ישיבת מליאה 24 09 2016 جلسة أعضاء البلدية الدوريّة رقم 12
עיריית אל-טירה
טירה המשולש-44915
טל. 09-7751414, 09-7751416
פקס : 09-7938792
|( 5 1ב - 5 55% +
1 \ 1 \ פץץ-4- רו \ץץ-%.
ץד צ-%.
יוס ראשון 04.09.2016 שעה 20:30
פרוטוקול ישיבה רגילה למועצת העיר מס' 12/2016
נוכחים:
מאמון עבד אלחי- ראש העיר
סאמח עיראקי, עוייד- מיימ ראש העיר
דייר וליד נאסר - סגן ראש העיר
חוסאם סולטאן - משנה לראש העיר
מחמוד נאסר- חבר מועצה
אחסאן בשארה - חבר מועצה
סאמר סמארה היטלי, עוייד- חבר מועצה
דייר סאמר סמארה - חבר מועצה
חוסני סולטאני - חבר מועצה
מועין קאסס -חבר מועצה
עבד אלסלאם קשוע- חבר מועצה
ראיד קאסם- חבר מועצה
מגידי מסארווה - חבר מועצה
רבחי סמארה - חבר מועצה
בסאס אבו חיט - חבר מועצה
סגל עובדים:
מוניר נאסר, עוייד- יועמייש העירייה
יוסף חאסקיה- גזבר העירייה
חאלד עיראקי- מבקר העירייה
לפני הדיון בסעיפי סדר היוס לישיבת המועצה, התקיים דיון בסוגיית ניהול בתי ספר תיכון
בטירה.
מאמון עבד אלחי: ישנן שתי הצעות למרי סאמר סמארה היטלי ודייר וליד נאסר.
הצעת סאמר סמארה היטלי, עוייד: אני מציע ששני בתי ספר התיכון על שם עבד אלחמיד עתילי
ועל שס אברהיס קאסם, יוחזרו להנהלת העירייה מיידית.
במידה ולא תתקבל החלטה כזו, יש להחליט בהתאס להמלצת ועדת המכרזיס במכרז שבנדון.
הצבעה: בעד נגד
מאמון עבד אלחי, עוייד דייר סאמר סמארה
סאמח עיראקי, עוייד מחמוד נאסר
אחסאן בשארה מועין קאסס
סאמר סמארה היטלי, עוייד חוסאס סולטאן
דייר וליד נאסר בסאס אבו חיט
ראיד קאסס
עבד אלסלאם קשוע
חוסני סולטאני
מגידי מסארווה
נ 3-1 |[ב++--, 5
|| 5 בב - 5 \ 5++
| ])\]\5 ץץ-%.,ר\)\0ץ)-%.
+\צ/ז\)-%.
עיריית אל-טירה
טירה המשולש-44915
טל. 09-7751414, 09-7751416
פקס : 09-7938792
הצעת דייר וליד נאסר: אני מציע לפנות למשרד החינוך בבקשה לכבד את החלטת בימייש בנוגע
לשני בתי ספר תיכון ולא באופן חלקי.
הצבעה: בעד נגד
מאמון עבד אלחי, עוייד בסאם אבו חיט
סאמח עיראקי, עוייד ראיד קאסם
דייר וליד נאסר עבד אלסלאם קשוע
אחסאן בשארה חוסני סולטאני
סאמר סמארה היטלי, עוייד מגידי מסארווה
דייר סאמר סמארה מועין קאסם
מחמוד נאסר
חוסאס סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
1. סעיף 1 לסדר היוסם: אישור פרוטוקול ישיבות מועצה מס' 10/2016.
מאמון עבד אלחי, עוייד: היוס חבר המועצה מר' רבחי סמארה עוזב את המועצה ונכנט
במקומו מר' בסאם אבו חיט. אנו מודיס למר' רבחי רבות על תרומתו הרבה , והוא היה
הוגן כל הזמן ומאחלים לו המון בהצלחה בהמשך דרכו. וכן מאחליס למר' בסאם אבו
חיט הצלחה בתפקידו החדש במועצת העיר.
רבחי סמארה: היתה תקופה מצוינת מבחינתי ואני מקווה כי עשיתי רבות עבור
התושביס.
הצבעה: בעד נגד
מאמון עבד אלחי, עוייד בסאם אבו חיט
סאמח עיראקי, עוייד ראיד קאסם
דייר וליד נאסר עבד אלסלאס קשוע
אחסאן בשארה חוסני סולטאני
סאמר סמארה היטלי, עוייד מגידי מסארווה
דייר סאמר סמארה מועין קאסם
מחמוד נאסר
חוסאס סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
2. סעיף 2 לסדר היוס: אישור תוספת לתבייר מס' 498 בסך של 109000 ₪ במימון קרנות
הרשות להשלמת עבודות שיפוץ ברחובות.
מועין קאסם : אני מציע שכל החומר השייך לפרוייקט הנייל יועבר אלינו לפני ההחלטה
בישיבת המועצה, אני מתנגד לו.
3-1 ו(ב41--, 5
גנ
|( 5 5.1 - 0 \ + +
)ו \ס/ץ-%. ,.ר\)\פץץ-%.
ד\צ\ז\)-%.
הצבעה: בעד
מאמון עבד אלחי, עוייד
סאמח עיראקי, עוייד
דייר וליד נאסר
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
מחמוד נאסר
חוסאם סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
עיריית אל-טירה
טירה המשולש-44915
טל. 09-7751414, 09-7751416
פקס : 09-7938792
נגד
בסאם אבו חיט
ראיד קאסם
עבד אלסלאם קשוע
חוסני סולטאני
מג'די מסארווה
מועין קאסם
3 סעיף 3 לסדר היוס: אישור תבייר מס' 524 בסך של 24000 ₪ לרכישת ציוד ביטחון
במימון משרד החינוך- מחלקת ביטחון בסך של: 18000 ₪ ומימון סך של: 6000 ₪
במימון העירייה.
הצבעה:
החלטה: הוחלט
בעד
מאמון עבד אלחי, עוייד
סאמח עיראקי, עוייד
דייר וליד נאסר
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
חוסאס סולטאן
מחמוד נאסר
לאשר ברוב חברי המועצה.
נגד נמנע :
בסאס אבו חיט עבד | עבד אלסלאם קשוע
ראיד קאסם
מועין קאסס
חוסני סולטאני
מגידי מסארווה
4. סעיף 4 לסדר היום: אישור מענק חדש בסך של 1263100 ₪ במימון מפעל הפיס לפי
הפירוט כדלקמן:
א. מענק מס' 873 למימון תוספת תקציב לתבייר מס' 292 בסך של 691550 ₪ למימון
הקמת מרכצ פיס להכשרה מקצועית - מרכז הכשרה מקצועית בטירה. סכוס לפני
התוספת : 4567597 ₪, סה'יכ תבייר לאחר תוספת : 5259147 ₪ .
הצבעה:
בעד
מאמון עבד אלחי, עוייד
סאמח עיראקי, עוייד
דייר וליד נאסר
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
מחמוד נאסר
חוסאם סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
נגד
בסאס אבו חיט
ראיד קאסם
עבד אלסלאס קשוע
חוסני סולטאני
מגידי מסארווה
מועין קאסם
4 : )\)\פצץ-%.,ר\:\0ץ)-%.
3-21 \(ב/4--, 5
||בב, 5 (531 - 9 \%++
: דצ זו ץ-%.
עיריית אל-טירה
טירה המשולש-44915
טל. 09-7751414, 09-7751416
פקס : 09-7938792
ב. מענק מס' 874 למימון תבייר מס' 531 למימון רכישת ציוד וריהוט לגני הילדיס
בטירה בסך של 300000 ₪ .
הצבעה: בעד נגד
מאמון עבד אלחי, עוייד בסאס אבו חיט
סאמח עיראקי, עוייד ראיד קאסם
דייר וליד נאסר עבד אלסלאם קשוע
אחסאן בשארה חוסני סולטאני
סאמר סמארה היטלי, עוייד מג'די מסארווה
דייר סאמר סמארה מועין קאסס
מחמוד נאסר
חוסאם סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
ג. | מענק מס' 875 למימון תבייר מס' 532 למימון עבודות שיפוץ מוסדות חינוך בביייס
לחינוך מיוחד אלמנאר בסך של 200000 ₪.
הצבעה: בעד נגד
מאמון עבד אלחי, עוייד בסאם אבו חיט
סאמח עיראקי, עוייד ראיד קאסם
דייר וליד נאסר עבד אלסלאס קשוע
אחסאן בשארה חוסני סולטאני
סאמר סמארה היטלי, עוייד מגידי מסארווה
דייר סאמר סמארה מועין קאסם
מחמוד נאסר
חוסאס סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
ד. מענק מס' 876 למימון תוספת תקציב לתבייר מס' 454 בסך של 867336 ₪ למימון
הקמת מרכו הכשרה מקצועית - ביייס מפת'ין, סכוס התוספת : 71550 ₪ ממפעל
הפיס והפחתת תקציב משרד הרווחה בסך של 167888 ₪ סהייכ תבייר לאחר
ההפחתה: 770998 ₪ .
הצבעה: בעד נגד
מאמון עבד אלחי, עוייד בסאס אבו חיט
סאמח עיראקי, עוייד ראיד קאסם
דייר וליד נאסר עבד אלסלאס קשוע
אחסאן בשארה חוסני סולטאני
סאמר סמארה היטלי, עוייד מג'די מסארווה
דייר סאמר סמארה מועין קאסם
מחמוד נאסר
חוסאסם סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
|(בב 5 וב - 5 \ 5+ +
5 ד\צ\ז\)-%.
הצבעה:
4 )]\)\6 צץ-%. , ר\\פץ)-%.
בעד
מאמון עבד אלחי, עוייד
סאמח עיראקי, עוייד
דייר וליד נאסר
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
מחמוד נאסר
חוסאם סולטאן
עיריית אל-טירה
טירה המשולש-44915
טל. 09-7751414, 09-7751416
פקס : 09-7938792
5. אישור מיון סעיפיס תקציביים לשנת 2016 לפי טבלה מצייב.
נגד
בסאם אבו חיט
ראיד קאסס
עבד אלסלאם קשוע
חוסני סולטאני
מגידי מסארווה
מועין קאסס
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
6. אישור תבייר מס' 525 בסך של 1944932 ₪ במימון תקציב העירייה הרגיל לשנת 2016
בהתאם לפירוט להלן:
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
מחמוד נאסר
חוסאס סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
דייר וליד נאסר
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
מחמוד נאסר
חוסאם סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
א. תבייר חדש בסך של 200000 ₪ למימון התקנת מערכת תאורה בשכונות חדשות.
הצבעה: בעד נגד
מאמון עבד אלחי, עוייד בסאם אבו חיט
סאמח עיראקי, עוייד ראיד קאסם
דייר וליד נאסר עבד אלסלאם קשוע
חוסני סולטאני
מגידי מסארווה
מועין קאסס
ב. תבייר מס' 526 בסך של 150000 ₪ למימון העתקת עמודים בתוואי דרך בשביליס
שוניס בעיר.
הצבעה: בעד נגד
מאמון עבד אלחי, עוייד בסאם אבו חיט
סאמח עיראקי, עוייד ראיד קאסם
עבד אלסלאס קשוע
חוסני סולטאני
מג'די מסארווה
מועין קאסם
+5 5 - 53! 5: (|
ב : + \ 4 \ סצ\-\ - , ר\ 4\סץ+ץ-%.
, : צ\צ\ז\ץ-\%.
עיריית אל-טירה
טירה המשולש-44915
טל. 09-7751414, 09-7751416
פקס : 09-7938792
ג. תבייר מסי 527 בסך של 300000 ₪ למימון שיקוס תשתיות בשבילים שונים בטירה.
הצבעה:
בעד
מאמון עבד אלחי, עוייד
סאמח עיראקי, עוייד
דייר וליד נאסר
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
מחמוד נאסר
חוסאם סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
נגד
בסאם אבו חיט
ראיד קאסם
עבד אלסלאס קשוע
חוסני סולטאני
מג'די מסארווה
מועין קאסם
ד. תבייר מס' 528 בסך של 464932 ₪ למימון שיקוס ושיפור מערכות ניקוז בעיר.
הצבעה:
בעד
מאמון עבד אלחי, עוייד
סאמח עיראקי, עוייד
דייר וליד נאסר
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
מחמוד נאסר
חוסאם סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
נגד
בסאם אבו חיט
ראיד קאסם
עבד אלסלאס קשוע
חוסני סולטאני
מגידי מסארווה
מועין קאסם
ה. תבייר מס' 529 בסך של 100000 ₪ למימון פיתוח כיכר כניסה מזרחית.
הצבעה:
בעד
מאמון עבד אלחי, עוייד
סאמח עיראקי, עוייד
דייר וליד נאסר
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
מחמוד נאסר
חוסאם סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
נגד
בסאם אבו חיט
ראיד קאסס
עבד אלסלאם קשוע
חוסני סולטאני
מג'די מסארווה
מועין קאססם
!ב 5 /1 - 0 \ %) +
: דףצ\/ז\ץ-%.
הצבעה:
.₪₪ 0
הצבעה:
8 סעיף שונות:
)בג : + \ 6 \ 9ץ)--% - , ר\ )\ סץץ-% -
בעד
מאמון עבד אלחי, עוייד
סאמח עיראקי, עוייד
דייר וליד נאסר
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
מחמוד נאסר
חוסאסם סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
בעד
מאמון עבד אלחי, עוייד
סאמח עיראקי, עוייד
דייר וליד נאסר
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
מחמוד נאסר
חוסאם סולטאן
החלטה: הוחלט לאשר פה אחד.
עיריית אל-טירה
טירה המשולש-44915
טל. 09-7751414, 09-7751416
פקס : 09-7938792
ור תבייר מס' 533 חדש בסך של 325000 ₪ למימון השלמת עבודות סלילת ברחוב
אלגאבה לפי ההסבר שנתן מהנדס העירייה ותבייר מס' 530 בסך של 405 אלף ₪
ריפודי אספלט בכבישים שונים בעיר.
נגד
בסאם אבו חיט
ראיד קאסס
עבד אלסלאם קשוע
חוסני סולטאני
מגידי מסארווה
מועין קאסם
7. אישור תקציב למימון שכר מנהל תוכנית לאומית לילדים ונוער בסיכון (360) במימון
% ממשרד הרווחה בסך 58000 ₪ - הוצאות שכר 58000 ₪ והכנסות משרד הרווחה
נגד
בסאם אבו חיט
ראיד קאסם
עבד אלסלאם קשוע
חוסני סולטאני
מג'די מסארווה
מועין קאסם
א. העירייה חייבת לאשר עבור חברת מקורות התחייבות, של פינוי הציוד השייך לה המצוי
על רצועת המוביל וזאת במקרה בהם יצטרכו לעבוד והציוד הנייל מפריע לעבודות שלהם.
ב. אישור תוספת תקציב לתבייר מס' 474 בסך של 100000 ₪ לצורך עבודות במדרכה
\ ותאורת הרחוב (הצד המזרחי של רחוב המוביל).
החלטה: הוחלט לאשר פה אחד.
|( 5 5/4 -- 5 5%
| ג\ע.:%\:\ץצ-%י,רו:ופצצ-%.
ד זו ץ-%.
עיריית אל-טירה
טירה המשולש-44915
טל. 09-7751414, 09-7751416
פקס : 09-7938792
ג. | ישנו הסכם אסרטגי בין משרד השיכון לבין עיריית טירה בהסתמך על החלטת הממשלה
מסי 922 (תוכנית החומש), הסכם המתייחס לשני רבדים: רובד ראשון, מוסדות ציבור -
אשר במסגרתו העירייה הגישה בקשות בהן דרשה: 1. בניית מרכוז תרבות רב תכליתי
במקום בניין העירייה הישן 2. שיפוץ אולס הספורט ליד בניין העירייה הנוכחי 3. בניית
בריכה מחוממת 4. בניית בריכה טיפולית. רובד שני, תכנון - אשר במסגרתו הגישה
העירייה בקשות למשרד השיכון: 1. תכנון מעדכן לתוכנית 1/920 (גרעין היישוב) 2.
תוכניות קרקע פרטית שסופחו במסגרת תוכנית המתאר החדשה.
כמו כן הוסכם במסגרת ההסכם לעיל, כי עבודות הפיתוח במלואן יבוצעו על ידי משרד
השיכון והעירייה תגבה מסכימה לגבות את ההיטלים ולהעביר למשרד השיכון או מי
שבא מטעמו.
הצבעה: בעד נגד
מאמון עבד אלחי, עוייד מועין קאסם
סאמח עיראקי, עוייד
דייר וליד נאסר
אחסאן בשארה
סאמר סמארה היטלי, עוייד
דייר סאמר סמארה
מחמוד נאסר
חוסאם סולטאן
בסאם אבו חיט
ראיד קאסם
עבד אלסלאם קשוע
חוסני סולטאני
מגידי מסארווה
החלטה: הוחלט לאשר ברוב חברי המועצה.
חאזם פדילה - עןזר מנב''ל העירייה