محضر جلسة رقم 6
הטקסט שלהלן הופק בזיהוי תווים אוטומטי מקובץ סרוק, ואיכותו ירודה - הוא מובא כאן לשם שלמות בלבד ואינו מופיע בחיפוש.
1
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
محضر جلسة غير عادية للمجلس البلدي
جلسة المجلس البلدي رقم (6:) التاريخ: 28.8.2019 ، الساعة 18:00 مساء ، المكاا:: قاعاة
الاجتماعات – بلدية الناصرة.
حضور أعضاء المجلس البلدي:
علي سلام رئيس البلدية مصعب دخا: عضو البلدية
محمد عوايسي عضو البلدية الياس لبس عضو البلدية
رو: مزاوي عضو البلدية بلال شهوا: عضو البلدية
رايق مروات عضو البلدية أمال شحادة عضو البلدية
سمير سعدي عضو البلدية فراس حمدا: عضو البلدية
عمر أبو أحمد عضو البلدية
هاني بيومي عضو البلدية توفيق مروات عضو البلدية
سامية ابو الرب عضو البلدية
نادر حامد عضو البلدية إيهاب دخا: عضو البلدية
الغياب:
غسا: إسبانيولي عضو البلدية
فاتنة ابو ناجي-أبو تايه عضو البلدية
أسامة كرام عضو البلدية
موظفو بلدية شاركوا في الجلسة:
شااريص صاا دي – ماادير عااام البلديااة ، مجيااد باالا: – مراقااب البلديااة ، ج ااري جااد – محاسااب
البلديااة ، سااالم شاارارة – مساااعد رئاايس البلديااة ، سااليم غمااي – مساااعد رئاايس البلديااة, ربياا
زعبي – مساعد مدير عام البلدية , خالد بطو – مادير دائارة الافافاة والباباب – صابي ملحام –
مدير وحدة تطبيق الفانو:
مواضيع البحث:-
1- بيا: رئيس البلدية
2- المصادقة على معايير الدعم للمؤسسات الجماهيرية لسنة2020
1. بيان رئيس البلدية
حضرة
الأعضاء , الأخوة والأخوات
2
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
بدايةً أودأ: أقدم تعازينا الحارة لعائلة مروات بوفاة الأخ والزميل أبو عوني رحمة الله
عليه,
ومن عاداتنا وتفاليدنا التي نعتز بها المباركة بالأفراح والأتراح ونأسص للجيل الجديد
والفادم الذي لا يحترم العادات والتفاليد ولا يهتم بهذا الأمر .
بإسمي وبإسم المجلس البلدي نعايد الأمة العربية والإسلامية بعيد رأس السنة الهجرية , كل
عام وانتم بخير وانبالله السنين الفادمة تكو: أفضل من التي مضت , نتأمل أ: تكو: السنة
الفادمة سنة خير وسلام وإقامة دولة فلسطينية بجانب دولة إسرائيل حتى نستطي الإستمرار
بكرامة في الحياة .
لدي طلب من أعضاء البلدية المحترمين كل واحد بمكانه وهو المساعدة في الجباية قدر
المستطا , لدينا أربعة شهور باقية حتى نهاية السنة الحالية ومهمة جداً لرف نسبة الجباية
في البلدية , علينا الوصول للهدف (היעד) وهو ما يفارب 95 مليو: شاقل حتى آخر السنة,
وهي بماابة مساعدة لكل أهل الناصرة , فجزيل البكر والإمتنا: لكل عضو مجلس بإمكانه
المساعدة وبإعتفادي بإمكانكم المساعدة جميعاً , جدير بالذكر بأ: السيدة سامية أبو الرب
نبيطة جداً والتي تعمل ليل نهار في الجباية , فتستحق منا البكر والتفدير على عملها .
بالنسبة لموضو العنص , فمدينة الناصرة هي المدينة الوحيدة في إسرائيل والتي إنخ ضت
فيها نسبة العنص فوق 40% , بإمكانكم أخذ المعلومات الدقيفة والسؤال حول هذا الموضو
ويجب أ: تُخ ّ أكار وأكار , هذه الظاهرة ليست ففط في الوسط العربي إنما
على مستوى الدوله كلها . في الناصرة , ليس بالصدفة إستطعنا تخ ي هذه الظاهرة بل
مساعدة أهل المدينة , فعلينا جميعا المساعدة لنحصل على المحبة والوحدة والسلام لهذه
المدينة والحفيفة أ: هناك تجاوب كبير من أهل المدينة , آخر حادثة كانت مفتل ال نا:
النصراوي توفيق الزهر وكانت خسارة لكل أهل المدينة ولكل الوسط العربي بغياب فنا:
قدير ماله , أنا شخصياً باتصال دائم م عائلته وعلينا جميعا مساعدتها فالبلدية هي بيت
ال نا: الراحل وعائلته .
والا: أفت المجال لمن يريد التحدث منكم, فليت ضل :
مصعب دخا:: مساء الخير للجمي , نعايد عليكم جميعاً وعلى كل أهل الناصرة والأمة
الإسلامية والعربية بمناسبة عيد رأس السنة الهجرية وإفتتاح السنة الدراسية الجديدة والتي
هي نفطة مهمة وبها تجديد واولاد جديدة تدخل المدارس ومن المهم ا: يكو: حديث وتفرير
عن هذا الموضو من ناحية عدد الطلاب في الناصرة , تجهيز المدارس , الأما: على
الطرق , الأرص ة ودهانها والخطوط البيضاء (خط المباه) قبل إفتتاح السنة الدراسية
الجديدة . نفطة أخرى وهي جلسة اليوم هي جلسة مهمة جداً بموضو المن التي تُوز
على المؤسسات وال رق الرياضية وهي خطوة مباركة , ولكن توزيعها يكو: في سنة
2020 أي السنة الفا دمة لذلك أطلب أ: تُخصص بالميزانية الفريبة ميزانية لائفة لل رق
وخصوصاً فريق الأخاء الذي يعاني من أزمة جدية وال رق التي تتوجه لنا ( فرق كرة
السلة وال رق الصغيرة ) والتي تعتاش على المن ببكل أساسي ولديها مبكلة , وهي من
أهم الوسائل لتخ يص العنص الموجودة في البلد وتبجي المؤسسات الرياضية .
في موضو الجباية , نحن نريد المساعدة لكن هناك لوم على البلدية وخصوصاً قسم
المحاسبة , فمنذ فترة ونحن نطلب أ: نطل على مستندات , و حتى نكو: شركاء علينا
الإطلا على كل الأمور والتفارير المالية والنظر للت اصيل وقمت بطلب ذلك من السيد
ج ري جد , محاسب البلدية برسالة رسمية ولكن حتى اليوم لم يفم بالرد على طلبي ولم
3
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
يتجاوب معي, هذا أقل حق للمجلس البلدي أ: يعرف كل الت اصيل ويبعر ن سه ك رد من
هذا المجلس ويستطي أ: يساهم في كل الأمور م هذا نتأمل أ: يكو: تجاوب في
الموضو , وهذا لا يع ينا من واجبنا في خدمة هذا البلد وجزء من الخدمة الوصول لهدف
الجباية فهو موضو يؤثر على البلد ومستفبلها والميزانية التي تحصل عليها .
ج ري جد : أنت محق وفي الأيام الفادمة سيكو: الجواب عندك
الياس لبس : مساء الخير للجمي , توزي المن قضية ممتازة لكن لدي ملاحظتين ,
الأولى هي قضية فرق النساء , حيث ا: المرأة بعد جيل معين تترك الرياضة وال رقة ,هناك
عدة مؤسسات رياضية في البلد تعطي ت ضيل لل رق النسائية , لذلك أطلب ا: يكو: واحد
من اهم المعايير (קרטריונים) زيادة الرياضة النسائية , وهذا شيء يساعد على دعم هذه
ال رق حتى يكو: أكار نساء في الرياضة , الملاحظة الاانية هي أ: المجلس البلدي بتبنى
قضية المن سنوياً , أي تدو: في الميزانية السنوية لفسم الرياضة والبباب لا يفل أهمية عن
أي موضو آخر , لأ: الأوضا الإقتصادية في الجمعيات صعبة جداً , ولو بفيت سنة او
سنتين ممكن ا: تف ل جمعية او اخرى بسبب الأوضا ال مادية الصعبة , فإ: كانت هذه
المبادرة دائمة يكو: عمل ممتاز .
توفيق مروات: مساء الخير , أضم صوتي للتهنئة بمناسبة ذكرى رأس السنة الهجرية ,
أسل ت وتكلمت عن العادات والتفاليد والتي علينا إحترامها وإستمرارها , لكن ما حدث في
ساحة العين يوم السبت الماضي وهي ساحة عامة وملك الجمي , حيث أزعج الجيرا: وأهل
البلد, ح لة كبيرة وكانت عبارة عن إزعاج ورقص وخمر وتعري في البوار , وهذا
منافي لعاداتنا وتفاليدنا ومنافي لبعائرنا الدينية الإسلامية والمسيحية , لذلك أطلب من
المجلس البلدي إصدار بيا: إستنكار لكل ما حدث وتفديم المسؤولين للمفاضاه لأ: البع
مما تواجد هناك كا: دو: سن 18 ويجب تفديم مخال ة جزائية لمنظمين هذا البرنامج , حيث
كانت ذروة الجنازة في ن س الوقت وإستمر الح ل لساعات منتصص الليل وهذا أزعجنا
الرئيس : حسناً علي الرد على ذلك وأطلب من المسؤولين ترخيص هذا الموضو وإعلامي
بالت اصيل , وما أريد قوله أخ توفيق هو أ: الناصرة مدينة مختلطة إسلام ومسيحية وانا
كرئيس بلدية لا استطي ا: أوقص مال هذا المبرو , وفي هذه الساحة بالذات كل ليلة
البباب والصبايا موجودو: في المطاعم والمفاهي من كل ال ئات تسهر وتجلس حتى
منتصص الليل
صبي ملحم: لا يوجد ترخيص لهذا الموضو لكن جدير بالذكر أنه في الساعة السادسة
والرب لم يكن أي أحد بعد إرسال البرطة الجماهيرية
فراس حمدا: : كل عام وانتم بخير , أريد توجيه سؤالي للسيد شريص ص دي قبل ثلاثة
شهور قمت بسؤالك عن مباري التي تفام من قبل وزارة المعارف في المدارس , بالتحديد
مبرو 21 M , وبعد سؤالي للسيدة سامية بصول والتي كا: جوابها با: هناك ميزانية
تصل بواق 80 الص شاقل جديد لكل مدرسة تحصل عليه شامل ضريبة الدخل, كل مدرسة
تحصل على صص مجهز من أثاث , أسفص , أرضيات لكل مدرسة إبتدائية , إعدادية
وثانوية, حتى اليوم لا أرى أي مبرو أو تخطيط ولا مناقصة نُبرت عن هذا الموضو
4
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
ربي زعبي : أود إعلامكم بأ: تم إرسال جمي الطلبات ولكن المواففة كانت على مكتبة بير
الأمير وحضانتين من قبل وزارة المعارف , حيث لكل روضة مبلغ بواق 125 الص شاقل
جديد أما المدارس فلا يوجد مواففة بعد .
فراس حمدا:: ما أريد قوله هو أ: قسم المعارف في مدينة الناصرة كبير ونبيط , مفارنة
لباقي المد: والفرى والتي حصلت على ميزانيات وأنهت هذا المبرو , فهذه المبالغ في
النهاية هي لنا ونستطي إستغلالها .
ربي زعبي : نحن قدمنا للوزارة وليس باستطاعتنا أخذ كل ما يأخذه الآخرين
الرئيس : بالنسبة للمدارس نحن جاهزو: مئة بالمئة هذه السنة أنجزنا بتكل ة أقل ترميم
المدارس لأننا إستعنا بموظ ين من البلدية ن سها .
محمد عوايسي : كل عام وانتم بخير أريد أ: أنوه وأشد على قضية إفتتاح السنة الدراسية
بحكم أنني المسؤول عن ملص المعارف , أزف لكم الخبر السعيد بأ: مدارسنا جاهزة بكل ما
يتعلق بالتجهيزات والأثاث كُ له جاهز وواصل , الصيانة والترميمات جميعها على حساب
موظ ين البلدية والإستعانه بمفاولين صغار في أمور لا تستطي البلدية الفيام بها , التسجيل
للمدارس على أتم الإستعداد ونهائي , ما عدا بع الطلاب الغير ناجحين ولا يوجد لهم
إطار , كل مدارسنا جاهزة لإستفبال كل طلاب الناصرة وخارجها , وطلاب الاانوية الذين
سجلوا بمدارسنا حصلوا على كل الأمور والإجراءات والمواد المهمة والتي يريدو:
الحصول عليها , ما أريد قوله هو أ: الناصرة اليوم بف زة نوعية من ناحية البرامج
ومن ناحية المساقات التعليمية والوحدات (מגמות) , فهي سباقة بهذا الأمر والحمدلله لدينا
الخامات والقدرات والإمكانات , هناك معلومة على المجلس ا: يعرفها وهي ا: العواشر
أقل بكاير من السنة السابفة بمئتي طالب وطلاب البساتين أقل بـ 92 طالب, هذه ظاهرة
خطيرة تدل على هبوط بالنسل والخل ة ورغم ذلك على البلدية ا: تفوم باخراج وتبجي
بع المعلمين للإستفالة والتفاعد , الرئيس مبكور على عدم إنهاء عمل لأي موظص ورغم
ذلك ست ت المدارس في 2019/9/2 وندعو الجمي بإسم الرئيس لإفتتاح السنة الدراسية
سوية وكل عام وأنتم بخير
الرئيس :أريد أ: أنوه على ما قاله السيد محمد عوايسي , هي حفيفة ونحن نعاني من نفص
عدد الطلاب فالكاير من البباب خ ت من النسل لذلك هناك حضانات ممكن إق الها لب
العدد , أيضا أريد أ: أُثير قضية مدرسة م تا: , حيث انها كل سنة تُخرج سب طلاب
ومعظمهم من خارج الناصرة ويعمل بها فوق 40 معلم ولا اعرف ما العمل ؟ الوض مفلق
جدا ولا اعرف ما هو الحل فهي تابعة لفسم الخدمات الإجتماعية والبلدية وميزانيتها من
المدارس
أمال شحادة: هل يمكن لطلاب مدرسة م تا: الإنضمام لمدارس أخرى من ن س البريحة ؟
الرئيس : لا , لدينا مدرسة أوريت وهي مدرسة خاصة إنما مدرسة م تا: هي من مدارس
التابعة للبلدية وكنت في بداية هذه السنة أود إق الها ولكن لا أعرف ماذا سأفعل بمعلميها
وموظ يها
5
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
مصعب دخا: هناك مدرسة اورط سابفا (العلوم والتكنولوجيا) بحاجة لعناية ! علينا الت كير
بحل مبكلتها ايضا
محمد عوايسي : كا: تخوف في الماضي من عدد الطلاب لكن اليوم هناك 100 طالب
تسجلوا للمرحلة الاانوية , بدأت المدرسة النهوض
الرئيس : لا مان لدي للجلوس وللتعاو: سوية
سمير سعدي : مساء الخير , أضم صوتي للجمي , كل عام والأمة العربية والإسلامية بخير
بمناسبة رأس السنة الهجرية , وبداية السنة الدراسية البهر الفادم م 27 الص طالب المن
ضرورية للبلدية ودعم كل جهاز مهم , خصوصاً الرياضة فدائرة البباب والرياضة التي
ذكرها أخ الياس خصوصا الرياضة النسائية تأخذ حيز وإهتمام خاص , ونود أ: نبكر
السيد خالد بطو والسيدة يسرى ابو ناجي على مجهودهم . الأخ توفيق مروات بالنسبة
للساحات والبرامج التي تُفام بها , تلفينا شكاوي من الكاهن سمعا: ومن المطاعم المجاورة ,
هناك حرية دينية ولكن الحرية الخاصة تنتهي عندما تتعدى على حرية الآخرين وطلبت
الكنيسة بعد إزعاجها من البلدية المساعدة , وبدورها البلدية تعاملت ببكل جدي ورسمي
حسب البكاوي التي وصلتها , نحن نتعامل بجدية وبفدر المسؤولية م مال هذه الأمور ,
علينا للأمام الح اظ على المدينة بسمعة طيبة , وأخيراً نبارك عودة الحجاج لديارهم سالمين
سامية ابو الرب : أريد أ: أعايد على الجمي وأستغل الجلسة للتهنئة بمناسبة رأس السنة
الهجرية وإفتتاح السنة الدراسية ونتمنى ا: يعم السلام في بلادنا وكل العالم
الرئيس : أرجو من السيد خالد بطو البرح بإختصار عن الموضو
خالد بطو : مساء الخير هذه السنة هناك دعم لكن في السنوات الفادمة ستتغير كل المنظومة
, لأ: الطريفة التي نعمل بها بما يتعلق بالدعم حتى اليوم بإعتفادي خطأ , قدمنا خطة لرئيس
البلدية والم روض خلال أيام قريبة أ: تكو: على الطاولة لتضمن مستفبل الرياضة بطريفة
مغايرة عن التي عملنا بها حتى اليوم , خاصة الجمعيات التي تعمل بدو: تعاو: او تخطيط
وتن يذ , وعادة وجود أي جمعية نتيجة فراغ معين , او انه يكو: مس ميداني معين خلال
سنة كاملة بكل ما يتعلق بالرياضة وجدنا طريفة مغايرة احسن لمستفبل البلد في كل امور
الرياضة , هناك ملاحظات سلبية في هذا المجال خاصة بعد دراسة رئيس البلدية للخطة ,
الأمور موجودة أمامه والخطة للعلاج نحن بصدد دراستها , في السنوات الفادمة الدعم
سيكو: لخطة خماسية وسيكو: لدنيا مأسسة للعمل الرياضي وهنا يكو: دور البراكة
الحفيفية واض وتظهر النوايا الحسنة لبناء الرياضة في البلد بدو: نفد هدام , ايضا هذا لا
يتلائم م جيل الهدف , فاننا اليوم غيرنا طريفة تعاملنا معهم ولدينا علاقة مباشرة م كل
مدارس الناصرة الأهلية والحكومية , هناك خطة واضحة للوصول لكل مدرسة وستظهر
هذه النتائج هذه السنة وخلال السنة الدراسية , والعمل قائم خاصة
بالتببيك م دوائر البلدية الكبرى الالاث , معارف , شؤو: إجتماعية والافافة والرياضة
والبباب, كا: في محاولة خلال السنتين او الالاث لكن اليوم نحن بصدد خطة جديدة ومن لا
يريد التعاو: لا مكا: له بيننا خاصة اننا نخدم أهلنا . بالنسبة للعنص , هو موجود بيننا واذا
بدأنا بن سنا فا: اي واحد كتب ويكتب ستاتوس في ال يس البوك ممكن ا: ي ؤجج العنص
6
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
فالمسؤول م روض انه يرد أي شخص يكتب استاستوس حتى م اخطاء ي همه حتى
يوصل كلماته للهدف ن سه بالتعاو: وليس عن طريق ال يس بوك فالسيطرة على العنص ليس
ببعارات رنانة وكتابة استاتوسات وإفتعال مباكل , نحن هنا كل واحد مسؤول عن ذلك
وعليه ا: يمن حدوث مال تلك الأمور لأنها تؤجج العنص بين الناس , في النهاية الذي
يجمعنا اكار من الذي ي رقنا . بالنسبة ل لرياضة النسائية هناك يوم كامل في تاريخ
2019/9/13+12 في فندق الجولد: كراو: لأجود واحسن انوا الرياضة والجمي مدعو
لهذا اليوم العظيم خصوصا أعضاء البلدية من النساء ليبيدو بهذا البرنامج والذي يوازي
المؤتمرات العالمية , عمل ت تخرو: به وهذه السنة الخامسة الذي يفام
ربي زعبي : هناك طلب لإضافة موضو وهو ثلاث من للتطوير مفسمة كالتالي :
1. 30 ألص شاقل جديد مدرسة العلوم والتكنولوجيا
2. 30 ألص شاقل جديد مناليةصص سمعي بمدرسة الفسطل
3. 100 ألص شاقل جديد قوانين مساعدةחוקי עזר)
4. مليو: شاقل مس ميداني (סקר ארנונה)
5. 400 ألص شاقل جديد إدارة سجل لممتلكات البلدية ( ניהול ספר נכסים )
باختصار وخصوص لجنة الدعم ال مبار إليها ب منبور م دير عام وزارة الداخية لسنة
2006 ,فالمعايير كانت موجودة في سنة 2013 وتم رفعها لستة معايير حيث تم إضافة
موضو تطوير الصحة وعلينا المصادقة عليها قبل أول شهر أيلول الحالي ليتم نبرها في
الصحص وفي موق البلدية , بالنسبة للنساء موجودة ضمن مصادقة اللجنة وحسب النفاط
الموجودة في الجدول , وملاحظة اخيرة حتى لا نف بمطبات نحن في غنى عنها م روض
من قائمة الجبهة إرسال قائمة البديلين للأعضاء في لجا: البلدية
الرئيس : التصويت على المن
** التصويت : بالإجماع
الرئيس: تصويت على المعايير
** التصويت : بالإجماع
اختتمت الجلسة في الساعة 18:57 مساء
علي سلام اعدت المحضر:
7
بــلـديـة النـاصـرة
ע י ר י י ת נ צ ר ת
Nazareth Municipality
مكتب رئيس البـلديــة
לשכת ראש העיר
Mayor`s Office
رئيس البلدية علا زهر