פרוטוקול מליאה מס' 73

פרוטוקול מליאה מן המניין מס 73

מיום גהתשפ״, י"ז בסיוון שלישי ,6/6/2023

משתתפים מר איציק דנינו – ראש העירייה

הרב שלמה עזרן – סגן ומ"מ ראש העירייה

הגב' פולינה פוקס – חברת מועצת עיר

מר חי סופר – חבר מועצת עיר

גב' מרגריטה פרנקל – חברת מועצת עיר

הגב' יעל שגב – סגנית ראש העירייה בתואר

הרב אברהם דייטש – סגן ראש העירייה

מר ברוך פאקר – חבר מועצת עיר

הרב ראובן פילו – חבר מועצת עיר

נעדרו : מר גדעון שחר – חבר מועצת עיר

מר דורון אוסידון – חבר מועצת עיר

מר יעקב דיין – חבר מועצת עיר

דוד פורטל – חבר מועצת עיר

מר גדעון סבגי – חבר מועצת עיר

מר טל מגרה – חבר מועצת עיר

נוכחים: מר יאיר דהן - גזבר העיריה

שחר שושן עו"ד - לשכה משפטית

מר פנחס קיקוס - עוזר מנכ"ל

:נציגי חכ"ל עו"ד תמר קולצ'ה - לשכה משפטית חכ"ל

גב' עינת בוכריס - מנהלת כספים

מר גיא עטר - רואי חשבון

2

על סדר היום :

1 . אישור פרוטוקול 71 72 – טלפונית

2 . אישור תב"רים

3 . הצגת דוחות כספיים של החכ"ל לשנת 2022

4 . הצגת דוחות כספיים של תאגיד מי שבע לשנת 2022

5 . אישור העסקת הגמלאי מר ולדמיר אנדרונוב מעל גיל 70 , מתקציב משרד כפרוייקטור מלווה עולים

הקליטה והעליה עד סוף שנת 2023 .

6 . עדכון שכר בכירים ל אישור 35% לגב' מירה מזגאוקר החל מיום 1.4.23, בהתאם להסכם)לאחר

, בכפוף לאישור משרד הפניםשנתיים( .

7 . כירים ל עדכון שכר באישור 40% למר פנחס קיקוס החל מיום 1.4.2023, בהתאם להסכם , )לאחר

, בכפוף לאישור משרד הפנים. שנתיים(

8 . עדכון שכר בכירים ל אישור 40% אסף מזוזלמר החל מיום 1.4.2023, בהתאם להסכם , )לאחר

, בכפוף לאישור משרד הפנים. שנתיים(

9 . אישור עבודה נוספת לעובד ניסים אמסלם – אב בית ביה"ס תורה לשמה

3

איציק דנינו ערב טוב חברים, אני שמח לפתוח ישיבת מליאה מספר 73. לפני שאנחנו צוללים לסדר היום

עלות לסדר היום תב״רים נוספים האני מבקש מחברי המועצה לאשר לי ל סעיפים 2-7 שנשלחו אליכם. פחות

, אני מעלה להצבעה, פה אחד תודה רבה. מעשרה ימים

אישור הוספת תב"רים לסדר היום.

]1 [71 ו72 – טלפונית

איציק דנינו: . אישור פרוטוקול המליאה ראשוןסעיף 71 ו72 , האם יש למישהו הערות לגבי הפרוטוקול

לא. תודה, אני מעלה להצבעה. פה אחד. תודה.

]2 [

איציק דנינו יאיר בבקשה.

יאיר דהן: ההוספה.שבעה תב"רים לאישור המועצה, כולל

1 . תב"ר מס 1313 – 15,626,482 ₪, תקציב רשות מקרקעי

ישראל.

2 . תב"ר מס 1314 – 1,048,689

₪, תקציב רשות מקרקעי ישראל

3 . תב"ר מס 1315 – התאמת נגישות בי"ס הגבעה, ע"ס3,475 ₪, תקציב משרד החינוך

4 . תב"ר מס 1254 – 150,276 ₪, השתת' הורים בפרויקט

מחשב לכל כיתה.

החלטה מס' 645

מליאת מועצת העיר מאשרת סעיפים תב"רים הוספת 2-7 לסדר היום

אושר פה אחד

החלטה מס' 745

מליאת מועצת העיר מאשרת את פרוטוקולים 71 ו72 .

אושר פה אחד

4

5 . עדכון תב"ר

תב"ר מס' 1126 – 17,500,000 ₪, תקציב מפעל הפיס

הגדלה ע"ס: 20 37,500,000 ₪

העברה מתב"רים 1224 ו1185, להלן

תב"ר מס' 1224 – בניית מוסדות ציבור, ע"ס6 מלש"ח, תקציב קרן עבודות פיתוח, נסגר לטובת

העברת הסכום לתב"ר מס' 1126 .

תב"ר מס 1185 – 137,494,048 ₪, תקציב רשות מקרקעי ישראל

הפחתת סכום 14 מלש"ח, לטובת תב"ר1126.

6 . תב"ר מס 1316 – 1,500,000 ₪, תקציב קרן עבודות פיתוח

7 . תב"ר מס 1317 – 160,000 ₪, תקציב מפעל הפיס

איציק דנינו: לא. תודה, אני מעלה להצבעה. פה אחד. תודה יאיר. האם למישהו יש שאלות לגבי התב"רים?

תודה.

] 3 החכ"ל לשנת 2022 .

איציק דנינו: החכ"להצגת דו״חות כספיים של לשנת 2022 – יאיר בבקשה.

יאיר דהן: אתחיל עם המאזנים שנכונים לתאריך 31.12.2022 .

הרכוש השוטף של החברה מסתכם בכ 217 מיליון ₪ כשהוא מחולק למזומנים ושווי מזומנים 37.6 מיליון

יתרת לקוחות 178 מיליון ₪ וחייבים ויתרות חובה 2 מיליון

הרכוש הקבוע של החברה מסתכם בכ -מיליון ₪, סה"כ רכוש החברה מסתכם בסף של כ219 מיליון

ההתחייבויות השוטפות של החברה הסתכמו בסך של כ203.5 מיליון ₪, כשהן מתחלקות כדלהלן

ספקים ונותני שירותים 2.5 מיליון ₪, זכאים ויתרות זכויות–כ162 מיליון ₪ ותקבולים מזמיני עבודות,

נטו 38.5 מיליון

ההון העצמי של החברה מסתכם, בסוף שנת 2022, ב15.3 מיליון ₪, סה"כ התחייבויות מהון עצמי מתאזן

לסכום של 218.9 מיליון

החלטה מס' 845

מליאת מועצת העיר מאשרת את התב"רים כפי שהוצגו.

אושר פה אחד

5

אמשיך עם דו"ח רווח והפסד לשנת 2022 עם נתונים שנכונים ליום 31.12.2022 .

הכנסות החברה הסתכמו בסך של כ 193 יון ₪. עלות ההכנסות מיל – כ184 מיליון ₪, רווח גולמי 8.4

מיליון ₪, הוצאות הנהלה 4.5 מיליון ₪, רווח הפעלה – כ4 מיליון

הכנסות מימון, נטו – כ284 אלף

רווח הפעלה לפני מיסים על הכנסה 4.2 מיליון ₪, הוצאות על מיסים כ975 אלף ₪. רווח נקי לסוף השנה

3.2 ון ₪. מילי

איציק דנינו: תודה יאיר, על הדיווח.

]4 [2022 .

איציק דנינו הצגת דו״חות כספיים של תאגיד מי שבע לשנת 2022. יאיר, בבקשה

יאיר דהן: ההכנסות משירותי מים וביוב עמדו בשנת 2022 216,847 אלף. עלות השירותים 168 מיליון

. עלות גבייה וחובות מזוקקים 29 מיליון שקל. הוצאות הנהלה וכלליות 11.421

מיליון. רווח לפני הוצאות מימון 8.152 מיליון. הוצאות מימון נטו ובזכות של 5.158 מיליון. רווח הפסד לפני

הכנסות אחרות 2.994 מיליון, הכנסות אחרות נטו 3.187 מיליון. רווח לפני מיסים 6.181 מיליון. מיסים על

הכנסה 2.664 מיליון. הרווח הכולל 3.517 מיליון. ביחס לשנת 2021 שעמד על 3.81 מיליון

איציק דנינו: תודה יאיר על הדיווח. אנחנו ממשיכים הלאה.

]5 [ אישור העסקת הגמלאי מר ולדמיר אנדרונוב מעל גיל 70 כפרוייקטור מלווה עולים, מתקציב

משרד הקליטה והעליה עד סוף שנת 2023 .

איציק דנינו אישור העסקת הגמלאי מר ולדמיר אנדרונוב מעל גיל 70 כפרוייקטור מלווה עולים מתקציב

משרד הקליטה והעליה עד סוף שנת 2023 הבעיריי. ולדימיר אנדרונוב הוא גמלאי המועסק בהסכם מיוחד.

העסקת גמלאים. חמש שנים בהיקף של חצי משרה. משרד הקליטה מבקש להמשיך את העסקתו בהיקף של

משרה מלאה כמלווה עולים עד סוף שנת 2023. מאחר ועלה מעל גיל 70, אנחנו מבקשים אישור להמשך

העסקתו. אני מקריא את ההחלטה. מליאת מועצת העיר מאשרת את העסקתו של מר ולדמיר אנדרונוב מעל

לגי 70 כפרויקטור מלווה עולים מתקציב משרד הקליטה והעלייה עד סוף 2023. אני מעלה להצבעה. פה אחד

תודה. .

פאולינה, בבקשה.

פולינה פוקס: אנחנו מכירים את ולדמיר טוב מאוד, הוא מטפל מצוין אנשים אליו ואני שולחת כל זמן

,זמןבו בן אדם עם לב טוב שעוזר לכולם.

6

איציק דנינו משרד הקליטה יושב בבית בזק. וגם יש שילוב עם חלק מהמשרות הנמצאות שם.

דובר: המשרדים האלה אמורים לעבור למינהל החדש כשיגמר? הכל יהיה מרוכז שם?

איציק דנינו: ,לא לא הכל רק המשרדים שנותנים שירות לתושבים .

פולינה פוקס: , הוא כל הזמן מסתובב עם אנשים, מדבר עם אנשים בטלפון. רלהישאהוא צריך

איציק דנינו: טוב. תודה רבה. אני עובר לסעיף הבא.

]6 [- 35% לגב' מירה מזגאוקר החל מיום 1.4.23, בהתאם להסכם

)לאחר שנתיים(, בכפוף לאישור משרד הפנים.

איציק דנינו: אישור עדכון שכר בכירים ל35% לגברת מירה מזגאוקר החל מיום 1.4.23, בהתאם להסכם

ירים מעל שנתיים. כת כתקציבאית בעירייה בהסכם בלאחר שנתיים בכפוף לאישור משרד הפנים. מירה עובד

בהתאם להסכם ניתן לעדכן את שכרה. מבוקש עדכון שכר בכירים ב 32.5% שקיבלה ביום ה1 באפריל

2021 והיום אנחנו רוצים להעלות לה ל 35% מיום ה 1 לאפריל 2023. אנחנו מאוד מרוצים מעבודתה

כקצבאית ראשית של העיריה. מבקשים לאשר את העלאה. אני מעלה להצבעה. פה אחד. תודה.

]7 [-40 אחוז למר פנחס קיקוס החל מיום 1.4.2023, בהתאם להסכם

)לאחר שנתיים( בכפוף לאישור משרד הפנים.

איציק דנינו: אישור עדכון שכר בכירים ל 40% למר פנחס קיקוס החל מיום 1.4.2023, בהתאם להסכם

לאחר שנתיים בכפוף לאישור משרד הפנים. פנחס קיקוס הבעירייועוזר מנכ״ל בשכר בכירים מעל שנתיים

החלטה מס' 945

מליאת מועצת העיר מאשרת הגמלאי מר ולדמיר אנדרונוב מעל גיל העסקת את 70 כפרויקטור מלווה

עולים, מתקציב משרד הקליטה והעליה עד סוף שנת 2023 בכפוף לאישור משרד הפנים

אושר פה אחד

החלטה מס' 604

מליאת מועצת העיר מאשרת עדכון שכר בכירים לעובדת מירה מזגאוקר כתקציבאית העיריה ל35%

החל מיום 1.4.2023 בהתאם להסכם בכפוף לאישור משרד הפנים

אושר פה אחד

7

ובהתאם להסכם ניתן לעדכן את שכרו. פנחס קיקוס עובד כעוזר המנכ״ל ותפקידו הוא בין היתר מזכיר

ועדת המכרזים. אנחנו מרוצים מתפקודו ומעוניינים להעלות לו את השכר. אני מקריא את ההחלטה. מליאת

פנחסמועצת העיר מאשרת עדכון שכר בכירים לעובד ל קיקוס עוזר למנכ״ל העיריה 40% החל מה 1

באפריל 2023 בהתאם להסכם בכפוף לאישור משרד הפנים. פה אחד. תודה

]8 [ אישור עדכון שכר בכירים ל40% למר אסף מזוז החל מיום 1.4.2023, בהתאם להסכם

)לאחר שנתיים(, בכפוף לאישור משרד הפנים.

איציק דנינו: אסף מזוז עובד כרמ״ט בלשכת ראש העיר בשכר בכירים, מעל שנתיים בהתאם להסכם, ניתן

ם המוגשים לעדכן את שכרו. אסף עובד כרמ״ט ראש העיר ובנוסף לתפקידו הוא אחראי לכל הקולות הקוראי

מטעם העירייה באתר העירייה. אני מרוצה ממנו. אני חושב שהוא עושה עבודה נפלאה. פה אחד. תודה.

]9 [– אב בית ביה"ס תורה לשמה

איציק דנינו: אב בית הספר תורה לשמה עובד בהיקף של 100% משרה. מבקש לאשר לו עבודה נוספת. עובד

של ניקיון בחברה הכלכלית בהיקף 50% משרה וזאת בשל מצבו הכלכלי הקשה. כמובן שהעבודה תעשה

במוסד אחר ולא בתורה לשמה ותתבצע אחרי שעות העבודה. פה אחד. תודה.

החלטה מס'461

מליאת מועצת העיר מאשרת סחנ עדכון שכר בכירים לעובד פ ל קיקוס עוזר למנכ״ל העיריה 40% החל

מה 1.4.2023 בהתאם להסכם בכפוף לאישור משרד הפנים

אושר פה אחד

החלטה מס' 246

מליאת מועצת העיר מאשרת ל עדכון שכר בכירים לעובד אסף מזוז, רמ״ט ראש העיר 40% החל מה 1

באפריל 2023 בהתאם להסכם, בכפוף לאישור משרד הפנים

אושר פה אחד

החלטה מס' 346

מליאת מועצת העיר מאשרת עבודה נוספת לעובד ניסים אמסלם, אב בית הספר תורה לשמה.

תוספת עבודה בחברה הכלכלית.

אושר פה אחד

8

איציק דנינו אני נועל את הישיבה.

הישיבה ננעלה

בברכה,

איציק דנינו, ראש העירייה יורם נחמן, מנכ"ל העירייה