פרטיכל מס' 13

עיריית יקנעם

נוכחים :

חסרים:

פרטיכל מס' 13 מישיבת מועצה

שהתקיימה בתאריך 25/08/14 בשעה 19.00

סימון אלפסי, אורי שמואל, לאה פדידה, רומן פרס, כרמית חובל-טון, וולדימיר פטשוולי,

דני סירי, יורי מגנר, יאיר פרימן, אריק וקנין, צחי דקל , רונן שפירא.

אברהם איבגי.

בהשתתפות :| מוכיר וגזבר העירייה - מר יוסי מזרחי, יועצת משפטית - עוייד צביה דולב, מבקר העירייה-

מר רפי טולידאנו.

על סדר היום:

4 0-3 ₪ ₪ =

הודעות ראש העיר

סקירה לקראת תחילת שנת הלימודים תשעייה

אישור דוחות כספיים של החברה הכלכלית לשנת 2013

אישור תבייריס

אישור הצטרפות יקנעס ליירשת עריס בריאות'י בישראל

מינוי ועדת ערר לארנונה

אישור בחירת דירקטור מקרב הציבור למבוא כרמל

מכתביס ובקשות

הסתייגויות מפרוטוקול

*וסי מזרחי: מקריא את ההסתייגויות לפרוטוקול 10 ו- 11 מאת רונן שפירא והמענה להס

כמצורף.

מאשרים פה אחד את תיקון הפרוטוקול עפ''י המענה המצורף.

1. הודעות ראש העיר

סימון אלפסי:

41

משלחת תלמידי אורט לפולין חזרה היום, למשלחת יצאו 65 תלמידי אורט, משנה לשנה כמות

התלמידים גדלה, זהו כבוד גדול ליקנעם ולביהייס.

בהמשך לפניתי לרשת מגה ושופרסל נפתח סניף מגה יו (מגה לשעבר) בקניון, המאפשרת קניית

מוצריס במחירים זוליס יותר - ולא רק לחברי מועדון טסץ.

צחי דקל מגיע לישיבה.

שופרסל דיל בביג יקנעם, החלה בהוזלת מחירים משמעותיות.

מחר 26/8/14, יתקיים מופע של שמעון בוסקילה ושירי מימון בשיתוף מפעל הפיס כהוקרה

לחיילי צה'יל, במופע ישתתפו כ- 700 חיילים, כולם מוומניס.

כמדי שנה, עס פתיחת שנת הלימודים ב- 01/09/14, נערוך סיור בבתי הספר יציאה בשעה 08:00

מבניין העירייה - כולס מוזמנים.

סקירה לקראת תחילת שנת הלימודים תשעייה

סימון אלפסי:

צחי דקל:

סימון אלפסי:

צחי דקל:

סימון אלפסי:

צחי דקל:

סימון אלפסי:

רונן שפירא:

סימון אלפסי:

נותן סקירה ומציג את הנתוניס לקראת פתיחת שנהייל תשעייה, כמצורף.

האם יש התייחסות לקליטה של ילדים לגני ילדים נוספים במהלך השנה עקב

אכלוס בתיס חדשים!

אנחנו ערוכיס לקליטה של ילדים נוספים.

האם יש מידע כמה ילדים בגיל ביהייס יסודי לומדים מחוץ לישוב!

לא ידוע לנו על תלמידיס שלומדים מחוץ לישוב, מאחר וזה מצריך אישור מיוחד

ולא קיבלנו כאלה למעט החינוך המיוחד.

מי משלס את ההסעות לשפיה?

ביהייס.

האס נושא הקרינה נבדק בבתי הספר?

נעשתה בדיקה בכל בתי הספר.

לאה פדידה עוזבת את הישיבה

אישור דוחות כספיים של החברה הכלכלית לשנת 2013

יוסי מזרחי:

צחי דקל:

יוסי מזרח*:

צחי דקל:

יוסי מזרחי:

צחי דקל:

מחזור הפעילות של החברה הכלכלית הסתכם בכ-11 מיליון ₪ בשנת 2013, ורוות

גולמי של כ-0.65 מיליון ₪. הוצאות הנהלה וכלליות הסתכמו בכ-478 אש'יח. הרווח

לפני מס הינו 168 אש'ייח ולאחר מס 128 אשייח.

פינוי אשפה - מחזור כ-8 מיליון ₪ ורווח גולמי של 558 אש'ייח.

פיתוח מתחם מכירות שער הגיא - מחזור 598 אשייח, רווח גולמי 209 אשייח.

פיתוח איוור תעשייה מנסורה - מחזור 3 מיליון ₪, רווח גולמי 261 אשייח. בשנת

3 שווק שטח של 4 דונס לחברת מקרופוינט.

הפעלת מרכו ספורט - תשלום דמי זיכיון בגין מחצית השנה ובהפחתה של 50%

בדין השנה הראשונה (בהתאם למכרז). הפסד גולמי בסך 379 אשייח נובע מחיוב

פחת החל מ6/13 בסך 445 אשייח.

בפרק המאזן יש בהתחייבויות השוטפות גידול מ- 2.4 מלייש ל- 7.8 מלייש, הגידול

כולו בעירייה, האס הו חוב לעירייה?

החוב לעירייה נובע מכך שהעירייה העבירה תשלום עבור הקמת הקאנטרי,

הקאנטרי נבנה בעלות של כ- 38 מלייש שמתוכס 25 מלייש נלקחו בהלוואות והיתרה

מרווחי החברה ועודפי התזרים של פיתוח מנסורה, עד מימוש שיווק יתרת

הקרקעות העבירה העירייה מימון בינייס לצורך גישור על הפער.

ישנו בדוייח גידול במשכורות, ממה זה נובעז

הגידול במשכורות הינו בגין שכר מנכייל, בשנת 2012 הועסק החל מחודש מר> ביחס

לשנה זו שצו שנה מלאה וכן העירייה חייבה את חכייל בעלות של 50% משרה עבור

מזכירה ב- 2013.

הפעלת הקאנטרי תניב הפסד לחכייל שנובע מפחת של כ- 800 אשייח לעומת דמי

ציכיון צפויים של כ- 200 אשייח.

2

.4

מס!

1

2

יוסי מזרחי:

רונן שפירא:

יוסי מזרחל:

רונן שפירא:

יוסי מזרחי:

סימון אלפסי:

אישור תב''רים

להפעלת הקאנטרי עייי היומים יש תרומה נוספת מעבר לדמי זיכיון הקאנטרי,

הקאנטרי מניב הכנסות ארנונה בסך 500 אשייח לשנה והמפעילים השקיעו כ- 3

מלייש המתפרשים על פני 10 שניס משמעות 300 אשייח לשנה הוצאה שהחברה

הייתה צריכה להוציא ונמנעה מכך.

ההלוואה של 12.5 מלייש הינה בריבית 4.05, כיוס הריבית נמוכה יותר, אפשר

לבדוק להוזיל את הריבית.

ישנו קנס על פירעון, אך נבדוק זאת.

הדוייח הוגש הפעם מוקדם וזהו שיפור מפעס קודמת.

מבקר משרד הפנים ביקש לכלול דוייח דירקטוריון וביאוריס על ההתקשרות עם

העירייה דבר שלא נכלל בדוייח למרות בקשתי.

דוייח זה אושר בדירקטוריון וכך הוא מוגש למועצת העיר כפי שנאמר בדירקטוריון

התיקוניס המבוקשים על ידך יוגשו בדו'יח 2014.

מעמיד להצבעה את אישור דוחות כספיים של חכייל לשנת 2013

בעד -10- סימון אלפסי, אורי שמואל, רומן פרס, כרמית חובל-טון, וולדימיר

פטשוולי, דני סירי, יורי מגנר, יאיר פרימן, אריק וקנין, רונן שפירא.

נגד - 1 - צחי דקל.

ברוב של 10 קולות בעד, 1 נגד, מאשרים את הדוחות הכספיים של חכ''ל לשנת

3.

אורי שמואל ודני סירי עוזבים את הישיבה.

סימון אלפסי: מבקש אישור לתביירים הריימ:

מהות תבייר | שם התביר סכום גורמי מימון

הגדלה 7 תאורת תל יקנעם

אומדן עלות 1,000

מימון מאושר עד כה- 2000020 מענק - החברה הממשלתית לתיירות

11.00 ממקורות עצמיים

השלמת מימון 0.00 מענק -החברה הממשלתית לתיירות

סה''כ מקורות מימון 10.0

הגדלה 9 ההחרחבת רחוב התמר

אומדן עלות 00

מימון מאושר עד כה- 00, מענק - משרד הפנים

0 מענק - משרד התחבורה

22.4 ממקורות עצמיים

השלמת מימון 00 מענק - משרד הפנים

סה''כ מקורות מימון 14

10

הגדלה 109

הגדלה 5

הגדלה 101

הגדלה 08|

חדש 3

חדש 4

חדש 5

חדש 06

סימון אלפסי:

הסדרת רחוב אלונים

אומדן עלות 4

מימון מאושר עד כה- 2000000 מענק - משרד הפנים

0 מענק - משרד השיכון

7 מממקורות עצמיים

7 מענק - משרד התחבורה

השלמת מימון 200.00 מענק - משרד הפנים - מתקציב פיתוח 2014

סה''כ מקורות מימון 24

בניית אולם ספורט

אומדן עלות 9 ,2

מימון מאושר עד כה- 90 מענק - קרן המתקנים - טוטו

1 מענק - משרד השיכון

השלמת מימון 8 מענק - משרד השיכון

סה''כ מקורות מימון 9 5

גן ילדים 2 כיתות רח' אביטל

אומדן עלות-לפי תוצאות מכרז 9 ,(,((כולל תכנון ופיקות)

מימון מאושר עד כה- 1.00 ממקורות עצמיים לתכנון מוקדם

מימון נדרש להשלמה 0006 צפי תוספות ( טופוגרפיות | ממשרד החינוך

השלמת מימון 3 מענק - משרד החינוך

סה''כ מקורות מימון 199

שידרוג גני משחקים

אומדן עלות 0

מימון מאושר עד כה- 0 מממקורות עצמיים

השלמת מימון 200.00 מענק - משרד הפנים - מתקציב פיתוח 2014

סה''כ מקורות מימון 100

הצטיידות גני ילדים 20,020 מענק - משרד החינוך

גנ''י תות, צבעוני,נרקיס,חצב

רכישת מרכיבי בטחון 20 מענק - משרד החינוך /למוסדות חינוך

השתתפות הרשות 166 ממקורות עצמיים

1.006

סימון כבישים והתקני בטיחות | 65,785 מענק - משרד התחבורה

השתתפות הרשות 6 ממקורות עצמיים

51

תכנון גן ילדים-בעמק השלום 1.00 ממקורות עצמיים עד לקבלת מימון ממשרד החינוך

שכ' המושבה החדשה

מעמיד להצבעה את אישור התביירים.

פה אחד מאשרים.

אישור הצטרפות יקנעם ל''רשת ערים בריאות'' בישראל

סימון אלפסי:

ביקשנו להצטרף ליירשת ערים בריאות'י, כדוגמת 50 רשויות אחרות שהצטרפו

ולאמץ את עקרונותיה, רשת עריס בריאות פועלת בהתאם למטרות ארגון בריאות

העולמי ואימצה לעצמה את ההחלטה לפעול למען הפיכת חזון ייבריאות לכליי

למציאות. העמותה נתמכת עייי משרד הבריאות על מנת לקדם את נושא הבריאות

לתושבים, בתי ספר, גני ילדים וכוי.

סימון אלפסי:

עקרונות ''רשת ערים בריאות:

1. לפעול בהתאם לקווי מדיניות ציבורית בריאה, כלומר מדיניות המתחשבת

בהשלכותיה על בריאות הציבור.

2 לחתור לצמצוסם הפערים הבריאותייס באוכלוסייה המקומית.

3 לפעול לשיפור ולהעצמת הגורמיס התורמים לבריאות התושבים בתחומי

הסביבה, החינוך, החברה והכלכלה.

4 לפעול בשיתוף התושבים וכלל המגזרים בחברה.

5. לזהות את מצב בריאות האוכלוסיות המקומיות, הפערים ביניהן והגורמיס

המשפיעים ולהכין תוכנית אסטרטגית להשגת המטרות הנייל.

מעמיד להצבעה את אישור הצטרפות יקנעם לי'רשת ערים בריאות'' בישראל

מליאת המועצה מחליטה, עקרונית להצטרף ליירשת ערים בריאות בישראליי, לאמצ

את מטרותיה ולפעול בהתאם למדינותיה וניהלה

המועצה תמנה עובד שישמש יימתאם בריאות'', ירכז את הפעילות בישוב וישתתף

בפעילות הרשות.

פה אחד מאשרים.

מינוי ועדת ערר לארנונה

צביה דולב:

סימון אלפסי:

הצטברו כמה עררים שיש לטפל בהם, העררים שמונחים כרגע מורכבים וההחלטה

לגביהס צריכה להיות עקרונית, לרוב העררים של עסקיס וחברות באזהיית

ומיוצגים עייי עורכי דין לכן, נכון יהיה שחברי הוועדה יהיו עוייד.

על יוייר הוועדה להיות עורך דין בעל ותק של 5 שנים לפחות אשר מצוי בדיני שלטון

מקומי ומיסוי מוניציפאלי.

המעומדים לשמש כחברי ועדת ערר לארנונה הינם :

- | עוייד שי חמו 24733 מס' רישיון לתפקיד יוייר הועדה

- | עוייד רוניה רובינשטיין רישיון מסי 20821

- | עוייד שון בן יצחק מסי רישיון 44344 ,

המעומדים הנייל אינס קרוביס של מי מחברי מועצת העיר יקנעם עלית ו/או של

עובדי עיריית יקנעם.

חברי הוועדה יפעלו בהתנדבות.

מבקש להעמיד להצבעה את אישור חברי ועדת ערר לארנונה

בעד -8 - סימון אלפסי, רומן פרס, כרמית חובל-טון, וולדימיר פטשוולי, יורי מגנר,

יאיר פרימן, אריק וקנין, רונן שפירא.

נגד -1- צחי דקל

ברוב של 8 קולות בעד, 1 נגד מאשריס את חברי ועדת ערר לארנונה.

7 אישור בחירת דירקטור מקרב הציבור למבוא כרמל

סימון אלפסי: מבקש אישור למינויו של מר עדי כהן מטעס סיעת יייקנעם הצעירהיי כדירקטור

במבוא כרמל במקוס שחר רחוס.

צחי דקל: ביקשתי שתמונה אישה ולפי הבנתי כרגע יש 3 גבריס אישה אחת.

סימון אלפסי: אנו עומדיס בדרישות, אחרת לא הינו מקבליס אישור מרשס העמותות.

סימון אלפסי: מבקש להעמיד להצבעה את אישור בחירת דירקטור מקרב הציבור למבוא כרמל.

בעד- 8- סימון אלפסי, רומן פרס, כרמית חובל-טון, וולדימיר פטשוולי, יורי מגנר,

יאיר פרימן, אריק וקנין, רונן שפירא.

נמנע -1- צחי דקל.

ברוב של 8 קולות בעד, 1 נמנע מאשריס את בחירת דירקטור מקרב הציבור למבוא

כרמל.

8 מכתבים ובקשות

סימון אלפסי:

41

מזכיר וגזבר הע'

בקשה לתמיכה לספורטאי אור גוב - יוצא לסבב אליפות אירופה ברכיבת אופניים- מאשריס

0 ₪.

בקשה לתמיכה ללודה קריגר מנהלת גן עמליה לביא - יוצאת לכנס בינלאומי שיתקיים בפורטוגל

בו תציג את היוזמה החינוכית שלה ''פיתוח וטיפוח מודעות בגיל הרך לקיומו של האחר -

הערבי וקיומו של האחר היהודי באמצעות האומנות''- מאשרים 1,000 ₪ .

בקשה לתמיכה לספורטאי אמיר דיין- יוצא לציכיה לאליפות אירופה בגוידו- מאשריסם 500 ₪ .

בקשת לתמיכה ללוחם טייקוון ברק מסטל - יצא לאליפות בינלאומית בג'אמייקה- מאשרים 500

₪

מלגה לתלמידי אורט שיצאו למשלחת לפולין (מצייב רשימה)- מאשרים 700 ₪ לכל תלמיד.

בקשה לתמיכה לתלמיד גל שושו - שיוצא לפולין מטעם בית הספר הטכני של חיל האויר -

מאשרים 500 ₪ .

מאשרים פה אחד.

, אלפסי

ראש/קעיר

1004

לכבוד

ראש העיר

מר סימון אלפסי

הנדון: הערות והסתייגויות לפרוטוקול מספר 10 מישיבת מועצה שהתקיימה ב22/6/14

1

אבקש לעדכן את הפרוטוקול כדי שייצג יותר נאמנה את אופן הדיון.

3 המהות העיקרית בדברי ההסבר של יוסי מזרחי בישיבה כללה שקף השוואת גביית ארנונה

עם ערים אחרות הסמוכות לנו וכביכול ברמה סוציו אקונומית זהה ליוקנעם. כל ההסבר על

ההשוואה לא נכנסו לפרוטוקול.

גם התייחסותי להסבר, שבשקף הופיעו ערים שהם אינן ברמה סוציואקונומי זהה ליוקבעם

לא נכנס לפרוטוקול. מכיוון שזה היה מהותי לדיון ומשמעותי לדיון אבקש להכניס זאת

לפרוטוקול.

2 לא נכנס לפרוטוקול נושא הצהרונים: ראש העיר ציין שאם העירייה לא תיתן תמיכות למתנ"ס

יעלו מחירי הצהרונים, ואני ציינתי שמתוך תקציב המתנ"ס האחרון לא רק שהצהרונים לא

מסובסדים אלא שזהו סעיף שבו רשום רווח של כ-600 אלף ש"ח." אבקש להכניס זאה:

לפרוטוקול.

בברכה

חבר מועצת העיר

רונן שפירא.

העתק:

מזכיר העיר.

רונן שפירא, רחוב שיאון 11 יוקנעם עלית. נייד: 0506623529, דוא"ל: החס 3.6 חקל 6 וש 9)וסחזם

תגובה לבקשה לשינוי פרוטוקול

ישיבה מס' 10 מיום 22/06/14

1. בשורה השנייה לדברי יוסי מזרחי נשמטו בהדפסה מס' מילים כדלקמן:

יילשם כך גם הכנתי מספר שקפים, מצייביי.

ההשמטה תתוקן בהתאם והשקפים לרבות השוואת הארנונה בין

הישוביס יצורפו לפרוטוקול. ו

השקף התייחט ליישובים משני סוגים או סמוכיס או בעלי סוציואקונומי

זהה. לפיכך, ההערה שחלק מהיישובים אינס באותו אשכול אינה

מהותית לדיון. דברי רונן נרשמו בהרחבה לרבות התייחסותו לעיריית

נשר.

0 כידוע הפרוטוקול אינו מילולי. הדיון התייחס לשיעור הארנונה ולא

לצהרוניס ככאלה. ראש העיר התייחס כדוגמא לעירייה כתומכת

במתנייט לרבות פעולותיו הכוללות בין היתר צהרונים.

לפיכך, לא נרשמו בהתאס דברי ראש העיר באופן מילולי כולל דוגמא

שראש העיר הביא ולא הערות שהושמעו כלפי דוגמא זו.

מבקש לאשר את הפרוטוקול כולל תוספת ההשמטה כאמור.

4

לכבוד

ראש העיר

מר סימון אלפסי

הנדון: הערות והסתייגויות לפרוטוקול מספר 11 מישיבת מועצה שהתקיימה ב2/7/14

אבקש לעדכן את הפרוטוקול כדי שייצג יותר נאמנה את אופן הדיון.

1 בסעיף הסתייגות לפרוטוקול מופיע שיאיר ואריק הצביעו בעד הצעתו של ראש העיר

לדחות את ההסתייגויות שלי מהפרוטוקול בעוד שבפועל הם נמנעו. אבקשך להקשיב

להקלטת הישיבה ולתקן בהתאם למען הדיוק.

2 בפרוטוקול מופיע כביכול האשמה שלי כלפי מנהלת אגף החינוך שאם היא לא הייתה

מתנצלת לפני ההורים נושא "חוסר במושבי אסלה בגנים" לא היה מגיע לישיבת

מועצה. אין ולא הייתה לי תלונה כנגד מנהלת אגף החינוך בנושא, להיפך ציינהי

שמצופה מהעירייה לטפל ביתר רצינות בנושאי .בריאות ובטיחות שמעלה מנהלת

האגף. ציינתי שאם הייתי מקבל מכבוד ראש העיר מענה ותשובה למכתבי בסוגיית

המושבים לאסלות, יתכן ולא היה צורך לעלות אות הסוגיה בישיבת מועצה.

3. בנושא קריית החינוך הבטחת לקיים דיון בישיבת מועצה תוך כשלושה חודשים

בפרוטוקול מופיע שתביא את הנושא לדיון לאחר שיגובש! כל ההמלצות. אני מבק

לתקן את הפרוטוקול לניסוח החיובי שהדיון יתק'ים תוך כ-3 חודשים . מקווה שה:

יאפשר עדיין לעשות שינויים במידה ויעלו רעיונוו: מתאימים.

ש

שן

בברכה

חבר מועצת העיר

רונן שפירא.

העתק:

מזכיר העיר.

רונן שפירא, רחוב שיאון 11 יוקנעם עלית. נייד: 0506623529, דוא"ל: ה69903\\.60 וע 9 זו 6 רחס

תגובה לבקשה לשינוי פרוטוקול

ישיבה מס' 11 מיוס 02/07/14

1. מבדיקה עלה שיאיר ואריק נמנעו והפרוטוקול יתוקן בהתאם.

2 לא נאמר בפרוטוקול שרונן מאשיס את מנהלת אגף החינוך, אלא

שהשאילתא הובאה בעקבות התכתבות (התנצלות) עס מנהלת אגף החינוך

בנושא.

3 ראש העיר אישר במפורש שהוא יביא המלצות לדיון לאחר שתגובשנה. הוא

העריך בתשובה לשאלה שההמלצות תגובשנה תוך כ- 3 חודשים. אין מניעה

להוסיף בהתאמה הערכה זו.

מאשרים את התיקון לפרוטוקול עפייי סעיפי 1,3 להלן. '

פתיחת שנת הלימודים תשע'יה

עיריית יקנעם

התפלגות נתונים גני ילדים

תשע'יד בהשוואה לתשעייה

עיריית יקנע

בתי חינוך יסודיים ממלכתיים תשע'יד-תשעייה

בית הספר

אריס

אורניס

דליות

תדהר

סה''ב

מס' תלמידים תשעייד

126

5038

24

8

16

מס' תלמידים תשעייה

1

109

5

5

100

עיריית יקנעם

ביהייס

ארזיס

אורניס

דליות

תדהר

סה''כ

כיתות א' ממלכתי-תשעי'יה

מס' כיתות

תשעייד

-

2

2

3

10

מס' כיתות

תשעייה

4

11

סה'יכ

14

54

:9

8

25

ממוצע תלמידים

בכיתה

21

77

29

29

29

עיריית יקנעם

מסיימי כיתות ו' ממלכתי - תשעייד

מסיימי ו' באורניס 7

מסיימי ו' בדליות 59

מסיימי ו' בתדהר 90

מסיימי חינוך מיוחד 23

סיה'יב 233

עיריית יקנעם

מסיימי כיתות ו' שילמדו באורט

תלמידיס שעברו לשפיה

תלמידיס שעברו למגידו

תלמידיס שעברו לרעות

תלמידיס בחינוך מיוחד חוצ שלמדו

ב- ו' ביישוב ויצאו החוצה

תלמידיס שיצאו למסגרות פרטיות

סה''כ תלמידים

כיתה ז' שנה'יל תשעייה

4 מתוכם :

< 271 מבתיייס ביישוב מיימ

< 23 ח'ימ

‎ <‏ 13 ממלכתי דתי

< 4 תלמידים חדשים

18

5

7

5

4

21

עיריית יקנעם

עיריית יקנעם

מס' תלמידים באורט אלון שנה''ל תשעה

בית ז'- חי

כיתה

בית 0'-י!

סהייכ

בית י''א- ייב

ביתה

ייא

לייב

סהייכ

מספר תלמידים

24

200

11

מספר תלמידים

23

204

57

מספר תלמידים

212

11

133

מספר כיתות

11

10

1

מספר כיתות

10

10

20

מספר כיתות

8

8

16

בשנת תשע''ה 1511 תלמידים

אורט ''יגאל אלון'' מנהלת בית הספר

תוכניות עירוניות

מיצוי יכולות על פני הרצף

: תוכניות

פסיכולוגיה מצוינות 7 קליניקת

, חיובית 2000 0 9 תגבוריס 0

5

"יא |

עיריית יקנעם

תוספות בתוכניות לתגבור ושיפורים - תשעייה

-. . \

120 שעות תגבור ממשרד החינוך 0 אשי'יח

שיפוצי קיץ 2014 0 אשייח

פדרציות ותוכנית תגבוריס 0 אשייח

אורט - תגבוריסם, תוכניות חינוכיות, ביייס מדגיס 0 אש'יח

4

5

עיריית יקגעם

| מנת למדם "

מריה ‏ מצלאט: