والحصول :لى العيصمة القدس كمي ونستنكر نقل السفيرة

الأمريكية إليهي حيث انهي كينت وستبقى ومي زالت :يصمة فلسطين .

الميزانية تخدم أهل البلد وليست لمصلحة أحد فنطلب من المعيرضة تغيير أم بند من البنود

و:دم المعيرضة :لى الميزانية ككل . وأهل النيصرة اليوم مُلمة بيلموضو وتعرف انهي تقدم

خدميت لهي وهنيك إضيفيت :ن الميزانية السيبقة لذلك راجعوا حسيبيتك وكونو معيرضة

بني،ة لأ كل شي، يعود بيلفيئدة لمصلحة اهل النيصرة .

سمير سعدم : بيس الله الرحمن الرحي أولاً وجب :ليني ومن حقه :ليني شهدا، غزة الذين

يموتو يوم بعد يوم ا نقف ونقرأ سورة الفيتحة :لى أرواحه .

ثينييً نتمنى أ يُ فك الحصير :ن غزة هيش وأ لا يأتي :يد الفطر القريب وإلا فُ ك الحصير

:لى أهلني . نبيرك لأهلني ولأمتني ورمضي كري ومي أ ينتهي هذا الشهر وأ يحل سلام

:يدل :لى الجميع .

بيلنسبة للميزانية و بل بد، الجلسة ت إ:لا الخطأ بحق السيد د. :زمي حكي لكن يي د.

:زمي أنت ل تتحمل خطأ بحقك! هل أهل النيصرة سيتحملوا خطأك جميعيً ؟ والجميع حضر

ليت التصويت :لى الميزانية ! وهو حق للمدينة وأهلهي بأ نخدمهي وأ يكو ميزانية تُ رصد

لهي وكمي يل السيد مصعب أ يت التصويت :لى المشيريع والقروض النيفعة والتي تخدم

النيصرة وأهلهي وحتى لا نخطي، بحق المدينة وأهلهي وانشي،الله تتطور المدينة بأهلهي

ونيسهي ونكو جميعيً يد واحدة لمصلحة البلد أطلب التصويت مع الميزانية لأجل البلد وأهلهي

والذين ينتظرو مني أ نبيدر بيلمشيريع التي ينتظرونهي حتى تخدمه أول بأول .

4

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

الرئيس : أريد أ أجيوب السيد مصعب المحيسب والمدير العيم أرسلوا لأ:ضي، البلدية من

أشهر وأنتظروا ول يصل أحد أو سأل أو أ:طى ملاحظة :لى الميزانية وطلب التعديل :ليهي!

هذه مسؤولية كبيرة مؤسف جداً أ لا نتكل بيلصدق لأهلني .

جفرم جد : ت إرسيل د:وة لكل الأ:ضي، بل تأجيل الجلسة الأخيرة وأم شخص له

إستفسير او تعديل التوجه بيلميل لي او للسيد شريف صفدم ول يتوجه أحد بذلك . من الواضح

انهي ميزانية مبينة :لى الأر يم وممكن :مل تغييرات كبيرة :ليهي ونحن مستعدين لعمل ذلك

لكن ل يكن هنيك طلبيت :ينية من أم :ضو مجلس .

مصعب دخي : ل أكن أحب أ أدخل بيلتفيصيل لكن أني مضطر نحن نتحدث فقط :ن الصدق

ل يتغير أم شي، بيلميزانية ول يتوجه لي أحد بيلمرة واني توجهت للسيد جفرم بعد جلسة

الميزانية الأولى لكن ل يرد :لي وحيولني الإتصيل :دة مرات بعد إرسيل المكتوب ول يرد

:لي أحد هذا وا ع وهذا مي حصل مسؤولية إدارة البلدية أ تمرر الميزانية وليست مسؤولية

المعيرضة .

رني زهر : أني أيضي لا ادخل بيلتفيصيل وأ:طي مثل :لى طلبي الذم أ وم بتقديمه كل سنة

:لى التوالي :لى أمل ا يتحقق من سنة لسنة نفس الطلب ننقله معني كل سنة ونقدمه وليس

هنيك تغيير :لى سبيل المثيل ميزانية السييحة للبلدية بوا ع صفر وهذا ليس طبيعي !! وانت

لت انك ستقي جمعية للسييحة .

الرئيس : نحن مني بتو يف هذه الميزانية بسبب فرض شركة تطوير :كي :ليني والمتهمة ببيع

دور في السوق بعكي وخوفيً لعمل نفس الشي، لديني .

رني زهر : نع ونحن كني ضد هذه الشركة وهي خطوة موفقة لكن غير المعقول ثلاث سنين

وليس هنيك بديل لهذه الشركة التي كينت من المفروض أ تعمل بيلسوق وألغيت هذا مثل

:لى تكرار الطلب كل سنة ومثل آخر هي الميزانية المخصصة للبلدة القديمة وكلني نعرف مي

هي أهميتهي ونقدرهي والميزانية لا تليق بهي وبأهميتهي نحن نتكل :ن برنيمج ممنهج ومخطط

له ترصد له ميزانييت بمئيت الملايين وليس بعشرات الآلاف .

الرئيس : نحن رفضني الشركة شركة تطوير :كي) لأ الوزير مصم :ليهي ونحن لا نريدهي

ولا نريد الميزانية ونحن المسؤولو :ن السوق والبلدة القديمة حيلييً ولا أحب الجمعييت .

هميم ابو احمد: من الواضح المعيرضة حيضرة بقرارهي بعدم الثقة بإدارة ورئيس البلدية لكن

لميذا نبعد كثيراً أنظروا ورائك و:لى بعد ك متر يُقيم مشرو ضخ وهو مشرو صر

الثقيفة يكفي أ هذا من أكبر المشيريع التي تمت في النيصرة منذ بداية تأسيسهي تيريخييً لا

يوجد ثقة ولكن النيس ترى مي فعلني ولسني بحيجة لثقة الجبهة ونذكرك في الإنتخيبيت القيدمة

النيس ستجدد العهد والنيس التي أ:طت خلال أربع سنوات مي كينت نيئمة مع شعيرات رنينة

فقط . بيلنسبة لتخطيط البلدية أني لا أؤمن أ دار البلدية خُططت في إدارة الجبهة بل بإدارة

الرئيس الحيلي وأ:ضي، البلدية الموجودين معني وأد:و السيد أشرف محروم بيلتصويت مع

الميزانية .

5

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

أشرف محروم : أض صوتي لصوت الرئيس والأ:ضي، جميعي اليوم هنيك تحديداً المجزرة

التي ترتكب يوميي بحق أهلني في غزة أطلب من المجلس بإ يمة مظيهرة حيشدة حتى نرفع

صوتني

الرئيس : أرجو تغيير نهج المظيهرات والإضرابيت فهي فيشلة :ليني أ نذهب جميعيً في

الوسط العربي للتظيهر أميم مكيتب الحكومة وليس تعطيل أولادني ومصيلحني بدو جدوى

:ليني التفكير بذلك أكثر .

أشرف محروم : هنيك مظيهرة جبيرة في حيفي بخصوص غزة يوم الجمعة القيدم القريب

وأ ترح إتخيذ رار في المجلس البلدم للمشيركة وواجب :ليني أ نتلاح مع أخوتني في غزة .

مبيرك دار البلدية خطوة جديدة وشجي:ة وبخصوص الميزانية نحن في شبيب التغيير ل

يتغير مو فني بيلتصويت والثقة بيلميزانية المقترحة فهي مرفوضة سييسييً مني كشبيب التغيير

كي هنيك نقيش حيد وبني،اً :ليه ت التصويت ضدهي .

الرئيس : شكرا فلنصوت الا

مع : 9

ضد 10

ل يت تمرير الميزانية

الرئيس : شكرا للجميع

اختتمت الجلسة في الساعة 18:14 مساء

:لي سلام ا:دت المحضر:

رئيس البلدية :لا زهر