פרוטוקול מספר 43.20 מישיבת מועצת עיר שהתקיימה ביום ג', כ' חשוון התשפ״ו, 11/11/2025
מסמכים נוספים באותה ישיבה: פרוטוקול דיונים נגיש
הטקסט שלהלן הופק בזיהוי תווים אוטומטי מקובץ סרוק, ואיכותו ירודה - הוא מובא כאן לשם שלמות בלבד ואינו מופיע בחיפוש. מומלץ לעבור לגרסה הקריאה (פרוטוקול דיונים נגיש).
loom-
o I-n n I,l,
I
7D'?')Iflfl Cp?fl
12 31 V3 1)) MAJO 31tJ3 43.20'10 10)3 11%1
11i11i2025 ,1"bV)3fl 11H' 12 ,') prlA o I3flV)
ri"1'rint'n iin
'5 fl1 ,)PYI fl' ,Ifl'5 W)) ,Wfl Tflfl ,1D flP' : fl"fl
1)' fl"t.' fl3W ,5vi 'pv ll)5),03 - 5 '-
i'ip5i 'p ,ppn
1)'? ,')N'fl5 n5v
)t') ,fl5)j1 Dfl1N 'uN ,)'N 5 1fl fl'))N fl"fl D'IVfl
•py - 5 -pv 't'r ,O1 5u
flfl'
flD fl)fl l"1 ,fli111 )11D'V' nn -in-fl'113 fl'lll I"fl D'3fl3
.11) -flV)'V.Yi 'DIl)O ,fl'V)
D'Pfl -1-It' 5y
.D'1'Ji1 rn't' .2
.T1.1flfl nvrr )) )5)fl .3
.3.25 -p'n n -in 51171'r1 urn' .4
.D'flp nt'n .5
.(2 nDN5n) 0, iD 0'jVfl1 11N. t'D) 1D 11t5 flV)D .6
.(rnt, uw') jr -m p -fl-i rn )'5t'n 'fln v ui5 rw..'p .7
rlDuNn5 .8
.'Nt'11Dfl DflflD 641.' 'rID ri'v mn fl1fl n1mo ODVT1 1)W'N .9
onnn 14 W-Wo 697.' p'r 'ii rim TflV)N flfl fl31' DDt'fl rnW'N .10
.rn331pfl
nvi,rn orn 598/1 .' 2010 MIM np'1N o.o iu.r nri' ot'ri uw." .11
.0' fl
.4.25+5.25 rnun myl 5pii -i 1W'N .12
.ninv. .13
107 'in''n jiin batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o-]u 10 .in
I inwi fl77 iii
u1-J'fl_ -
oni n" -i'
IL79,I)Iflfl 9,axin
.D'5'flTD 1)fl) ) : \YI1D 1P'-
(rr,' D'11)
O'flTW) rN .43/20 v'n In -pq nfl1 n:L)w rm nir5 rrriri 'n
.D)T) )T151fl5 !)1 ,1D)fl '1V)'5 n5'p1D 'rnN SV) 1flfl3V
1i -1w) ,n n'vx' 5 riw nw'i '
))1 )5 .flfl .flfl
fl)11 n'irr
.Dfl -- )131flWfl 1)5 '?' ,1)i1rVV)5 ,1)flnw5 ffP11 W111
(In' ø'i1)
5w ni 0'1W 1Dfl.ThV) T') p .DV)fl 11 ,11fl)V) fl l'flW) \Yfl flP'
flt" ,12Y) )1w fl1)W -:iw5 i'n wii n"r - ,rip' rnw
-rrr 5w iw p .Dn5w rnrrri i nrwn o ,n'rnv'n
•111 mD
.23.10.25 i' 42/20,41/20
rr riD .23. 10.25 orn 142120 141/20 10V 1's) SINVIn D)51171)rD 'flW 71')1 31'lVT
1N T10 \Y11 i-1i'
fl31 flfl1 : fl'i13 n'irr
N" : fl3?
n' ,C 1N ,'1' 'N ,N'D 1'I1 ,'31 111 ,1fl'N IV..'V) ,VYIIfl 1'fl' Ii1 ri' :"
1,,v , ,'iV?4' 't'i' ,t , i, $, Dfl14 ,Dfl 3V) ,V 11 11iflW ,1V1 'PV'
-Ofl1 01 1 1)flM' fl'11D 31"111
107 ']nwn rinr ' batyam.muniJI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-ria 10 .in
2
IflW'J
nitty Jju
ti' - ua
o'-ni n" -i'i,
Wflfl fun'
D'flN W' .rnpDv in,' flY 0):1 . 11Y)o l'fW D))fl) 1flM') 1-151'D W)
iTh pDWS p1 'D'11 D15D3 D'.1W3 )'fl 5V) lDfl"l ,D')rrl' O
ni5ip 1fl3V) pfl" 'D Sw 11D 5 1w5 iv..'r p ,p5i .nrr' rin5i
5N ,fl1.)WD 0mv '51N )flV)) -Imn IN O1'Il 1)))V)V) f"i')) 'Dl)) Sw
DflV) ,1)" j'nn nw))D51 ,rirn' on rnn ni IN nrn' Dfl rnn5
Th ' ,DflflV)3 12D) DT)D 5)) i)pn5 -nw wvni ,D'flwn ,'n' N5 55
fl3UV) lDn' fS'Srlw nSN 5, pi V' D'DW t5flflD 1)rM
-iDTfll .f5D D'DD 0'11)fl
?1W3W '5 flip' fl31
o pi ,V-rn mx i -ii'i ,nnx np -I 5' n -nw" x5
T13D ,l)n)'r'Dol .fl1WDfl 5w i D')"))) flY) 51DD ,fl'5'5fl f31D
m'pr nSi'w ur 5 5i n'i -r -no n'nn x5 ,'u' lu n'Snion
win ,DD5 u'nS "n p ' .n5 '1fl2 :riwn 11,1-1 pNV)
))')) 'D ,flplD D'3V) D'DWlfl ,O'1i1fl3 O'P)O fl5fl D'lJTf
1flW 1flV) 11Ji 'WD 013 wpv fl"l')) ') 0fl'5
'ID ')) D'S))nS nni ,n-i', nrri ilri ,rnn -ini'w i ,rr'pn fliVD
-wlr'i 1:)))N 5D . -mN rnym 5)) nwr5 x5
11)) w'V) W -Ini rrr' ?n -I)i -15 pi IN rrip5rn in's rni' i -n ,np'
Y11D flp'3
'IY'YT uii
11D np'3
.)V13 fl'3
?fl)flS 'D 'mm D'1N
'N 35W i-i'll 5lXfl ,''' 13D ,'3 .fI)fl3 pi N5 fl '
rrn' i- fl 5:w nWr N5 TWV) ,1j)33 'D DSV) 13D fl'fl Dl'fl l'5)) Dfl)flWW
l)flV) O'13r ,V)f3 i-i'n' D flW fl)1W V.)' ,p 'fl fl3W)flfl) ,D1'fl D
l)fl)NV) ,D'1V n'vr' D'TT SDfl [t' i-fl 13l5D ,flhl'D3 fl)1 1'N .D'i'D
,ii3n' ir 5V.' w nt nv.' 5iDD 11w ,D'llp n -nw
\11D flp'3
107 ')fl'Pfl Tj1Ifll 'k.. batyam.muni.il P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o-n 10 .r.n
w. fl) '1fl imiy nx On )= x5 )flM Dfl'D5V) '1j11 1D )11fl'
n5 .-- r n p 'v - in'w ,rn'pnn ii5
,i11'V)1fl n1.rI5 I)OD 'fl) ))r'M ,D'rr1) '1'D3 ))flfl'V)
\)'W D'fl Wfl •")' 'D1O fli u1 In 1)fl2 ))fl
m5 1'1V) VYfl ))N nm -riNn Nin 1)'V) )1V1D1 'iw
no i'i - In -in nnnum ,'n ))Ni)5N 5innNv nn nn D'12w5
flfl3Th flD1) VYIfl ')) ,Dfl' ))11 .fl5 D"1fl ov D) 1)51W1V)
OD1j1 D'flflV) 11t1fl ,fl"1))fl '11) 5V) )1'1fl
i5n5 *inz 1)fl)'r3 1D) .D'r1fl -1 1V) 5v DV) nx W"' D''13
,rnpn i -r"i'i5 rnpr rwrrm nn ' rn n"i'' ,'i.Dn
i-n nN nw5 -r',n -'v 1ri .n'r= -rnn n -n,n
0 1-111 11Vy
"?9'x')IKm ( Nfl
-)r 0)fl .V)1) fl1i
VD3 '32'Øfl
D1) '5N
t11D flP)
'Pt'N '\P
\1 flP'
'2VN'
fl'D
YI1 flP'
r1nnnn 5'nn)
iW) 5'rrn IN ,vo
n5w )5 'y'
TrilW W)p' fl"1'' '11 DflV) D)jD pi fl ,I'I15 5D' i-lflN ON D1t'
?Dfl5 flflV) D'1pD D l'flV) IN ,fl)V N5 lt'nv IN
-1)ThT ) Dt35
lflW) D;•1 fl
1Yfl)fl fl?'W) r'M1 V.Pr? 'iN ,in'pr flD5 z.5 'TD '51n Dfl ,n N
D'p5n tV') pn" ,fl' ')NV p5nn flN j7fl IN 3N 'iN iN 'iN Ufl
5 nn"n n'nw i-fl DfliNW D'pfl .i' ' '
1flO urro fl1 In ,'V' In .D'lflN cri -im z5 ,i '-raw
.p .n
107 ']r'in rIn batyammunLil ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 o- ni 10 .i.n
5
D'-fll flhIlJ
I "7D'')Iflfl C1M 1fl
5JN flD.151D N5 ,fl'N 15'ND ?T1'fl N fl'N )1fl5 1)5 1fl1 :'13t"1 1'1P51 V3'
?11N fl'N. ,fl 1fl1 ,flND fl)1DV.)
.1D fl',5 N5 fll'Pnfl Dfl 'SN
flflS N5 N'il ,N5 W)lfl YIlfl'
D'fl' 13fl)NV) D'J1fl .1 .0'1T 2 15 1')N ')N , ')N ,O)MO N5 N ,N5 fl O11 1P'
.1DV) D11 D'Yfl' NS 1)ri)N D'Tfl S1T pSrll ,1')fl5 D)51D' 5 r
"1 1'D1P51 1''
15 V.)' ,TflN 1T 1')fl5 1111 1:)))x SN .plW) ))r)N ,nri5 n'n' 1'1v.'D
flN 1DV)fl SN ,0'171) ))1D O'1Tfl )1D1NflS 1i'fl D.W) 0'T1)
,iV.' 1')ri5 ,flNc Dfl o5):) 5v..' 1D )fl)S D'"n ,o'fl OY pl)'nrl
n -175 1' aw lrlSV.." NS ,rrlN 9N3 111) NS 1)fl)N NS 1)fl)N
311fl) fl"1'fl 1)flV) fl11Jfl .D' fl2 fl"1' fl'11'i1
.fl 1rN 11) 5 1))3n fl'fl' 11D) ,1)fl)' ri )YnØ3i flN ,D1'fl flPW1
.DPfl TIV S) 1)V.Thfl NYu) .D51S Ilflfl
\)1 fl'D-
,11N1 31W1DW) 1N'3fl ,1P5N I)o D'rflN
(Tn' D'Thfl))
t)11D ll-M32
flN ,fl171r fl"1') 1)fl)NV.) )YN .'fl)fl NS ,'1p1fl ))fl)N '3 flN ')N'flS riSw
!fl3 31N ,D'11fl 1)rl)N ')O
D)flflW13fl flN t11 -01P'
?11) 11fl 1N flY)D 11T12 ,11N o'-lpin 1)fl)N fl3 1131 ,"plN ')N'flS ri5w
.fl)fl'flV)S i1DS1VVON fl'tl3l 115NW fl"1' nrn U)-):lfl'D.
.................................................................................................................
107 ')n'AJfl pum batyam.muni.i ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 o--n 10 .1.n
6
p
lip D'-Thl fl hI1 )
I ?9']Iflfl c1;Nfl
.DV) i5 13fl' D'irfl D'1flfl 1flV) fl' flfl ,T)W3 ,1 :))'f i15V)
\Yfl fl)D
D3 fl)D fl1 T') Zft 5N ,DflTh ' ,fll)3V) T'M15 x5 mnx
1).rr'
DV) )'fl ,)5V) Yuf 3)fl flflV) DV) )'?. ,)ThWfl 51D i1 1'DD ') YI1 fl2D
.15v DflV) fl
fl uN nlno5 nsr N5 flflNV) '' pwnl -In flN niui5 ON : fl'D.
.mn
N5 rn O1 'N
-r,rrr5 51 N5 'm 15 5 )NV) Vfl)D 52N yp_L: flp)
Wiiii fl-nfl)
1i'1 ,flV) 3VYlfl N5
?11V) fl.c flD
.13N NflV) fl3 n ,DWfl flN 11DU flflflW
?1"W m n
!n"flfl nnri ,'V) .fl'OV) 1fl ,fl'flW3 Th
mo M ,r'1' mo TIN D'V)) I)J)) flOV) ')N ,'I)fl)NV) fl)OV)N ')N ,N5
.) N" ,1O1 OW) flV) N5V) 'O 51DV) 5flN13 ')Nl .D'VW 1)fl)NV)
VY1fl fl-nfl'
')N'fl5 fl5w
'5N
VflL3 fl P'
)N'fl' fl)OV)
fl3N O112 flp'
107 'n'n 1jnnn ' batyam.muni.iI P.O.B. 10 Bat-Yam 59100 ü'-n 10 Tfl
7
p h
oni n"i'iJ licraffm
')Ifll 1MIfl
Dii .Dfl' 1D fl [' TP )Th1 fl1\)V)fl 5v D'1'fl 31 T'DY ')N 'N'fl5 flY5W
'CV) ,5113V) I1OD ,flW fl11j2) 'iN .)) fl 'N1 0'51T) D'Y'1 D'"flflD
i'5i ivy) Nv.fl ,1fl)) ifliN nirw'V 0'I5 nw 5w ' ,'iltrv nw,v.'
.-n 'vn' D'5np
'liD) fl : V1 fl'J.
flD NW N'W WDi N1flV) flD NW N'lflW fl3 1'1 N ))')l fl1
-1w5 N5 ,vp nw
.flflZU flWN 'iN ,W17JJ 1'fl V)N1V) flV) ') N) ')N'fl5 fl5V)
•1'331 N'
')15W ,'5J iT1D .1113 1flIN 1'flfli1 1311N 1'flfli1 ,1 '011l fli'J.
.TflW) N5 fl'c D)TIIi' NiT) DN Di V '5N
.no 5Y3 rinn : 'O)1 flT2'
5D.N ,N5 ')N'i5 fl)5V
n'rp ,O1'fl TIV flJV'fl -r5 '1' ''N
,- rivio N5-,In , .' ''n5 n5w
.-)nvfl5 fl11 N' ')N ,11 )1 '5N
.inVn5 )fl : ')N'fl' fl35W
•fl) NiT) t11D fl0'J
'5 VYflT)
(rn' D'1fl)
.T)T1, ,DV'T) TTt' 5J 1D1)1W ii'fl NiT) -IN -1 flT)N ::1)-I) '5N
107 npn ijiinn batyam.munLil P.O.B. 10 ,Bat-Yam 59100 o'-na 10 rn
8
wtillip a'-na n"i'i
5) ,SV) fl11Vfl 1fl '51 ,)))1 11 _JIP'as
•'fli1fl 'M ,DPI1 '31131fl nN Wllfl flhlfl'
5Y3 SW fl1131 ,)fl 5))2 5)) VIDfl) X111 :
.))5 ''N DWfl fl1 )1) '5
.flfljl ,D'1fl : 'I1 11P'1
ø''i "P52 D''Pt - 1 el5j,v
.D'1"i1 ,)111)fl N5 ,D1'TJ liD 5)) Wfl W'I) : t)11 711'
-1)flNV) ')5 .O'S')l '15 D''p3 fll)
?fl ,'11)O \)11 T1 P'1
mvnn )1)) D)D)pnfl 5)D ,il)YT5 flfll ' .'çnD -no N1fl ,D fl'll)O
.31)1,1'S Tflfll : 'O1 fl2'i
.fl1))1)fl )1fl 5)D5) ,) ,Tii5 flTl3l fl'1
D'Yr Tfl
?31''V 015V) 1flW5 V.)' D ,fl5V)fl fl'l 31'lVT
.rn1Dw D'5p -iw 31)115 ,1fl3 ,1i1)3 ,111 D"5 o'nv n5 o 'P.?'' ''1
(in' D'11)
.W'V) flfl 'Dfl 111)iVJfl )1)Y1 P)'1 111
•011l"S1 37MV fl_c W.11fl T1I1fl'
107 'an'im rjinn ' batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 o'-n 10 .in
o'-i:i n"i'p
IL7lI]flfl (Nfl
?'1"flfl )5 fl)5V) inW'5 V' ?lfllN 11'1 'M -nn ,115?'V) fl'11 fl'11
.11 flW fl 11,l3 TflJ.)flV) )5 TflD!5 Ins X5 )O1i n5W
11 ,T1 5Dfll ,) fl) ,D'DD T)1t1 ') fl)5'
•flt,5flflfl flfl : Ti'Th3 T'11
.flWj71 ,r15v) V)' v'' 5 ,i %YI1 flP'
?i1 fl) 15 P'V 1O"1D i'p5 1v'
):I:))o )1P) DV)fl 59
') ?fl3V) : flP'
.'WD fl,1fl DV) 'I)T) Dfl
1)fl) ,fl)' )' ,fl%.25flfl flfl)'fl ON flThfl'
m ,') ' n'n' n ON ,fl1'Yn flV)
.5YVD 5V) 5 11 ,fl'fl flThO1.T1 'TfllW) 5v 'D)3 fl : -I) )') 31'11
1).1fl1 )V')D'V) ,D'1'DD N5 D'W) 'Dl i11)') ,11?D D'1"3flDV) wsn ')N :1fl 1W)V)
.Y131flD ,Th1 fl'N
DDiflV)12 flV)j2 fl?fl : 71'1lD )1'11
.11V)p.2 5V) 115v) ,fl")V) : 'OlD flP'1
107 'iri'i'n r1ptiri batyam.muni.iI P.O.B. 10 Bat-Yam 59100 o'-ri 10 .rn -
10
L",
o'-ni n"vii
"79'')Iflfl cp1 , fl
'tins,i5n i'5
fl1T1 lflP N
flfl'1) -rt ?flfl'1\ ) P5
MIM D 1DflD1 ,1)')fl Ova 0'1"2fl fl5W ,flYID) IW)\) 5v fl-flfl
V)flfl flflfl )
V.J)1T1 fl-nfl'
\)11 flP'
n'i n'rni
t1
100% fl'11D ri'irr
')2Th ,)fl5'flDfl niom5 fl'31Tr n1 313)W 11)'11 N :)1 71 P)
..D')fl 5w 1WI ow W V"1 1'1P51 1''
N5 DV D')flfl 1D D')V vivo ,flp'flhl 1%N flP N .1)D) : Y11D fl'
fl1 1)V)1NV) 'D D'1"flfl fl fl1VW3 flfl3fl : flt5flfl flfl ,flV1fl :fl'1 i1'1T
1n n .30.10.2025 -fl D)' D'VDfl
.1flN -
, in Wilfi -111111)
rr fl U11 :211117M
Tfl :"i
lin.,wim -nin MIND "1T Ilmn '
550,000 - o.h -5 15 550,000 ollviz 4709/810
Sw r' n.tiw ni ti5
1
"D :WW?
107 ']fl'Vn rj7un batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 0' -n 10 .r.n
.,A
o' - ni n" -iw
R M JL79IsIIflfl C1Mfl
350,000 — o. - 515 350,000 4710/812
2
won ~m w vi' ntiw nr r usrl- wim
M"Irwl M'"Ill= 2frTT
117
rrIrrr,.r ":.ii '
-aw-590 37,134 3,067,034 3,104,168
1i1i'i V i 4189/746 37134 I
.rj 37,134 Ion 3 n'rr ' rri.o vi v nn'
k"D
1122,72 • 2• ' '
. -540 2,000,000 20,380,000 22,380,000 4381/829
2,000,000 r:i I= - (1,t&)
2 't' n l'P-ITn rw 600,000 - vw / r' n' rr± 0 1 0:1:) wiw'w ntw, (non?p )I nn r'p ii'
.ru 200,000 Ion i"i nu 1,200,000 lom
uD
1W'? ri '
.j-540
- 71rwi 159,950 2,285,000 2,444,950 •r " ? T'1 4602/810
159,950
11; w7n rr " - rnth 3
.pu 159,950 j o n±r ri 7% ripn nin
' to
-wT:wT.17-540
336,957 336,957 750,000 1,086,957 4654/877
4
'r 31 %- r ' fl17 rioin -
r 1•'? rr1
t ,
I I —
107 'n'pn rinn batyam.muniiI P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 u'-na 10 .T.r)
12
3k
IfW~J I,hic 21W
I]'i111
o'-ns n"l"1Wv ............................................................................................................
IL 9 I I ) fll 1 t A 1
-~"sw .~-540 (-1,819,000) 2,140,000 321,000 `'~s~~" PrA al7'm 4680/746 (-1,819,000) 5
7% nr ni rJ 300,000-s I"snn n3ul i
"D : 17ss T
fl' ,D f1 ' 111 ,'3')1'171 ,11' 11WYJ ,V1I1 Wf1`1' h7' :N"
,'7bPl'9'ti ,7h bi11I4 ,b2h 1V> IJ25V ,11V 11y31'1 ,1 V 11 '7b3>9
.~1hVbAt 5~9 ,1'171 h31'2t ,'h13 b'1M ,1'713 fl) 'N ,'?Ofl fl3Y1 ,lf3V"1 1'31i
irfiN 0711'V' 7171') 7"1715 D771YJ' nN D7r11W1 T1s11 ))N .n]1 1`fln : 1)1)1 71)711
mzs rnn' nnpn ,7"srn ,4703 iv n i"sn .'nn oa r' Po ') ,-lays
ppN'V7>1W'9D 1Yfl omWf2 7" ill .nlnm7 6 5'1J onnn ,>77710 'T' 7ov
mrrD 6 5 novin5 plrnn -r7w ' -r 5v 7slnv' pis orp nc ,nn -non
5454,000 n5p n»>s5 vn"nn w nn ,5w jvs ,rnn' ,'YT1h -r' 70v n'5
>> nscan m"nnV) ,tm 7»sns .311-MU f rc55 ,nrv7 -r)vv -n5 mri'
-flrrn -fV) nrcV)1n x55 fl") ss 5'nnn5 >>rr.
.v)-n fn c 5v 1)1)T ,11» : 1'a) rl)S'N
P155 ,va7D ,5W 1]>3nil N55 1t nx 1'1V)flWinn 5"DM fl ,17D IN cN : 1>1ln fl '11
-fl>nnfl
fl>>rn X55 : lrrr T l
-nn95 5)nnn5 -iW rn1'V'ID ,71]"ni1 "flV1 5w rn)nr o) 5 : 1'11 f'71`f
rn-rlsys 5'nrn5 nnr 7WDrcv)'D : vl7s nj7'
57s ,n7pn 5Ds : n)tn mirr
me tr3»v' rc5 mnK >> : vl1s fP'ss
~ls -r5 n5 t)n ,vas __
...................................................................................................................................
107'3nw n rjiinn t batyam.muni.il ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-ns 10 . -r.n +1
13
)11
O'-Tl]. fl"Vl)
low............................. * .................... '', ........... * ........................................ IL?DIp)Iflfl 9Mfl
,rnDi-i5 p'rn TW)' flWj2 D flV))lfl ,fl17 5DD ,flW D flfl 1111 il'lVI
?1fl fl .fl2T) fl")i fllfl'D2 D fl1fl
• flN fl nYrn
TN fl : %)11 flP'
Z" : ol
/)3'31 111 ,1fl' VV) ,V11 11111' flP' :W'
i'fl Dfl1N ,Dfl 3'D flV ,1 10 1fl
,'fl1 D'1N ,1') 134 ,'3N'fl fl3V)
D'fl 0D5 ru-i rrnn
.1fl fl 1) flflV) fl ') fl3 ') ,wrwi rrflfl'
fl ,')V) NI -11
.fl5w3 Tn
fl'113 )1'_nT
)M•vfl5 fl35v
V.)Vfl fl-nfl'
VYflfl flflfl'
D1 11 3 1'V - 2 C'i'V
D'1"i1 rn'
rp -i 5 .nvpi i -n 5' fl5'D fl11 flfl ,'D113 .D'T'fl fl1't'
i,i,m nv.n )D ,D,- "flfl n"mv nN fl1O3 fl13fl .n5nnn nn fl'1fl3 )-1'1r
.30.10.2025 -fl oin D'fl
?1rTh 110 ,fl5'?' Y11. flp'D
rrrn fl
lflN fl
d .
107 'iron TjInn batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 ona 10 .iri
14
n'-n:i rlurvlI
I IL7Da)Iy)fl CNfl
.IflN fl V1 flP'
fl1 IYIlfl fl'1) fl'lVT
101fl/TrW j-i
24,946.45 5,016,127.00 4,991,180.55 5,016,127.00 732 3292 1
46,080.77 1,800,000.00 1,753,919.23 1,800,000.00 732 3410 2
669.3 5 532,750.00 532,080.65 532,750.00 829 +-trno nithix 3452 3
59,059.02 28,515,295.42 28,456,236.40 28,630,229.00 844 i ii rt 3456 4
56,580.07 3,390,000.00 3,333,419.93 3,390,000 732 1Tw 3702 5
479.50 194,022.50 193,543.00 232,087.00 810 n1' - n11Dtu.z'2013 3929 6
5,987.58 7,850,000.00 7,844,012.42 7,850,000.00 746 ni-ir ry nir.'w 4039 7
414.65 951,545.08 951,130.43 2,504,388 732 mimmm 4070 8
2,487.48 21,013,980.45 21,011,492.97 21,017,945.00 810 jim ov: '' w 4078 9
21.17 861,948.00 861,926.83 900,000.00 828 Im vii 5 yiw 4102 10
1,050.45 300,000.00 298,949.55 300,000.00 742 4128 11
94.97 948,229.76 948,134.79 950,000.00 712 rD'-2017. 4133 12
198.12 500,000.00 499,801.88 500,000.00 742 D'w'ph'-2017. 4134 13
23,617.65 263,266.80 239,649.15 300,000.00 742 xtim-nimnip i 4158 14
11,020.13 228,900.00 217,879.87 500,000.00 742 rn'-ni'wn7.r 4159 15
8,749.95 2,000,000.00 1,991,250.05 2,000,000.00 938 ir,3rry mom riD,w 4174 16
4,808.92 1,340,000.00 1,335,191.08 1,340,000.00 746 nri-mm 4191 17
11 ,248.82 864,947.00 853,698.18 864,947.00 747
nni rnr mil2vi yiw
n3iy nn ' n '3lpnm 4198 18
-60,602.82 776,214.00 836,816.82 1,136,350.00 810 113,ri nroim m~on,nmn 4200 19
25,846.12 1,470,000.00 1,444,153.88 1,470,000.00 729 orvn~,-ft Dm TD1?y1w 4206 20
92,496.12 115,620.00 23,123.88 115,620.00 810 4212 21
0.00 1,000,000.00 1,000,000.00 1,000,000.00 769 4219 22
0.00 431,817.95 431,817.95 587,486.00 747 nrnn'-2019'Lh 4239 23
817.38 1,500,000.00 1,499,182.62 1,500,000.00 810 lir n oiirn'wirrw 4246 24
0.00 410,001.14 410,001.14 619,582.00 747 4266 25
3,078.00 750,000.00 746,922.00 750,000.00 712
D"fl1r 'D1 flW'Dl
'w'pn- - v:) 4268 26
1,655.77 1,200,000.00 1,198,344.23 1,200,000.00 712 4276 27
5,738.48 1,500,000.00 1,494,261.52 1,500,000.00 746 4279 28
200,000.00 200,000.00 0.00 500,000.00 810 -p'ri nrro rntn 4282 29
38,061.86 147,751.00 109,689.14 300,000.00 742 mon 4286 30
107 'n'pn rjityn ' batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 ,Bat -Yam .59100 o' -r 10 .r.n
15
Iflw1
I- aii' aiti
LJ1fl
o'-ni 111 J
79'3Iflfl cMim
639.83 5,150,000.00 5,149,360.17 5,150,000.00 810 "r rn-'
(2020-2023) 4288 31
0.00 576,600.00 576,600.00 600,000.00 810 'rn th
(2021-2023) 4293 32
0.00 251,475.00 251,475.00 276,352.00 810 2020-) in-o'.
(2023 4298 33
0.00 192,727.12 192,727.12 652,000.00 810 (2020-2023) nnw-ov.n 4302 34
1,064.98 1,283,985.00 1,282,920.02 1,283,985.00 810 nni"tr- o' 4321 35
22,366.06 4,312,000.00 4,289,633.94 4,312,000.00 746 ll?nn 36 4328
0.00 1,574,882.45 1,574,882.45 1,600,000.00 712 mwn WD-)-2020n1n.n 4355 37 rrr
0.00 994,423,00 994,423.00 1,051,608.00 810 2021 nii'i 4391 38
'?'W O1fl 71T'fl-'D.
0.00 512,306.08 512,306.08 742,552.00 841 2021-inn'in) 4393 39
(2023
48,883.95 1,520,000.00 1,471,116.05 1,520,000.00 829 iioyi'w 4397 40
304.44 150,000.00 149,695.56 150,000.00 769 '1T7 flW'D)-202 I wn.n
1r11? 117' unnin.7 4410 41
0.00 1,515,616.22 1,515,616.22 1,500,000.00 712 ':i ntu"D1-202 I wmn 4415 42
0.00 96,702.00 96,702.00 100,000.00 732 in 'p,rt-2021 wmn 4429 43
2,172,590.22 5,710,000.00 3,537,409.78 5,710,000 746 't iwrrrwi D1 tL? 4443 44 liny
+ RrT]) wnny niir
238,768.77 2,500,000.00 2,261,231.23 2,500,000.00 742 4452 45
n1, y'
0.00 0.00 0.00 100,000.00 732 n7 l onnn 1131 4458 46 64-62
69,000.00 69,000.00 0.00 230,000 746 n'r'ij7 •u'. n.i 4463 47
0.00 311,748.00 311,748.00 350,000.00 828 fl1'?'17-2023
'i'i 4496 48
0.00 1,030,061.05 1,030,061.05 1,300,000.00 828 y'pn,,'-2023 .h
("1Dr) •17131 D'T7'7 4515 49
0.00 126,971.00 126,971.00 200,000.00 810 nirth n'n-2023 o' 4517 50
128,721.35 1,500,000.00 1,371,278.65 1,500,000 746 nnu ,zi rin miny 4518 51
700,000.00 700,000.00 0.00 700,000 746 rn.' ui'w 4536 52
4,647.00 600,000.00 595,353.00 600,000.00 712 4544 53
0.00 1,049,700.00 1,049,700.00 1,114,894.00 810 2023rh'i'z 4548 54
0.00 98,949.79 98,949.79 100,000.00 729 orrn5'ni' 4566 55
-niin5 i
0.00 2,000,000.00 2,000,000.00 2,000,000.00 712 lixinn w- nnnwri 4570 56
1,617.95 1,365,555.00 1,363,937.05 1,365,555.00 810 ' nn niv' rr-2024 OID 4597 57 -lo
0.00 3,574,184.00 3,574,184.00 3,574,570.00 810 t , ir 4601 58
0.00 6,000,000.00 6,000,000.00 6,000,000.00 938 'i' i-'iin 'nw 4610 59
0.00 350,000.00 350 9000.00 350,000 828 fl12'17D-2024 o' 4617 60 13fl
107 ']nwin jiInn \ batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 D-]u 10 .Tfl
16
o'-Ti:i TIl r Vt,
filp al
-1
?Ex]Iflfl mi xin
0.00 79,580.00 79,580.00 79,580 828 nir-2024 01D.M
4618 61
0.00 224,770.00 224,770.00 226,877.00 828 nx rnpno-2024 D 62 4619 ZT1I7fl
0.00 249,593.00 249,593.00 250,000.00 828 nri'w-2024 oan 4620 63
0.00 69,426.00 69,426.00 70,000.00 828 p o"-2024 oan 4621 64
0.00 0.00 0.00 112,200.00 841 irt-2024 4632 65
4,515.43 800,000.00 795,484.57 800,000.00 844 9 nm~n'n-lnnlmn YIDW
4637 66 nnizri nrrr iii
3,957,725.94 132,612,670.81 128,654,944.87 137,479,684
?" : MIS 'n
A ' ,ø flN ,'1' 'H 'M1,00 111 ,3'31 111 ,1fl' 11VJVJi1111' fl' :N"
1'3V' ,i't'fl Dfl14 ,fl )' flV ,1V 1D 1fl'3W ,1V11 'iV3'
llnt7'VN 5.1.0 mi's ,'ni D'1N ,i' n' ,''n ,i,v"i
flflfl 3W?i '1 ''fl - 3 1,, v
'_) ''i5'n \112flP'
ruinn nvnm '- 'i5n fl )11 fl)fl1
tfl13
i15flfl flfl .'D.115 i51fl'1 ,t1\flflfl 3Wfl flN
)) '5?( flD1p1O N5nn,wron myin nn:) D 11N5 nin nN in nn
rrrm fl1flD )p) fl) rn)n 31N 1M1O flfl1fl .'3r'n tfl' DIj2)D
flfl311 .''fl '1' iflfl m pn3 ,rflio'5n n.5
V ,Dfl1DN j:i ))nvo5p op n ow in fl)'flfl 5fl' V.'1 5v nrrmv
)TTY1) 1'LPnTl i1) )') V)3Vb 51)' V) P ,5fl)3fl
?1rTh n .D'3Vfl pD35 rrrrnrn nvotN itv'
fl11D i-- n-r
.11"1'2 fl.1t 'Dfl fl1)1)fl
-rnN no V)1171 fl-nfl)
fl fl)
107 ')fl'Pfl ijiiiifl batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-ji. 10 .r.n
17
aI -n flIr'I,
I 1L79II],flfl Cfl
.fl1 rrfl3l : 11'1) fl'fll
.1 ))N ,D Ii5 nNI ON 'M'fl5 11)05W
D')I1D flJ'40 31NtV vrn (Tfl' D'11)0) .Tfl fl ,)')0' ,1fl r1-O.-MN fl V)1fl TYflfl'
.., .5 '5 nv,, rn ormynn
(Tn' 'iflo)
-)1V)p0 fl1fl1fl ,1I1V)3 ')1.OV ,flU 11)11,0 fl'llT
)vr six r5fl5 : \Yfl fl'J.
-flTfl1 D 11)5) 31 3Th,351 ,'0'fl 'p1' IN ,'Vl' fl p5f1115 : IV11)0 51'lVT
.1fl)11 fl1)fl1 1")D : Ul-12 fl'D
.1"1 ,W1) fl'l))0 fl'lVI
.111k fl : W1111 111111'
?'Vl'S irp 11)0 :0V"1 ioip5'i VO'
?'1'5 fl12 fl3 :) 17NVN)D V 17
.flJ'Vfl SW 0)D ")J :U1,13 71'2
fl'llI
J1W'V2 D)21)fl)0 N5 ))fl) ,fl)fl SW ')3') ")) \)11 71'3
.1) ,ir -no W11T1 111)11'
'Thu fl :11)11)0 31'1)1
W11fl 111111'
.11n5rU fl35' \11 fl12'D
.................................................................................................................
107 'ri'n rinn batyam.murii.iI ,PO.B. 10 ,Bat-Yam .59100 o' -ni 10 .r.n
18
o'-ni JV'IW
I 7D'']Iflfl Nfl
W' :fljfl
A)' ,D flN ,'1' '5M ,N'O 1'I1 ,1'1 11' ,'fl'N flVJVJ ,VJ'1fl fl1fl' ,%)1 fl1' :N"
13V' 'JA ,721VM'o '%A 1 ,i,i,fl bni ,Dfl 13' fl3VJ TiV 'iV3'
.1fltV ,
1
W3) 1131?4 ,'fl13 '1ø4 ,1')3 fl3'Z ,'3?øfl ?1t3V) ,1V"1D 1751
3.25 r'n 31i 11V' - 4 1''V
3/25 -p'r n -rm ,3 fl OI)n fl)'fl TTfl j"flYfl 1W)'N' TflDW 'M :71),11)o 31'l11
Y11 flP'
-fl D'I'3 3/25 J))'flfl )Y1fl) 2,tY fl iflWZW flfl3fl .flI11fl flfl fl'13 fl'llT
?rr n .13.8.25
? ,11* no ,fl"V) 15in )3N ,3V) WilT) 7171fl'
?''V113Nfl fl fl ,l : _ i'ip5i i',o'
?'Thfl flPW )))YT -fli
flp'
?''l3T1 )) -11711 : VV')1D 1'D151 VIOV'
1)'fl fl1fl1 ')Y11 -nvoN fl : S11 flP'
?fll fl)D ,flY3 ,flY 'T7V' 'P
fl ,flY'fl 5YT1I 51j2111 lW)' .fl D'5.5J D51 ,fl")V) ,fl'1fl flP'2
?1fl fl .flflflfl )1LT) nN flN'lpfl
13.8.25 fl D)' 71T)1)fl TP'IV0 3P117
Tn )) 5W flP ,fl'l)I 15NV) ,l 1fiD fl)fl T'W
•rnwp 5 1flW 1flW 5) 11DYI Dii •1 5 11 fl'D.
107 'rvpn rjiinn batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o-iu 10 .1.n
- 19
L'
INNEM o'-ni n"i'ii
I 79'']Iflfl CMfl
.flD)fl n-im ,') 5 : 11)1D fl'lVr
.5 : 'fl fl)fl 1'J
(1ri' D'1n3)
, 11Y'fl rrnrn 5pi -i 1'W'N VI-12 fli2'
?DV) fl'fl fl iDic '311Z l 1') 11)5'
?"rflDl inN fl flfl1) 31'lVI
)mvo onox
vvwxn ,'D .Tflx no tYflD i1'D
1ND )fl uN D'DYJfl fl3 D1
fl1))1fl 5w 51p1iI1 31N Dl' TTt' 0D5 W) 5N fl'1l) )1'llI
.11 l'WD)) lN3 fl}5 )mvo D'1N
5lpn.ii 'S 1Y'Dfl N5 D :fl'113 )1)W1
.flflDi flfl'fl :
50fl 1)) fl)5'N
"135" '102 fl? ,'1' '4 SN' 111 ,1)'31 111 ifl' YIV)V) ,V)111 I
1'3V' ,'V4'O 'ti , ,iPfl bfl1N ,Dfl 13'D fl3VJ ,1V j -'12 1i'3V) ,1V11 'i7Vu'
JIMt7loN 510 fl31'24 ,'fl13 b'104 ,1'3 fl3'? ,'324'fl 11,'V) .13V"1D 1'11
3IV11 -5 'iV
D3tfl ,flNSfl ,"pmc 12 fl'D
................... ........ ........................... .......... ............................
107 'n'ia rinn batyam.munLiI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 Q'-nJ. 10 .F.fl
20
D'-fll TI'VIJ
• IL79,a]Iflfl C1M1fl
n)' ,D)flfl 5w D31Dfl nx rnww fl13fl .)flp TDfl D 71'11D W11
')'r1 5'T ,515 Iin,5c" 5m ?'DrP' rip' 'np ,')r''
?-tnN no )Th) ,i i'5 ,nrr
?D''5fl3 IN D'wrn n5 5
l53pnnw wrn .p
?flD IN 1fl)V) 'ISN fiN
Owl ø'11)
N5 ,5
D' fiD fl')1'U D'flp 1'1315
w' (m' D'ID13) .i -flwDflfl fiN 1D") ,D')lIflNfl D'VYnnD 'I)5p) on
'IN ' 55D Dfl DN fl'rrnp) 15 T'fl5 fl' N5 DN ,rVIpD fl5i)fl
.nNSn ,"pm .115nn w' 5
4" :flifl
/I3'31 111 ,iI'4 JW ,VlIfl I11fl' :W'
1'1'V' ,'iV' 'i ,iifl Dfl14 ,øfl 1U'b fl0V) ,10 1fl 11H3V.' ,13V '1V)'
fl%VN I1' i31'N ,'fl1t b'IDN ,1') 3'N ,')?.'fl fl3V ,VV"1
(2 fl'n) w XIi -6 Vv
.6 'D 'r5 D'I) ')N fl'1'I 31)111
.................................................................................................................
107 'ari'vn rjnnn ' batyam.muni.iI P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 a'-ni 10 ..ri
21
D'-fll fl1I-1
I 79'']Iflfl CNfl
' ,'Wfl nx no flW))V) T .jV) wox ox , )1fl (1fl' D'1DT) .6 tYfl
.D)t D'1W)
'fl1 ') .2 TDNfl311 21fl1 ,D))fl 11 ) flDD 1 flV)j2.1 fl'11 31'11
v rnv."n nN n'p ' .D'V).' 'w' vn N5, -111-11 nn n
-flfl3
DVfl fl) '31)fl ?4.5 ,'31111 N5 : 'M'fl5 fl35V)
-fl'fl 11V) t'D) i1 .VD) fl1DY)i1' 'fl D" 'fl1
.12)v.)5 1DD 'Nn) 'V) fl"1)fl 11 .Tfl V Tfl' '1'
fl5fl n1 , ,, pTh ,flfl1'(
2 nDN51fl
i'n ir ,DflDD 2 'n ,'i -iwp 'n .2 nDN5n ,p
-3") 5fl)5 flflY3fl fl1W rw riwp ') D'flD12
fl'_) fl,1VT
V1D -in fl r"
')'fl5 flY5W
fl11D n'Wr
t V.F') D1123 fl 'D D))O 5 fl5 1Wfl5 11t') '1 ')'fl5 fl)35Y)
1 fl fl)fl T'
3 ,flm3 nn) pri ')? IN
fl3
rI)'5N rnwp n ii,o nnm -pv..'o Nirn x5rmo5 nrn D'1'DV.3 mm n5
tD)fl fl fl1fl 1)' ,)13 1"TD IMD 'D' 31N 13'3j2 1)fl)N ,flfl
:))5t ")1' D'VD) 1fl))\) flD 'flt'' r'Yfl')) fl1 fl)1 ,D'5t
5 D'Y) fl.1fl '
107 ']rv1Jr rju3n batyam.munLiI P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 a--n 10 .r.n
22
o'-r1 n"i'i
11113M .............................. * ..................................... ' .....................................
L,EII)Iy]fl ;Nfl
: ')N'15 fl5W
,flV)) 5 .lDic ThiN ON 'j2 11N 31N ,5V) '1)3U D 11)11 Th ,[V)11 U1D 11)fl 1"19
v5ii 5z ,D')' )11)V l'fl Dt'1 ,NT) ThN1) D)fl ,rn'pD
1)11 NV) 5n 1D Th)N 11 D'11 )flN ix N5 rnN
-1)) N'flW fl)V) 1)5 V)' ,'V))flfl pivn
?DV) VP : 'N'i fl5V)
111fl :1T1D Th)fl T')i
'1j' 250 fl : fl'l'))O T'Wr
?N5 5flfl DV) V)' 'fl)3
DV) V)' fl'Th3 51'lrr
V)' ,"N .1D1V)5 rnwp N.5 N ,)fl tyn Th)N DN ,1W.) ihl)'lfl N fl ')N'fl5 fl)5V)
'111 ,13 250 DV)
:i''5N
.Jj21P flD )11U N5 ')N :) -Pi:) fl)fl 1"l))
flL) 1j TflOD fliD1 N5 'N ,1')fl ,Thfl11 11'l))O ri'YI
!fl11DV) 11)5 11fl1 uN Tfl3D ')N'fl5 fl5V)
.u).511 N5 N)fl )1 ) tN
.fl)V) '5 V.)' ,fl1W '5 V)' ,5Dfl '5 V.)' ,N5 ,N5 n'111
31N ')N 1D ,flflW).)) fl1V)fl .'S V.) ,5V) DTiN ')N Th"fl)O 111YT
.................................................................................................................
107 'wvn inn \ batyam.muni.iI P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-na 10
23
0
INNEM oI-J1 nil-113)
a '79'')fl) Nfl
?rmp5 flfl1 fl5 :
• 'M' ,fl1Wfl5 fl ,111'D35 5 fl )5 '))n5 0135V)
•'S 'DflV) 11fl V)j ') WJD flD 1'1)
-o)ntsn ?'5 on 5N ,T1fl
•fl3. D'N 5 52 ,'fl5 flfl1 ') :')'fl5 fl5V)
'1 Dfl O)SIDI1Y) fl3 5'D 5 : nfl' '5
fl35 'fl5 fl11 5 : .)fl5 i1)5V)
')Vfl3D ,52V) 13,000 fl 311'3 111VM : fl,1 fl'flI
•fl3V) VP ,fl3W W P 'SN
•flPl ,T171 ,i1")V) : V1D 11fl i"1)
SpV 13 ?000 JflV)3 711 , fll)Ifl flN '5 N' ' .1) fl1 ')N DN ,
SDfl ,D5 1N'' 1'O : W1D 11)fl t'i)
XQ)o 111 ,127' P1Wn 52N VI-12flP'
n-lSNn D'1fl D'Vfl 1)fl)N '31D) : 'SN
C1n' D'n)
1 )1V ,flMl V1 7 5- y) 13,000 - 1'DWflS flSD Ono ,)1'flT ')N'flS T15W
•nSND D'1 )'N , - S i''
T))fl T"))
1DD ''J N5 1WW : T'1 'SN
.3111'D) ')N :
................................................................................................... 40
107 '3fl'in Tj?iI]fl \ batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-ni 10 rri
24
o'-nl nvi
-'flWp)2V.' fl ,51 D1) ,'flV.)'V) fl3 ,' IN fl111 Tfl11
1Th NI -11 fl DV.)fl ,)1WV.) : )N' flY5)
\.11 flP
1fl :fl'5 'W)V)
(rn' 'r)
?flYV)'fl T15)Mln W.)) 15V flI'))fl -,In:),W)V) : OV flP'J
,fl)3lfl : jfl) W)V.)
.311P1' V.P ,1'V.)D) fl1'1' V.)' ,N5 ,N5 :3'1' '5
?,IV-1122 privy3 Jim fl35 ')'fl' fl5V)
?)n)N ')fllV) fl)'fl' fl)1 flfl : 1fl' 11WV.)
1w)V.' in' nrnw nrn5 nr ' )Y'YT rfl
.D 1) iO oil UD fl'V)5 fl1, 'flfl D')V) 13))f)5 : )PSM )O V-17
(lfl'D D'iTTD)
))fl V.)N Vfl'fl .D)1Th .fl ' ,fl 5 D' '5
rn'fl flfl1 flfl .2V0 fl1)3) i5 On flfY'V) flfl"fl D')V) 10 ')5 11JTh 'j : 10)1:1 flP'
?'V) lflW)
?1VT 20,000 ?1T 20,000
1 ,fl) TIN 31fl1D W 711'flT) 'N' ')i
?iDW.)fl V.P ,fl)fl onnn 2w : 'Y12
(rn' D)1DT,D)
107 'wrpn -rpinn ',. batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam 59100 u'-na 10 .r.r
25
0
o' - ni n " vi
lififfugm
IIIHW ........... * .............. ............... ..................................... ....................................
?D]IY]fl (Nfl
.flJ,W)fl VY' : U1D fl)fl r"i,
.'i1Th fl1) : 'llWW
fl1Wfl V),i5w ,fl \YI1 flT2'J-
(-H-v 0'1TT)
.fl")V) ,0'1fl : Yfl
.fl 1)fl)1 fl")V) Nfl 9'5 1'Y) w3 'O'fl flP'
D31W)1 'W 2 ?1T ,D')DV) 2 171 1'fl5 11V1 )) : ')N'115 fl35W
.113V) j' 5Dfl :
IV) 1-732 ,)D U113 TIP'
11N D Ij,' i5 W'V) ,D')V) j2'l HD1)V) ) .' 'Wjfl ,"fl11
')W n .)5)- ) N5 xin 'wp inv' 'n - -ni jrvyn
1,000 D) 'Wifl ,5p' 95 12 D13')' oy flDD 'W)fl 5
nN INI ,2,000 fl" fl ,1,000 flWJ'1 DIN Jan flY ,flflfl3flfl2 INI .5V)
.nm ')'n 371N 07p5 15in
?1'O)D 200 5y 5V) 2,000 fl)") 1 p')' N) : W1111 flflfl'
1000 'W V' -rnn J' ))N oN ,fl")V) j'l 1fl'5N 'lV))
n5w
.o)-r-monn 2 '5 D'Q1 : flV)V)
n5W
iol _P
107 'n'iin TjIY)fl batyam,muni.iI ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 a' - ni. 10 .r.n
'7~
26
IMUFM
D'-Jll JV 11W
1159M.................. .......... ............. * ............................. * .................... 79)Iflfl Nfl
)N -nn ,flfl q -15W) fl 5 on'v.i ,5pv 95N 20 IN 12 5 )')715 V) 1fl,5N flV)V)
?flWW
.0115 1n1) )M0fl5 n5w
•1 T')N ')N .N5 flO5 15 ' P)N ')N ,'5V) ,'15V) ,N5 tfl1 flP'
"N N5 fl '))N N5 : 31)111
.t ,1Dfl fl 1110 fl : 'N
flN N5 )N ,11N TflN T flflNWD ,flfl D1j lfl'5N flWV)
flWW :
')N 1 j2V) 2,000 flN Tfl ON n5wrn Cfl O)V5 'D flD5 ,'5V) : YI1 flP'2
i-iv w' o' -p5 m nN nn5 ,n"i'5 m flN nnp5 Inwn
12D ON ?os.V3 N5 fl5 'Pt'N.O 'P
1)fl)N r 5v inim ,Tfl'T15 DD1 1)fl)N '1fl VD fl ON ,N flP'i
.5w O'l'DWfl DDfl nx Dj35 5D Ofl o''rvo
-V.)' N ,Tr 'PN' '\P
- fl)3) rin fl3N N)fl 1'flfl ON ON .N 101 flP'D.
.flV)jJ ')NV) i1 N) ,D')fl T1\W )05'11flfl fl 1'1fl WN fl'11 fl'11
VI-1:11112'D-
?TDflW DU 5))N1 111'N )W)\)
fl D'))J 5"N N5 : fl1))3 1'117
5j7V) 23,040 WT)n5 m)-iri Nfl D)11 b')) ,ifl )11 fl)fl 1")
107 'jn'vn Tj7Iflfl batyam.muni.iI ,P.OB. 10 ,Bat-Yam 59100 D-na 10 .r.n
27
UM
?9'')Iflfl
-111WIn fl V)' ,11311 ,fl)fl W)V) flV)j ')n5 fl3V)
!15) 511)fl fl fl'1) fl1V1
1\.3 256 13P51D Nin 5V) 7)fl .fl")V) ,1 '11D fl)fl T"1)
--Ison5 5) 100 'V)W ,flfl ')N'fl5 fl)35W
13 -111 I1V.)W
(1r' O'1Th3)
W" .1, 256 VID fl)fl T"W
Ifl'5 )1V)V)
)))fl flY5)
j)V) 100 : 1fl5N I1WV)
t3yo 31'2fl flfl ,1D nN 1:1 Ins 1131 ,fl 01j1O ,fl"Wil 11ID : 'MO15 fl35W
?flfl 0 fl fl
I)'lfl 111 )'1 ,1)1 : ro flfl 1"1)
flN ,fl'1) 1j12 : fl'1 fl'iT
P1j 5 fl .)1)D 1.D fl) :
flDW fl'fl D)')'fl ,D') 5" .1'WDfl 11fl5 1'1W fl1'1n : _1T1D fl)fl 1"W
•ì,p irn' cv.' t'n 5 .7,700 52'pi ,6,480
.1WI1 2 fl fl) WW 131IN fl .I1D ,' \) fl'113 3'1)1II
fl3D :
V1D fl)fl T"))
..................................................................................................................
107 'ii'iin jiinn batyam,muni.iI P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 D--n 10 .T.fl
28
0
D , T1 n"vv
I ,L7EIl]ITjfl 9axin (in' D'121)
D'1fl ,31Th03V)i1 1 : lTD 71)fl TIV
.i't i'in N5 i-n 5 'v..'pr fl'1fl 5iN ,1)1 : 311
jY i-fl WilTi IYT)fl'
Snb SD'Ifl 'flW 'TD ,flD1 11tT1 fl
.fll -15 1)J)11 N5 )"1) mm .D')P1a D))
1)fl)N ,rnn 1'N ,D'flD) TT)115 Z'15 ,O')fl'U i5 'W)115 Oyu 1'N :li-iD fl)fl 1"W
.;-flS )-l5 D'11
flfl 5D. : ')ZOfl5 T135W
.m nnx D'rlD) WL115 ))'P 11) i-fl : 'OVD
'WD 1Th ')5WW nnnx j2fl5 .niipn fl 1fl5 jfl : li-1'5 V)V)V)
.11fl35 D'U DDT1fl .flY935 D1 71'1'3 n'-vr-r
V)D fl'D.
nnno 31'ID) lflW' 1j11 1flD ?flD3fl 1fl nx D'51D O1 :1i-1'5 11WW
flfl31 lfl' 511)5 0'51D' 031 .5pV) 100 -5 )1flT1) ,D11O')'3fl 5 'flS
7"113 n'irr
.25% SW Pet' T) li-iD fl)fl T"l)
.25% :lfl )5NflWV)
Y11 fl'D.
15 ,N3fl5 fl)) 1)n) .flfl)D D'D) N5 1D.) 'VT , -nuo nino 522 ,1D :hiD 11)11 1"W
.1)W' SDpS Dfl T1 D15
107 'riwn rjiinn batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 n-ru 10 .1.n
P'A
29
D1-J11 fl"l'V
aL79I,)Iflfl (Rfl
iW) -111 D'flD )Y1)VI5 ?fl' D) fl flV)'VYD 'YflIO
YflD flP'
(rn'D '1DT)
flD5 D'.1'fl )fl'flS DflS )P)3W D 5'D : 'P3V"1 1'P51 1'3V'
(rn' D'1.1)
1fl?. rn ,1n 1TN .'))1'!) N 5 : 02 1Th5
iwp 'i' .tpw ,n' - n ,iri ,n' - n ,ri"w flP'
D'W) -111 In ol V)3fl -nx D7P? 5fl35 0))")fl3V) 115fl 5'D 13"1 1'1j751 1'V'
fl)5 'D ?D'flfl )no 5)3 D'V)) -mv ix,fl51 fl"W)fl 5w oinn
-fl)1) Sw fl"V))fl 'wn D ,)'))fl
)"Dflfl ' 5) 1flfl) 113 51D ,fl 5)D , ,V1' jin 5)D %)1D flP'
n'i1 n' -n-r
?fl 13"iD 1'Dp51 V'
-13fl,3W fl3 S1D fl')'I3 n' -ii-r
J"fln '5 ,'inin 'w'vn 51D ,1n rn rn"rw )"fl V)' YI1 flP'D
em' D'in)
'in w'w DV) niw5 ni' iriw'w 51 .fl)y),fl5 n'n n in'nn flD nn r"'
. -nn wi'w5 nwp rnw5 -'- ,400 . ):I )o 5' nm rnw5 IWON
irn' D'1.r)
flN rnwS D'S'ID' in ,nn ,"pm VD"1 1')p5 ''3'
107 'rl'in Ti?Inn \. batyam.muni.il ,P.O.B. 10 ,BatYam .59100 D'-n 10 .r.ri
J~
30
Iflw1 iLiWi1IáUj
miçiaiu -.
I ri'-ri -i i Jhb!J1i1
iir TIMM 1V) : 171D fl)fl 1")
flN )fl' ThX3 ,flD ,D'fl1 5 T1"V))fl 'V))N ,))1N ,fl131 'M' 'D ,5 "1 'P51 1'3'
.r1rw) ))1fl5 n
Owl D'113)
•11,5nfl flfl .flUi1 ,D'12fl : 11 01-17)32
1fl fl fl'1) )1W1
")N)n5 ri,5v
'5 W2fl IN : fl) i
.V" '5V fl1 ') : ')ZOflS fl35W
flV)i flD flfl 1")
flfl ) ,fl51V) fl DDS '3 'fl .T1i' fl) flD )rno D1W 'N ')?'fl5 fl5V)
onN D) .flt) D735 nw o'v nr5 n5lD'l ,n'5Drn
1TT1 11)J11 'D ?11T1 11)3fl fl 'V)5 11 '1V) ,5jV) 25,000 - rrcD o)p
TWfl)
.315V) )fl flfl 1"W
?pflW) flfl 7135 ,0T15 T'fl JIM ?[' 'M''fl5 n5W
i1fl fl fl5fl)V) )D ,fl5'3 D I'Ti5 nwp '5 fl ,'15W ,1113W W' fl'1 fl'llT
ij ,15v) flD1fl np5 nvn n '5 'wwn
nx 0fl 7111)fl nx 01 ,flZfl) )flW 1DD 11) 12)flV) flr'n n
-25 w'v rrrwn
fl)'1fl T1D nr -r")
_5, T1W i -flW alm X5 3p 5 ,niv'inn fl 5W' '3 .fl'IV'lfl 111) fl'11
107 n'm -rinn.) ' batyam.muni.iI P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-ii 10
31
D'-fll fl'W
.'flD. 5 TB : T1D fl)fl 1"l))
.i- irr ,'flD) 5 m : )M)fl5 fl5V)
fliD) N5 fl 7111 r -ivi
rwn 'i'S)) -fl 'iTiD 11)fl T"i))
.15)' fl ')'n5 fl5V)
?1D1V.)fl 5)0 ,') 5)) fl'll)O 31'11
ID lflD fl)fl 1"i))
(in's a'in)
-T13W.) 5DN ,"pTh ,J.'131D 5 TB 52 fl'1'i) fl'lVI
1-1D3 11 TB ... ?'315) 5V) Tfl)))fl fl3 ))1'i' nrTh V.fllTl I1T'Ifl'
.25% rnr T)) v ,vo 511)5 fl5'lD' ))N 31"1'iI
5)) 311'i5 N135 51D' rlm ,fl 135 I1D1))T1 517) 100 '1)5 1i11)1 ' 3%VT1 O :1n'5 'i'iVY'I)
Ill 5 !Spv 1,000 5)) '3131 ?'W)3 1511)31 nvoym 31))'i'5 1')fl51 ,rur) 1D.111
.11) TBD 12r flW)))5 '1V.)
fl1)fl fl)5 )1flflD 25% 1)) .5
•flfl'5 ,fl")V) ,'D'i5V) ,nn'Sv
: W11fl 11TIIV
'.'i'i -i5 fl5V)
flflV) V) -12.5'1 ,fl11111 1' fl% 1fl '13)) W))fl : ')'i1fl I111-11'
7151D' Wil .1n)'1 ZVfl35 )D'fl5 fl'11WN V)' n'iiiS nS ,1D)O Dfl)N
-10 ,9 rr5 T15'1D' ?'n ."i'in DID -,1 1)) ipnri5 Inni
.n'1t 25% 311n-O 25%: )'11. 11p'2
...................................................................................................................
107 'inm ij7lfln batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-ri 10 ..n
ft
32
i II1W'i '11i1iWi1.LkWJ 1111f7 _11L
D'WW )'WDi Dfl .flDD D'1t p1 1'V.J) ? -no livin fl3 IN.25% V)Vlfl T11 1T1'
•1fl 1'N) D'5fl)) I5'D ,O'P
flfl)5 ?D" ' ' 1'W ,flfl'5 .flV)pi '.i7 ,D : 1D flP'
,'1'2' .1)1 11:1)D) '(1371 TVI)fl' )1 'ilWj2'D fl) ,') 071 -17'fl'fl5 1-15V)
on ,1'fl 'W11 T121t5 D)PV) D'V.i 1)flV) 1112 ,1)r .1'fl Tflfl
m ,n"i'ib fl1vin Dp5 ' nnv.' n 't, .nm 1n5iw i5' -r'pnn
mn ipn .D')W fl3D1 fl3 1D p'i nW flcn D1j2fl llwy T131W fl3
VNI 'YI')r1 zO Nin i'no .1 niuivo TIW3 nrov 3 -n pi 13i
1011 1D3) 1V) MIM5 flV) '11Y) T171 .2 .11W) 1W Wj75 fl, DV)
-fl.J')' rflnN 'D ,flD1 D15 fl%)fl O)) 1W
1fl' W35 nW' ,Z'.5 Vfl11-1 IYflfl'
V)3 Wi5 11)1 fli1N\) )1" 1 ?fl31 31 Nrl 3 D) ))x)r)5 fl35W
?' 09 ?'3 D) ?131)1
-1 NIOwml D) ,D 11i fl)fl '11 : W11fl IYflfl'
5 Dfl
?1n V))fl )3 mj,wn N5 1N ))n5 n5W
)flV) i'fl' nr ')? ,)1 '' 'LP
1.1" O'W) D11 D ,V.))fl , ') 5 1 : 'M'fl' n5W
11 flfl1 TlflN fl35 1-1DD5 VP) N5 nm D2fl rl)DWn5 n'n nrnv.'
5) 0)5Dfl)3 5DD D51 'MW nn. 1YDTh 'M".V nn In-In ronn
.)fl)")JflT1 i"5 xin 'n 1Tfl nnm N5 55 o5V mmN'Ifl ,fl
.5pw 1,000 -3 1n1 - 5 m ,rn"1jin yrrn
Olmorn 1-flI1-fl fl.5
.i)1 ,fl")V (Tfl' D'11) -5pV 1,000 - D11T) 5w 1 - in ')?'fl5 n5W
107 'in'pn rjnn batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-ru 10 .in
33
n'1110 r-irr
fl1'2
)V1
)1 '5
')WflS 11105w
'M•.'n5 11105w
o'-ni Jv'i'ii
•L,](flfl cn
'M ,'M fl'fl) fl'lVT
'D Pill nN fl1V)J5 fl5)D) N5 fl 5N : W'flfl iYflfl'
-fl•c nx fl)y),5 n51' X5 ')
0) D')fl flV)3 'SSD 1)) TU .j21'r2
--fl35 '5 1331 .'SV) 0'11fl ))x 5
9U 1) ,rrwrrri n i' nrn ,n" -i' vi ri"n ,'D15w
1'DD N5 m
?0'"p 5Y) 0'D1 ?Ofl5 nr nn
''O3V) Sw fl)T min o' nriw 'nwp' ' ,' Sw pni ,'5
'irn v.n ,flV1T1 nx irwi,mn C1'fl nN ')fl ,rnNnn fll'
?'rVI Wil) fl3 ?'rDr1 N5 ,)'fl fl1D fl'?fl flD
'OiD )5'p On D)'fl
n5n fl3fl n i5'p on o'r
fl'fl nN V)'
'p
!wnr5 Spw 10,000 -
5 1015D1 1T1P P1110
?015D10 -mi' ,nn
107 ']n'in riir batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-na 10 .in
34
111117 J.IU
D'-J1 Tl1W
LP'-naa ,L7EI]lflfl (Nfl
.51,v 1l'5' 5w 13W) U 13 : Yfl flP'
flQ 'D .\t11fl5 SpW 15? 100 : ' i' '5
D1')flV fl1)IJ ,'n'n5i 'fl)'flJJV) ,flDD DDS 1V3 'D ,"fl1.i : 'N'fl5 1135V)
- wl' WjIV '5 ,Spw 95 25 rmw N1flV) rrn ori ,D')w n p'i n'n'
,rnnN D':wlr Di•i .Spw 5,000 -i iri ' ,'D 1)5 " Spw 51000 -
.1'T1 3IN 0 1,5fl3 Dfl
Dl5w ,'S 1WNJ N5 D')T 11W .flSlD' 5 5J ,D : fl'1'I) TP1IT
•15 -)vmn x5 D')T1 -nww fl 11 '' ,Dfl -rw 15 1'3 'M : ) fl5 Ii5W
w'w nu3 : 10)'12 flP)J..
-pwn5 iww in rim nin5 oio rr fl)ni rflD ron rn5 flD'i ru 'fl'fl5 fl35V)
- '5pw
15 25 - . mn D)fl n
flDln Tnnn fl1I1 25% D) ,0)51D) N5 l)flM : Will
D'SSDS 1))O m : 101-1-11'D
fl)Wfl flDifl5 nr)nn flfl VD)fl fl i'DVflS iW : m'iN VPww
''rl5 n5w
25% V1)1 WP5N llW
'Ml DflDW 13D ,D iw ,25% nino vDwn5 woN ,51D D11 lflD -Mn 11W
-flV,iflfl )1N rinsy 5) flj'fl fl"i'fl -1w ,1))'fl
1)D) : V1,13flP'
15 oror fli Ti' -ni flDD1 ,fl'iflfl fl))fl 5) 1)1N flVfl : rg fl)fl l'i))
)T1 D) -11)0:) .rll)DWfl fl11 ,fll)Dfl'fl fl'fl3lV) 15 Ins flfl ''n5 n5w
?fl'iVT
................................................................................................................
107 'an'i'n in batyam.muni.iI P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 o-ri 10 .in
35
a'-ni n"'iw
lag .L,E,]Iflfl t(Nfl
irnri iS i'rnnS ,'0'5fl1 1')Th flSflfl D)) 1W ?))'fl5 1* %) fl)) fl fl)fl T'l))
-nl)ipV)rl
?'1 wil D')V.) flD ,n'-n-r ')N'flS 115W
'I wo 5)) lin fl1 NS : V)Vlfl 111171'
'D15 1 V.)3flV)fl5 D'D' 1)"fl ))flM' .) 1)VflflVfl ,5 .'fl1 fl)V) ,D"fl)V) : fl'11) 31)111
.D"J 311D)3 0)1 OW V'fl : 'nirn cnDN
11)11)0 n'irr
IV) p:12 "012 ,))1 ,D'1Ji '011 flP ,
11)0D 11)) V.)' ,131'N D'))prl) 13fl)V) )1V)1fl D)fl N5 fl'V.) ,1'fl5 T111 ')N : '' "017
rn'nS S1D) .Nn VD)ri 0)) flD 5D111 ,))1 IN ,rn'nS 51D') ,1')) I1SND
,flflfl31)0 1')) 1V) ,1')) 31))0))0 15 V)'V) fl1'flS 51D' 5 .TTVD ?5 iflV))0V)
.o'rv'5o N5 1)fl)1 ,orn 1'DV.)flS D')0 i)flM')
0 ))2)vJ7-lvx 311)01)0 N5 Dfl't) D)VD) V.)' 5N '011 1117'J
017)0 Nrl ,11") 01j7)0 Nin W1111 iYflfl'
V.)' ,V)' : 'i7N' "012
fl1' )'0171'0N N5 DI1V) ,1'D\)fl5 1)'t")V) flhl'i' 15 V.)' .p1'lL :'011 fli7'3
D')V)fl 51D 1DV.fl)0 n'rw) D17)0 Tfl ,iYflfl' ')N'flS T1)05V)
(rr' o'1no)
'"0p1'0N Nih 1D1 S1D N5 '0112 fl17)2
.1DV.)1)0 11)11 N5 Nrl V.51111 111111'
.......... I ....... ............... - ....... ........... ....... ....... .......... .......... .......... ...... Ama%l UJAAM
107 '311'Pfl Tjiiin 1, batyam.muni.i P.O.B. 10 ,Bat-Yam 59100 '-na 10 n
36
8
D'-fll TI"_lW
IffifiRdwilm
I 7DT]I1)fl CMfl
1 , 1 DV) 11'I1 :TV11)3 T1'111
(-rr' D'r,)
n1,PWfl .fl5flflfl3 1)1 ,Tfl5 niv 15 V.1' "I) 1112'2
.1D ,TIWj2VM1 :111)5N flV)V.)
.n'irr5 i -it' -rn "n ni m ,rn r w'
5'w3 rnp, 5 on . -tnx inv'i D -mit ni ' ,flp'
.Dfl fl1 DV15 flD'1 'Ofl
1'fl D) ,D13')' i'rvo 'bD Dfl fl 11W ')V) fl3 ')N
,nDpV) n' -fln pw 200 ' rn 5w DVD '2V)') ,52W 1,000
.flfl rnyll 5) wsolp wir pw 15 1Th ?TT ,5V) 1,000
.fl)V.fl TIJ ')N
p112 flp'
')'n5
\.)11D flP'
n'r5
fl,1 fl' -flt
flD3) 11) fl5 31fl5 -nn 'N .31)1fl331fl flV)ifl xrn mi
nnnnn rnw,5 n5' 'n"ni 'n5ri .nrnnn rnw5 5 rnv
(rn' a'1n)
-D'VJ 1)fl)V) fl3 D .DD) fl"V) wn ,D'ThY ,T1
flwV) fl1n DWY3 .IV)V)
107 'in'in 1jiIn . batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 D-na 10 .in
37
INOMMMI D'-Jll fl"Vt)
I ,L7Y]Iflfl
2,000 fl ,1,000 )131N flfl fl'fllO fl'lVT
1)nfl . ,rnn x55 D11 D'W) .fl9 fl)fl) fl ') nvvimn 'W flflfl
.n -r' 'in 5
P
-flThflflfl 5'D) ,D11 3fl3 2 )'3 5pV) 100 rn
V.'pfl fl3W) fly) ,fl1V) -tv ,VIWV)
.flv' -mflfl 7w
(rn' 0'193)
.9tfl) Tfl flN D)1' ,n"D ,D1pfl rn'i fl'1TU l'fl'%!) W'flflfl 1D
pw 40-45 DrnN5 'i1 711 ,25 n.'. rrn5 5iD' 1'nn u
IN ,o' - n (-rr'' D'L)3) ."in nimn iwi ,'ft3fl nnvn2 mi
))flD fl 5 ' -rp -nw nn"nw ,nv i 'inN
.'05v ,flVW ,'I ,D1'fl D'wp 1)fl)WV
iflN 10V r'' inN 'N3) '51N MTh 1W W)Dfl
¶It' 51 ,1"') 1)'T rinn W1fl ,i31N 2i 'N .Y)i) fli))flfl ')D ,D'1fl tfli 1117'
fl))V) fl)O)) flj)fl 5y z5 '5y wil ,175 i'w nw rn5nnn
NW '1D 11D33 -fl ,5n5 ,51-15 rnn 5 ,n'nrw5 1- 15 ivcrn
n5ri D'iJ.Tfl 5y pwm 3"93 5n5 n'n'
N5 oil 5:1N :')N'n5 n5w
N5 In fl fl \Yfl 11P'
Dfl 1W Dtfl31 : 'N'5 I1YJ5V)
i1 W' ,1W)Nifl 5V) .rnN flflNV fl3 Di D) J1D313 N : 't)V)D flPJ
4ç
107 ']rwn jnn ' batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 o'-.na 10 .r.n
38
D'-TEl TIVY
I IL79I.)yfl Nfl
.D"fl 11'flW %YW 'Dfl fl fl)1 : J.fl' ,5
V' 51D fl5D 31)1V) V.)' 'O11 fl'3
fl) D15 fl'1Z V.)' ,D)1fl ,fl'Th( V.)' nrNoiN flIOD V.)' ,Tfl10Th4 ))N lflD fl)fl 1"W
.nivin ''ow np ,-r iw z' N5 rnrm 5 ' ,Dn
.O'p)fl 11'U o )-rnnn D'fl175 Dfl ').rr 2V) D''fl1flV) ,311))N '
5w n v'Dn5 iv .nniri niNpvy nwwi ,np5 Niii
1V)N ,fl'1fl11 fl)N)fl fl fl) 5 n5i n"i'irw.' ,mn flD n'n
.fl fl )11V.)5
)M'fl5 fl3V.)
5 ,5 5 i•13 , : ,1,
?fl)5 :hiD fl)fl 1"1i
?V'h fl5fl VP 1n'5 V1V)V)
D')V.) 5 ly T1)11 fl1h1
i'rnn ,iV13 1ht ))%)))V) flD fllW))5 ,1'))fl V.'n ,fl'1 11I) V.)' ,)1 1-11D 11fl 1"b)
.n1pv.)nn 1flfl p5n ,irnn i
(1n'3 o'1.r)
'ii ir 11 Y11I flP'D,
'Dii -ifl ,'iilDii 'MV) 511) 'Dii 91501 ii .flWV)ii 1flfl5 J')fl 5
5pV..' 11)5" 7.)M-IV 51'r
IM M O ) DW ,fl)V) 40 ,30 ,20 1V) 1117'J
...................................................................................................................
107 'n'i.sa ijiinn batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 ana 10 .i.ri
39
D 1-J1 ]V'W
I
DV )PV)V) I3D flWpV.)fl 1IT1 .1' flflV) )D fljV.)fl Jfl N2 : T1)fl 1W
.D'WIflfl
?' ?'5 )M'0fl5 fl)35V)
•P 1W' fl5 ,' TT1' 'In
D' ') fl5)flV.)5 X5I,nlwpvll 1flfl' N5 :1fl,5 flV)V)
.-Inx Nlfl fl1V.fl ,N \.11 fl'J
?Dfl3 ,)Z'fl fl105W
(In' ø'in)
•1Thfl 13 )D)3r1 C5D ,1'31 '' '5
1fl 'P -1 '.'n5 rn5w
.rni :D'1''5
,'5V) fl1fl W1 fl'fl flDflN ')fl -,v5)
• )1 flj'J ')5 ')0n5 rn35v)
?)O ?fl)fl) : tfl1 fl?2'i
.0D5) flfl Wfl ')?'fl5 flD5)
Oflfl)'t) in 01-15 Dflfl) 1D : V
(ir'. D'-1r)
5 fl)fl1 .rfl)nm& '1V) .fl1)n1 55311 flfl '5 flNl) %.Y1 flP'
, fl 5D .Pfl
107 'iri'i'ri jiinn batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-n 10 .r.ri
40
o'-ni n" .i'y
I IL7Da)Iflfl M(fl
YP '5
.v5w n 5 O fl
(rn' D'1r)
V1 rip'
15w 5Dr1 i5w in ,15v) riviin
)ri5w)5 D 1W m flN 1')il ,'5Z ,
)fl MV)DY ,;-fl3
.''V) t'fl ,') 1'Nfl 1')il 1O 1'31
.')flN 0'5 5 D ') ,XrIflfl flfl flVV 5 ')
.11 111 fl1fl )1)rVD -ni fl :
tN ,5)fl51 ?-ni fl -))oiN xin 3)flfl ninnn flfl : ')'I5 n5W
?5)31fl5 Ins Nill i-ni 5) ,)nr)5 Ins N5 tnn
)V13V) rin 5y fi1 'D )5N 5nn
-Dy) Inin 5y 5 fl Dfl1WflW D)PUfl '5W
I1N )D 'NV) )N ')flfl ,'1' '5
flD3 fl'1D ,flD n'vb in rx
n,5nn nn .rui rrnri .pi"r
VD) )3"3 )fl')1 rnnn 11D n-lv)xn flfl : fl5flfl flfl
117,25 -, 37/25 n D1) .2 nD5Dn wm ,D' flD 'pfl
.5-inn )o 5) flfl1fl 1W)'5 Nwl Dflfl"V) niin .Tflfl W)fl Sn
V 1 -111 TIT 171
211. flP'
fl'1 3P1rr
.flN : _iflD 11)fl T'
AiN
107 'irvn 717iflfl \. batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam 59100 D-na 10 Tn
41
ME! D'-TLI fl"V1
a
:D -,IN
rrn
rr' nN D'l'
.rnv5 )D) N5 Ninv --r 5.v i oinN n ,v'w
')D) -111 ,'' flfl2 ,5
1)fl)T1 ,1'Il fl 11)
T1U.flD D'1r113 '
rvw n ,n)'•n
flDl illifl .3 ?)M3) '13 ?1) '13
p113 flP'
1)13 n'irr
Yfl flP'
)fl)N 1W)W
))1. flP'
')'n5 n5w
'O)1 flP'
1' '5
)V11 flP'
13 2 ,'ji33 3 ,1j 13 :fli1
fl3' , flN ,'1' '?4 ,Z''DD fl1 ,I3')1 111 ,1fl'N VV) ,vrii, nun' Mill 1117122 :'ryl 13
1'3V' ,'PV4' '%i 12i1N ,bfl w)"o fl3V) ,1V 1n 3V ,2V1 'V3'
21MWON 520 X13)
1V"1 1'311
?131'N ,13 fl)'N :3 12')3
'fl13 D'14 ,'34'fl fl3V: 2 13
(n10 1jIv) 'm 11 ITII*t ini vn 'yn - 7 g''v
fl2 ,D)'fl TIV 5)) NDfl fl1'flS 15'n c)D nm ,'WD)) fl'
..
107 'n'Im rjiinn '... batyam muni P.O.B. 10 Bat-Yam 59100 D-n 10 Tn
42
D'-Til ]V'1'1
.L7E)I]Iflfl d1M1fl
1D'W5 fl ,)'11) i Irr 3im ,i5fl D) 1)5 flW2 : fl'1 )1'lVI
?V)llfl rrnn'S ix 3TT51fl or np'5 1WY) T1' ')'fl5 fl5V)
I N='ThV)D rao 511 '5 fl .51DflD rr15)fl DPfl nx O'V)W '5 ,'S ,'S W'flfl iYflil'
.'5 D')1)n n i'n5 x5 5 -Tnwn 5 ')tv)D '
('rw2 D'ii)
?fl m' i'n5 P) fl)1 ')'fl5 fl35V)
-v) in 5 flD -rw Nri VI-1-1fli2'
V)3 Slfl')l flDD) 11 55 flV)W3 T1V)11 0DrlWY)1 T1\5fflfl )11fl : fl'1)) r'ii -r
-rn
151D flfl ?fl1) -13 OW -Iivv N5 Zflfl , : %.11D fljJ
33/25 flD3 ,0"3 D11 ,DVI 1V)5 ,)' 1 Tf 1fl1 ,5t'ii 11n fl'113 31'117
)o 5' nnin rnW'5 ti' onr" -min .nwn iin N5 ,40125 -1
.fl5W '5 W' ')'fl5 fl)5Y)
.flV)p ')5V) ,))1 flP'
?-11)W 1D p'n m ' , 11'fl ' ''fl5 115W
.j'1 tD) j?'1 fl)fl3 niri
tID)T1 )1D \)11 T1P'D
W)lfl ri-nfl'
or SD fl3W flfl)W 'DN ,5))fl x5 N1T1 ?0fl12 j'rnfl ') 'M'fl5 n5W
fl)V) fl'fl T1'113 fl'lVl
AIN
107 ']n'in rjiixm batyam.munLiI ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam 59100 o'-ri 10 . -r.n
43
')1 fli2'
0 1-J11 Tl"IW
I L7EflIflfl (lMfl
.rnn fl3V) flfl )fl)flV) D''fl ,1'WD1 ')'fl5 fl5V)
(rr)2 D'1fl)
.0'Y1 3 IN 2 ,0'Y1 flD D) V)'
15 fl'flV) flNl)D .rn i5 rr'nw nwin
i5t O D) 1fl
(m' D'1fl3)
.'fl)fl N5 ,m n'.c
fl)D) p1 ,9 D))fl .01'fl TTV OPrl V.)' D'D' 10 ,D'' 10 V.P
'5'nn .1 p5 mix n -nnn
W)V) ,i)1 1D3 D')fl)
.D'V.)Tlfl fl3D 11
no ?1N i1 .VT' 31 D'l' ,TU '13 .fl5flflfl fl)11 fl 'flZ'flp ,flflfl
.ni nnn ,rr
'fl'' flD5V.)
_010 V.)Yifl flhlfl'
.'rnN fl 1Th IYI)fl' 11 P'
107 ']nwn rpinn ' batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam 59100 am 10 .1.n
44
o'-ni jv'iw
a "1D'')IY3fl h1M
15'DV) SJ.N ITIlj2 fl '? ,)'T15 flfl1 'M 'P' "OP
.5 1S1D Nill DW Dfl D)1) >SN
15 VT) 11W flWfl ,flfl WflIl 111111'
1)5 WW D)):2)v-j7'lvN -mr -11 O)V:))fl 13D t5 fl 'O11 flP'D.
?11DD ,1j" 5V) 01jfl N5 -111 )Z'fl5 Ii5W
Dfl lurb Ii5W 3111
.t5 i1131 : _'Mfl5 fl35)
1'5N T1311 Vllfl I111T1'
'MW fl)3 5 1'.W5 D1'fl 1j' ,))1 fl'113 )1")11
.O't'D1 i1 fl5fl fl ')N)flS fl35V)
15 D'?fl1j2 ,D%.) xsmv ))1 1"T 15 W' nN ,N5 fl'11 fl'lVI
12)1 12flV) m)ON fl : ')N'!5 n5W
W1fl flT1fl'
IN I)x ,)'fl '1) ,')Wfl 1fl ,15W fl1fl ,1fl ,))1) 1"I '5 V.)' ,j7'1 '1)O : fl,113
j2'l D117flW fl1)1N wn ')N'flS n5W
.17,1 D117)Ofl tP113 W1V1
111) Dl' 51D flfl TD)o 71)1N ,'Y)5V) ,1'DrlS 11J IirTh '3)5V) 5 '1' 'SN
?11)t' flV) flNl1 N5 -nnN . o'S
(rr'D D'1a -r))
107 'nwn TjlU)fl batyam.muni.il ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 '-na 10
45
a'-ni ri"iw
lL79Iu)Iflfl CNfl
.p,- o'ip,n ,rniolN ,)V) fl N 7'11 n' -il-r
?1tV NV) flNfl N5 flflN
.' TThfl) ,1)) 1j7" N : YY1D fl1'2
.n.rn' ')N fl)11) )IrflI
(rr ) D'1r,)
.1)V
11V) D1 !1 NV) 1ThV1 N5 fl51 :
.rvr 'mtsv ,nri ,5mw ,51NV fl'1 rP-flr
V)flfl flflfl
?15 i'n5 Ins flfl : 21-1) '5t•.
1'J.115 ' 1fl1D 11 .) flfl 1 ') I V)' 115 ,1T : V))lfl 111111'
D np'i i'' rrnn nrn ,51v..' 'w nnn .5
.5w 5' rrrin .n'' onnn jimiN .on -nn
.5)O DITrfl 1fl : )N) fl5W
1fl ViIlfl flTlfl,
IS -11 :T1113 n'rn-r
11
V1,13flP'
5V) ')fl WVV1 -117111)
IlflN ,11) .i ,'rU ,1)'5i 1W inp DV) fli1 flYU ,N)D
.D1 DV) Tfl'
(-rr' D',r,)
107 'rvin rjiinn batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 D'-na 10 .iri
46
Li
a'-ni n"'y
a IL7E)II]Iflfl C)Mfl
•p"5 ,)W5 fl)I Wilfi fl-nfl,
T1.Vfl 0'1fl : YI12 1112
VYflfl flT1TY'
1flN fl : fl)u) fl'llt
?5 "Tn fl W)lfl fl11fl'
(lfl' D'1Y) ?flUfl DLO Th ,fl")W ')5 ,TtTh fl ,11Dfl flfl"fl nw 1135'
?0D5 vo ,11 Inix 5)
-rnN riv fl'fl ' : n'rn rr' -n-r
flfl'5 ,- WTh -no fl'fl ointv,nnx \)11 flP'
Tfl -no fl)fl ml5v D) : WIlfl iYflfl'
") ,"N . 1011 fl'D
.Dfl )5 )1)fl :
1,211 "j'V 12 flP'
N"
fl3' ,D ,'1' 'N ,N'D IVT ,3'31 11 ,1?1'N 1V) ,V)1111 fl111' fl1' :W'
131 1'3V' ,'i'V2{' bD'1N ,Dfl flWD flV) 12 ,0 jr,12 1Iji)3V)
,113) fl31'?4 ,'fl1t3 D'1N ,1' fl3'N ,'N'r flV) ,VV"1
311IV) 3I21?4fl flW1 - 8 'V
-mw5 flhlW flNfl rnywo flT1 : TVO5flfl flLfl .fl11) 1)W1 fl7 fl1 3V111
fl .D')fl -t-)V) fl15 D31fl 5n ,31.8.2026 D1' fli ,))1 WOV
?12'I) fl M02
...................................................................................................................
107 'n',n rj7Inn \. batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 o'-n 10 ..n
47
0
D'-T1 flV1J IMERM RNMURM
I 79)Iflfl cwi
?ti flfl fl D rmO
i1VW) fl1fl : Wflfl flflfl'
.D'V)NJ 1)fl) ,flDlNfl fl'flV '10 flD : 1') 11D5'N
flfl)0 fl'110 fl11
rn'i,o ,flfl10 )11fl flflfl'
?flfl fl51W 'PZ 'Oi2
(1n' D'1'110) .flTI10 ,fll)10 fl1110 fl'WT
.II 11 ,"piZ .flflj ,fl1110 \Y)1. flP'
)fl±' ,)1) : fl'l'lIO fl'11
?-rnN flD 1V)Th10 :
:fl?5
_MN fl : U112 fl'D
7'1110 n'lvi
2" *A
ifl
IIWV) ,VV1fl trnn' 'VIAII fl1'2 X"fj
,'1VZ'D ''i ,ifl Dfl1?4 ,Dfl )' flV 1 10 11 11it S13V11 '1V3'
__ ni' ,'ni ø'i ,i', *ol*'x ' )wM5 fl).3V ,1V"1 1'i1i,
'4iV11fl Dflr 641.' %i'11 11',W '13') riin fllXl'D OV11 11V)' - 9 ')'V
Tflfl fl'1fl DD11 11W : fl'1110 fl1V1
71 D1'fl TTt flN rn)5 fl'))Y) Y'fl ')N ,nmo oDvit , 11.)W ')5, J13 fl'D.
rim pi'rw fl1D1111 nN r110-npn flfl10fl n2'W' )r)) ,i'n5
107 ']flWfl rInn batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 a'-ra 10 .r.n
48
Lnh'rlaiu
........... ................. ...... I .................. .................... .......... ...........
5w Dn1n5 D'Dfl3 1"fl ,1M3V) _nO3 1)JD )51D ,D5W D'1)rfl
V) n ,D' nfl o . irn n5 -r'n5 -pi 5 .iinn
flD (D' flOfl) .JflD W"i rii ITIlfl - 5 -tn5 ,rnn w'i 5'rn n
13fl' fl1fl =5 PIi5 D'"flW )mnm ,)fl nn)n DThfl 1fl1 'rPNl
.mi, n5'
W ,_nJDfl 5)D W))fl fl_nfl
iTIlfl :fl )1)) fl'l)l
P1 .DrnDD 5DflVYi :'N' vp
liD) : Wllfl flflfl )
S1D D_n 1fl mm ,x5 t11 flP'J
,N5 .111 ,tifl ,Dfl1 "OP
D.T1 51D D_n : 1') fl)5'
.no nip )flW3 ,np5i x5 1W Nnn )D.)D.1 0'3)D 3 7)fl5 '1 ,))1 .D)D.1 'O)1 fl'J
,DN1'O 'W)fli (1n'D Din) .fl)1WflD1 W1.t ,fl5WD)fl D .'YD.i
. 11fl1 'W)) P"Oj flfl'5
'flflD I)MnN'PVZO "OP
,nfl1 iS 1')ilS flD'1 fl5WD11 ,"fliN 'W) :YI1 flP'2
1W ,1)fl WN1 )311D1 ,1'O fl'11Y 31'iiI
1W ,1D : U112 flP'D
))2 Tinw-p31-11-11 DDfl flN 0'1WW : fl'OSflflfl flfl nN 3111 : fl'11 fl'11
-'171i71 641.' 'Op'11 11'V) 'fl') )llDnS D' rn fl"i')
(Tfl)2 O'i.T)
107 'n'iin Tj?Ifln \ batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-r 10 .r.n
49
4
JL79J,)Iflfl 9Mfl .11'1 fl V)llfl rrnn'
rpn5 : fl'13 511V1
?fl1'V) flfl fli1
rin,pin ty O'D)V) )j ))p
fl'13 TIN V)V)fl flflfl'
fl 5J N5 fl '1f ?fl\Iflfl fl Dfl11V) Dfl? 1D
.01D DT fl 5 D')Tfl' N' M)N ,5 : _
'5 .vrrn3 'N'1fl ,\j7w: 3W115 ) )1 fli2'
fl ,D* V2V) : 'UlD fl)fl T")
D' 31 W'1' flfl)31flfl Dfl nN fl1VW3 fl)1fl fl35flfl TT1 :
fl)fl .1)' 11)0 fl37fl5 641.' p'ri n'v' 'rP) nin5
.flWpD3
.flW.D 'flD flfl 1'W
7461 IN 641 ')N'fl5 fl35W
.641 : Wflfl
641.' : 'flD 11)fl 1111)
'M0fl5 n5v)
fl)i ,fl)i 5pv..' DO 5D ,'1D.3 '52p ,rT1' 31NW 13D ,)r)N 1flD fl)fl 1"i.V
zln ,13 -11)13 ONVZ MI -11 n-irm i1 0'5p ,'5u
7N5 ,pnw5 i'nn 5vJ n ')N'fl5 n3W
lvn ,flPflDfl) T1fl N'fl 1iD) ,D 1T1D flfl 1"W
...................................................................................................................
107 rInn \ batyam.munLil P.0.3. 10 ,Bat-Yam .59100 o-na 10 .in
50
D'-fll fl 1n1,tJ
JL7jI]Iflfl
1'flDfl )fl' fl5V)
13 -1 'rw I)vn 440 ,'1p' n.' -o 820 'ib rni5 0'D51T1 071 lflD fl)r i"J
.ornmo DV) flW D')mn) )fl)N .fl')fl
?fl fl : ')ZPfl5 TflD5V)
TIN D ,IThflfl nviv nN D) DD5 V' .'Zt'1fl ,fl"1' v )-rim flD fl)fl T"1
,i -n 5Dn ')a5 ri-rmn 'w 5piin fl o ,nnv.mri new.'
.-iw 5 5n D D15 DIflfl ' ,DWfl P1 5V) 1)fl
1 ')N'n5 n35W
')3 .i' fl DV ,TU : fl1)D fl111
D'W) N ?1 3 'OflD fljJ
Tfl fl Wilfi flflfl'
10 .111 flflfl no : 11 flP'i
?311)5 15'nnfl )fl3 ')N'n5 fl35V)
011Th N5 o-rN jan ON fl") 131'Il D')lfl) N5 'DflM ')5V) 11V)5 ,).1 ... : _1fl fl)t'T"IY
'' 5 Dfl2
11 flP'
111 WilTi flflfl'
N" :flifl
n' ,ø flN ,'1' 'N ,Z4' irr I1'31 11' ,'Ifl'N 1IV)V) ,V)IIfl 111111' fl1' :N"D
1'3V' ,'VN' 'ti ,iifl Dfl1N ,øfl 13' flV) ,1V 11 1iV
rI3l't( ,'fl13 D'1N ,1') fl3'N ,'N'fl fl.3V) ,PV"1 1'311
(1fl' D'1T)
107 'n-vii riin '.. batyam.muni.il 10 Bat-Yam .59100 o'-na 10 .r.n
51
D'-Jll fl"l'j)
I "7D']Iflfl r?fl
•fl W' '1' ) ))n5 fl)5W
?rnDm nNI fl IT1D 11J1 T"W
-5w 1113)D ryi, flfl 'flfl : )))n5 Ii5W
• )fl 'iS 31 fl5 'iIlD -Mn 1"1)
40 1:11)0:) ,flZ 1fl JIN 'Nlfl 60 'i ,.)fl iS T1 ')'fl5 fl)5)
,DVO 'hiD 11)fl t"1)
Jfl)D rnm ,fl)fl Nri : 'D 'P
1VTi5 ,n111i1 .'5 ,D1'fl
nwonn D'l'fl 521 fli1 )11fl fl_nfl'
,fl5S' ('Tfl' D1DP3) .55 IJ) ,fl1D3]fl O) D flfl) D) .fl' ,'lSW 11 flP'D
flp2 .D1'fl -rry S' 10 ,'1fl
Dnri 14 VIVO 697.12 U'h13 i'i rit' i1i 10' vin rnr'D ovn i1v.i' - 10 'i''v
14 V.fl)1 697.' \.)j'Vl )')D.l flW 1'32 fl1fl fl'1fl' ODfl 11V)' 71'113 fl'_nT
'h'l fl'l1V)31flfl DVfl 31N D'1WN3 : fl5flflfl 11fl .3i1')11fl DflflY
DflflD 14 VIM 697.)2 ,l'1 fl)1 -it"Dt. n - n5 ' rn n"i'
.flD' fl))O npn5 ,n1'ipn
?0'3'170 Dfl fl3 :V3"1 1'31P51 1''
1t1fl 'h' hiD fl)fl T'W
.fl)11 ")n5 fl35V)
,-p'iV ml' flc 5:2Nill V'J.Z ,1l1'Di 0) 'hiD fl)fl 7,11))
)"1 P3)P51 l'V'
107 'rlwn Tj'ilnn '. batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam 59100 o'-n 10 .1.n
52
L111J
IM -11 o,-n3L jprip
IL7E.I1]Iflfl cW1fl
n)'13r13 j2112fl TiN 1V)D1 ,1D D) 1I12N .11D : 'ITlD fl)fl T'1
?)5 - 'n .5 n
fl'fl N5 fl5V) v'Drn ,TrcD -i -r n n -npw ,iv' .priw5 i'n z5
fl'flV) )D ,1flV3fl) flP1TIfl '35 o'rn13 5-r,on 5w n"in rn iwp
11fl3fl T)) ))1fl) 1)fl)N .D)Jfl 11U Tfl')D'lTifl 51Drn ')VlflN 5SN
'n5 '3'D N5 ,5 n, .1)5w ,n'5n rn'rw iwn ,n'izn
5 ')N posyn 'D ,-pin nSnnS 3ivn 'TiNn rim -iwpn .rnn iwp5 ,rim
.i'p 3T1D 1)5 I)N rnn '' ,npiv'rn in '5 '-n pi 1wi'w nri
1)'V) 1)fl)N ,rflpY 5:)3 .nrr'n' -nn nrr'n' -n , iw ' ,rnwi5 n
owsin 1)r)N ,1)1N1 ,fl)W3fl rrrfl15 Dfl1N mwl ,p ,i m' ort
5:)51)5 1)'w ,npnin Sw 'wn 5 -ton nN iii' DflW S ,in'n
fl fl)JJO Sw pSNl TiN rnri.orl
.)1flDfl
11DN Dri rlN DflW fbi ,fl1V)5 DTi'N 13Jfl ,11 fl1))1 )15bfl
-D'lfl'fl N'lfl5 D1'fl D')11Tib p 1))N ,1N1TI
?fl)) Ti7fl1 W')fl '10
111'N ,W)'fl Dfl ?-M Mn
)NtlS fl10Sw
T1)fl r"1)
Wilfi flflfl'
ifiD riri r"i,
lfl'SN yiww
ifiD fl)fl T'l))
iw'n Dfl )fl'SN viww
1)I)N ,1)D'fl fl110 TiN DDS fll).5 D'11 P ,)flTl )110N On
nN nixi5 N5l ,'5 i5w D'VDfl n 5 5wD 'p -ip 13Di N5 i.in ,p
ni.n'n ,piwi-i Sw rim p ,,m zein .D'-nwfl 5n10
Sw o.5w p5nn TiN DDS n' ,135 in'n N')) irü .D"nwn n"iS
D'nw10l o' -rS' m ow i'n' ,'n NS - 'n Diw 'D vi:) 1)Dflfl
O')fl Dfl)N ,o'iiio5 i'nw rnoip 2 -w 'pn ,oDi .D"Yn''
lfl'N10 it'7I5 WMIOM w' Olt ,31-1)31N TiNt .D")fl') D'TlwbS DTflN
ifiD fl)fl T"1)
107 'n'n rjiinn batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 D'-fll 10 .1.n
53
9
D'-TEI niriw
I D']Ufl rfl
tD.V ,fl1V)11 Dfl nN 0) ODS 1)1' .Vflflfl 5D5 1)TflN 9)))fl5 5nnz
-5wi '10 fl5ZV)5 ,0'P10 1)fl)N •i1.10 T1WO TTh10 1fl
?D'5T)10 2 )11)25 1110 )fl 1')) 1135'
'hiD fl)fl 1"l))
!D'11)10 1 1 'lflV10 1 ,1D h')) fl)5
)flD rl)n T"l))
'iro5 mix 1'))n51 1)311k "h) ,1)31Th( c)))fl5 n11 N.lfl INI 1')) -I))5)
'ifl3 iDii' 151D w ,'invo5 : Wllfl T11111'
,TflIO1N TIM IMN D)) 1U)) ')N ,0'Dfl 0) ?flfl .VY1!i 51)105 ))flTh i'Yn5 : )flD 11)i T'l))
tr ))oyo 15 D5V.J 'flV) flfl
nm x5 nnv' -nnym N5nx.nu -- r ,i5 'ni .nnDv.'nn10 n n
.'hTfl) 1fl fl10 ODS r') ')N .)ri55 0'DT1 Nin Tfl nN 0) .iflV10fl fl
?511)5 1110N Z111 DflV)0 110 fl10D ,fl)Ii : ')'fl5 n105V)
Th12 1T1D0 IN .fl")') ,))"fl m m NI=5 fl) ') 9Dfl ,1N11 flfl IflD T1)Ii T'l))
.5D DflP D'))l)i )'flflV) 1'WD)) 1)5 im Nrl nio ODS r'
.D')flfl 1)fl) ')Pfl5 i105V)
300 1 ,D'flV.)10 1010 1,300 0'510 1)fl)N : )10j,5TD 0)5j10 i)n)N ,flDD m 'rl)j
-7111'V )flYt) 110
?D'11)10 Nlfl -1117=1 015NII...-n 5w 11)J"flV) ')Nfl5 fl105V)
-0")ll')) D'flV.)10 1)5 1'Tl' ,'5N )'WD)) N ,'hD )flD fl)fl T'l))
52-173 1'WD))l D'1113 5p5 D'D'1 i"n 1flV -rw"n .5 ,5 ,Ø)1 ,N5 :l -''5N 'h)V)V)
107 'n'i'n -rjiari \. batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 Dna 10 .r.n
54
MI
')N'r)S n5w
')TID fl)fl 1"W
o'-ni n"i'i
I 1L7Dl,)Iyjfl Cp?ff)
lflD fl)1 1"W
15w ormnrnn 3-rnon wri ,S '1 ) ' 5
10'3 5fl)fl MO.NY TIN )fl ' , 1 fl")w ,5 : lflD fl)fl t"1)
-D'fl3fl 51 '.flfl 1fl .D'V)1)"V D11' n'ri )fl : 1fl5 flW)
TD o ):)ns 1)"Tl ))5%) D'flW)fl TiN 1)fl)N 5J1 .D'W)V) VI') ,1D) 1flD fl)fl T"1)
.day one -nn onm ori ))r ))N N5 1)fl)N ,))13N .Sp5 ni
'rl1) wn 1,300 Sw D' -nW fl131 2 ,0"fl rn1p 2 01 '5 InD Nlfl
-ODS 1')N ')N ,i1")V) ,SV) o'i5' ' 135
?1D ,t1flV)flflD 15 irrnin TiN 15 'p11) fl'c rin ,T1)11 : ') N'flS fl35V)
250 .nw 100 'Tly N51 day one -)3 Tfl TiN Ti5p ' 5 ,51p ,TT
-nii'w 'nw ,o't5' '
?n1)5 11DN fl'fl Nlfl D'flV) flD ,11)rI TiflN n5zw
flwpD. ,nfln 322 - 1
?fl1)5 113N 1'fl Nlfl DflV.)3 fl3D
0'1 .D'1D
SD nx w' -i.n 'wn 5w flD1W ,nY1w '5 ni ,5 1'N ')N ,T13D
ON ,T'IV3 115J IN:) w' .D' -In SlDn ODS 1'N ')N ,flj1 .\11'fl
.w' n ODS fl13')N ')N n"w ,'5'n Sw nw 15Dflfl
?rw )Ti)N TIN p1'1 1311) N1fl
'p11) N1T1 T1YD ODS 311D1N ') .flj1 ,fl")V) ,D ,'D
')flD fl)fl T"1
lflD i1)fl T'1)
1T1D i1)rl i"w
?fl) 15 fl'fl flED flp1v)n5 D)1) 'SN
...
107 ']nwn rjnnn . batyam.munLiI ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 o'-n. 10 .r.n
55
')N'flS n,o5w
vin nr 1"1
vrn rrnn'
MrIVIN D'-fll fl"lW
a IL7DI.)Iflfl ()Nfl
.60Th50Th.60nL.. .N5
?flY D117 fl'1 fl'fll
(1n' o'1.1)
'fll'17' ,fl)i1V) '5 71N)) N5 nNS ')N'flS nSV)
.'fl)nV 31V)1fl )N D flNS
?111. N5
D'1fl fl")V)
nm N5 -nn ,o'r
npn U'N O. TTh&55 w' i
5-mw 1 ris,v) n -r n) n"n nri:n j5n5 .iin ,n
,n w' ,C mS o'Nrnp on npiin1 inv iSw -ni"n ,3,834
,DD5 'nv i,300 '11:1)S 'nov.' ,rni'w 17,200,) -IP)Y 43,310 11.71'fl
IN ,B -, A i5 D'.rnpv..' 2 nov.' Nfl ,'wn VY12) .1)3 1,000 nt'
wn 500 rvi ,' -rS'n '5 mw 250 rn:' 'rnw ,14,270 w' o'rn
!Tr
-1')n5 flfl1 j7 ')N
-1)2" N5 D'flV Wn ISN 43.))7113') ,N2fl 121fl fiN D)nS n1 - '
.60 m ,17 -n TIN '1fl ,N5 .'15v..' ,17 -n fiN D
-5 ' .n5 rni' 1'i5 'n ')D m 'D ,n n -r'n 5x tS
N5 fl35
U1,12 fl'2.
IflD fl)fl t"1,
)12 fl'2.
:')N'flS -015w
1r1 fl)fl 1"W
107 'n'pn rji,nn '. batyam.muni.iI P.O.B. 10 Bat-Yam .59100 o'-n 10 .r.n
56
DI -TI:1 n"iw
"7D'')Iflfl tlNfl
N5 O)TIM VO3 15N 43 .S1T1\)1S V)D" flV) V.)'DJO ')N ,"fl.I.1 ')N'flS fl)SV)
?flU : rin fl)fl 1"l.V
'D .D1)3D DT1N 'D \)112 flP)
1\)X 1,300 -71.o) fl SW fl11 NS fl ,fl'55D flj71fl D1V) D715 'N :')N'nS fl)35V)
nn ,SpW 1'5' 13 -5 )V)51P:InN rn inrmin onm SW 15 'rn nnw
D1W MwNn D1W 'N .fl rnn 1)5 1NW" lTd 'D Dfl1N r''
?D'TWfl3fl flN Si:) r1p ni.5 'SW Inn n'i -iw 'o S 'nrnDn n5 ,'
-III' flflN ON iw'v.n-i flN 15 n'n '
.'O3D ,D'T1W Y1'1 S SN \11 flP'
.p1rW U1 flW)fl ')N'flS fl,35W
flDD V'SN 1fl O N)fl .'31SW ,fl)D5 ,N5 ,NS :Y1' 'SN
(Tn'D 0'11))
?lTdfl flJYIfl lTd fl W1111 I11171'
D'Th flN 'S flS))il SN ?lTdfl 11'1fl lTd fl ?T1111 11'Tfl flS :lfl'SN 11WW
.)fl 111I'11 Ni3 ,N1 ')N'flS 11)05W
(in' o'pn)
?fldfl 11'Tfl lTd 11)0 ,N5 Wilil llilfl'
1n'SN 11Y'W
?I1DD 1.i)0 111N 11)05 W1fl iYflfl'
lfl'SN 11WW
107 'n'in rtim batyam.muni.iI ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 o-ia 10 .in
57
D'-TQ fl"_lW
a "79'')Iflfl ( ?Ifl
rltx Jim
.'I .'T : 101-1:1flP'
))n5
jy) 315w U1,12flP'
(in' D'1i)
(1fl' D'1T) ?'V) 1-11)5x 1W-)V
(rn D'1PD)
*** 0 )fl3 N' Woo fli 1 ,VIWD fl3V) li3 ,)fl'4 1W.'V lb
.1')fl V)N1 ,'Vfl3T15 ' ,5
V)Dfl )DN O fl5
•1) , fl,5 tfl flP'
'n) -15 D1iIp V?
?5 ,D'V) p'vD rN 15' rn
-I-rv3 5'Dfl .11m N5 ,n ,5 ,5 ? -n5
\'5n, fln) ;- o 19 w' ,vP flYD flfl) )?fl
fl5fl .1)D" Dfl rwas ,D'D'V)3 1M ,fl)11 ,T1)fl .fl")V) ,fl'fl
.,fl Vfl ,D'flfl)fl rn ,lTVc .T1
.rn5 nr ))N IN
AN
107 'n'i.in Tpun . batyam.muni.il ,P.O.B. 10 ,Bat-Yam .59100 D'-fl 10 .r.n
58
milill D'-fll J1' . 1")
a u'-79,I)Iyjr) t?fl
T'flS fl11 'M ,"fl)T) : 'M'S nSW
.flV)Di ,fl15V) fl V.)' '15Vb 5
'p
pr DV.fl" TUVJ 'p 'M1 ,1)" N5 05)))5 0'r1.'i iw 43
')N 5:1N ,-1n't" in'v N5 ))N
.5ipn D1W131V) ,T1
-1Th ') 21 ,"fl11
.Dfl fl)'DN)
'Zfl5fl
p1,r rn flN 'OV.flfl ,1i"V) D')'3ZO3 D 1)flM(
?'UTl L1fl nN 'iS im jri 'M•
p
,T1V.'p -nmo 1ThJO fl'fl' fl'c ,Tflfl jn5 rn In 'p)'5 i"5 'n'Sn '5 D
•)V.) fl5
1))fl rfl'V.fl ') ,1)fl)1 'p)'S 1)5 l'fl 1D)2 ))fl)V) 1D) rin ,1Z1fl
[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]