محضر جلسة رقم 1
הטקסט שלהלן הופק בזיהוי תווים אוטומטי מקובץ סרוק, ואיכותו ירודה - הוא מובא כאן לשם שלמות בלבד ואינו מופיע בחיפוש.
1
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
محضر جلسة عادية للمجلس البلدي
جلسة المجلس البلدي رقم (1:) التاريخ: 23.1.2019 ، الساعة 18:00 مساء ، المكاا:: قاعاة
الاجتماعات – بلدية الناصرة.
حضور أعضاء المجلس البلدي:
علي سلام رئيس البلدية مصعب دخا: عضو البلدية
محمد عوايسي عضو البلدية الياس لبس عضو البلدية
رو: مزاوي عضو البلدية بلال شهوا: عضو البلدية
رايق مروات عضو البلدية أمال شحادة عضو البلدية
سمير سعدي عضو البلدية فراس حمدا: عضو البلدية
عمر أبو أحمد عضو البلدية أسامة كرام عضو البلدية
غسا: إسبانيولي عضو البلدية
هاني بيومي عضو البلدية توفيق مروات عضو البلدية
سامية ابو الرب عضو البلدية
فاتنة ابو ناجي-أبو تايه عضو البلدية إيهاب دخا: عضو البلدية
نادر حامد عضو البلدية
موظفو بلدية شاركوا في الجلسة:
شاري صايدي – مادير عاام البلدياة ، مجياد بالا: – مراقاب البلدياة ، زهيار نعارة – المستشاار
القضائي ، جيري جدع – محاسب البلدياة ، أحمد جبادين ج–جمهند جلباد د,ج جساالم شارارة –
مساعد رئيس البلدية والمنساق الاعلاماي ، ساليم غماي – مادير مكتاب رئايس البلدياة ، ربيا
زعبي – مساعد مدير عام البلدية, ومدراء الدوائر والأقسام في البلدية .
مواضيع البحث:-
1- بيا: رئيس البلدية
2- انتخاب نائب وقائم بأعمال للرئيس بموجب البند14 من قانو: السلطات المحلية
(انتخاب رئيس البلدية ونوابه وفترة عملهم) 1975 :
الاقتراح تعيين السيد محمد عوايسي قائم بأعمال للرئيس م راتب كما تحدده وزارة
الداخلية وتخويله صلاحيات الرئيس بموجب البند 17 لنيس القانولشؤو: المعارف
3- انتخاب نائب للرئيس بموجب البند15 من قانو: السلطات المحلية (انتخاب رئيس
البلدية ونوابه وفترة عملهم)1975:
الاقتراح تعيين السيد سمير سعدي نائب للرئيس م راتب كما تحدده وزارة الداخلية
وتخويله صلاحيات الرئيس بموجب البند 17 لنيس القانو: لشؤو: الرفاه الاجتماعي
2
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
4- الاقتراح تعيين السيد رو: مزاوي نائب للرئيس بدو: راتب وتخويله صلاحيات
الرئيس بموجب البند 17 لنيس القانو: لشؤو: العلاقات الخارجية
5- اقتراح تعيين السيدة سامية ابو الرب– משנה לראש העיר
6- تعيين يوم ثابت لعقد جلسات المجلس البلدي
7- تشكيل لجا: المجلس البلدي
8- تعيين السيد سالم شرارة– مساعد رئيس البلدية بموجب اتياقيه خاصه ودف راتبه
بنسبة 40 %- مشروطة بمصادقة وزارة الداخلية
9- تعيين السيد سليم غمي- مساعد رئيس البلدية بموجب اتياقيه خاصه ودف راتبه
بنسبة 40 %- مشروطة بمصادقة وزارة الداخلية
مساء الخير للجمي , نيتتح الجلسة الأولى بعد إنتخابات 2018 , بإسمي وبإسم إدارة البلدية
نرحب بالجمي وأهلا وسهلا في أول جلسة بلدية .
بإسم أهل الناصرة نرسل لأهلنا في باقة الغربية تعازينا الحارة لأهل المرحومة آية مصاروة
شهيدة العلم التي قُتلت في إستراليا , نحن قلقو: جدا بما يحدث في الوسط العربي وظاهرة
العن المتيشية والمقلقة في العالم أجم , في المدة الأخيرة الكثير من اليتيات الذين قُتلوا ونحن
قلقو: فلهم الرحمة جميعا , وعلينا أ: نض أيدينا م بع حتى ننشر المحبة والوحدة والتآخي
لهذه المدينة والوسط العربي .
1. بيان رئيس البلدية
حضرات أعضاء المجلس البلدي المحترمين
الحضور الكريم ,
في البداية لا يسعني إلا أ: أبارك لكافة اعضاء المجلس البلدي إنتخابهم أعضاء للدورة الحالية
الممتدة من 2018 حتى2023 مُتَمنيا للجمي النجاح والتوفيق في المهمة التي انتخبوا لأجلها
ألا وهي خدمة مدينة الناصرة وأهلها وصيانة وحدتها والحياظ على تاريخها وموروثها
وهويتها كمدينة أصيلة لشعبنا في البلاد .
وهذا يتطلب التعاو: بين كتل المجلس البلدي جميعها من أجل الإنطلاق بالمدينة إلى بر الأما:
, كانت خلينا خمسة أعوام إستطعنا بها إنجاز مهام في غاية الصعوبة أحداها بناء دار البلدية
الحديث والعصري وإلى جانبه مشاري عديدة تم تنييذها لخدمة المواطن النصراوي بحيث
أضافت للمدينة وأهلها الكثير . ومن هنا أتوق لأشكر كافة أعضاء المجلس البلدي الذين في
الدورة السابقة ( دورة الإنجازات ) والذين خدموا مدينتهم بمحبة وإخلاص .
أيها الأخوة الكرام ,
3
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
عبرنا فترة الإنتخابات والتي سادها في بع الإحيا: خطاب بعيد عن أصالتنا وتاريخنا
وتقاليدنا وعاداتنا وتم في بع الأحيا: تجريح هنا وألياظ هناك ولكن الناصرة عبرت هذه
اليترة الصعبة نحو المستقبل والتطور والتقدم .
لقد أسيرت النتائج عن إنتخابي رئيسا لبلدية الناصرة وحازت قائمة ناصرتي على أحد عشر
مقعدا في المجلس البلدي والجبهة على ستة مقاعد وقائمة الناصرة الموحدة وشباب التغيير على
مقعد واحد لكل منها . هذا كا: خيار وقرار أهل الناصرة وبشكل ديمقراطي عبر به أبناء
مدينتنا عن خياراتهم وقناعتهم ولكن يدنا ميتوحة للتعاو: من أجل خدمة المدينة ورعاية
مصالحها وتطويرها والمضي بها الى مزيدا من المشاري .
تنتظرنا الجامعة والإستاد الرياضي والقرية التعليمية في الحي الجنوبي وموق سيارات البلدية
ومواق خارج المدينة وبناء مراكز جماهيرية والسلال الهوائية والمنطقة الصناعية الشمالية
وكم كبير من المنشآت والمباني والمشاري .
وهذا يحتم علينا مزيدا من الجهد والعطاء والمثابرة , كلكم مدعوو: لهذا العطاء .. ولا أستثني
أحدا .
الناصرة غالية , الناصرة عزيزة , الناصرة أصيلة , علينا أ: نتنافس في محبتها والسعي
لتقدمها ورفعتها . وأخيرا أطلب من الجمي الوحدة والمحبة والتآخي , الإنتخابات من وراءنا ,
هي يوم ونحن دوم ,نريد ا: ننسى ما حصل ونض إيدينا بإيدي بع للوحدة والمحبة والتآخي
لهذه المدينة .
الرئيس : نيتح المجال للنقاش
مصعب دخا: : مساء الخير للجمي , أولا كل عام وأنتم بخير بمناسبة الأعياد المجيدة ورأس
السنة والمولد النبوي الشري التي كانت في الشهر السابق , ثانيا مبروك للأعضاء الجدد
وللذين جددوا عضويتهم , أنا أثني على ما قال الرئيس , الإنتخابات من وراءنا وكلنا جئنا
لنعمل تطوعا لهذه البلد ومصلحتها لأنها تهمنا وهي أمانة ومستقبلها في أيدينا جميعا وليس فقط
إدارة البلدية , الميروض أ: نض كل طاقاتنا لخدمتها . نحن نرى في كتلة الجبهة بأننا سوف
نكو: معارضة للدورة القادمة ,
معارضة بناءة حيث نق الى جانب إدارة البلدية في كل ما يكو: في مصلحة المدينة
ونعارض كل ما لا يصب في مصلحتها , لكن نحن أتينا للتعاو: من أجل هذه البلد وأ: نكو: يد
واحدة , هناك تحديات كبيرة كالتي ذكرها الرئيس عن ظاهرة العن إذا لم نكن يد واحدة لا
نستطي أ: نق في وجه هذه الظاهرة , أيضا التحدي في موضوع تطوير المدينة علينا جميعا
أعضاءا وإدارة ا: نكو: يد واحدة , نائب رئيس أو عضو أو موظ كل في موقعه يستطي أ:
يقدم ويعطي لهذه البلد .
أيضا أُثني في موضوع التعزية لباقة الغربية وأضم صوتي لصوت الرئيس ونرسل التعزية ,
فهذه مأساه صعبة في باقة وهي مأساة لكل شعبنا حيث ذهبت شابة للدراسة خارج البلاد
وعادت محملة , للأس العن موجود في كل العالم ويلاحقنا في كل مكا: , فإذا لم نكن
موحدين لا نستطي التصدي لهذه الآفة الخطيرة التي قد تنهش لحمنا أول بأول .
يعطيكو العافية وكل عام وانتم بخير وبالتوفيق في هذه الدورة .
محمد عوايسي : مساء الخير , أنا أُثني على بيا: رئيس البلدية وكل ما جاء فيه وأقول انه
الناصرة هي عنوا: المجتم العربي في البلاد وعاصمتها ويجب أ: نرتقي الى هذا المستوى
من خلال تعاملنا في المجلس البلدي كأعضاء في هذا البلد الطيب , عكس ما كا: متوق من
4
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
قبل المواطن وماذا بإمكاننا أ: نعطيه , علينا أ: نعطيه ونخدمه بكل شيافية وأمانة , لا أريد
القول ا: هناك إئتلاف وهناك معارضة , بل اقول هناك إئتلاف وخارج إئتلاف , نحن
موجودين أعضاء متساويين في كل ميهوم العمل البلدي , ومسؤولو: أمام المواطن با: نكو:
له عنوا:, لذلك حتى نثبت هذا القول وا: نكو: قدوة للجمي أطلب أ: يكو: توافق على جمي
ما هو موجود من خلال هذا البيا: حتى تكو: سابقة إيجابية ونعطي أيضاَ أمل لكل من يظن أ:
هناك معارضة وإئتلاف بل بالعكس هناك أعضاء مجلس بلدي موحدو: بنيس الروح لخدمة
هذه المدينة وتقدمها .
توفيق مروات : باسم لله الرحمن الرحيم , أولا نشكر الرئيس على البيا: الطيب , وثانيا أبارك
إنعقاد هذا المجلس وأتقدم بإسمي وبإسم القائمة الموحدة بالشكر الجزيل لجمي الأعضاء في
الدورة السابقة من جمي الأطر والأحزاب لخدمة هذا البلد الطيب وأخص بالذكر السيد يوس
عياد الذي خدم هذه البلد على مدار خمسة عشر عاما حيث خدمها بتياني وإخلاص , كما وأقدم
التهنئة للأعضاء الجدد من كل الكتل الحزبية وأناشدهم لمد يد العو: للمجلس البلدي لما هو
لمصلحة وخدمة مدينتنا , حيث المواطنين أنتخبونا ووضعوا كل ثقتهم بنا أجمعين .
بإسمي وإسم القائمة الموحدة أتقدم بالتهنئة سليا لنواب الرئيس الأربعة متمنيا لهم النجاح والتقدم
في مهمتهم وأ: يكونوا عند حسن ظن هذا المجلس الطيب الذي ينتخبهم اليوم .
إيهاب دخا:: مساء الخير ومبروك للجمي ولأعضاء المجلس البلدي ورئيس البلدية الذي بدأ
بهذا الخطاب المحيز لنا للتوحد وأ: نعمل بأيدي متكاتية نحو ناصرة أفضل , لذلك أطلب عقد
إجتماع مجلس بلدي دوري في كل شهر بتحديد مواضي بحث موجودة لأ: من حق كل عضو
بلدية الإطلاع على كافة المشاري في البلد والتكات لإنجاحها . الإئتلاف الشامل الذي كنا
وضعناه في فترة الإنتخابات , اليوم الرئيس أكد ببيانه أننا بإتجاه أ: نكو: متكاتيين لناصرة
أفضل ومجتم عربي أفضل بالنجاح للجمي ونحن مادين أيدينا لأي مشروع نراه في مصلحة
البلد .
الرئيس : نتاب مواضي البحث
مصعب دخا:: أريد توضيح أمر , كما قلت بالبداية بأننا كتلة معارضة بناءة ولكن كبادرة حسن
نية في الجبهة ومن أجل البلد وتوحيدها رأينا أ: نمتن عن التصويت ولا نصوت ضد,على
الرغم أ: تصويتنا بدو: نتيجة , لذلك أردنا أ: نوضح موقينا بأننا سنمتن عن التصويت وعلى
من سيأتي من نواب ونترك للإدارة القرار
الرئيس : شكرا , حقك الشرعي وكل الإحترام
2. انتخاب نائب وقائم بأعمال للرئيس بموجب البند 14 من قانون السلطات المحلية
(انتخاب رئيس البلدية ونوابه وفترة عملهم) 1975 :
5
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
** تم توزي مصادقة محاسب البلدية ورأي المستشار القضائي بخصوص تعيين
نواب الرئيس على أعضاء المجلس البلدي
المصادقة على اقتراح رئيس البلدية بتعيين السيد محمد عوايسي هوية رقم
058155607 نائباً وقائم باعمال رئيس البلدية بموجب البند14 من قانون السلطات
المحلية (انتخاب رئيس البلدية ونوابه وفترة عملهم) لسنة 1975, مع راتب كما
تحدده وزارة الداخلية, وتخويله صلاحيات الرئيس بموجب البند 17 لنفس القانون
لشؤون المعارف
التصويت : 13 مع
6 إمتناع
3. انتخاب نائب للرئيس بموجب البند15 من قانون السلطات المحلية (انتخاب رئيس
البلدية ونوابه وفترة عملهم) لسنة 1975:
الاقتراح تعيين السيد سمير سعديهوية رقم 021827001 نائباً للرئيس بموجب
البند 15 من قانون السلطات المحلية (انتخاب رئيس البلدية ونوابه وفترة عملهم
لسنة 1975 ,مع راتب كما تحدده وزارة الداخلية , وتخويله صلاحيات الرئيس
بموجب البند 17 لنفس القانون لشؤون الرفاه الاجتماعي.
التصويت : 13 مع
6 إمتناع
4. الاقتراح تعيين السيد رون مزاوي هوية رقم 040082687 نائباً للرئيس بموجب
البند 15 من قانون السلطات المحلية (انتخاب رئيس البلدية ونوابه وفترة عملهم
لسنة 1975 ,بدون راتب, وتخويله صلاحيات الرئيس بموجب البند 17 لنفس
القانون لشؤون العلاقات الخارجية.
التصويت : 13 مع
6 إمتناع
5. اقتراح تعيين السيدة سامية ابو الرب هوية رقم 54833298 – משנה לראש העיר
التصويت : 12 مع
1 ضد ( شباب التغيير)
6 إمتناع (الجبهة)
** وهنا طلب السيد إيهاب دخان التعلي ق حول تصويته "ضد" على هذا البند الساعة
18:22 ولميُسمح له بذلك, فقام بمغادرة غرفة الجلسات.
6
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
6. تعيين السيد سالم شرارة– مساعد رئيس البلدية بموجب اتفاقيه خاصه ودفع راتبه
بنسبة 40 %- مشروطة بمصادقة وزارة الداخلية
التصويت : 12 مع
6 إمتناع
لم يصوت السيد إيهاب دخان لعدم وجوده في القاعة
7. تعيين السيد سليم غميض- مساعد رئيس البلدية بموجب اتفاقيه خاصه ودفع راتبه
بنسبة 40 %- مشروطة بمصادقة وزارة الداخلية
التصويت : 12 مع
6 إمتناع
لم يصوت السيد إيهاب دخان لعدم وجوده في القاعة
8. تعيين يوم ثابت لعقد جلسات المجلس البلدي
تم تعيين يوم الأربعاء لعقد جلسات المجلس البلدي حيث أنه مناسب للجمي
** عاد السيد إيهاب دخان للقاعة
التصويت : بالإجماع
9. تشكيل لجان المجلس البلدي
ملاحظة : تم تعيين الأعضاء من قبل كتلة الجبهة على أن يتم تعيين البدائل في وقت لاحق
لجنة الإدارة :
1.علي سلام - رئيس اللجنة
2.محمد عوايسي
3.سمير سعدي
4.رو: مزاوي
5. سامية ابو الرب
لجنة العطاءات :
1. رو: مزاوي - رئيس اللجنة البديل - غسا: إسبانيولي
2. هاني بيومي - عضو البديل - عمر أبو أحمد
7
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
3. فراس حمدا - عضو البديل -
اللجنة المالية :
1. عديجسلامجج-جنئ سيًجججلبا لجج-جمحم جعول سيججج
2. نل قجمنولتج-جعضوججلبا لجج-جهينيجا وميج
3. مصعبج خي جج-جعضوججلبا لجج-جلب ي جبا ججج
لجنة كبار الموظفين :
1. عديجسلامجج-جنئ سيًج
2. هينيجا وميج-جعضوجججلبا لجج-جمحم جعول سيجج
3. مصعبج خي جج-جعضوجججلبا لج-جج
لجنة الإعفاءات من الأرنونا :
1.رو: مزاوي - رئيسا البديل - رايق مروات
2.فاتن ابو ناجي- عضو البديل - نادر حامد
3.أمال شحادة - عضو البديل -
لجنة الإعتراضات على الضريبة (ועדת ערר)
1.وسام شحبري- رئيسا
2.محمد عوايسي- عضو البديل- رايق مروات
3.أيسر حواري- عضو
4.إيهاب دخا- عضو
لجنة المراقبة :
1.مصعب دخا- رئيس اللجنة البديل -
2.بل شهوا: - عضو البديل -
3.نادر حامد - عضو البديل - عمر ابو احمد
4. رايق مروات- عضو البديل - سامية ابو الرب
5. فاتن ابوناجي- عضو البديل - غسا: إسبانيولي
6.توفيق مروات- عضو
7.إيهاب دخا - عضو
لجنة مكانة الولد :
8
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
1.سامية ابوالرب- رئيس اللجنة البديل - نادر حامد
2.غسا: اسبانيولي- عضو البديل -عمر ابو احمد
3.الياس لبس - عضو البديل -
4.بلال شهوا - عضو البديل -
5.توفيق مروات- عضو
لجنة التربية والتعليم :
1.علي سلام - رئيس اللجنة
2.غسا: اسبانيولي- عضو البديل - نادر حامد
3.فاتن ابو ناجي- عضو البديل - رايق مروات
4. امال شحادة - عضو البديل - فراس حمدا:
5.توفيق مروات- عضو
6.إيهاب دخا - عضو
لجنة جودة البيئة :
1.هاني بيومي - رئيس اللجنة البديل - عمر أبو أحمد
2.الياس لبس - عضو البديل -
3.توفيق مروات- عضو
4. إيهاب دخا- عضو
لجنة مكافحة المخدرات :
1.سمير سعدي - رئيس اللجنة
2.بلال شهوا - عضو البديل -
لجنة الأمان على الطرق :
1.علي سلام - رئيس اللجنة
2.فاتن ابو ناجي - عضو البديل - محمد عوايسي
3.رايق مروات - عضو البديل – رو: مزاوي
4.فراس حمدا - عضو البديل -
5.أمال شحادة - عضو البديل -
6.توفيق مروات- عضو
7.إيهاب دخا- عضو
9
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
لجنة الطواريء
1.علي سلام - رئيس اللجنة
2.محمد عوايسي - عضو البديل - سامية ابو الرب
3.هاني بيومي - عضو البديل - رايق مروات
4.بلال شهوا - عضو البديل -
5.أسامة كرام - عضو البديل -
6.توفيق مروات - عضو
7.إيهاب دخا - عضو
لجنة الدعم :
1.علي سلام - رئيس
2.رايق مروات - عضو البديل - فاتن ابو ناجي
3.عمر ابو احمد - عضو البديل - غسا: اسبانيولي
4.فراس حمدا - عضو البديل -
5.أمال شحادة - عضو البديل -
لجنة القضاء على العنف
1.فاتن ابو ناجي- رئيسة البديل - رو: مزاوي
2.سمير سعدي - عضو البديل - سامية ابو الرب
3.الياس لبس - عضو البديل -
*** التصويت لجميع اللجان بالإجماع
اختتمت الجلسة في الساعة 18:30 مساء
10
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
علي سلام اعدت المحضر:
رئيس البلدية علا زهر