محضر جلسة رقم 7

1

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

محضر جلسه عاديه للمجلس البلدي

جلسه المجلس البلدي رقم ( 7) التاريخ 2019/12/11 الساعة18:00 مساءا المكان : قاعه

الاجتماعات – بلديه الناصره

حضور اعضاء المجلس البلدي :

علي سلام رئيس البلديه مصعب دخان عضو البلدية

رون مزاوي عضو البلديه بلال شهوان عضو البلديه

سمير سعدي عضو البلديه فراس حمدان عضو البلديه

عمر أبو أحمد عضو البلديه أسامه كرام عضو البلديه

ساميه أبو الرب عضو البلديه

نادر حامد عضو البلديه توفيق مروات عضو البلديه

هاني بيومي عضو البلديه

رايق مروات عضو البلديه

فاتنة أبو ناجي – أبو تايه عضو البلدية

الغياب:

محمد عوايسي عضو البلديه

غسان إسبنيولي عضو البلديه

إلياس لبس عضو البلديه

أمال شحاده عضو البلديه

إيهاب دخان عضو البلديه

موظفو بلديه شاركوا في الجلسه

شريف صفدي – مدير عام البلديه , ـ زهير نعره - المستشار القضائي, جفري جدع – محاسب

البلديه, احمد جبارين - مهندس البلدية , سالم شراره مساعد رئيس البلديه والمنسق الاعلامي ,

سليم غميض – مدير مكتب رئيس البلديه , ربيع زعبي –مساعد مدير عام البلديه, سامية بصول –

مديرة قسم المعارف ومدراء الدوائر والأقسام

2

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

مواضيع البحث

1- بيان رئيس البلدية

2- تسمية مدرسة العسر التعليمي – البيروني البلدية

3- تعيين مفوض شكاوى الجمهور بموجب القانون

4- الموافقة على خطة إنجاع " תוכנית התייעלות " 2019-2020 , وتخويل رئيس البلدية

والمحاسب بسحب قروض لسد العجز

5- تعديل بند3 (ب) من قانون مساعد لبلدية الناصرة " المحافظة على الشوارع " لسنة

1984

منح مالية

1.منحة من وزارة الداخلية بقيمة 142,004 ش.ج لأعمال جدار يشكل خطورة

2.منحة من وزارة الداخلية بقيمة 247,280 ش.ج لأعمال جدار يشكل خطورة – الكروم

3.منحة من وزارة الداخلية بقيمة 615,000 ش.ج لتخطيط شوارع ومشاريع

4.منحة من وزارة الداخلية بقيمة 308,911 ش.ج لأعمالتعبيد شوارع

5.منحة من وزارة الداخلية بقيمة 249,848 ش.ج لأعمال ساحات في الروضات والبساتين

6.منحة من وزارة الداخلية بقيمة 211,518 ش.ج لأعمال تعبيد شوارع – الكروم

7.منحة من مفعال هبايس بقيمة208,000 ش.ج منح تعليمية لطلاب الجامعات والكليات

للسنة الدراسية 2019-2020

8.منحة من وزارة المعارف بقيمة 59,107 ش.جתכניות היישובים שלב 1

9.منحة من وزارة المعارف بقيمة 10,705 ش.جתכניות היישובים שלב 2

10منحة من وزارة الرفاه الاجتماعي بقيمة 31,844 ش.ج90 + ) %3,359 حصة

البلدية (10%) المجموع 35,383 ش.ج لأعمال ترميم وتظليل وبستنة لنادي المسن

11.منحة من وزارة المعارف بقيمة 30,000 ش.ج لأعمال منالية بستان سمعي

12.منحة من وزارة البناء والإسكان بقيمة 2,000,000 ش.ج لإقامة ملعب رياضة مسقوف –

مدرسة ابن سينا

3

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

13. منحة من وزارة البناء والإسكان بقيمة 4,500,000 ش.ج لإقامة مبنى متعدد الأهداف– خلة

الدير

14. منحة من وزارة الرياضة بقيمة 1,392,641 ش.ج725,546 ش.ج حصة البلدية ,

المجموع = 2,118,187 ش.ج لإعمال ترميمات وتجهيزات إستاد الناصرة – عيلوط

15. منحة من وزارة المعارف بقيمة 120,000 ش.ج لإعمال تجديد بناء مدرسة نعمات

16. منحة من وزارة المعارف 3,277,679 ش.ج لأعمال تقوية مدرسة الشرق من الهزات الأرضية

17. منحة من وزارة المعارف بقيمة 240,000 ش.ج لأعمال منالية– مدرسة القسطل

18. منحة من وزارة الداخلية بقيمة 500.000 ش.ج لشراء وأعمال حوسبة البلدية

** تم وضع إضافة المنح التالية على الطاولة قبل بدء الجلسة أمام أعضاء المجلس

البلدي :

1. منحة إضافية من وزارة المعارف بقيمة 4,026,808 ش.ج لبناء مدرسة البيروني

2. منحة من وزارة المعارف بقيمة 1,873,301 ش.ج لبرنامج تحديات

الرئيس : مساء الخير و كل عام وانتم بخير

في بداية حديثي أتقدم باسمكم جميعا وباسم المجلس البلدي بالمعايدة على كل اهل الناصرة

والوسط العربي وعلى الأمة المسيحية بعيد الميلاد المجيد ورأس السنة الميلادي ة , كل عام وانتم

بخير , كان هناك احتفال بإنارة ش ج رة الميلاد للطائفة اللاتين ومن بعدها الروم وللأسف لم أرى

إلا البعض من أعضاء البلدية , وجودكم ي عطينا دعم ونتمنى ان تبقى اعياد وقلوب بيضاء مثل

نور الشجر وتبقى بقلو ب اه ل الناصرة , المحبة التاخي وال و حد ة , وما أحوجنا اليها في هذه الأيام

لان ما يحصل بالوسط العربي مقلق جدا وظاهرة العنف مقلقة أكثر , اليوم أصبح كل رؤساء

المجالس والبلديات مهددين , ومن غير المفاجيء ان يتعرض احدهم لإطلاق نار , الو ضع أصبح

مأساوي جداً , و هذا غير معقول , نتأمل أن نكون موحدين و بقلوب صافية حتى نستمر بخد م ة

أهلنا حتى نسير ونكمل المشوار والمهمة التي أخذناها على عاتقنا , على جميع الشباب والصبايا

وضع أيديهم معنا حتى نستطيع ان نستمر في المسيرة

أ هلا وسهلا بكم جميعاً وكل عام وانتم بخير , أفتح النقاش لمن يريد فليتفضل

4

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

مصعب دخان : مسا ء الخير وكل عام و أنتم بخير , نبد أ بتمنياتنا بالصحة والسلامة لل رئيس

وحمدالله عالسلامة , نتمنى لك دوام الصحة العافية ولنائب الرئيس السيد محمد عوايسي أيضا ,

نحن في الناصرة وفي هذه الأيام موجو د ين في ظروف خاصة جداً بمناسبة أعياد الميلاد ونرى به

عيد مميز وبالتالي أجواء الفرح تكون طاغية كل السنة في البلد والمشاركة في كل النشاطات

الموجودة في هذه الفترة , و قد رأينا بعض التقصير من البلدية حيث ان دورها في موضوع

الإحتفالات قلّ عن سنوات سابقة وربما نتيجة الوضع المالي الذي سنتحدث عنه اليوم وعلينا أخذ

دورنا في هذا الموضوع .

الجانب الثاني هو موضو ع العنف , فأنا أشد على كل الكلمات التي قلتها وأؤكد عليها ولكننا

كأعضاء مجلس بلدي و بمستوى مجلس بلدي لا نقوم بأخذ دورنا كاللازم , فأدعو المجلس من هنا

أن يعقد جلسة خاصة لتداول هذا الموضوع , لأنه أهم موضوع يصا دفنا جميعاً وأهم من أي شيء

آخر, لان الرصاصة لا تفرق بين أي أحد بيننا فهي شغلة خطيرة جداً وعلينا اخذ دورنا بشكل

جدي أكثر نحن بالمجلس نمثل معظم شر ائ ح الناصرة بأحيائها وطوائفها كلها و بإمكاننا أن ن أخذ

دورن ا بشكل مركزي ونحاول تخفيف هذه الظاهرة

الرئيس : أنت على حق ومن الممكن أن نجتمع مع رجال الدين لهذا الموضوع بأقرب وقت ممكن

حتى نعطي دعم لأهل الناصرة

توفيق مروات : أضم صوتي للمعايدة لأخواننا المسيحيين وجميع اهل الناصرة وكل عام وان تم

بخير

2. تسمية مدرسة العسر التعليمي– البيروني البلدية

نطلب ان نسميها البيروني البلدية , حيث اننا نقوم ببنائها في حي الجليل , لكن هناك مشكلة

هند سية لكن سوف نحلها

*** التصويت : مع بالاجماع

5

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

3 .تعيين مفوض شكاوى الجمهور بموجب القانون

الرئيس : الشاب المرشح بإ سم عمار أبو أحمد , منذ سنتين والموضوع لم ي قر وقد أثرنا الموضوع

عدة مرات وفي جلسات مجلس مختلفة وقد كان هناك رأي قانوني خطي كتبه المستشار القضائي

بالأمر .

زهير نعرة : صحيح وقد ع رض الموضوع أمام اللجنة المعينة في حينه وكان القرار إسقاط

الموضوع حتى يقوم المرشح بإحضار المستندات الثبوتية اللازمة لإثبات تجربته بالعمل (يقرأ قرار

اللجنة المعينة)

شريف صفدي : نعم لقد قمنا بطلب المستندات اللازمة منه , فأحضر لنا "وصف عمله" (תיאור

תפקיד ) حيث كان مسؤول عن متدربين يعملون معه وليس كما ط لب منه بوضوح بأن تكون له

تجربة لخمس سنوات على الأقل و مسؤول مباشرة عن أربع أو خمس موظفين ولم ي حضر هذا

المستند بل أحضر أوراق أخرى تثبت انه يتعامل مع الجمهور

الرئيس : في الحقيقة نحن لا نعرف الشاب شخصياً, وقد قدم للوظيفة ونحن بحاجة لهذه الوظيفة,

وعلينا أ ن نقرر اليوم

مصعب دخان : هناك وظيفة مشابهة بالبلدية ؟ وما الفرق بينهما ؟

شريف صفدي : نعم وظيفة تسمى "مفوض توجهات الجمهور" والفرق أن وظيفة مفوض شكاو ى

الجمهور وظيفة قانونية والبلدية م جبرة على تعيين موظف يشغلها " תפקיד סטטורי" وعليه

تقديم تقارير سنوية عن العمل بينما توجهات الجمهور تختلف , وممكن المستشار القضائي يشرح

عنها قليلاً

زهير نعرة : و ظ يفة مفوض شكاوى الجمهور وظيفة ينص عليها القانون و يلزم بوجودها ويفرضها

على البلدية, بينما الوظيفة الأخرى هي ليست إلزامية وقامت البلدية بتشكيلها. أذكر أنه كان من

المفروض أن تقوم البلدية بتعيين مفوض شكاوى الجمهور منذ زمن و حتى انه تم التوجه للمحكمة

حول ذلك

6

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

فاتن أبو ناجي : كم مر شح قام بالتقديم ؟ وهل هو يفي بالشروط ؟

شريف صفدي : مرشحان إثنان, هو والسيد ربيع زعبي موظف بلدية لكنه إنسحب وبقي هو ,

وبالنسبة لإيفاءه للشروط قمت بالشرح قبل قليل

بلال شهوان : مساء الخير للجميع , بدايةَ أ ضم صوتي للجميع وكل عام وانتم بخير بمناسبة

أعياد الميلاد ورأس السنة الميلادية , بالحقيقة أ نا توجهت لزهير حتى أحصل على رأي قانوني

حول ا لموضوع , قال ل ي بشكل واضح بأن الشاب لا يستوفي الشروط للوظيفة , وأن عليك

الفحص مع د. شريف صفدي بأن يرسل لك المستند المطلوب منه , قمت بإرسال ميل للسيد

شريف وحتى الساعة لا يوجد جواب على الموضوع

شريف صفدي : أرسلت الميل البارحة مساءاً واليوم لم أ ستطع أ ن أرسل لك لإنشغالي مع الرئيس

بعدة إلتزامات

الرئيس : في الحقيقة كنا مشغولين ببعض الإلتزامات , وفي الحقيقة هذا الموضوع ت أجل كثيراً

ومنذ أربع سنوات تقريباً ولم ننهي الموضوع , و لا يوجد مرشحين لهذه الوظيفة غيره , فأنا أقترح أن

نوافق عليه تحت الت جربة و إذا لم يكن مناسباً ننهي عمله

مصعب دخان :اذا في شروط عليه أن يوفيها , فليفعل ذلك وبعد ذلك نقوم بالمصادقة عليه

الرئيس : لا يوجد لديه تجربة إدارة لمدة خمس سنوات كمسؤول عن موظفين , وهو احد شروط

المناقصة

سمير سعدي : هل المرشح الثاني يفي بالشروط ؟

الرئيس : المرشح الثاني هو ربيع زعبي

بلال شهوان : يستطيع موظف بلدية ان يشغل هذه الوظيفة؟

زهير نعرة : نعم , اذا استوفى الشروط نعم يستطيع

7

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

الرئيس : ربيع سحب الترشيح , وبما اننا مجبرين على اشغال الوظيفة , أقترح أن يتم تعيين

الشاب "قائم بالأعمال" لستة أشهر ونرى كيفية عمله , ونعود وننشر مناقصة جديدة مع متقدمين

جدد

بلال شهوان : قمت بإرسال طلب قبل سنتين للسيد زهير لتقديم الطلب من جديد وكان من الممكن

أن يكون متقدمين آخرين للوظيفة

الرئيس : أنتم لا تعرفون كيف تتدبر البلدية أمورها بسبب أوضاع الحكومة الحالية والإنتخابات

المتكررة خلال سنة والتي ستكون قريباً ايضاً , فنحن من يدفع الثمن بسبب ذلك وثمن غالي جداً

بالكاد يتم دفع الرواتب ون حن نتناقش على مثل هذه الوظيفة

رايق مروات : اعرض الموضوع للتصويت هنا وكل شيء سيمشي

الرئيس (لزهير نعرة) : ما رأيك باقتراحي كقائم باعمال لستة اشهر تجريبية؟

زهير نعرة : بالنسبة لتعيين قائم بأ عمال فله شروطه وشروط أخرى وأنا لست مع ذلك . أنا لست

مجلس ولا إدارة ولست أنا من يقرر بل أنني قلت رأيي وشرحت لكم الوضع القانوني , فإذا أردتم

كما قال السيد رايق مروات قوموا بالتصويت كيفما شئتم!!!

الرئيس : نعم سنصوت على الموضوع هنا. ما اريده هو ان اشرككم بالموضوع وان تكونوا على

علم بما حدث لغاية اليوم

زهير نعرة : أنت تعلم أيضا أنه في كل مر ة أضطر للتفسير للمحكمة لماذا لم يتم التصويت على

هذه الوظيفة لغاية اليوم

الرئيس : أطرح إقتراح القرار على المجلس للتصويت على تعيين الوظيفة

مع : 8

ضد6 (أعضاء الجبهة الأربعة مع رون مزاوي وفاتن أبو ناجي)

8

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

4 .الموافقة على خطة إنجاع " תוכנית התייעלות " 2019-2020 . وتخويل رئيس

البلدية والمحاسب بسحب قروض لسد العجز

جفري جدع : البلدية تعاني منذ سنين من عجز متراكم , ولم نستطع ان نسد العجز المتراكم وهو

موجود منذ استلام الرئيس , منذ نهاية السنة الفائتة ونحن بمفاوضات مع وزارة الداخلية لت حضي ر

خطة إنجاع , وبضمنها تعهد رئيس البلدية والمحاسب على ان تكون سنة 2019 متوازنة بدون

عجز وكذلك الأمر لسنة 2020 وهذا أمر غير سهل وأتأمل أن نقف بالموضوع والذي يشم ل

شروط مثل زيادة دخل الجباية وتقليص مصاريف قد ر المستطاع , الهدف من هذا البرنامج ان

نحصل على قرو ض بقيمة 51,8 مليون , لسد اد الديون القديمة , يبقى دين

طبعا وهو حوالي النصف والذي بحجم بلدية الناصرة تستطيع ان ت تعايش معه ( חוב מתגלגל)

بواقع 40-45 مليون , الطلب هنا موافقة المجلس على خطة الإنجاع وهدفها تمويل العجز بقيمة

52 مليون شاقل جديد

الرئيس : نستطيع القول ان بالجباية ولأول مرة بتاريخ البلدية تصل الهدف ال منشود بواقع 90

مليونوقد تعديناه قبل ثلاثة أيام و وصلنا ل ـ 95-96 مليون وأيضا جباية الهندسة وضريبة

التحسين والتي لا تًحسب ايضاَ هذه السنة وهي افضل من ا لسنة السابقة ( سنة الانتخابات)

ونتأمل بأن نسدد العجز بسنة 2019 و2020

مصعب دخان : أولا البارحة أرسلت رسالة مباشرة بعد إستلامي الدعوة لرئيس البلدية ومحاسبها

والمستشار القضائي , بأننا س نصوت على خطة إ نجاع, ونحن ومنذ سنوات لم نرى التقارير المالية

للبلدية ولا نعرف ما هو وضع البلدية !! وتفاجئت كثيراً عندما عرفت ان العجز بالبلدية وصل

101 مليون شاقل بالإضافة الى8 ملايين ونصف تسجلوا وكان من الأفضل ان لا يتس جلوا

أي اننا نتحدث عن حوالي 110 مليون شاقلعجز , كانت مفاجأة وهو حمل كبير على البلدية

ثانياً رايت في الأوراق ( אבני דרך ) و هناك بندين لم افهمهما ؟؟

סבסוד חינוך 11800 – יעד שנתי ما معنى ذلك ؟

جفري جدع : لديك دخل من وزارة المعارف ودخل ذاتي من المعارف , ننظر للمبلغ الداخل و كم

صرفت على المعارف ! أي بشكل عام ما تدفعه البلدية لتغطية فعاليات معارف , كجباية و الدخل

الذاتي

9

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

مصعب دخان: بما معناه صرفت 12 مليو ن على المعارف في سنة 2018 واليوم ستصرف 13

مليون شاقل !! واذا نحن نتكلم عن موضوع العنف واهمية المعارف هل من ال منطق ان نقلل

المصاريف للمعارف مقابل أشياء أخرى والا لازم نزيد ؟؟؟!!

جفري جدع : لدي تفسير , لأن هناك مشاريع كبيرة بالمعارف والتي تعبر عن طريق ميزانيات

غير عادية – الميزانية التطويرية بالإضافة ل معالجة العنف وما أشبه والتي تمر عن طريق الثفافة

والرياضة وبها مشاريع ضخمة مثل (אתגרים , חוג לכל ילד , צילה ) و الذي زاد بش كل كبير

في السنتين الأخيرتين , المصاريف ضمن المعارف بواقع 24 مليون شاقل في سنة 2018 وجزء

كبير حسابات متاخرة في سنة 2017 سجلت2018 بالإضافة للتصليحات لم يكن لديها

ميزاني ات تطويرية , أيضا في هذه السنة نحن مضطرين للإختصار بهذه المصاريف وكما قلنا ان

ميزانية بحجم بلدي ة الناصرة فيها الدخل الذاتي 150 - 140 مليون شاقلونحن نتحدث عن

%10 من الميزانية كلها بالإضافة لباقي الأقسام , فعلينا تغطية ميزانية كاملة . إشتراك البلدية

بالمعارف امر ليس سهلاً ففي سنوات سابقة صرف نا فقط ما يدخل المعارف , طبعا زدنا لكن هناك

حدود لكمية الزي ادة من ضمن الدخل الذاتي الموجود لدينا , وحتى نكون متوازنون علينا التقليص

بهذه الأمور أيضا

مصعب دخان : هذا داخل ضمن إقتراح ميزانية سنة 2020 , تسديد القروض بواقع 14 مليون

سنوياً ؟

جفري جدع : مبلغ 50 مليون لن نحصل عليهم دفعة واحدة , بلبالتقسيط

مصعب دخان : كل شيء ممكن ان نتناقش عليه , لكن موضوع عدم وصول المعلومات الكافية

والتقارير !! وقد تحدثنا عن هذا الموضوع في جلسات سابقة وتم الاتفاق على إرسال ما نريد بعد

الجلسة لكن الأمر لم يحصل ذلك , نحن بحاجة ان نتأكد و ان نكون شركاء ونتعاون في الأمور

كل حسب معرفته , ولا يوجد أي سبب لعدم حصولنا على التقارير

جفري جدع : معك حق

10

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

حسناً , القرار مفروض أن يكون " تخويل رئيس ومحاسب البل د ية لسحب قر و ض لسد العجز بقيمة

51,850 مليون شاقل ونصف مع إعطاء الضمانات اللازمة للبنوك"

**التصويت : مع : 10

ضد4

5. تعديل بند3 (ب) من قانون مساعد لبلدية الناصرة " المحافظة على الشوارع " لسنة

1984

الرئ يس : اذا لاحظتم ان في ساحة العين , وعلى مدار سنتين قمنا بمنح المطاعم باستغلال

الساحات امامه و لم ناخذ أي شيء منهم مقابل ذلك ولم نستطع ان نعمل شيء معهم ومؤخرا قام

السيد شريف بالإتفاق معهم حول الأمر

شريف صفدي : كان هناك قانون مساعد من سنة 1984 , حيث ينص على إستعمال المحلات

التجارية لل حيز العام من الشارع ووضع طاولات وكراسي , الإشكالية هي ان هذا القانون منذ سنة

1984 والمبلغ كان 500 شاقل قديم. الهدف من هذا القانون هو تعديل المبلغ بالأساس حيث

كان هناك نقاش على المبلغ ووصلنا لحل وسط بعد النقاش الذي دار مع أصحاب المحلات

وتوصلنا لاتفاق عل مبلغ 250 شاقل سنوي للمتر المربع

فراس حمدان : فقط 250 سنوي ؟؟؟

الرئيس : كنا نريد تحديد مبلغ 500 شاقل جديد , رأينا ان نبدأ بمبلغ 250 شاقل وثم نرفع المبلغ

مصعب دخان : أي مناطق يشمل ذلك ؟

الرئيس : يشمل كل المناطق

مصعب دخان : أقصد أي أرصفة ؟

11

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

الرئيس : يشمل جميع الأرصفة المستغلة

شريف صفدي : هذا يشمل كل حيز عام ليس تابع للمحل أي خارجه

بلال شهوان : ساحة المدينة مثلا هذا حيز عام , مثل الرصيف الذي يستعملونه أيضا هل سيدفع

كل من يستغله المفروض عليه

الرئيس : طبعا سيدفع كل من يستعمل الرصيف أو الحيز العام

شريف صفدي : هناك مناطق في البلد فيها شغل وتعتبر مناطق مستفيدة والمحلات تستعمل

الحيز بمساحات كبيرة تبلغ عشرات الأمتار خارج محلاتها والهدف ه و ان يستفيدو ا والبلدية بلا

شك تستفيد بالتالي بجباية أو زيادة الدخل عن طريق ضريبة الأر نونا عن الحيز العام

مصعب دخان : لدي ملاحظتين , الأولى ان هناك حاجة لتحديد المساحة و الثانية وبحسب رأيي

المبلغ كتير بسيط وأيضا حاجة مهمة جداً وهي يجب ان يً منع تغطية الساحة بخيم وأمور مثيلة

حتى تحافظ المنطقة على منظرها أو طابعها

الرئيس : كلامك سليم وانا أفكر بان كان علينا التصميم على مبلغ 500 شاقل سنوي

شريف صفدي : الإشكالية كان في النقاش حول العمل في اشهر الشتاء , أي انهم لا يستعملون

الحيز خارجاً , لذلك قمنا بالاتفاق على السعر المحدد لكل السنة ( 250 شاقلوسيكون ت حد يد

للمساحة حتى لا يكون إستعمال لمساحة أكبر من المسموح

فراس حمدان : ومن غير المعقول ان مساحة محله 60 متر ويستعمل400 متر خارجاً

لا احد يستطيع المرور من امام المحلات

شريف صفدي : نحن ذهبنا وعاينا المحلات مع قسم التفتيش و بتوجيه الرئيس , واعلمناهم بان

هناك تحديد للمساحة المستعملة بوضع خط يرسم على الأرض لكل محل

فراس حمدان : نحن نريدهم ان يشتغلوا ويربحوا ويتطوروا

12

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

فاتنة أبو تايه: يجب وضع حد اقصى للحد حتى لا يستغلوا معظم المساحة

الرئيس : انا اقترح تعديل المبلغ لـ 300 شاقلوالاتفاق عليه بالإجماع

فاتنة أبو تايه : بالنسبة ل لمطاعم في منطقة العين اليوم الإح تياجات أكبر وتختلف عن سنة

1984 حين سن القانون , أنا ضد و اعترض على عرض البضاعة على الرصيف وتشكيل الخطر

وحدوث حركة سير في الشارع

شريف صفدي : هذا موضوع يختلف عما نتحدث عنه

زهير نعرة : كيف ذلك !! الهدف هنا من التعديل المقترح امام المجلس هو ل لسعر. ولكن

التطبيق هو ليس فقط كراسي وطاولات على الرصيف , انما هي سياسة رئيس بلدية بمنح وإعطاء

تصريح ووضع شروط لذلك

توفيق مروات : ما أراه في هذا البند هو سلاح ذو حدين و تحديد المبلغ يتحدث عن الفعاليات التي

قامت وتقوم , الشيء الأهم من السعر هو الفعاليات , ففي جلسة سابقة تحدثت عن الفعاليات

التي كانت في ساحة العين وإستياء اهل الناصرة مما حدث وكان هناك مداخلة من احد الأع ضاء ,

كل صاحب مطعم حر في عمله لكننا نتحدث عن الحيز العام و يحق لكل مواط ن نصراوي أن

يسهر هناك ومن ضمنهم انا كملتزم يحق لي و عائلتي , لكن في نفس الوقت من الممكن ان يكون

مشروب كحولي وهذا غير مقبول عقائدياً وديني اً و كذلك إجتماعياً على معظم أ هل البلد ملتزم او

غير ملتزم دينياً . اذا تقرر تحديد للفعاليات التي تحدث هناك فسوف أصوت

مصعب دخان : الأمر غير موجود ف ي هذا البند , و هذا موضوع آخر , يتعلق بالمبلغ المالي

والنص لم يذكر ما تقوله

توفيق مروات : عندما نحدد السعر وصاحب المحل يدفع , فسوف يقول لك "انا حر ما افعل"

الرئيس : سوف نفحص ما تقوله و سوف يذهب المسؤولو ن للمطاعم ويفهموهم أ ن هناك أصول

لاستعمال الساحة

13

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

توفيق مروات : التصويت الان على الأجرة وليس على الفعاليات

الرئيس : نعم فقط على الأجرة

سمير سعدي: الموضوع الذي إقترحه زميلي توفيق مروات فقط للتوضيح , اننا نحن نصوت ليس

فقط على ساحة العين , انما استعمال حيز عام ودفع ضريبة عليه و موضوع التحديد سوف

نتحدث عليه لاحقاً حيث ان الحيز العام هو ملك الجميع ونحن نتبع سياسة حق الموا طن بكل

البلد

مصعب دخان :هذا إقتراح القانون إذ لا يحدد كيفية الإستعمال ؟؟ صحيح ؟؟ هذا جانب آخر ,

الان الحديث فقط على المبلغ ؟

الرئ يس : نعم نتحدث عن المبلغ في كل احياء الناصرة , كل من يريد ان يستعمل الحيز العام

التابع لبلدية الناصرة س يدفع مبلغ 300 شاقل سنوي

عمر أبو أحمد : لدي سؤال عن شيء يحدث يومياً في حارتنا والجميع يتوجه لنا , عن استغلال

الأرصفة بطولها والتي هي ملك البلدية لبسطات للبيع او عمل خيمة للبيع , وهذا يشكل خطر

كبير!!!

الرئيس : هذه ظاهرة أيضاً مقلقة و القانون ينص على ان من يضع عربة متحركة مع عجل

القانون يمنحه !!! للأسف

فاتنة ابو تايه : في أي مكان القانون يعطيه ؟ يعني ممكن في الأحياء ؟ و لماذا على المواطن ان

يذهب للبلدية ليتشكى على صاحب العربة ؟ على البلدية ان تعمل دورية وتقوم بالفحص

الرئيس : نعم , لكن نحن نتحدث على الشارع الرئيس ي وليس في الأحياء

نادر حامد : القانون يشمل لمن يصنع موقف خاص له على الشارع

14

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

الرئيس : لا فقط للمحلات ومن يضع طاو لات إضافية خارج المحل ونستطيع القول انه يشمل

الشارع الرئيسي من الخانوق وحتى اول يافة الناصرة وليس في الأحياء

**** التصويت بالاجماع على مبلغ 300 شاقل سنوي

منح مالية :

1. منحة من وزارة الداخلية بقيمة 142,004 ش.ج لأعمال جدار يشكل خطورة

2. منحة من وزارة الداخلية بقيمة 247,280 ش.ج لأعمال جدار يشكل خطورة – الكروم

3. منحة من وزارة الداخلية بقيمة 615,000 ش.ج لتخطيط شوارع ومشاريع

4. منحة من وزارة الداخلية بقيمة 308,911 ش.ج لأعمال تعبيد شوارع

5. منحة من وزارة الداخلية بقيمة 249,848 ش.ج لأعمال ساحات في الروضات والبساتين

6. منحة من وزارة الداخلية بقيمة 211,518 ش.ج لأعمال تعبيد شوارع – الكروم

7. منحة من مفعال هبايس بقيمة208,000 ش.ج منح تعليمية لطلاب الجامعات والكليات للسنة

الدراسية 2019-2020

8. منحةمن وزارة المعارف بقيمة 59,107 ش.جתכניות היישובים שלב 1

9. منحة من وزارة المعارف بقيمة 10,705 ش.جתכניות היישובים שלב 2

10. منحة من وزارة الرفاه الاجتماعي بقيمة 31,844 ش.ج90 + ) %3,359 حصة

البلدية (10%) المجموع 35,383 ش.ج لأعمال ترميم وتظليل وبستنة لنادي المسن

11. منحة من وزارة المعارف بقيمة 30,000 ش.ج لأعمال منالية بستان سمعي

12. منحة من وزارة البناء والإسكان بقيمة 2,000,000 ش.ج لإقامة ملعب رياضة مسقوف –

مدرسة ابن سينا

13. منحة من وزارة البناء والإسكان بقيمة 4,500,000 ش.ج لإقامة مبنى متعدد الأهداف –

خلة الدير

14. منحة من وزارة الرياضة بقيمة 1,392,641 ش.ج725,546 ش.ج حصة البلدية

المجموع = 2,118,187 ش.ج لإعمال ترميمات وتجهيزات إستاد الناصرة – عيلوط

15

بــلـديـة النـاصـرة

ע י ר י י ת נ צ ר ת

Nazareth Municipality

مكتب رئيس البـلديــة

לשכת ראש העיר

Mayor`s Office

15. منحة من وزارة المعارف بقيمة 120,000 ش.ج لإعمال تجديد بناء مدرسة نعمات

16. منحة من وزارة المعارف 3,277,679 ش.ج لأعمال تقوية مدرسة الشرق من الهزات

الأرضية

17. منحة من وزارة المعارف بقيمة 240,000 ش.ج لأعمال منالية– مدرسة القسطل

18. منحة من وزارة الداخلية بقيمة 500.000 ش.ج لشراء وأعمال حوسبة البلدية

19. منحة إضافية من وزارة المعارف بقيمة 4,026,808 ش.ج لبناء مدرسة البيروني

20. منحة من وزارة المعارف بقيمة 1,873,301 ش.ج لبرنامج تحديات

**** التصويت بالاجماع تشمل الإضافة

شكرا وكل عام وانتم بخير

إختتمت الجلسة في الساعة 19:00 مساء

علي سلام اعدت المحضر

رئيس البلدية علا زهر