פרוטוקול ועדת מליאה מס' 1

1

10.1.2018

بروتوكول جلسة المجلس المحلي

رقم 1/11/2018

عقدت جلسة المجلس المحلي العادية رقم 2018/11/1 يوم الاربعاء الموافق 10.1.2018 في

تمام الساعة السادسه مساءً في قاعة جلسات المجلس المحلي.

حضر الجلسة كل من السادة:

1. عماد دحلة, رئيس المجلسالمحلي

2. سليمان غبن, عضو المجلس ونائب الرئيس

3. نظمي نصار, عضو المجلس ونائب الرئيس

4. وسيم سلامه, عضو المجلس ونائب الرئيس

5. محمد نصار, عضو المجلس

6. علي ابو جبل, عضو المجلس

7. عبد الحميد خيرالله, عضو المجلس

8. زياد سمعان, عضو المجلس

9. زاهي غبن, عضو المجلس

10. هاني عبيد, عضو المجلس

11. اياد نصار, عضو المجلس

لم يحضر الجلسه:

1. عاطف عدوي, عضو المجلس

كما وشارك في الجلسه:

1. ربحي دحله, سكرتير المجلس

2. المحامي زاهي طهنيابةً عن محامي المجلس علاء دحله.

3. عرسان صباح, مراقب المجلس

2

جدول البحث

1. المصادقة على بروتوكول جلسة المجلس المحلي غير العاديه رقم 2017/11/17 من تاريخ

27.12.2017 (مرفق طيه

2. المصادقه على الميزانيات غير العاديه التاليه

أ. ميزانيه غير عاديه بمبلغ 480,000 ش.ج من وزارة المعارف من أجل تصميم المجال التعليمي (مرفق

طيه).

ب. ميزانيه غير عاديه بمبلغ 150,000 ش.ج. من وزارة المعارف من أجل تجديد مركز الشبيبه (مرفق

طيه).

ج. ميزانيه غير عاديه بمبلغ 66,734 ش.ج. من وزارة المعارف من أجل تخطيط تقوية مباني من الهزات

الأرضيه في المدرسه الثانويه (مرفق طيه).

د. ميزانيه غير عاديه بمبلغ 26,188 ش.ج. من وزارة المعارف من أجل فعاليات تربويه "الشبيبه تختار

قيمة" (הנוער בוחר ערך). (مرفق طيه).

ه. المصادقه على ميزانيه غير عاديه بمبلغ 15,700 ش.ج. من أجل سلة العلوم بتمويل وزارة العلوم

و. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم 451 (موديل موسيقي المدرسه الإبتدائيه د) وإضافة مبلغ 59,000 ش.ج

من وزارة المعارف ومبلغ 5,330 ش.ج. إشتراك المجلس من صندوق الأعمال غير محددة

3. إقرار تعديل ميزانيه غير عاديه رقم430 "السله العاديه" وإضافة مبلغ161,507 ش.ج. من

وزارة العلوم ومبلغ 17,948 ش.ج. إشتراك المجلس المحلي من صندوق الأعمالغير المحدده

(مرفق طيه).

4. المصادقه على تعديل الميزانيه غيير عاديه رقم392 بناء قاعه رياضيه بجانب المدرسه الإبتدائيه

"ب" بمبلغ 2,546,523 ش.ج. بتمويل مفعال هبايس

5. إقرار تقديم ميزانية مفعال هبايس للسنوات2019-2020 لبناء مبنى متعدد المجالات بمبلغ وقدره

2 مليونشاقل (مرفق طيه).

ملاحظه الجلسه مرفقه بتسجيل صوتي.

للاستماع اضغط هنا.

https://www.youtube.com/watch?v=rv9I0ZK2gwQ&feature=youtu.be

3

افتتح رئيس المجلس الجلسه حيث رحب بالحضور ورحب بالمحامي زاهي طه الذي ينوب عن محامي

المجلس علاء دحله لاسباب شخصيه.

طلب رئيس المجلس اضافة البند التالي الى جدول اعمال جلسة المجلس:

1. المصادقه على تعديل ميزانيه غير عاديه رقم351 (بناء حضانات اطفال) وزيادة مبلغ146577 شاقل من

شركة عريم (חברת ערים), (مرفق طيه).

قرار: تمت المصادقه بالاجماع.

توجه عضو المجلس محمد نصار بطلب استجواب لبحثه في جلسة المجلس, شرح المستشار القضائي زاهي

طه عدم قانونية ادراج الاستجواب بهذه الطريقه وفصل كيفية وقانونية تقديم اي استجواب.

جدول البحث:

1. المصادقة على بروتوكول جلسة المجلس المحلي غير العاديه رقم 2017/11/17 من تاريخ

27.12.2017 (مرفق طيه

قرار: صوت مع البروتوكول 8 اعضاء

امتنع عن التصويت 3 اعضاء (محمد نصار, علي ابوجبل واياد نصار

2. المصادقه على الميزانيات غير العاديه التاليه

أ. ميزانيه غير عاديه بمبلغ 480,000 ش.ج من وزارة المعارف من أجل تصميم المجال التعليمي (مرفق

طيه).

ب. ميزانيه غير عاديه بمبلغ 150,000 ش.جمن وزارة المعارف من أجل تجديد مركز الشبيبه (مرفق طيه).

ج . ميزانيه غير عاديه بمبلغ 66,734 ش.ج من وزارة المعارف من أجل تخطيط تقوية مباني من الهزات

الأرضيه في المدرسه الثانويه (مرفق طيه).

د. ميزانيه غير عاديه بمبلغ 26,188 ش.ج من وزارة المعارف من أجل فعاليات تربويه "الشبيبه تختار قيمة"

(הנוער בוחר ערך). (مرفق طيه).

هـ. المصادقه على ميزانيه غير عاديه بمبلغ 15,700 ش.ج من أجل سلة العلوم بتمويل وزارة العلوم.

4

و. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم 451 (موديل موسيقي المدرسه الإبتدائيه د) وإضافة مبلغ59,000 شج

من وزارة المعارف ومبلغ 5,330 ش.ج إشتراك المجلس من صندوق الأعمال غير محددة

شرح رئيس المجلس عن الميزانيات اعلاه.

قرار: تقرر بالاجماع.

3. إقرار تعديل ميزانيه غير عاديه رقم 430 "السله العاديه" وإضافة مبلغ 161,507 ش.ج. من وزارة

العلوم ومبلغ 17,948 ش.ج. إشتراك المجلس المحلي من صندوق الأعمال غير المحدده (مرفق طيه

قرار: تقرر بالاجماع.

4. المصادقه على تعديل الميزانيه غيير عاديه رقم 392 بناء قاعه رياضيه بجانب المدرسه الإبتدائيه "ب

بمبلغ 2,546,523 ش.ج. بتمويل مفعال هبايس

رئيس المجلس: رأينا من باب التوزيع الحاراتي بناء قاعه رياضيه في الحي الغربي لخدمة الاهالي هناك

وقمنا باجراء مناقصه بالموضوع.

قرار: تقرر بالاجماع.

5. إقرار تق ديم ميزانية مفعال هبايس للسنوات 2019-2020 لبناء مبنى متعدد المجالات بمبلغ وقدره 2

مليون شاقل (مرفق طيه

رئيس المجلس: بما ان المجلس المحلي يسرع للحصول على أي ميزانيه ومن منطلق حرصنا على بناء

مبنى لخدمة الاهالي, رأينا انه لكي نكمل بناء المبنى 2000 متر بما يشمل مسرح من اجل النشاطات التي

يقوم بها المجلس المحلي والمركز الجماهيري ولكي نستقطب المؤتمرات المحليه والقطريه قمنا بالتخطيط

لهذا المبنى لكي نرتقي بطرعان فكان المكان المقترح من قبل مدراء الاقسام هو المكان المحاذي لشارع

البرج في الحي لجديد ותמ"ל.

قرار: تقرر بالاجماع.

5

6. المصادقه على تعديل ميزانيه غير عاديه رقم351 (بناء حضانات اطفال) وزيادة مبلغ146577 شاقل من

شركة عريم (חברת ערים), (مرفق طيه).

رئيس المجلس: شرح عن خط الصرف الصحي الموجود بالقسيمه المنوي بناء حضانات اطفال بها في حي

ابن بيتك توجهنا لشركة عريم (ערים) لرصد ميزانيه لنقل خط الصرف الصحي لكي يتسنى لنا البناء فكان

تجاوب من قبل شركة عريم (ערים) وتم رصد المبلغ.

قرار: تمت المصادقه بالاجماع.

________________ _________________

عماد دحلة ربحي دحلة

رئيس المجلس سكرتير المجلس