פרוטוקול ישיבות מליאת המועצה מס' 51/12
מס המניין מן המועצה מליאת ישיבת פרוטוקול 51/12 מיום 6/6/2011
"חבר –" ותמלול הקלטה 1
עיריית ראש ראש– העין העין עיריית –
פרוטוקול
הישיבת מועצהמליאת המניין מן
מס 51/12
שנייום, ד' תשע בסיוון"א
06.06.2011
מנכ בלשכת ימצא המלא הפרוטוקול"ל , באתר וכן העיר ראש לשכת
שכתובתו האינטרנטil.muni.haayin-rosh.www.
מס המניין מן המועצה מליאת ישיבת פרוטוקול 51/12 מיום 6/6/2011
השתתפו :
1 . סיני משה - העירייה ראש
2 . אדמוני יעקב - העיר ראש סגן
3 . אחרק רזיאל - העיר ראש סגן
4 . שיינמן סיגל - מועצה חברת
5 . פוריאן אמיר - מועצה חבר
6 . בביוף עופר - מועצה חבר
7 . יצחק מתי - מועצה חבר
8 . עמרם בן ארנון - מועצה חבר
9 . טובים בן משה - מועצה חבר
10. אחרק נתנאל - מועצה חבר
חסרים :
1 . מלמוד יבגני - ס/מ"העיר ראש מ
2 . עוזר מרגי - מועצה חברת
3 . סלע שרי - מועצה חברת
4 . מלמד מיכאל - מועצה חבר
5 . טובים אבינועם - מועצה חבר
נוכחים :
1 . נתן אירית - מנכ"העירייה לית
2 . רו " ח חיים רחבעם - העירייה גזבר
3 . עו"פורת פרומה ד - יועמ"העירייה ש
"חבר –" ותמלול הקלטה 2
מס המניין מן המועצה מליאת ישיבת פרוטוקול 51/12 מיום 6/6/2011
היום סדר :
1 . תב הגדלת אישור"מס ר326 בי הרחבת עבור" עתיד דתי תיכון ס, ע " ס
1,000,000 ₪ החינוך משרד במימון )קודם תקציב 6,360,000₪ ,
מעודכ תקציב ן7,360,000₪ .(
2 . תקציב עדכון -הנוער יחידת- מהמתנ פעילות מעבר " החל לעירייה ס
מחודש 119
שכר לסעיף פעולות מסעיף העברה
1828200110 נוער הדרכת 4.7 משרות 165,000₪
1828200871 נוער פעולות 165,000 ( ₪
3 . עדכון_תקציב_ליל_אהבה
1111000100 ארנונה 85,000₪
1752000786 אהבה ליל אירוע 85,000 ₪
הסבר: בעיקרה אושרה חריגה לארנונה שהבקשה לאחר , מוחזר
ליל לאירוע התקציב של בתוספת האהבה 35,000₪ .
היום לסדר תוספת:
4 . תב אישור"מס ר403 לשנת כבישים סימון עבור 2011 ,ע " ס83,212 ₪
התחבורה משרד במימון .
5 . תב אישור"מס ר404 הסד עבור בטיחותיים רים–חיים דרך, ע " ס
1,400,000 ₪ התחבורה משרד במימון .
6 . ע שימומן פרויקט לכל דקסיה בבנק עזר חשבונות פתיחת אישור " י
לשנים במענקים הפיס מפעל 2011 – 2012 ,עפ"ע שיסוכמו התנאים י " י
הבנק .
דקסיהלכ בבנק נפרד בנק חשבון ייפתח פרויקט ל .
"חבר –" ותמלול הקלטה 3
מס המניין מן המועצה מליאת ישיבת פרוטוקול 51/12 מיום 6/6/2011
סיני משה–העירר אש : לכולם טוב ערב .
נתן אירית– מנכ" העירייה לית: היום סדר על להעלות רוצים שאנחנו משהו יש ? הוספנו זה
ימים בעשרה וועדה רק עבר לא זה. הזמנה הוצאנו . שני הוספנו היום לסדר תוספת זה
תב"ברשות כםרים. לי אומרים בסדרהנה הכל זה .
סיני משה–העירר אש : שבועות כל קודם רוצה אני זה שאני לפני מתחילים אנחנו יופי
מתקדם. שמח חג לכולם לאחל, בבטחון בשקט ככה יעבור שהחג כולכם את לברך ושוב . אני
קצרות הודעות שלוש שתיים. פה מופיע לא שזה למרות, עם לסיכום הגענו אנחנו הגנים רשת
שקל מליון של בהיקף הגנים כל של שיפוץ על ישראל אגודת של. נותנים אנחנו מליון חצי ,
במצ נותנים הם מליון חצי'ינג . לשפץ אסטרטגי מהלך הזה שהקיץ ככה הזדמנות סוף וסוף
הגנים כל את. בעתיד שקורה מה את גם זה על מוסיף אני, זבולון ובאולפנת , הרבה יש אז
שרציםמאוד מיליונים .
נתן אירית– מנכ" העירייה לית: ושניים חדשים שני לך יש ספר בתי ארבעה לך יש
מתרחבים .
אחרק רזיאל– העיר ראש סגן : לתפקידו החדש העיר ראש סגן של לכניסתו יפה מתנה .
סיני משה–העיר ראש : גבוה בכוננות נכנס הוא אז . עד תמשך השופר שתרועת מקווה ואני
סוףה. תקיעות יהיו ולא. בקורת וועדת על שאלות מיני כל נשאל אני . באמת לא אני חברים
הכבוד כל עם, האופוזיציה באחריות היא הבקורת וועדת . מה זה תחליט שהאופוזיציה כפי
שיהיה. לאנשים פה זה את אומר אני אז. הזה בעניין מתעסק לא אני . הוועדה אופוזיציה יש
קיימת. מתפק דתהיא . התפטר שלה ראש היושב. הוועדה ראש יושב יהיה מי נכנס לא אני .
תפ פקזה ובזה האופוזיציה של הענייןתיד את רתי. בבקשה היום לסדר עכשיו נעבור בואו .
נתן אירית– מנכ" העירייה לית: לי תעזור רחבעם ,
חייםרחבעם– העירייה גזבר : תב מספר יש היום"תקציב ועדכון לאשר רים .
1 . תב הגדלת אישור"מס ר326 בי הרחבת עבור" עתיד דתי תיכון ס,
ע " ס1,000,000 ₪ החינוך משרד במימון )קודם תקציב 6,360,000₪ ,
מעודכן תקציב 7,360,000₪ (____________________________
"חבר –" ותמלול הקלטה 4
מס המניין מן המועצה מליאת ישיבת פרוטוקול 51/12 מיום 6/6/2011
חייםרחבעם– העירייה גזבר : משרד במימון דתי תכנון ספר בית הרחבת של המשך זה
שקליםהח מיליון סך על ינוך. הקודם התקציב של הגדלה זה . לשנה משנה מתרחב הספר בית
הרחבתו עבור אותו מתקצב החינוך שמשרד הסיבה זה התלמידים במספר .
2 . תקציב עדכון -הנוער יחידת- מהמתנ פעילות מעבר " החל לעירייה ס
מחודש 119
שכר לסעיף פעולות מסעיף העברה
1828200110 נוער הדרכת 4.7 משרות 165,000₪
1828200871 נוער פעולות 165,000 ( ₪
חייםרחבעם– העירייה גזבר : תקציב עדכון . ... מחודש החל העירייה לפעילות עוברת הנוער
ספטמבר 2011 .שכר לסעיף פעולות סעיף של הסבה פה עושים אנחנו לכן. מדוב על ר4.7
בסך משרות 165 השנה סוף עד שקלים אלף .
נתן אירית– מנכ" העירייה לית: מי תחת רגע? הנוער מיחידת ?
חייםרחבעם– העירייה גזבר : כן אירית תחת .
3 . תקציב עדכון–אהבה ליל
1111000100 ארנונה 85,000₪
1752000786 אהבה ליל אירוע 85,000 ₪
הסבר: בעיקרה אושרה חריגה לארנונה שהבקשה לאחר , מוחזר
של בתוספת האהבה ליל לאירוע התקציב 35,000₪ .
חייםרחבעם– העירייה גזבר : לכם שקלזכור אלף שישים שאלנו ישיבות מספר שלפני , או
העצמאות יום עבור האהבה מאירוע שקלים אלף חמישים. את מחזירים אנחנו היום זה
שקלים אלף וחמישה שלושים של בתוספת, להיות שאמור הסכום למעשה שזה .
נתן אירית– מנכ" העירייה לית: ב זה כל את שנאשר רוצים יחדאתם ?
4 .
תב אישור"מס ר403 לשנת כבישים סימון עבור 2011 ,ע " ס83,212
₪ משרד התחבורהבמימון______________________________
חרחבעם יים– העירייה גזבר : תב אישור " מספר ר403 משרד במימון כבישים סימון
התחבורה 83 שקל אלף 212 .
"חבר –" ותמלול הקלטה 5
מס המניין מן המועצה מליאת ישיבת פרוטוקול 51/12 מיום 6/6/2011
5 . תב אישור"מס ר404 בטיחותיים הסדרים עבור– חיים דרך, ע " ס
400,0001 ₪ התחבורה משרד במימון__________ ___________
חייםרחבעם– העירייה גזבר : תב אישור " ר404 עבור על החיים דרך בטיחותיים הסדרים
מליון סך 400 .התחבורה משרד של מלא במימון זה כל. התב גם "במימון היה זה הקודם ר
התחבורה משרד של מלא .
6 . ע שימומן פרויקט לכל דקסיה בבנק עזר חשבונות פתיחת אישור " י
לשנים במענקים הפיס מפעל 2011 – 2012 ,עפ "שיסוכמו התנאים י
ע " הבנק י .
פרויקט דקסיהלכל בבנק נפרד בנק חשבון ייפתח____________
חייםרחבעם– העירייה גזבר : פתיחת אישור פרויקט לכל דקסיה לבנק עזר חשבונות
הפיס מפעל שמממן. הפיס מפעל של ההנחיות אלה. תב כל"פתיחת כל ר , הוא מענק כל
אחד לאותו ייחודי חשבון פתיחת מחייב .
עו " ד פורת פרומה–משפטית יועצת: כל עם לבוא צריך יהיה שלא כדי כללית החלטה זאת
למליאה חשבון, ברור שיהיה .
סיני משה – העירר אש : או. להצבעה זה את נעלה קי .
טובים בן משה– מועצה חבר : האהבה לליל בקשר. העצמאות ליום בכלל בקשר . התקציב
התרבות של בכלל . כל אנחנו הזמןלאחרונה, לתרבות תקציב תיקון עושים אנחנו כלומר .
מאוד נמוך זה תרבות התקציב מלכתחילה כלומר . שהוספנו עובדה 200 ליום שקלים אלף
העצמאות . עוד ועכשיו 35 שקלים אלף. עוד נצטרך כמה תימן על יודע מי . אומר אני לכן
לקראת צריך מלכתחילה 2012 לתרבות ראויה שהיא תוספת. והאירו דרישה יש בתרבות עים
הזו בעיר התרבות של. צריכים שנה כל שהם אירועים לעשות יכולים לא ואנחנו , לעשות
יותר עוד אירועים, טובים יותר ועוד איכותיים יותר עוד . לראש פה אני מלכתחילה לכן
העיר, ולמנכ"העיר מועצת חברי ולכל ולגזבר לית .
נתן אירית– מנכ" העירייה לית: ת בךאני ומכת .
טובים בן משה– מועצה חבר : לשנת 2012 העיר כל של הכל בסך זה כי לתרבות ולהתייחס
בהתאם לזה להתייחס מזה נהנים וכולנו הזאת. שקלים וחצי מליון של תוספת .
נתן אירית– מנכ" העירייה לית: להצבעה מעלה אני.כך אחר להצבעה אעלה אני . כל על
"חבר –" ותמלול הקלטה 6
מס המניין מן המועצה מליאת ישיבת פרוטוקול 51/12 מיום 6/6/2011
זה הקריא שרחבעם פיםסעיהסעיפים 1-6 .בעד סיני .
אחרק רזיאל– העיר ראש סגן : בעד .
פוריאן אמיר– מועצה חבר : בעד .
שיינמן סיגל– מועצה חברת : בעד .
אדמוני יעקב – העיר ראש סגן : בעד .
בביוףעופר– מועצה חבר : בעד .
יצחק מתי– מועצה חבר : בעד .
עמרם בן ארנון– מועצה חבר : בעד .
טובים בן משה– מ חבר ועצה : בעד .
אחרקנאלנת – מועצה חבר : בעד .
מס החלטה 1
סעיפים 3 - 1ו היום שבסדר סעיפים 6 - 4ש היום לסדר בתוספת : מאשרת המועצה מליאת
להלן כמפורט אחד פה :
סעיף 1: תב הגדלת אישור"מס ר326 בי הרחבת עבור" עתיד דתי תיכון ס, ע " ס
1,000,000 ₪ במימו החינוך משרד ן )קודם תקציב 6,360,000₪ , מעודכן תקציב
7,360,000₪ (
סעיף 2 :ע תקציב דכון –הנוער יחידת– מהמתנ פעילות מעבר " לעירייה ס
מחודש החל 119
שכר לסעיף פעולות מסעיף העברה
1828200110 נוער הדרכת 4.7 משרות 165,000₪
1828200871 נוער פעולות 165,000 ( ₪
סעיף 3 : תקציב עדכון–אהבה ליל
1111000100 ארנונה 85,000₪
1752000786 אהבה ליל אירוע 85,000 ₪
סעיף 4: תב אישור"מס ר403 כבי סימון עבור לשנת שים 2011 ,ע"ס
התחבורה משרד במימון . 83,212 ₪
סעיף 5 : תב אישור"מס ר404 בטיחותיים הסדרים עבור– חיים דרך,
ע " ס1,400,000 ₪ התחבורה משרד במימון .
סעיף 6 : שימומן פרויקט לכל דקסיה בבנק עזר חשבונות פתיחת אישור
ע " במי הפיס פעל לשנים מענקים 2011 – 2012 ,עפ "התנאים י
ע שיסוכמו " הבנק י .
דקסיה בבנק נפרד בנק חשבון ייפתח פרויקט לכל .
בעד 10 (סיני משה, אחרק רזיאל, פוריאן אמיר, שיינמן סיגל, אדמוני יעקב, בביוף עופר ,
יצחק מתי, עמרם בן ארנון, טובים בן משה, אחרק נתנאל .
"חבר –" ותמלול הקלטה 7
מס המניין מן המועצה מליאת ישיבת פרוטוקול 51/12 מיום 6/6/2011
סיני משה–העיר ראש : או. חברים אתכם להזמין מבקש אני קי , אירועים וכמה כמה יש
בפתח קרובים ממש, מוזמנים אתם אז. רשימה גם לכם אעביר אני אם . רשימה תעשה תמי
רשימה את תעשי לי או, המועצה חברי לכל במייל תעבירי . הבימה של הצגות שתי כבר יש
ב הקשת בבית 22-23.6
בביוףעופר– מועצה חבר 21-22 היא מה ההצגה על משפטים שני לקבל גם כדאי היה . כדי
שנדע ,
סיני משה – העירר אש : או. מועלית פעמים שלוש זוגיות על הצגה יש קי .
נתן אירית– מנכ" העירייה לית: של זה ,
סיני משה–העירר אש 14,15,16 .ב וצלילים וטעמים אוכל פסטיבל יש 27.6 .בטי שזה ילת
המזרקות עם הטיילת של פתיחה גם, ראשונה פעם אותם להפעיל ננסה . שזה מקווה אני
יעבוד.לפה שמגיעים יוצרים מאוד הרבה יש, קניג לאה, שביט בר שלמה, עפרוני יהודה . זה
קליברים הם שבאמת אנשים. הישראלית התרבות של ברזל צאן תרבות צאן נכסי הם ,
העי לראש פה אותםמגיעים לראות שווה ן .
אחרקנאלנת – מועצה חבר : כל על טובים בן משה את לברך צריך... התרבות של . באמת
שנכנס מאז... מאוד גדולה. טוב זה בתרבות כפילות שיש וזה, חוסר יהיה שלא .
סיני משה–העירר אש : ולמתי התחבורה לשר גם להודות רוצה באמת אני אחרון דבר
שעוזר פה הזהשיושב בעניין לנו. ביותר עקבי באופן התחבורה שר , מצטייר שהוא חושב אני
ומקצוען ואוהד תומך כשר, התפעלות מעוררת באמת בצורה הדברים את ועושה . לו אמרתי
שבועות כמה לפני שלו לעוזר וגם זה את . בצורה נעשים באמת שהדברים רואים ואנחנו
במדינת שרים לעבוד צריכים ככה ישראלבאמת . להודות באמת רוצה אני המועצה בשום אז
לו. מהפרוטוקול עותק גם לו נשלח וגם. אותו מברכים שכולכם ברשותכם .
יצחק מתי– מועצה חבר : העין ראש לטובת גם קדושה עבודה עושה הוא, וחלק חד .
סיני משה–העירר אש : אחוז מאה, לכם רבה תודה אז .
"חבר –" ותמלול הקלטה 8
מס המניין מן המועצה מליאת ישיבת פרוטוקול 51/12 מיום 6/6/2011
החלטות ריכוז דף
מס החלטה 1
סעיפים 3 - 1ו היום שבסדר סעיפים 6 - 4ש היום לסדר בתוספת :
סעיף 1: תב הגדלת אישור"מס ר326 בי הרחבת עבור " דתי תיכון ס
עתיד , ע " ס1,000,000 ₪ החינוך משרד במימון )קודם תקציב
6,360,000₪ , מעודכן תקציב 7,360,000₪ .(
סעיף 2: תקציב עדכון –הנוער יחידת– מ מהמתנ פעילות עבר " ס
החללעירייה מחודש 119
שכר לסעיף פעולות מסעיף העברה
1828200110 נוער הדרכת 4.7 משרות 165,000₪
1828200871 נוער פעולות 165,000 ( ₪
סעיף 3: תקציב עדכון–אהבה ליל
1111000100 ארנונה 85,000₪
1752000786 אהבה ליל אירוע 85,000 ₪
סעיף 4: תב אישור"מס ר403 לשנת כבישים סימון עבור 2011 ,ע " ס
83,212 ₪ משרד במימון התחבורה .
סעיף 5: תבאישור"מס ר404 בטיחותיים הסדרים עבור– חיים דרך,
ע " ס1,400,000 ₪ ה משרד תחבורהבמימון .
סעיף 6: שימומן פרויקט לכל דקסיה בבנק עזר חשבונות פתיחת אישור
ע "לשנים במענקים הפיס מפעל י2011 – 2012 ,עפ " התנאים י
ע שיסוכמו " הבנק י .
דקסיה בבנק נפרד בנק חשבון ייפתח פרויקט לכל .
החלטה : סעיפים אחד פה מאשרת המועצה מליאת 1-6 כמפורט ללעי .
בעד 10 (סיני משה, אחרק רזיאל, פוריאן אמיר, שיינמן סיגל, אדמוני יעקב, בביוף עופר ,
יצחק מתי, עמרם בן ארנון, טובים בן משה, אחרק נתנאל .
______________________ _______________________
נתן אירית מ סיני שה
מנכ"העירייה לית העיר ראש
"חבר –" ותמלול הקלטה 9