פרוטוקול ישיבת מועצת העיר מס' 01/2020
מסמכים נוספים באותה ישיבה: קובץ פרוטוקול נגיש (PDF / WORD)
זהו העתק סרוק של הפרוטוקול. הטקסט שלהלן הופק ממנו בזיהוי תווים אוטומטי, ולכן אינו מדויק ואינו מופיע בחיפוש - קובץ פרוטוקול נגיש (PDF / WORD) הוא הגרסה המלאה.
פרוטוקול ישיבת מועצת העלר מן המניין 01-2020
שהתקיימה ביום שלישי ה-14 בינואר 2020
בשעה 18.30 באולם ישיבות המועצה עיריית קייש
נוכחים:
עו''ד אביחי שטרן - ראש העיר
עו''ד אופיר יחזקאלי - סגן מ''מ ראש העיר.
מר מישל בן שימול- סגן ראש העיר.
מר אלכס קראצ'ון - המשנה לראש העיר.
מר אלי ברמי - חבר המועצה
מר יהודה חיים - חבר המועצה
הגב' חן לגיסמו- אדלר - חברת המועצה
הרב ניסים מלבה - חבר המועצה -נכנס בשעה 18:53
מר אלי זפרני - חבר המועצה.
מר יורם מלול - חבר המועצה
דייר אביבה וייצמן זריהן - חברת המועצה.
בעדרו:
מר יורם ממן - סגן ראש העיר
ד'יר בוריס סידלקובסקי - חבר המועצה.
חברי הסגל:
עו''ד יורם ביטון - מנב'יל העירייה
עו''ד אריאל בר יוסף- היועץ המשפטי
מר אורן ירמיהו- מבקר העיריה
מר דני קדוש - מנב''ל החברה הכלבלית- נכנס בשעה 19:07
מר שני אלדן- מהנדס העיר
הגב' אופירה ציטרון- מלכה - מנהלת אגף הון אנושי
הגב' דורית שטרית-תובעת עירונית
הגב' אמירה אברהם- *ועצת למעמד האישה
הגב' שלומית פחימה- מנהלת אגף הרווחה
הגב' סייגל בהן- מנהלת אגף החינוך
מר אריה דקל- מנהל אגף חירום ובטחון
מר ראובן סולטני- מנהל אגף החנייה
מר בועז בן ציון- מנהל אגף שפייע
מר דורון שנפר- דובר העירייה
מר פאר לרדו- עוזר ראש העיר.
הגב' פאני זעפרני- מזכירת סגן ראש העיר מר יורם ממן.
רשמה: הגב' קרן גוזלקר מזכירת המועצה.
0
שמונה
מרחב של הדדמנויות
על סדר היום:
41
.2
3
4
.5
.6
07
8
.9
הקמת וועדה לשימור אתרים.
הקמת וועדת תמיכות.
דירקטורים למכללה הטבנולוגית
תב''רים.
רח' הבנים מגרש ארעי לשימוש במגרש ריק לצורך ציבורי(יוצג ע''י מהנדס העיר).
מינוי רעייתו של סגן ומ''מ ראש העיר-עדכון לגבי הפנייה למשרד המשפטים (יוצג ע''י חבר המועצה
מר אלי זעפרני במסגרת הצעות האופוזיציה לסדר היום של המועצה).
גזירות כלכליות לעומת יוזמות להכנסות ממקורות נוספים כדוגמת חקר הגבולות(יוצגו ע''י חברת
המועצה במסגרת הצעות האופוזיציה לסדר היום של המועצה).
אישור פרוטוקול וועדת אכיפה (ארנונה) 6/2019.
ענייני עובדים.
עו''ד אביחי שטרן ראש העיר: ברכות ועדכונים
ערב טוב לכולס, אני מתכבד לפתוח את ישיבת המועצה מן המנייך 0. בטרם נדון על הצעות שעל סדר
היוס אבקש לפתוח במספר הודעות:
אבקש לציין ולשבת את עובדי העירייה על ההערכות לסערה שהייתה בימיס האחרונים ולכל מי שעזר
לעבור את הסערה בשלום. יישר כת.
אני קורא לכל התושבים בבית להשתתף ולבחור את המיצג שיוצב בכניסה לעיר שלנו שיסמל מרחב
הזדמנויות תחת הסלוגן של קריית שמונה.
קיבלנו את אישור משרד הפניס לתנאי פרישת עובדיס לפי חוזר מא 97. זו ההודמנות להודות למשרד
הפניס לממונה על המחוו בועז יוסף, לשר הפניס הרב אריה דרעי, לגלית וידרמן ממונה על כוח אדס
במשרד הפנים, ונאיידה מנסור החשבת המלווה שלנו שפעלו בשיתוף עס הגוברות ומנכייל העירייה. כבר
מחר נתתלל ביישוס האישור שנתקבל, נזמין את העובדיס שביקשו לפרוש בצורה מסודרת וגם נעשה טק
פרידה גדול ומכובד לעובדיס הפורשיס.
היוס הסת'ים דיון בבית הדין לעבודה ולשמחתי הושגו הסכמות בין משרד הפנים, וועד העובדים ועיריית
קריית שמונה, כך שסכסוך העבודה הסתיים וועד עובדים ועובדי העיריה חורו לעבודה.
אני גאה ושמח לבשר שקיבלנו בשבוע שעבר את מגן שר הפניס על קידוס ראוי לציון של המיגון במרחב
הציבורי בקייש ובנוסף גס זכינו ב- 5 כוכבי אופי בתחרות תחזוקת המקלטים של המועצה לישראל היפה.
מוקיר תודה ויישר כוח לדקל אריה מנהל אגף חירוס ובטחון ועובדיר .
אני רוצה לומר תודה לפאני ועפרני שכתבה את הפרוטוקוליס של ישיבות המועצה בתקופה של נעל 25
שנים, וזו ההודמנות לאחל המון הצלחה לקרן.
ברכת מזל טוב לחן לגיסמו שחוגגת איתנו היוס יוס הולדת.
שמונה
מרחב של הדדמנויות
\%
דיון והחלטות על נושאים לסדר ה*ום:
1. הקמת וועדה לשימור אתרים מוצג ע'יי סגן ומ''מ ראש העיר מר אופיר יחזקאלי:
תפקידי הוועדה: הוועדה תייעץ למועצת הרשות ולוועדה המקומית בכל עניין הנוגע לשימורס של אתרים,
וכן היא רשאת לייעץ לוועדה המחווית אס התבקשה בכך.
סמכויות הוועדה: הוועדה רשאית לדרוש מן הבעלים של הנכס לבצע עבודות אתזקה באתר תוך תקופה
שתקבע, או לבצע את העבודות החיוניות בעצמה ולחייב את הבעליס בהחזר הוצאות, אם לפי חוייד המהנדט
נשקפת סכנה ממשית של הרס או פגיעה במטרות השימור באתר. הוועדה רשאית למנות אדס שיהיה בעל
סמכות להיכנס לאתר ולבצע את הבדיקות הנדרשות, לשס בדיקת האתר והערכת עבודות התתווקה
הנדרשות. הוועדה רשאית אף להפקיע את האתר או חלק ממנו, אס לא בוצעו עבודות האחזקה עייי מי שנדרש
לכך בתוך הומן שהקציבה הוועדה, וסברה הוועדה עייפ חוייד של המהנדס כל קיים חשש להרס ולפגיעה
במטרות השימור.
החלטה הותלט להקים וועדה לשימור אתרים בה יהיו חברים : מר אופיר יחזקאלי, סגן ומיימ מקוס ראש
העיר בתפקיד לוייר הוועדה. חברי מועצה: מר מישל בן שימול סגן ראש העיר, מר יהודה חיים חבר מועצה.
חבר מועצה נוסף --נציג האופוזיציה שיבחר בקרב חברי האופוזיציה ושמו יימסר עד מועד קיוס ישיבת מועצת
העיר הבאה. גבי אינה ברונשטיין ,עובדת אגף הנדסה הבקיאה בתכנון ובנייה ודייר אמיר גולדשטיין נציג
ציבור --חבר המצוי בנושא? שימור מבניס ואתרי התיישבות.
החלטה זו אושרה פה אחד עייי : עו''ד אביחי שטרן, עו''ד אופיר יחזקאלי, מר אלי ברמי, מר יהודה חיים,
מר אלכס קראצ'ון, מר מישל בן שימול, הגב' חן לגיסמו- אדלר, הגב' ד'/ר אביבה ויצמן-זריהן, מר *ורם
מלול, ניסיים מלכה ואלי זעפרני.
2 הקמת וועדת תמיכות מוצג ע''י דורית שטרית התובעת העירונית:
וועדת תמיכות היא וועדה מקצועית חובה בהרכב של עובדי רשות בכירים בלבד גייא מנכייל או נציגו , גובר
או נציגן ולועמייש או נציגו. יוייר הוועדה ווהותו תקבע עייפ מנכייל העירייה. וועדת התמיכות קובעת את
התבתיניס והסכומים. כל גוף שירצה לתמוך יצטרך לעמוד בקריטריונים והוועדה תדון לגופו של כל עמותה
או גוף שמבקש תמיכה. תפקיד המועצה לאשר/לא לאשר לגוף את התמיכה. התמיכה היא לשנה בלבד.
החלטת
התקבלה החלטה להקיס וועדת תמיכות בה יהיו עובדי רשות בכירים מנכייל או נציגו, גובר או נציגו, יועמייש
או נציגו. מנכייל העיריה יבחר את זוייר הוועדה.
החלטה וו אושרה ברוב קולות של: עו''ד אביחי שטרן, עו''ד אופיר יחזקאלי, מר אלי ברמי, מר יהודה חיים,
מר אלבס קראצ'ון, מר מישל בן שימול, הגב' חן לגיסמו- אדלר, ד''ר אביבה ויצמן-זריהן ,
ובהתנגדותם של: מר יורם מלול, מר ניסיים מלכה ומר אלי זעפרני.
60
שמונה
מרחב של הזדמנויותת
3 מ*נוי דירקטורים למכללה הטכנולוגית מוצג ע** עו'יד אריאל-בר יוסף:
הנהלת העלר מבקשת למנות את מנכייל העירייה עוייד יורס ביטון לדירקטור המכללה הטכנולוגית תל-
חי, בהתאס לתקנון התאגיד, לעירייה וכות למנות 2 דירקטוריס, האיד דירקטור מקרב הציבור והשנלי
מקרב עובדי או נבחרי העלרייה.
החלטה :
הוחלט למנות את מר יורס ביטון מנכייל העירייה לדירקטור המכללה הטכנולוגית תל חי.
החלטה זו אושרה ברוב קולות של: עו''ד אביחי שטרן, עו'יד אופיר יחזקאלי, מר אלי ברמי, מר יהודה
חיים, מר אלכס קראצ'ון, מר מישל בן שימול, הגב' חן לגיסמו- אדלר.
ובהתנגדותסם של: מר יורם מלול, מר ניסיים מלכה , ד''ר אביבה זריהן-ויצמן ומר אלי זעפרני
הצעתו הנגדית של חבר המועצה אלי ופרני, להמשך כהונתו כדירקטור במכללה הטכנולוגית, נדחתה ברוב
קולות של חברי מועצת העיר: עוייד אביחי שטרן, עוייד אופיר יחוקאלי, אלי ברמי, יהודה חיים, אלכס
קראציון, מישל בן שימול, חן לגיסמו אדלר. ובתמיכת מיעוט: דייר אביבה וּריהן ויצמן, <ורס מלול, ניסים
מלכה ואלי ופרני.
החלטה: מינויו של עו''ד יורם ביטון מנכ''ל העירייה להיות דירקטור במכללה הטכנולוגית תל-חי (מרכז
השכלה תל חי) אושרה ע''י מועצת העירייה ברוב קולות.
4. תב''רים מוצג ע'יי דני קדוש מנכ'יל החברה הכלכלית:
אישור תב"רים 14/1/2020
מ | מס | יעד התב"ר סכום סה"כ גורם מממן הערות
ס' | תב התב"ר | פתיחה/ה | התבר
0 |"ר שאושר גדלה/
ד" בעבר הקטנה
1 | 13 | שיפוץ | היכל - מפעל הפיס ביטול מענק
4 | התרבות 0 | 100,000 - 9 לטובת
תבר 1483
2 | 14 | גן| משחקים מפעל הפיס הגדלת מענק
3 | איילים - פיס | 350,000 | 100,000 | 450,000 200009
יחק 2019
3 | 13 | שיקום משרד התרבות | שיפוץ מתקן
4 | תשתיות - 0 | 416,000 | והספורט ספורט ורכישת
ציבוריות 200000 ציוד
שמונה
מרחב של הדדמנויות.
15
ל
15
8
15
>19
15
20
15
21
15
22
5
23
15
24
155
255
155
6
15
7
(שיפוץ מתקן
ספורט)
שיפוץ מרכז
לגיל הרך
פרויקט חינוך
בנושא סביבה
ביצוע | צומת
מצודות -
כביש 90
עיצוב מרחבי
למידה ₪21
יצחק הנשיא
עיצוב מרחבי
למידה ₪121
רמב"ם
עיצוב מרחבי
למידה ₪21
מגינים
שיפוץ | חדר
מורים -
המגינים
שיפוץ | חדר
מורים -
מצודות
שיפוץ | חדר
מורים -
עוזיאל
שיפוץ | חדר
מורים - רננים
התאמת
נגישות
200000
220003
1
3
10000
100000
10000(0
100
1000000
1000
10,020
1,006
200000
22003
1.1
3
10000
00000
1000020
1000
100000
100000
10020
1.006
0 משרד
השיכון
מפעל הפיס
משרד איכות
הסביבה
20,3
0 משרד
השיכון
משרד השיכון
משרד החינוך
משרד החינוך
משרד החינוך
משרד החינוך
משרד החינוך
משרד החינוך
משרד החינוך
משרד החינוך
מענק
09
התחייבות
9 7
הזמנה
1/][9]|
התחייבות
22253
התחייבות
222
התחייבות
2222
התחייבות
225
התחייבות
223
התחייבות
222
התחייבות
24
הצטיידות | חינוך
מיוחד
שמונה
מרחב של הדדמנוות
0 פרטנית
(הצטיידות)
תש"פ
1 [ 15 | מרחב הכלה -
5 | 28 | מצודות
תוספת לדיון
1 | 15 | מרחב הכלה -
6 | 29 | יצחק הנשיא
1 | 15 | גן חבצלת - גן
7 | 30 | חדשני 21
1 | 15 | גן הרדוף - גן
8 | 31 | חדשני ₪21
1 | 15 | גן רמה - גן
9 | 32 | חדשני 21
2 | 15 | הצטיידות
0 | 33 | ספריה 21
אולפנית
2 | 15 | הצטיידות
1 | 34 | ספריה 21
רמב"ם
מדובר בן היתר בשיפוצ היכל תרבות, הקמת גן משחקיס ברחוב אילת, שיפוץ גניס ובתל סי
מצודות-כביש 99.
החלטה
הוחלט לאשר את התבייריס הנייל שהוצגו.
החלטה גו אושרה פה אחד עייל
מר אלכס קראצ'ון,
וד'/ר אביבה זריהן-ויצמן.
200000
200000
1000000
10000020
100000
10000
1200000
200000
200000
10000020
1000000
100000
100000
200020
משרד החינוך
משרד החינוך
משרד החינוך
משרד החינוך
משרד החינוך
משרד החינוך
משרד החינוך
התחייבות
2224
התחייבות
22205
התחייבות
201
התחייבות
222000
התחייבות
220 9
התחייבות
225
התחייבות
222004
₪
פר, ביצוע צומת
: עו'יד אביחי שטרן, עו''ד אופיר יחזקאלי, מר אלי ברמי, מר יהודה חלים,
מר מישל בן שימול, הגב' חן לגיסמו- אדל , מר יורם מלול, ניסים מלכה, אלי זעפרני
5. רח' הבנים מגרש ארעי לשימוש במגרש ריק לצורך ציבורי מציג מהנדס העיר שני אלדן:
ברחוב הבניס קיימת בעיית חנייה קשה, הכשרת המגרש לטובת בניית מגרש חנייה לתושבי רחוב הבניס
מתחייבת בשל כך, המועצה מתבקשת לאשר הקמת מגרש חניה ומני עד למציאת פתרון קבוע.
החלטת
הוחלט להכריו בצו על שימוש ארעי במגרש ריק ברחוב הבנים לטובת חנייה.
החלטה זו אושרה ברוב קולות של עו''ד אביחי שטרן, עו'"ד אופיר יחזקאלי, מר אלי ברמי, מר יהודה חיים,
מר אלבס קראצ'ון, מר מישל בן שימול, הגב' חן לגיסמו- אדלר.
ובהתנגדותם של: הגב' ד''ר אביבה ויצמן-זריהן, מר ניסם מלכה, מר *ורם מלול ומר אלי זעפרני.
6 גזירות כלבליות לעומת יוזמות להכנסות ממקורות נוספים כדוגמת חקר הגבולות מוצג ע''י
חברת המועצה הגב' ד'/ר אביבה ויצמן- זריהן:
היות ומדובר בגוירות כלכליות על התושבים כמו סנטפים, פרגולות, עליה ב-5% בארנונה, דוחות חנייה.
מבקשת לקיים דיון בוועדת חקר גבולות לשינוי תתום שיפוט, דיון שיתקייס תוך 2 ישיבות מועצח.
תגובת ראש העיר: בקשת חברת המועצה היא בקשה מוקדמת, היות ויש צורך להמתין לסיוס הבתירות
הארציות ולכינון ממשלה חדשה, או אצ יינתן מנדט לוועדה הגאוגרפית שיאפשר לה לפעל בהתאס להתלטת
הממשלה 3740.
החלטת
הצעה זו לסדר היוס, התנגדו: עו''ד אביחי שטרן, עו''ד אופיר יחזקאלי, מר אלי ברמי, מר יהודה חיים מר
אלבס קראצ'ון, מר מישל בן שימול, הגב' חן לגיסמו- אדלר.
בעד זו תמכו: ד''ר אביבה זריהן ויצמן, מר אלי זפרני, מר ניסיים מלכה, מר יור מלול.
ההצעה לסדר נדחתה ברוב קולות.
7. אישור פרוטוקול וועדת אכיפה (ארנונה) 9.- תהפרוטוקול הונח לעיונם של חברי
המועצה.
ראש העיר מר עו''ד אביחי שטרן מודה לקהל הצופים ונועל את ישיבת המועצה!
הישיבה ננעלה!
שמונה
מרחב של הזדמנויות
9. ענייני עובדים -מינוי רעייתו של סגן ומ'/מ ראש העיר- (בדלתיים סגורות), מוצג ע'יי נציג
האופוזיציה מר אלי זעפרני:
טענת חבר המועצה אלל ופרני לגבי עיסוקה של אשת סגן ראש העיר עוייד אופיר יחוּקאלי שממונה
בתפקיד בכיר במתנייס ארתור פוקס המתבררת בפני הוועדה לניגוד ענייניס במשרד המשפטים, בקשתו
של חבר המועצה לקבל עדכון על מצב בדיקת הוועדה לניגוד ענייניס של נבתרי יבור במשרד המשפטים.
עו''ד אריאל בר *וסף: חוות דעת משפטיות אינן חלק מפנקסי העיריה וכלן לא יחשפו בפני המועצה, יחד
עם זאת תגובת העירייה נמסרה לוועדה לניגוד ענייניס והחלטת הוועדה טרס ניתנה.
0. ענייני עובדים-(בדלתיים סגורות) ,מוצג ע'יי הגב' אופירה ציטרון מנהלת אגף הון אנוש?:
אושרה בקשתו של עובד העירייה לעבודה נוספת.
הבקשה אושרה פה אחד.
הישיבה ננעלה!
רשמה: גב קרן גוזלקר.
עו"ד יורס ביטון
א מנכ"ל חָעירייה
/ יי ./ עוריית ריית שמונר
עו''ד אביחי שטרן עו'יד יורם ביטון
ראש העיר מנב''ל העירייה