פרוטוקול ועדת מליאה מס' 3

1

15.3.2018

بروتوكول جلسة المجلس المحلي

رقم 3/11/2018

عقدت جلسة المجلس المحلي العادية رقم 2018/11/3 يوم الاربعاء الموافق 14.3.2018 في تمام

الساعة السادسه مساءً في قاعة جلسات المجلس المحلي.

حضر الجلسة كل من السادة:

1. عماد دحلة, رئيس المجلسالمحلي

2. وسيم سلامه, عضو المجلس ونائب الرئيس

3. نظمي نصار, عضو المجلس ونائب الرئيس

4. عبد الحميد خيرالله, عضو المجلس

5. زياد سمعان, عضو المجلس

6. هاني عبيد, عضو المجلس

7. علي ابو جبل , عضو المجلس

لم يحضر الجلسه:

1. سليمان غبن, عضو المجلس ونائب الرئيس

2. محمد نصار, عضو المجلس

3. اياد نصار, عضو المجلس

4. زاهي غبن, عضو المجلس

5. عاطف عدوي, عضو المجلس

كما وشارك في الجلسه:

1. ربحي دحله, سكرتير المجلس

2. محمد عدوي, محاسب المجلس

3. علاء دحله, المستشار القضائي

4. زياد حداد, مهندس المجلس

2

ملاحظه الجلسه مرفقه بتسجيل صوتي

للاستماع اضغط هنا.

https://www.youtube.com/watch?v=epXaaSEzyx8

جدول البحث

1. المصادقة علىبروتوكول جلسة المجلس رقم 2018/11/2 من تاريخ14.2.2018( ,مرفق طيه

2. المصادقه على تعديل ميزانيه غير عاديه رقم 332 تخطيط عام وزيادة مبلغ 150 الف

شاقل من صندوق ضريبة التحسين.

3. المصادقه على ميزانيه غير عاديه بمبلغ300 الف شاقل من صندوق الاعمال غير المحدده

لتمويل فعاليات يوم العطاء.

4. بحث التقرير المالي الربع سنويرقم 2017/4 ,(مرفق طيه

رئيس المجلس يطلب ادراج المواضيع التاليه لجدول اعمال جلسة المجلس المحلي:

5. المصادقه على الميزانيات التاليه

أ. اقرار ميزانية غير عاديه بمبلغ 280 الف شاقل لتخطيط شوارع في الحي الجنوبي الغربي بتمويل

وزارة الاسكان, (مرفق طيه).

ب. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 100 الف شاقل لتخطيط شارع43 بتمويل وزارة الاسكان, (مرفق

طيه).

ج. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 200 الف شاقل لتخطيط شوارع رقم37,38,39,11 بتمويل وزارة

الاسكان,(مرفق طيه).

6. المصادقه على تعديل الميزانيات التاليه

أ. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم 391 تخطيط شوارع 1,5,43 واضافة مبلغ120 الف شاقل بتمويل

وزارة الاسكان واعادة مبلغ 70 الف شاقل لصندوق الاعمال غير المحدده,(مرفق طيه

ب. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم 390 تخطيط شوارع رقم11,42 واضافة مبلغ200 الف شاقل بتمويل

وزارة الاسكان واعادة مبلغ 70 الف شاقل لصندوق الاعمال غير المحدده,(مرفق طيه).

7. المصادقه على نقل ميزانيه بمبلغ50 الف شاقل من بند مصروفات مشروطهמענק מותנה) لبند

منح الطلاب الجامعيين.

3

8. المصادقه على اشتراك المجلس المحلي بمبلغ 2000 شاقل لكل مشترك من المجلس الطلابي في

البعثه التعليميه الى لندن ضمن برنامج تحديات الممول من قبل وزارة المعارف.

9. المصادقه على كون المجلس المحلي معد ومقدم الخرائط التفصيليه الاتيه

أ. خارطه تفصيليه (תכנית מתארית רכס טורעאן) رقم 2510584128.

ب. خارطه تفصيليه (מתחם ואדי אלוסטא) رقم 2510590109 .

ج. المصادقه على التعديلات في الخارطه الهيكليه في منطقة مسطح القريه القديم وذلك بكون المجلس

المحلي معد ومقدم الخارطه في حوض 16645.

10. المصادقه على اشتراك رئيس المجلس المحلي في بعثة مركز السل طات المحليه الى مدينة ميونخ

بتاريخ 2018/5/17-14 وبتمويل المجلس المحلي بموضوع اعادة تدوير النفايات

قرار: تقرر بالاجماع ادراج المواضيع التاليه الى جدول اعمال الجلسه.

افتتح رئيس المجلس الجلسه حيث رحب بالحضور.

جدول البحث:

1. المصادقة علىبروتوكول جلسة المجلس رقم 2018/11/2 من تاريخ14.2.2018( ,مرفق طيه

قرار: صوت مع البروتوكول 6 اعضاء

امتنع عن التصويت العضو علي ابو جبل

2. المصادقه على تعديل ميزانيه غير عاديه رقم332 تخطيط عام وزيادة مبلغ 150 الف شاقل من

صندوق ضريبة التحسين.

شرح محاسب المجلس عن الميزانيه اعلاه.

قرار: تقرر بالاجماع.

3. المصادقه على ميزانيه غير عاديه بمبلغ300 الف شاقل من صندوق الاعمال غير المحدده لتمويل

فعاليات يوم العطاء.

رئيس المجلس بعد التشاور مع مدراء الاقسام في المجلس ال محلي وعدد من اعضاء المجلس تم

الاقرار بان يوم العطاء الخامس سيكون بتاريخ 2018/4/28 مشاركتنا تدل على انتمائنا للقريه وسنقوم

بالاعلان عن مواقع العمل وورشات العمل لاحقاً.

4

سنقومبتخصيص ميزانيه لهذا اليوم حيث ان الايدي العامله ستكون مجانيه.

العضو علي ابو جبل سابقا كان العمل التطوعي من قبل الجبهه ولكن ارى بانه تم تعيين يوم العطاء من

خلال اجتماع موظفين وبعض اعضاء المجلس.

رئيس المجلس بعض الاعضاء الذين تواجدوا في ذلك اليوم.

العضو علي ابو جبل سوف امتنع عن التصويت على هذا البند لسببين الاول عدم ابلاغنا عن كيفية

صرف يوم العطاء السابق وما هي المشاريع التي تم انجازها بهذا اليوم وثانيا ما هي المشاريع التي

سوف تنفذ بيوم العطاء القادم.

استنكر باسمي عن عدم اشراك المعارضه وعدم اشراكي في بحث يوم العطاء.

رئيس المجلس توجه للعضو علي ابو جبل انت مدعو لطرح أي اقتراح واقوم بدعوتك للمشاركه في

يوم العطاء.

قرار: صوت مع الاقتراح 6 اعضاء

امتنع عن التصويت العضو علي ابوجبل

4. بحث التقرير المالي الربع سنويرقم 2017/4, (مرفق طيه

رئيس المجلس سيبقى المجلس المحلي يعمل ضمن نظم وزارة الداخليه بموضوع صرف الميزانيات

وهذا يدل على المهنيه لطواقم المجلس المحلي ويدل على دعم ادارة المجلس المحلي لهذه الطواقم لذلك

للسنه الخامسه على التوالي ننهي صرف الميزانيه العاديه بفائض, الامر الذي يبعث على الارتياح

وعلى ان المجلس المحلي بادارته الحاليه تسعى لرفع مستوى الخدمات ووفق الميزانيه.

محاسب المجلس المحلي شرح عن البند اعلاه واشاد بالتقرير الربع سنوي 2017/4 حيث ان نسبة

التنفيذ بالميزانيه وصلت 98% .

المواضيع التي ادرجت في بداية الجلسه

5. المصادقه على الميزانياتالتاليه:

أ. اقرار ميزانية غير عاديه بمبلغ 280 الف شاقل لتخطيط شوارع في الحي الجنوبي الغربي

بتمويل وزارة الاسكان, (مرفق طيه).

ب. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 100 الف شاقل لتخطيط شارع43 بتمويل وزارة الاسكان

(مرفق طيه).

ج. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 200 الفشاقل لتخطيط شوارع رقم 37,38,39,11 بتمويل

وزارة الاسكان,(مرفق طيه).

شرح رئيس المجلس عن الميزانيات اعلاه.

قرار: تقرر بالاجماع.

5

6. المصادقه على تعديل الميزانيات التاليه

أ. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم 391 تخطيط شوارع1,5,43 واضافة مبلغ120 الف شاقل

بتمويل وزارة الاسكان واعادة مبلغ 70 الف شاقل لصندوق الاعمال غير المحدده,(مرفق

طيه).

ب. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم 390 تخطيط شوارع رقم11,42 واضافة مبلغ200 الف شاقل

بتمويل وزارة الاس كان واعادة مبلغ 70 الف شاقل لصندوق الاعمال غير المحدده,(مرفق

طيه).

رئيس المجلس هذه الميزانيات تمكن المجلس المحلي من اعادة الميزانيات التي صرفت على هذه

المشاريع من ميزانياته.

قرار: تقرر بالاجماع.

7. المصادقه على نقل ميزانيه بمبلغ 50 الف شاقل من بند مصروفات مشروطهמענק מותנה)

لبند منح الطلاب الجامعيين.

رئيس المجلس لقد قمنا بتوزيع منح للطلاب الجامعيين ولكن هناك قسم من الطلاب الذين لم يقوموا

بالتسجيل بالوقت ولكننا لا نريد ان نحرمهم من هذه المنحه.

قرار: تقرر بالاجماع.

8. المصادقه على اشتراك المجلس المحلي بمبلغ2000 شاقل لكل مشترك من المجلس الطلابي في

البعثه التعليميه الى لندن ضمن برنامج تحديات الممول من قبل وزارة المعارف.

رئيس المجلس هذا البرنامج ممول من قبل وزارة المعارف باطار برنامج مسمى تحديات, حيث سنقوم

بتمويل التعليم في لندن على ان يقوم الاهل بمشاركه بسعر تذكرة الطيران والاقامه, الحديث يدور عن

المجلس الطلابي في المدرسه الثانويه.

قرار: تقرر بالاجماع.

6

9. المصادقه على كون المجلس المحلي معد ومقدم الخرائط التفصيليه الاتيه:

أ. خارطه تفصيليه (תכנית רכס טורעאן) رقم 2510584128.

ب. خارطه تفصيليه (מתחם ואדי אלוסטא) رقم 2510590109 .

ج. المصادقه على التعديلات في الخارطه الهيكليه في منطقة مسطح القريه القديم وذلك بكون

المجلس المحلي معد ومقدم الخارطه في حوض 16645.

شرح مهندس المجلس المحلي ورئيس المجلسعن الخرائط التفصيليه اعلاه وشدد رئيس المجلس

على ان تصليح الخارطه الهيكليه في مسطح القريه هو حل مشاكل تاريخيه لاهالي طرعان وبالذات

الذين يملكون بيت او ارض على مسطح القريه.

قرار: تقرر بالاجماع.

10. المصادقه على اشتراك رئيس المجلس المحلي في بعثة مركز السلطات المحليه الى مدينة ميونخ

بتاريخ 2018/5/17-14 وبتمويل المجلس المحلي بموضوع اعادة تدوير النفايات

قرار: تقرر بالاجماع.

________________ _________________

عماد دحلة ربحي دحلة

رئيس المجلس سكرتير المجلس