פרוטוקול ועדת מליאה מס' 13

1

2017.14.9

بروتوكول جلسة المجلس المحلي

رقم 11/2017/31

عقدت جلسة المجلس المحلي غير العادية رقم2017/11/13 يوم الارععا الموافق 4.10.2017 في

تمام الساعة السادسه مسا ً في قاعة جلسات المجلس المحلي.

حضر الجلسة كل من السادة:

1. عماد دحلة, رئيس المجلسالمحلي

2. وسيم سلامه, عضو المجلس ونائب الرئيس

3. سليمان غبن, عضو المجلس ونائب الرئيس

4. نظمي نصار, عضو المجلس ونائب الرئيس

5. محمد نصار, عضو المجلس

6. علي اعو جبل, عضو المجلس

7. عبد الحميد خيرالله, عضوالمجلس

8. عاطف عدوي, عضو المجلس

9. هاني عبيد, عضو المجلس

10. زياد سمعان, عضو المجلس

لم يحضر الجلسه:

1. اياد نصار, عضو المجلس

2. زاهي غبن, عضو المجلس

كما وشارك في الجلسه:

1. رعحي دحله, سكرتير المجلس

2. محمد عدوي, محاسب المجلس

3. علا دحله, المستشار القضائي

4. عرسان صباح, مراقبالمجلس

2

جدول البحث

1. المصادقة على بروتوكولات للاات الملل الملل رق 11+12/11/2017 من تنار14.9.2017, (مرفن

ط ه).

2. المصادقه على الم زان ات غ ر العاد ه بمبلغ 4,305,000 شاقل م وزارة الداخل ه لاب الخطه الاقتصاد ه

2016-2020 (مرف ط ه) وهو كالتال

أ. م زان ه غ ر عاد ه بمبلغ 700 الف شاقل لمعاللة النفا ات الب ت ه

ب. م زان ه غ ر عاد ه بمبلغ 1,655,000 شاقل لتخط ط مركز القر ه والشارع الرئ ا

ج. م زان ه غ ر عاد ه بمبلغ 450,000 شاقل لتخط ط منطقة الع ممشى ورص ف للدرالا

د. م زان ه غ ر عاد ه بمبلغ 1,500,000 من اجلالتوفير في الطاقه.

3. المصادقه على م زان ه غ ر عاد ه بمبلغ 500,000 شاقل بتمو ل وزارة الداخل ه م الل ااتشاره تنظ م ه

(مرف ط ه).

4. المصادقه على م زان ه غ ر عاد ه بمبلغ138,375 شاقل بتمو ل م وزارة المواصلات بمبلغ124,537 شاقل

ومبلغ 13,838 شاقل بتمو ل صندوق ضر بة الم اه والملاري م الل ترا شوارع واما على الطرق,

(مرف ط ه).

5. المصادقه على م زان ه غ ر عاد ه بمبلغ45,000 شاقل م الل تفع ل صفתל"מ (תנופה לבגרות מלאה)

صف مطور للبلروت الكامله ف المدراه الاعداد ه "أ" مبلغ 20000 شاقل م وزارة الترب ه والتعل25,000

شاقل م صندوق الاعمال غ ر الملدده, (مرف ط ه).

6. المصادقه على م زان ه غ ر عاد ه بمبلغ 100,000 شاقل م الل تنظ ف النفا ات الصلبه ف انلاء القر ه

بتمو ل صندوق الاعمال غ ر الملدده (مرف ط ه طلب مد ر لودة الب ئه).

7. تعد ل م زان ه غ ر عاد ه رق 427 لص انة الشوارع وز ادة مبلغ 500 الف شاقل م صندوق هبة الم اه

والملاري مبلغ 264,000 شاقل ومبلغ236,000 شاقل م صندوق الاعمال غ ر الملدده

ملاحظه الجلسه مرفقه بتسجيل صوتي.

للاستماع اضغط هنا.

https://www.youtube.com/watch?v=Rt3kfgET7vs

افتتح رئيس المجلس المحلي الجلسه

ذكر رئيس المجلس عان المدير العام لوزارة الترعيه والتعليم ومديرة لوا الشمال عوزارة الترعيه والتعليم

قاموا عزيارة المجلس المحلي وتم عقد لقا مع رئيس المجلس ونواعه ومدرا المدارس وتم التباحث

عامور الترعيه والتعليم, واشاد مدير عام وزارة المعارف عالطواقم العامله في المجلس المحلي وفي

مدارس طرعان واثنى على عملنا وعلى مستوى جهاز الترعيه والتعليم في طرعان وقال عان المجلس

المحلي عاستطاعته الحصول على جائزة الوزارة من ناحية قطريه ععد ان فاز عهذه الجائزه على مستوى

لوا الشمال.

3

جدول البحث

1. المصااادقة ىلااو بروتوكااولات جلسااات المجلااس المحلااي رقاام 11+12/11/2017 ماان تاااري14.9.2017, (مرفاا

طيه).

قرار: تمت المصادقه ىلو البروتوكولات اىلاه.

2. المصادقه ىلو الميزانيات غير العاديه بمبلغ 4,305,000 شاقل من وزارة الداخليه حسب الخطه الاقتصاديه

2016-2020 (مرف طيه) وهو كالتالي

أ. ميزانيه غير ىاديه بمبلغ 700 الف شاقل لمعالجة النفايات البيتيه

ب. ميزانيه غير ىاديه بمبلغ 1,655,000 شاقل لتخطيط مركز القريه والشارع الرئيسي

ج. ميزانيه غير ىاديه بمبلغ 450,000 شاقل لتخطيط منطقة العين ممشو ورصيف للدراجا

د. ميزانيه غير ىاديه بمبلغ 1,500,000 من اجل التوفير في الطاقه

شرح رئيس المجلس عن الميزانيات اعلاه عجميع عنودها كما وشرح عن هذه الميزانيات من ناحية اولويه وكيفية

اختيار هذه المشاريع.

واشار الى ان هذه الميزانيه ضمن الخطه الاقتصاديه للمجالس المتميزه وان هذه الميزانيه تصل عمجملها الى حوالي

33 مليون شاقل وهذه الميزانيات43050000 هي قسم من كل الميزانيه.

كما وشرح رئيس المجلس شرح مفصل عن كل واحده من هذه الميزانيات الارععه المطروحه للتصويت اعلاه.

تسا ل اعضا المجلس عن ماهية هذه المشاريع وقام رئيس المجلس عالاجاعه عن التساؤلات المطروحه.

(على سكرتير المجلس المحلي دعوة اعضا المجلس للجوله الميدانيه مع المخطط لمشروع مركز القريه عند القيام

عهذه الجوله).

رئيس المجلس عهذه المشاريع سنقوم ععلاج موضوع الطاقه وتوفيرها وتخطيط مركز القريه ومنطقة العين هذه

مشاريع مهمه جداً سنقوم عتنفيذها .

قرار: تقرر بالاجماع.

3. المصادقه ىلو ميزانيه غير ىاديه بمبلغ500,000 شاقل بتمويل وزارة الداخليه من اجل استشاره تنظيميه

(مرف طيه).

رئيس المجلس ضمن عرنامج المجالس المتميزه قمنا عاختيار مستشار تنظيمي لنجاعة عمل المجلس ودراسة المبنى

التنظيمي في المجلس المحلي.

قرار: تقرر بالاجماع.

4. المصادقه على م زان ه غ ر عاد ه بمبلغ138,375 شاقل بتمو ل م وزارة المواصلات بمبلغ124,537 شاقل

ومبلغ 13,838 شاقل بتمو ل صندوق ضر بة الم اه والملاري م الل ترا شوارع واما على الطرق,

(مرف ط ه).

رئيس المجلس: هذه الميزانيه سنويه نحصل عليها من وزارة المواصلات.

قرار: تقرر بالاجماع.

4

5. المصادقه ىلو ميزانيه غير ىاديه بمبلغ45,000 شاقل من اجل تفعيل صفתל"מ (תנופה לבגרות מלאה)

صف مطور للبجروت الكامله في المدرسه الاىداديه "أ" مبلغ 2000 شاقل من وزارة التربيه والتعليم25,000

شاقل من صندوق الاىمال غير المحدده, (مرف طيه

رئيس المجلس: قمنا عرصد ميزانيه اكبر من ميزانية وزارة المعارف ولكن لحرصنا على طلاعنا قمنا عدعم هذا

المشروع وذلك من اجل مساعدة طلاعنا الضعفا .

قرار: تقرر بالاجماع.

6. المصادقه ىلو ميزانيه غير ىاديه بمبلغ100,000 شاقل من اجل تنظيف النفايات الصلبه في انحاء القريه

بتمويل صندوق الاىمال غير المحدده (مرف طيه طلب مدير جودة البيئه).

رئيس المجلس: قمنا بتنظ ف مل ط البلد بعدة مناابات ومنها بالا ا التطوع ه ولك للااف هناك قلة قل لة

م المواطن قومو برم النفا ات مرة اخرى, عل نا معاللة هذا الموضوع بكل الطرق المتاله امامنا.

قرار: تقرر بالاجماع.

7. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم427 لصيانة الشوارع وزيادة مبلغ 500 الف شاقل من صندوق هبة المياه

والمجاري مبلغ 264,000 شاقل ومبلغ236,000 شاقل من صندوق الاعمال غير المحدده

قرار: تقرر بالاجماع

________________ _________________

ىماد دحلة ربحي دحلة

رئيس المجلس سكرتير المجلس