פרוטוקול ועדת מליאה מס' 10

1

9.8.2017

بروتوكول جلسة المجلس المحلي

رقم 10/11/2017

عقدت جلسة المجلس المحلي العادية رقم 10/11/2017 يوم الأربعاء الموافق 9.8.2017 في تمام

الساعة السادسة مساءً في قاعة جلسات المجلس المحلي.

حضر الجلسة كل من السادة:

1. عماد دحلة, رئيس المجلسالمحلي

2. وسيمسلامه، عضو المجلس ونائب الرئيس

3. سليمانغبن، عضو المجلس ونائب الرئيس

4. نظمينصار، عضو المجلس ونائب الرئيس

5. علي ابو جبل, عضو المجلس

6. عبد الحميد خيرالله, عضو المجلس

7. عاطفعدوي، عضو المجلس

8. زياد سمعان, عضو المجلس (دخل متأخرا)

لم يحضر الجلسة:

1. اياد نصار, عضو المجلس

2. هاني عبيد, عضو المجلس

3. زاهي غبن, عضو المجلس

4. محمد نصار, عضو المجلس

كما وشارك في الجلسة:

1. ربحي دحله, سكرتير المجلس

2. محمدعدوي، محاسب المجلس

3. ساميعدوي، مدير المعارف

4. علاء دحله, المستشارالقضائي

5. عرسان صباح, مراقب المجلس

6. عمار دحله, مدقق حسابات

2

جدول البحث

1. المصادقة علىبروتوكول جلسة المجلس المحلي رقم 9/11/2017 من تاريخ5.7.2017،(مرفق طيه).

2. اقرار الميزانيات غيرالعادية التأليه:

أ. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 690,000 ش.ج لإقامة ملعب عشب اصطناعي بتمويل من الطوطو بمبلغ

600,000 ش.جومبلغ 90,000 ش.جمن صندوق لأعمال التطوير، (مرفق طيه).

ب. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 30,556 ش.ج من اجل اقامة سياج في المدارس بتمويل وزارة المعارف

بمبلغ 27,500 ش.ج ومبلغ3,056 ش.ج من صندوق الاعمال غير المحدده,(مرفق طيه).

ج. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 17,000 ش.ج من اجل برنامج الاولاد والشبيبه بتمويل وزارة المعارف

بمبلغ 13,965 ش.ج ومبلغ3,035 ش.ج من صندوق الاعمال غير المحدده, (مرفق طيه

3. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم 415 لمشروع تحديات وزيادة مبلغ 198,526 من صندوق الاعمال غير

المحددة، (مرفق طيه).

4. بحث التقرير المالي لجمعية المركز الجماهيري لسنة 2016,(مرفق طيه

ملاحظه الجلسة مرفقه بتسجيل صوتي.

للاستماع اضغط هنا

https://www.youtube.com/watch?v=tu3dgjONMvE

سليمانغبن، نائب رئيس المجلس: يستنكر العمل الجبان والاعتداء على بيت رئيس المجلس وعلى

سيارة نجله -باسم الجبهة الديموقراطية نستنكر هذا العمل الجبان

وسيم سلامه: القائم بأعمال رئيس المجلس: ايضا يستنكر هذا العمل ويستنكر اعمال العنف مهما كانت.

نظمي نصار, نائب رئيس المجلس: يستنكر هذا العمل وناشد اعضاء المجلس واهالي طرعان للانتباه من

اعمال التحريض من قام بهذا العمل لا يرضى بأعمال رئيس المجلس المشهود لها.

علي ابو جبل, عضو المجلس: قائمة الخدمات بكرامة وطنيه تستنكر هذا العمل كما واستنكرنا هذا العمل

بالسابق نحن ضد كل انواع العنف والتحريض بين ابناء البلد الواحد.

عاطف عدوي, عضو المجلس: ايضا نحن نستنكر كل الاعمال ضد رئيس المجلس وضد أي شخص في

طرعان.

نستنكر العنف بشده لأنها اعمال تضر بمصلحة طرعان واهلها واطالب الشرطة بالقبض على الجناة.

وتمنى ان يكون هذا الاعتداء الاخير.

عبد الحميد خيرالله, عضو المجلس: ايضا يستنكر هذه الاعمال وطالب الشرطه بالوصول الى الجناه وهذا

العمل لن يوقف مسيرة العطاء.

3

رئيس المجلسيشكر اعضاء المجلس على هذا الشجب والاستنكار وهذا ان دل على شيء يدل على

صدق اعضاء المجلس وجميعنا متحدين بان هذا العمل عمل مرفوض وعلينا ان نبقى بالرقي الذي نحن به

بالمجلس المحلي والقصد رقي اعضاء المجلس المحلي, ومن حاول ان يعكر اجواء البلد لم ينجح بذلك.

(دخل عضو المجلس زياد سمعان)

واضاف رئيس المجلس بانه سيلاقي العنف بالمصافحه ولكن بنفس الوقت لتأخذ الشرطه دورها لكي توقف

هذه الاعمال ونسأل الله ان يكون عمل محدود ومردود على فاعليه.

اسلوبنا هو اسلوب الحوار والرقي الدائم ونحمد الله على سلامة الاهل وايضا شكر لكل من استنكر من

اهالي طرعان ومن خارج طرعان وهم كثر.

ويبعث الرئيس تعازيه الحاره لال عبيد ولعضو المجلس هاني عبيد بوفاة اخيه "ابو ماهر" رحمه الله

ويعزي ال دحله وموظف المجلس غازي دحلة بوفاة والدته الحاجه "ام علي" رحمها الله.

افتتح رئيس المجلس الجلسه حيث رحب بالحضور.

جدول البحث:

1. المصادقة على بروتوكول جلسة المجلس المحلي رقم 9/11/2017 من تاريخ 5.7.2017,(مرفق

طيه).

قرار: تقرر بالاجماع المصادقه على بروتوكول المجلس.

2. اقرار الميزانيات غير العاديه التاليه:

أ. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 690,000 ش.ج لاقامة ملعبعشب اصطناعي بتمويل من الطوطو

بمبلغ 600,000 ش.جومبلغ 90,000 ش.جمن صندوق لاعمال التطوير, (مرفق طيه).

ب. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 30,556 ش.ج من اجل اقامة سياج في المدارس بتمويل وزارة

المعارف بمبلغ 27,500 ش.ج ومبلغ3,056 ش.ج من صندوق الاعمال غير المحدده,(مرفق طيه).

ج. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 17,000 ش.ج من اجل برنامج الاولاد والشبيبه بتمويل وزارة

المعارف بمبلغ 13,965 ش.ج ومبلغ3,035 ش.ج من صندوق الاعمال غير المحدده, (مرفق طيه

شرح رئيس المجلس عن الميزانيات اعلاه وعن حصة المجلس المحلي بهذه الميزانيات.

وايضا شرح مدير قسم المعارف عن الميزانيات الخاصه بقسم المعارف.

قرار: تقرر بالاجماع المصادقه على الميزانيات اعلاه.

4

3. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم 415 لمشروع تحديات وزيادة مبلغ 198,526 من صندوق الاعمال غير

المحدده, (مرفق طيه).

قرار: تقرر بالاجماع المصادقه على تعديل الميزانيه اعلاه.

4. بحث التقرير المالي لجمعية المركز الجماهيري لسنة 2016, (مرفق طيه

تم بحث التقرير المالي بمشاركة مدقق الحسابات السيد عمار دحلة.

علي ابو جبل, عضو المجلس: التقرير غير مفصل مثل التقارير السابقه وموضوع الخدمه المدنيه

تصرف عليه مبالغ كبيره.

ما هو مصير المتطوعين؟ وايضا هناك ميزانيات كبيره صرفت في المركز الجماهيري حيث ان حصة

المجلس المحلي كبيره جداً.

كيف يستفيد المجلس المحلي من هذه الميزانيات؟

عمار دحلة, مدقق الحسابات: بالنسبه للمتطوعين عددهم قل نسبة للسنوات السابقه والموجود بالتقرير

لسنة 2016 هم بواقي المتطوعين حيث لا يوجد بالسنهالحاليه.

رئيس المجلس: الحديث ليس عن خدمه مدنيه الحديث هنا عن طلاب جامعيين مبعوثون من قبل مفعال

هبايس مقابل منح ماديه يحصل عليها طلاب الجامعات مقابل عملهم التطوعي.

علي ابو جبل, عضو المجلس: حسب رأيي يجب ان تكون توضيحات بالنسبه للتوظيف في المركز

الجماهيري.

رئيس المجلس في تطرقه لملاحظات العضو علي ابو جبل اكد ان صلاحيات المجلس المحلي فيما يتعلق

بادارة المركز الجماهيري محدوده وليس له الحق بالتدخل بادارة المركز الجماهيري, ليس من صلاحيات

المجلس ادارة المركز الجماهيري.

عاطف عدوي, عضو المجلس : يؤكد توج هه الى رئيس المجلس بشأن فحص المركز الجماهيري,

رئيس المجلس يؤكد في رده على مداخلة السيد عاطف عدوي تحديد امكانية المجلس المحلي بالتدخل

في ادارة المركز.

عاطف عدوي, عضو المجلي: سيقوم بارسال رساله الى مدير المركز الجماهيري ويضع امامه كل

التساؤلات ورئيس المجلس سيقوم بطلب من مدير المركز الجماهيري الرد.

تمت مناقشة التقرير المالي لجمعية المركز الجماهيري لسنة 2016.

________________ _________________

عماد دحلة ربحي دحلة

رئيس المجلس سكرتير المجلس