פרוטוקול ועדת מליאה מס' 15

1

5.12.2018

بروتوكول جلسة المجلس المحلي

رقم 12/2018/2

عقدت جلسة المجلس المحل ي العادية رقم 2/12/2018 يوم الاربعاء الموافق 5.11.2018 في تمام

الساعة السادسة مساءً في قاعة جلسات المجلس المحلي.

حضر الجلسة كل من السادة:

1. مازن عدوي, رئيس المجلس

2. محمد دحلة, عضو المجلس

3. علي صباح, عضو المجلس

4. خالد دحلة, عضو المجلس

5. ذياب عدوي, عضو المجلس

6. اياد زرعيني, عضو المجلس

7. عبد الحميد خيرالله, عضو المجلس

8. حميدي صباح, عضو المجلس

9. فتحي زرعيني, عضو المجلس

10. وسيم سلامة, عضو المجلس

11. هاني عبيد, عضو المجلس

12. عاطف عدوي, عضو المجلس ( دخل متأخراً)

كما وشارك في الجلسة:

1. ربحي دحلة, سكرتير المجلس

2. محمد عدوي, محاسب المجلس

3. علاء دحله, المستشار القضائي

4. سامي عدوي, مدير قسم المعارف

5. زياد حداد, مهندس المجلس

6. عرسان صباح, مراقب المجلس

2

ملاحظهالجلسة مرفقه بتسجيل صوتي.

للاستماع اضغط هنا.

FHkpXmTXQ&t=1354s-https://www.youtube.com/watch?v=8

جدول البحث

1. المصادقة على بروتوكول جلسة المجلس المحلي رقم 2018/12/1 من تاريخ 2018/11/26, (مرفق

طيه).

2. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم407 تشغيل مديرالخطة الاقتصادية (פרויקטור)واضافة مبلغ 623,195

شاقل بتمويل وزارةالداخلية، (مرفق طيه).

3. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 16,000 شاقل لترك يب جهاز اكتشاف هزات ارضيه بتمويل وزارة

المعارف, (مرفق طيه).

4. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ38,888 شاقل من اجل مشروع تربيهبيئية باشراك وزارة حماية البيئة

بمبلغ 34,999 شاقل واشراك المجلس بمبلغ 3,889 شاقل من صندوق الاعمال غير المحددة، (مرفق

طيه).

5. تعديل ميزانيه غير عاديه 440 شق وتعبيد شارع15 واضافة مبلغ881,000 شاقل من وزارةالداخلية

واعادة مبلغ 690,000 شاقل الى صندوق المجلسالمحلي، (مرفق طيه).

6. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم336 اضافة طابق ثاني لمبنىالمكتتبة العامة واضافة مبلغ 428,500 شاقل

بتمويل وزارة الاسكان واعادة مبلغ 143,000 لصندوق المجلسالمحلي، (مرفق طيه).

7. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم469 صيانة شوارع داخليه واضافة مبلغ726,957 شاقل بتمويل وزارة

الاسكان واعادة مبلغ 700,000 شاقل لصندوق اعمال التطوير, (مرفق طيه

8. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم350 بناء حضانة اطفال في حيالسعليات واضافة مبلغ 400,000 شاقل

بتمويل صندوق اعمال التطوير.

9. المصادقة على كون المجلس المحلي المبادر للخارطة التفصيلية رقم 0631416-253 لمنطقة العين

10. المصادقة على اعطاء حق التوقيع على المستندات المالية للمجلس المحلي وحسابات البنوك لرئيس

المجلس المحلي السيد مازن عدوي.

11. تجديد تعيين محاسب المجلس المحلي السيد محمد عدوي كممثل المجلس المحلي في ادارة اتحاد المياه

والمجاري لقرى الجليل الاسفل, (مياهكم).

رئيس المجلس يطلب اضافة بند الى جدول اعمال الجلسة.

أ. المصادقة على تعيين رئيس المجلس المحلي ممثلاً لمجلس محلي طرعان في المجلس الاداري لعنقود كنيرت

والاغوار.

قرار: تقرر اضافة البند اعلاه بأغلبيه.

صوت ضد الاعضاء علي صباح وحميدي صباح.

افتتح رئيس المجلس الجلسة حيث رحب بالحضور.

3

جدول البحث

1. المصادقه على بروتوكول جلسة المجلس المحلي رقم 2018/12/1 من تاريخ 2018/11/26, (مرفق

طيه).

يطلب العضو فتحي زرعيني تصليح البروتوكول حيث انه هو الذي اقترح تعيين العضو زياد زرعيني ممثلاً

عن المجلس المحلي في المركز الجماهيري.

قرار: تقرر بالاجماع.

(دخل العضو عاطف عدوي الى الجلسه)

2. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم407 تشغيل مديرالخطة الاقتصادية (פרויקטור)واضافة مبلغ 623,195

شاقل بتمويل وزارةالداخلية، (مرفق طيه).

شرح محاسب المجلس عن الموضوع وعن الميزانية المقترحة.

تساءل العضو عاطف عدوي عن الموضوع وطلب تقرير على هذا البند.

اقتراح: اقترح رئيس المجلس المصادقة على البند اعلاه.

قرار: تقرر بالأجماع.

3. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ 16,000 شاقل لتركيب جهاز اكتشاف هزات ارضيه بتمويل وزارة

المعارف, (مرفق طيه).

اقتراح: اقترح العضو عبد الحميد خير الله المصادقة على البند اعلاه.

قرار: تقرر بالأجماع.

4. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ38,888 شاقل من اجل مشروع تربيهبيئية باشراك وزارة حماية البيئة

بمبلغ 34,999 شاقل واشراك المجلس بمبلغ 3,889 شاقل من صندوق الاعمال غير المحددة، (مرفق

طيه).

شرح رئيس المجلس عن الميزانية اعلاه.

اقتراح: اقترح رئيس المجلس المصادقة على البند اعلاه.

قرار: تقرر بالأجماع.

4

5. تعديل ميزانيه غير عاديه440 شق وتعبيد شارع15 واضافة مبلغ881,000 شاقل من وزارةالداخلية

واعادة مبلغ 690,000 شاقل الى صندوق المجلسالمحلي، (مرفق طيه).

شرح محاسب المجلس عن الميزانية اعلاه.

العضو عبد الحميد خير الله نوه الى ان هذا الشارع كان في الدورة السابقة حيث كان العمل بالقسم الجنوبي

منه واطلب تكملة الشارع في الشق الشمالي.

العضو علي صباح: هل تم العمل بالميزانية المرصودة فعلاً؟

مهندس المجلس طبعا تم العمل وفق الميزانية المرصودة.

اقتراح: اقترح العضو علي صباح المصادقة على البند اعلاه.

قرار: تقرر بالأجماع.

6. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم336 اضافة طابق ثاني لمبنىالمكتبة العامة واضافة مبلغ 428,500 شاقل

بتمويل وزارة الاسكان واعادة مبلغ 143,000 لصندوق المجلس المحلي, (مرفق طيه

اقتراح: اقترح رئيس المجلس المصادقة على البند اعلاه.

قرار: تقرر بالأجماع.

7. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم469 صيانة شوارع داخليه واضافة مبلغ726,957 شاقل بتمويل وزارة

الاسكان واعادة مبلغ 700,000 شاقل لصندوق اعمال التطوير, (مرفق طيه

العضو عاطف عدوي يطلب مرة اخرى قائمة بالشوارع المنوي للعمل بها.

طلب العضو عبد الحميد خيرالله العمل بالشوارع التي لم يتم العمل بها ولم تؤخذ بالحسبان بالدورة السابقة.

اقتراح: اقترح العضو هاني عبيد المصادقة على البند اعلا.

قرار: تقرر بالأجماع.

8. تعديل ميزانيه غير عاديه رقم350 بناء حضانة اطفال في حي العسيليات واضافة مبلغ400,000 شاقل

بتمويل صندوق اعمال التطوير.

اقتراح: اقترح رئيس المجلس المصادقة على البند اعلاه.

قرار: تقرر بالأجماع.

5

9. المصادقة على كون المجلس المحلي المبادر للخارطة التفصيلية رقم 0631416-253 لمنطقة العين

شرح المهندس ابراهيم دويري المخطط ومعد الخارطة عن موضوع الخارطة التفصيلية المقترحة وقام

بعرض شرائح للشرح المسهب بالموضوع.

على المجلس المحلي التواصل مع المستشار القضائي للجنه اللوائي من اجل الموافقة على تقديم الطلب باسم

المجلس المحلي وليس المجلس الاقليمي الجليل الاسفل كما يطلب.

العضو عبد الحميد خيرالله يطلب ان يكون مقدم الطلب المجلس المحلي.

رئيس المجلس المحلي سنعمل على ضم العين ومنطقة العين لنفوذ مجلس محلي طرعان.

اقتراح: اقترح رئيس المجلس المصادقة على البند اعلاه.

قرار: تقرر بالأجماع

10. المصادقة على اعطاء حق التوقيع على المستندات المالية للمجلس المحلي وحسابات البنوك لرئيس

المجلس المحلي السيد مازن عدوي.

قرار: تقرر بالأجماع.

11. تجديد تعيين محاسب المجلس المحلي السيد محمد عدوي كممثل المجلس المحلي في ادارة اتحاد المياه

والمجاري لقرى الجليل الاسفل, (مياهكم).

العضو فتحي زرعيني ما هي وظيفة هذا الممثل في اتحاد المياه؟

هل وجوده يحل المشاكل في طرعان؟

العضو هاني عبيد: هناك بيوت في طرعان لم تربط بشبكة المجاري.

العضو اياد زرعيني: هناك خطوط مياه لم يستكمل العمل بها حيث ان هناك اماكن ينقصها فتحات مياه.

اجاب رئيس المجلس الحديث هنا عن ممثل للمجلس المحلي في اتحاد مياهكم.

اقتراح: اقترح رئيس المجلس المصادقه على البند اعلاه.

قرار: صوت مع الاقتراح 10 اعضاء

صوت ضد الاقتراح لم يصوت أحد

امتنع عن التصويت العضوان فتحي زرعيني وعبد الحميد خيرالله.

12. المصادقة على تعيين رئيس المجلس المحلي ممثلاً لمجلس محلي طرعان في المجلس الاداري لعنقود كنيرت

والاغوار.

قرار: تقرر بالأجماع.

_____________ ________________

مازن عدوي ربحي دحلة

6

رئيس المجلس سكرتير المجلس